RU2199295C2 - Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy - Google Patents

Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy Download PDF

Info

Publication number
RU2199295C2
RU2199295C2 RU2000110787/14A RU2000110787A RU2199295C2 RU 2199295 C2 RU2199295 C2 RU 2199295C2 RU 2000110787/14 A RU2000110787/14 A RU 2000110787/14A RU 2000110787 A RU2000110787 A RU 2000110787A RU 2199295 C2 RU2199295 C2 RU 2199295C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ultrasound
children
ultrasonic
flap
amplitude
Prior art date
Application number
RU2000110787/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000110787A (en
Inventor
М.Б. Кодзов
Д.О. Арестов
Original Assignee
Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца filed Critical Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца
Priority to RU2000110787/14A priority Critical patent/RU2199295C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2199295C2 publication Critical patent/RU2199295C2/en
Publication of RU2000110787A publication Critical patent/RU2000110787A/en

Links

Images

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves performing penetrating sinusotrabeculectomy. Superficial scleral flap is cut out and separated by means of ultrasonic scalpel and ultrasonic round knife with gradually growing amplitude enough for obtