RU2211967C2

RU2211967C2 - Double-acting combined hydraulic cylinder

Info

Publication number: RU2211967C2
Application number: RU2001130290A
Authority: RU
Inventors: А.С. Богданов
Priority date: 2001-11-08
Filing date: 2001-11-08
Publication date: 2003-09-10

Abstract

FIELD: hydraulic cylinders designed for reciprocation of output member. SUBSTANCE: hydraulic cylinder has cylindrical body, two-sided rod with parts of different diameters, piston installed in body for reciprocation with contact with body internal surface. Body is made with bottom to which one part of said rod is fastened. Piston is installed for rod embracing and has cavity with necks for engagement with parts of piston parts of different diameters. Pistons length is not less than value of hydraulic cylinder stroke for sealed contact with rod external surface and body internal surface. EFFECT: simplified manufacture of device. 4 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к области силовых объемных гидравлических двигателей двухстороннего действия с двухсторонним штоком и прямолинейным возвратно-поступательным движением выходного звена и может быть использовано в судостроительной, машиностроительной и других областях промышленности. The invention relates to the field of volumetric hydraulic double-acting hydraulic engines with a double-sided rod and rectilinear reciprocating movement of the output link and can be used in shipbuilding, engineering and other industries.

Известны гидроцилиндры с двухсторонним штоком, у которых в цилиндрической расточке корпуса находится поршень, жестко соединенный со штоком, при этом обе стороны штока одинакового диаметра расположены по разные стороны поршня и выходят наружу по разные стороны корпуса. Known hydraulic cylinders with a double-sided rod, in which a piston is rigidly connected to the rod in a cylindrical bore of the housing, with both sides of the rod of the same diameter located on opposite sides of the piston and out on opposite sides of the housing.

Устройство имеет также две рабочие полости, каждая из которых ограничена соответствующими рабочими поверхностями корпуса, поршня и стороны штока. Корпус имеет длину не менее величины хода гидроцилиндра, а двухсторонний шток имеет длину не менее величины двух ходов гидроцилиндра. Для герметизации подвижных и неподвижных соединений в гидроцилиндре с двухсторонним штоком установлены уплотнительные кольца (уплотнения). Движение выходного звена под действием давления рабочей жидкости возможно в двух направлениях. Выходным звеном гидроцилиндра с двухсторонним штоком может быть как шток, так и корпус (Т.М. Башта. Объемные насосы и гидравлические двигатели гидросистем. - М. : Машиностроение, 1974, с.498 и 499, рис.210-б, в; В.А. Марутов, С.А. Павловский. Гидроцилиндры. - М.: Машиностроение, 1966, с.5-6, рис.1). The device also has two working cavities, each of which is limited by the corresponding working surfaces of the housing, piston and side of the rod. The body has a length of not less than the stroke of the hydraulic cylinder, and a double-sided rod has a length of not less than the size of two strokes of the hydraulic cylinder. To seal the movable and fixed joints in the hydraulic cylinder with a double-sided stem, O-rings (seals) are installed. The movement of the output link under the action of working fluid pressure is possible in two directions. The output link of a hydraulic cylinder with a double-sided rod can be either a rod or a body (T. M. Bashta. Volumetric pumps and hydraulic motors of hydraulic systems. - M.: Mechanical Engineering, 1974, p. 498 and 499, fig. 210-b, c; V.A. Marutov, S.A. Pavlovsky, Hydraulic cylinders, Moscow: Mashinostroenie, 1966, pp. 5-6, Fig. 1).

Недостатком известных гидроцилиндров с двухсторонним штоком является то, что даже в убранном положении поршня хотя бы одна из двух сторон штока находится в выдвинутом положении, а в условиях длительного пребывания в морской воде (агрессивной среде) и отсутствии возможности технического обслуживания, а также при отсутствии проворачивания в течение длительного времени, на открытой погружной поверхности штока собираются продукты коррозии, засоления, обрастания и др. (В. Плудек. Защита от коррозии на стадии проектирования. - М. : Мир, 1980, с. 50; К. Бреббиа, С. Уокер. Динамика морских сооружений. - Л.: Судостроение, 1983, с.150), которые при движении штока будут воздействовать на гидроцилиндр и его уплотнения вследствие абразивного действия, что существенно снижает надежность гидроцилиндра при работе в морской воде. A disadvantage of the known cylinders with a double-sided rod is that even in the retracted position of the piston, at least one of the two sides of the rod is in the extended position, and in conditions of prolonged exposure to sea water (aggressive environment) and the absence of the possibility of maintenance, as well as in the absence of cranking for a long time, products of corrosion, salinization, fouling, etc. are collected on the open submersible surface of the stem (V. Pludek. Corrosion protection at the design stage. - M.: Mir, 1980, p. 50; K Brebbia, S. Walker, Dynamics of Offshore Structures (Leningrad: Sudostroenie, 1983, p. 150), which, when the rod moves, will affect the hydraulic cylinder and its seals due to abrasive action, which significantly reduces the reliability of the hydraulic cylinder when working in sea water.

Известны гидроцилиндры с двухсторонним штоком, у которого стороны штока имеют неодинаковые диаметры. Известные гидроцилиндры имеют корпус, в котором находится поршень, двухсторонний шток поршня, выходящий наружу по обе стороны корпуса, уплотнения подвижных и неподвижных соединений. Корпус имеет длину не менее величины хода гидроцилиндра, а двухсторонний шток имеет длину не менее величины двух ходов гидроцилиндра. При работе у таких гидроцилиндров надлежащие части двухстороннего штока попеременно выдвигаются за торец корпуса с соответствующей стороны (В.К. Свешников, А.А. Усов. Станочные гидроприводы. - Справочник. М.: Машиностроение, 1988, с.427 и 428, рис. 9.11 (гидроцилиндры: ЦФ - фиксации, ЦПО - подвода опор)). Known hydraulic cylinders with a double-sided rod, in which the sides of the rod have unequal diameters. Known hydraulic cylinders have a housing in which the piston is located, a two-sided piston rod extending outward on both sides of the housing, and seals of movable and fixed joints. The body has a length of not less than the stroke of the hydraulic cylinder, and a double-sided rod has a length of not less than the size of two strokes of the hydraulic cylinder. When working with such hydraulic cylinders, the appropriate parts of the double-sided rod are alternately extended beyond the end of the housing on the corresponding side (V.K. Sveshnikov, A.A. Usov. Machine-tool hydraulic drives. - Reference book. M: Mechanical Engineering, 1988, p. 427 and 428, fig. 9.11 (hydraulic cylinders: CF - fixation, CPO - supply of supports)).

Недостатком известных гидроцилиндров является то, что даже в убранном положении поршня хотя бы одна из двух сторон штока находится в выдвинутом положении, а в условиях длительного пребывания в морской воде (агрессивной среде) и отсутствии возможности технического обслуживания, а также при отсутствии проворачивания в течение длительного времени, на открытой наружной поверхности штока собираются продукты коррозии, засоления, обрастания и др., которые при движении штока будут воздействовать на гидроцилиндр и его уплотнения вследствие абразивного действия, что существенно снижает надежность гидроцилиндра при работе в морской воде. A disadvantage of the known hydraulic cylinders is that even in the retracted position of the piston, at least one of the two sides of the rod is in the extended position, and in conditions of prolonged exposure to sea water (aggressive environment) and the absence of the possibility of maintenance, as well as in the absence of cranking for a long time, products of corrosion, salinization, fouling, etc. are collected on the open outer surface of the stem, which, when the stem moves, will affect the hydraulic cylinder and its seals due to ab active action, which significantly reduces the reliability of the hydraulic cylinder when working in sea water.

Известна подвижная опора, взаимодействующая с механизмом подачи, которая установлена на уплотнительной штанге с возможностью осевого перемещения до размещенного там же ограничителя и выполнена с полостью, которая соединена с отверстием в уплотнительной штанге для подвода рабочей жидкости, при этом штанга выполнена ступенчатой со ступенями разных диаметров в месте размещения опоры (а.с. СССР 266706 от 22.03.69, публ. 01.04.70). Known movable support interacting with the feed mechanism, which is mounted on the sealing rod with the possibility of axial movement to the limiter located there and made with a cavity that is connected to the hole in the sealing rod for supplying the working fluid, while the rod is made stepwise with steps of different diameters in the location of the support (AS USSR 266706 dated 03/22/69, publ. 01.04.70).

Подвижную опору на ступенчатой уплотнительной штанге в совокупности можно рассматривать как плунжерный гидроцилиндр одностороннего действия с двухсторонним штоком разных диаметров, снабженный уплотнениями подвижных соединений и имеющий в качестве выходного звена корпус гидроцилиндра. Такой гидроцилиндр отличается простотой изготовления, поскольку обработке с точностью, требуемой для обеспечения герметичности, подлежат лишь наружные поверхности штока и шейки (буксы) под шток, вследствие чего отпадает необходимость в обработке внутренней поверхности корпуса (цилиндра) гидроцилиндра. Однако на таком гидроцилиндре никак не может быть реализовано двухстороннее силовое действие. The movable support on the stepped sealing rod can be considered in aggregate as a single-acting plunger hydraulic cylinder with a double-sided rod of different diameters, equipped with movable joint seals and having a hydraulic cylinder body as an output link. Such a hydraulic cylinder is distinguished by its simplicity of manufacture, since only the external surfaces of the stem and the neck (axle box) under the stem are subject to processing with the accuracy required to ensure tightness, as a result of which there is no need to process the inner surface of the housing (cylinder) of the hydraulic cylinder. However, a double-sided force action cannot be implemented on such a hydraulic cylinder in any way.

Известен гидроцилиндр с двухсторонним штоком, у которого исключено появление на наружных поверхностях сторон штока продуктов коррозии, засоления, обрастания и т.п. в одном из крайних положений поршня при эксплуатации гидроцилиндра в агрессивной морской среде (патент РФ N 2153463, заявл. 30.08.1999, опубл, 20.07.2000). Известный гидроцилиндр содержит двухсторонний шток, сопряженный с поршнем и установленный в корпусе с возможностью выхода наружу по обе стороны корпуса, имеющего торцевые цилиндрические шейки, одна из которых имеет длину не менее величины хода гидроцилиндра, при этом диаметры частей штока по разные стороны от поршня либо различны, либо одинаковы. Корпус имеет длину не менее величины двух ходов гидроцилиндра, а двухсторонний шток имеет длину не менее величины трех ходов гидроцилиндра. Гидроцилиндр содержит уплотнения для герметизации подвижных и неподвижных соединений. A hydraulic cylinder with a two-sided rod is known, in which the appearance of corrosion products, salinization, fouling, etc., on the outer surfaces of the sides of the rod is excluded. in one of the extreme positions of the piston during operation of the hydraulic cylinder in an aggressive marine environment (RF patent N 2153463, declared. 30.08.1999, publ., 20.07.2000). The known hydraulic cylinder contains a two-sided rod, coupled with the piston and installed in the housing with the possibility of going out on both sides of the housing having end cylindrical necks, one of which has a length not less than the stroke of the hydraulic cylinder, while the diameters of the stem parts on different sides of the piston are different , or the same. The housing has a length of not less than two strokes of the hydraulic cylinder, and a double-sided rod has a length of not less than three strokes of the hydraulic cylinder. The hydraulic cylinder contains seals for sealing movable and fixed joints.

Недостатком известного гидроцилиндра является низкая эффективность его использования из-за увеличенной длины (габарита) гидроцилиндра величиной не менее трех значений хода, причем эта длина ограничена технологически возможной максимальной длиной обработки внутренней цилиндрической поверхности минимального диаметра с точностью, требуемой для обеспечения герметичности со стороны длинной шейки корпуса, а также из-за наличия не менее двух длинных расточек внутренней поверхности корпуса, обрабатываемых с точностью, требуемой для обеспечения герметичности, что увеличивает сложность изготовления, т.к. в любом гидроцилиндре с двухсторонним штоком необходимо выдерживать строгую концентричность трех поверхностей - внутренних в одном корпусе (цилиндре) и внешних на поршне и частях штока. A disadvantage of the known hydraulic cylinder is the low efficiency of its use due to the increased length (size) of the hydraulic cylinder with a value of at least three stroke values, and this length is limited by the technologically possible maximum processing length of the inner cylindrical surface of the minimum diameter with the accuracy required to ensure tightness from the side of the long neck of the housing , as well as due to the presence of at least two long bores of the inner surface of the body, processed with the accuracy required to ensure leak tightness, which increases the complexity of manufacturing, because in any hydraulic cylinder with a double-sided stem, it is necessary to maintain strict concentricity of three surfaces - internal in one body (cylinder) and external on the piston and parts of the rod.

Известный гидроцилиндр с двухсторонним штоком выбран в качестве наиболее близкого аналога заявляемого изобретения. Known hydraulic cylinder with a two-sided rod is selected as the closest analogue of the claimed invention.

Задача изобретения заключается в повышении эффективности использования гидроцилиндра за счет уменьшения занимаемого им объема при заданном ходе, а также в оптимизации его конструкции для сокращения длины (габарита) гидроцилиндра и упрощения изготовления, в частности, при обеспечении защиты всех подвижных соединений от воздействия внешней среды в выдвинутом положении поршня. The objective of the invention is to increase the efficiency of use of the hydraulic cylinder by reducing the volume it occupies at a given stroke, as well as to optimize its design to reduce the length (size) of the hydraulic cylinder and simplify manufacturing, in particular, while protecting all movable joints from the effects of the external environment when extended the position of the piston.

Задача решена тем, что в известном комбинированном гидроцилиндре двухстороннего действия, содержащем цилиндрический корпус, двухсторонний шток с частями разных диаметров, поршень, установленный в корпусе с возможностью возвратно-поступательного перемещения с обеспечением контакта с внутренней поверхностью корпуса, в соответствии с изобретением корпус выполнен с днищем, на котором закреплена одна из частей упомянутого штока, а поршень установлен с охватом штока и имеет полость с шейками для взаимодействия с частями поршня разных диаметров, при этом поршень выполнен длиной не менее величины хода гидроцилиндра с обеспечением возможности герметичного контакта с наружными поверхностями штока и внутренней поверхностью корпуса. The problem is solved in that in the known combined double-acting hydraulic cylinder containing a cylindrical body, a double-sided rod with parts of different diameters, a piston mounted in the body with the possibility of reciprocating movement with contact with the inner surface of the body, in accordance with the invention, the body is made with a bottom on which one of the parts of the said rod is fixed, and the piston is mounted with the span of the rod and has a cavity with necks for interacting with piston parts of different diameters meters, while the piston is made with a length not less than the stroke of the hydraulic cylinder with the possibility of tight contact with the outer surfaces of the rod and the inner surface of the housing.

Кроме того, протяженность области герметичного контакта на поверхности поршня составляет менее величины хода гидроцилиндра. In addition, the length of the area of tight contact on the surface of the piston is less than the stroke of the hydraulic cylinder.

Кроме того, протяженность области герметичного контакта на поверхности поршня составляет не менее величины хода гидроцилиндра. In addition, the length of the area of tight contact on the piston surface is not less than the magnitude of the stroke of the hydraulic cylinder.

Кроме того, протяженность области герметичного контакта на внутренней поверхности корпуса менее величины хода гидроцилиндра. In addition, the extent of the area of tight contact on the inner surface of the housing is less than the stroke of the hydraulic cylinder.

Техническим результатом изобретения является повышение эффективности использования гидроцилиндра за счет обеспечения уменьшения занимаемого им объема (длины) при заданном ходе и упрощения его изготовления за счет минимизации количества длинных расточек внутренней поверхности корпуса, обрабатываемых с точностью, требуемой для обеспечения герметичности. The technical result of the invention is to increase the efficiency of using a hydraulic cylinder by ensuring a reduction in its volume (length) at a given stroke and simplifying its manufacture by minimizing the number of long bores of the inner surface of the body, processed with the accuracy required to ensure tightness.

При этом следует обратить внимание на то, что с увеличением растачиваемого диаметра возрастает абсолютная максимальная длина его расточки при постоянной величине отношения длины расточки к ее диаметру, что одновременно приводит к увеличению максимально реализуемой величины хода гидроцилиндра, обусловленной технологическими возможностями выполнения расточки с заданными параметрами. It should be noted that with an increase in the bore diameter, the absolute maximum length of its bore increases with a constant ratio of the length of the bore to its diameter, which at the same time leads to an increase in the maximum realizable value of the stroke of the hydraulic cylinder, due to the technological capabilities of the bore with the specified parameters.

Сущность изобретения поясняется фиг.1, на которой представлен гидроцилиндр двухстороннего действия с двухсторонним штоком в выдвинутом положении поршня; фиг.2 - то же, в убранном положении поршня; фиг.3 - частный пример - гидроцилиндр двухстороннего действия с двухсторонним штоком при выдвинутом положении поршня; фиг.4 - то же, при убранном положении поршня. The invention is illustrated in figure 1, which presents a double-acting hydraulic cylinder with a double-sided rod in the extended position of the piston; figure 2 - the same, in the retracted position of the piston; figure 3 is a particular example of a double-acting hydraulic cylinder with a double-sided rod with the piston extended; figure 4 - the same with the retracted position of the piston.

Комбинированный гидроцилиндр двухстороннего действия (фиг.1, 2) содержит корпус 1 с внутренней цилиндрической поверхностью 2 под поршень, которая необходима для обеспечения герметичности в месте контакта поршня с корпусом, и одним торцем 3, поршень 4, двусторонний шток, составленный частями 5 и 6 разных диаметров. Шток размещен в корпусе 1 с возможностью выхода из него наружу по обе стороны. Поршень 4 установлен в корпусе 1 с возможностью возвратно-поступательного перемещения с обеспечением контакта с внутренней поверхностью 2 корпуса 1. Корпус 1 выполнен в виде стакана, один торец 3 которого жестко связан с частью 5 меньшего диаметра двухстороннего штока посредством крепления 7. Поршень 4 выполнен плавающим с возможностью возвратно-поступательного перемещения относительно частей 5, 6 двухстороннего штока и имеет длину не менее величины хода гидроцилиндра. Для подачи рабочей жидкости поршень 4 оснащен полостью 8 с шейками 9, 10 разных диаметров под части штока 5 и 6. Наружная поверхность 11 поршня 4, контактная с внутренней цилиндрической поверхностью 2 корпуса 1, для обеспечения герметичности контакта имеет длину менее величины хода гидроцилиндра, а поверхность 2 имеет длину не менее величины хода гидроцилиндра. A combined double-acting hydraulic cylinder (Figs. 1, 2) comprises a housing 1 with an inner cylindrical surface 2 for a piston, which is necessary to ensure tightness at the place of contact of the piston with the housing, and one end 3, piston 4, a two-sided rod made up of parts 5 and 6 different diameters. The rod is placed in the housing 1 with the possibility of exit from it outwards on both sides. The piston 4 is installed in the housing 1 with the possibility of reciprocating movement with contact with the inner surface 2 of the housing 1. The housing 1 is made in the form of a cup, one end 3 of which is rigidly connected to part 5 of the smaller diameter of the double-sided rod by means of fastening 7. The piston 4 is made floating with the possibility of reciprocating movement relative to parts 5, 6 of the double-sided rod and has a length not less than the stroke of the hydraulic cylinder. To supply the working fluid, the piston 4 is equipped with a cavity 8 with necks 9, 10 of different diameters for the stem parts 5 and 6. The outer surface 11 of the piston 4, which is in contact with the inner cylindrical surface 2 of the housing 1, is less than the stroke of the hydraulic cylinder to ensure tightness of the contact, and surface 2 has a length not less than the stroke of the hydraulic cylinder.

Гидроцилиндр имеет каналы 12, 13 для подвода рабочей жидкости в полости 8, 14, а также уплотнения подвижных и неподвижных соединений (на фиг.1-4 не обозначены). The hydraulic cylinder has channels 12, 13 for supplying a working fluid in the cavity 8, 14, as well as seals of movable and fixed joints (not indicated in Figs. 1-4).

На поршне 4 выполнен фланец 15, обеспечивающий присоединение элементов других механизмов. A flange 15 is made on the piston 4, which ensures the attachment of elements of other mechanisms.

Длина комбинированного гидроцилиндра двухстороннего действия не менее двухкратной величины хода гидроцилиндра. The length of the combined double-acting hydraulic cylinder is not less than twice the stroke of the hydraulic cylinder.

В исходном (выдвинутом) положении поршня 4 все поверхности, обеспечивающие герметичность, закрыты и защищены от внешних воздействий. При этом внутренняя цилиндрическая поверхность 2 корпуса 1, имеющая наибольший диаметр точной обработки, оказывается длинной внутренней расточкой - единственной из всех цилиндрических поверхностей, которую необходимо обрабатывать с точностью, обеспечивающей герметичность контактов поверхностей. In the initial (extended) position of the piston 4, all surfaces that ensure tightness are closed and protected from external influences. In this case, the inner cylindrical surface 2 of the housing 1, which has the largest diameter of precision machining, turns out to be a long inner bore - the only one of all cylindrical surfaces that must be machined with precision, ensuring the tightness of the contact surfaces.

Модификация комбинированного гидроцилиндра двухстороннего действия представлена на фиг.3, 4. Она отличается от рассмотренного выше гидроцилиндра тем, что внутренняя цилиндрическая поверхность 2 корпуса 1, которая должна обеспечить герметичность сопряжения поршня 4 с корпусом 1, имеет протяженность меньшую, чем величина хода гидроцилиндра, в то время как протяженность наружной поверхности 11 поршня 4 не меньше, чем величина хода гидроцилиндра. Вследствие этого при выдвинутом положении поршня часть поверхности 11 будет открыта и не защищена от внешних воздействий. Но несмотря на это величина реализуемого хода гидроцилиндра может быть существенно увеличена, т.к. в этой модификации исключены длинные внутренние цилиндрические расточки, подлежащие обработке с точностью, требуемой для обеспечения герметичности, что технологически ограничивает максимальную длину расточки. A modification of the double-acting combined hydraulic cylinder is shown in Figs. 3 and 4. It differs from the hydraulic cylinder discussed above in that the inner cylindrical surface 2 of the housing 1, which should ensure the tightness of the interface between the piston 4 and the housing 1, has a length shorter than the stroke of the hydraulic cylinder, in while the length of the outer surface 11 of the piston 4 is not less than the magnitude of the stroke of the hydraulic cylinder. As a result, when the piston is extended, part of the surface 11 will be open and not protected from external influences. But despite this, the magnitude of the stroke of the hydraulic cylinder can be significantly increased, because this modification excludes long internal cylindrical bores that must be machined with the accuracy required to ensure tightness, which technologically limits the maximum length of the bore.

Комбинированный гидроцилиндр двухстороннего действия работает следующим образом. Combined double-acting hydraulic cylinder operates as follows.

Рабочую жидкость под напором подают по каналу 12 в полость 8, а полость 14 через канал 13 соединяют со сливом (фиг.1, 3). Под давлением жидкости поршень 4 из исходного (выдвинутого) положения перемещается внутрь корпуса 1 (вверх). Гидроцилиндр устанавливается в крайнее убранное положение поршня 4 (фиг. 2, 4), при этом свободный объем полости 8 максимален, а полости 14 - минимален. The working fluid under pressure is fed through the channel 12 into the cavity 8, and the cavity 14 through the channel 13 is connected to the drain (Fig.1, 3). Under fluid pressure, the piston 4 from the initial (extended) position moves into the housing 1 (up). The hydraulic cylinder is installed in the extreme retracted position of the piston 4 (Fig. 2, 4), while the free volume of the cavity 8 is maximum, and the cavity 14 is minimal.

Рабочую жидкость под напором подают по каналу 13 в полость 14, а полость 8 через канал 12 соединяют со сливом (фиг.2, 4). Поршень 4 из крайнего убранного положения перемещается в исходное (выдвинутое) положение (фиг.1, 3), при этом свободный объем полости 14 максимален, а полости 8 - минимален. The working fluid under pressure is fed through the channel 13 into the cavity 14, and the cavity 8 through the channel 12 is connected to the drain (Fig.2, 4). The piston 4 from the extreme retracted position moves to its original (extended) position (Fig.1, 3), while the free volume of the cavity 14 is maximum, and the cavity 8 is minimal.

Для ускоренного перемещения поршня 4 из крайнего убранного положения при малой производительности насоса, например во время холостого хода, достаточно сообщить полости 8 и 14 с напором через каналы 12 и 13 (фиг.2, 4), при этом поршень 4 перемещается в исходное (выдвинутое) положение под действием давления жидкости (фиг.1, 3) за счет того, что рабочая площадь поршня 4 со стороны полости 14 превышает рабочую площадь со стороны полости 8. При таком подключении объем рабочей жидкости, подаваемом насосом, определяется разностью рабочих объемов полостей 14 и 8 (рабочий объем каждой из полостей 8 и 14 является разностью между наибольшей и наименьшей величиной замкнутого объема полости за один ход поршня 4). To accelerate the movement of the piston 4 from the extreme retracted position at low pump performance, for example during idling, it is enough to inform the cavity 8 and 14 with a pressure through the channels 12 and 13 (figure 2, 4), while the piston 4 is moved to the original (extended ) the position under the action of fluid pressure (Figs. 1, 3) due to the fact that the working area of the piston 4 from the cavity 14 exceeds the working area from the cavity 8. With this connection, the volume of the working fluid supplied by the pump is determined by the difference in the working volumes of the cavities 14 and 8 (the working volume of each of the cavities 8 and 14 is the difference between the largest and smallest value of the closed volume of the cavity in one stroke of the piston 4).

Для пассивного опускания поршня 4 из любого положения, которое предоставляет такую возможность, достаточно сообщить полости 8 и 14 со сливом через каналы 12 и 13, при этом поршень 4 переходит в исходное (выдвинутое) положение под действием внешней нагрузки (фиг.1, 3). For passive lowering of the piston 4 from any position that provides such an opportunity, it is enough to inform the cavity 8 and 14 with a drain through the channels 12 and 13, while the piston 4 goes into its original (extended) position under the action of an external load (Fig.1, 3) .

Заявляемый комбинированный гидроцилиндр позволяет повысить эффективность использования за счет уменьшения занимаемого им объема при заданном ходе и оптимизировать конструкцию за счет усовершенствований геометрической формы и связей корпуса, поршня и двухстороннего штока, упрощающих также изготовление устройства. The inventive combined hydraulic cylinder allows to increase the efficiency of use by reducing the volume occupied by it at a given stroke and to optimize the design due to improvements in the geometric shape and connections of the housing, piston and two-sided rod, which also simplify the manufacture of the device.

Claims

1. A combined double-acting hydraulic cylinder comprising a cylindrical body, a double-sided rod with parts of different diameters, a piston mounted in the body with the possibility of reciprocating movement to ensure contact with the internal surface of the body, characterized in that the body is made with one end face on which is fixed one of the parts of the said rod, and the piston is installed with the span of the rod and has a cavity with necks for interaction with the piston parts of different diameters, while the piston is made oh at least the stroke of the hydraulic cylinder with the possibility of ensuring hermetic contact with the outer surface of the rod and the inner surface of the housing.

2. The hydraulic cylinder according to claim 1, characterized in that the extent of the area of tight contact on the piston surface is less than the stroke of the hydraulic cylinder.

3. The hydraulic cylinder according to claim 1, characterized in that the extent of the area of tight contact on the piston surface is not less than the stroke of the hydraulic cylinder.

4. The hydraulic cylinder according to claim 1, characterized in that the extent of the area of tight contact on the inner surface of the housing is less than the stroke of the hydraulic cylinder.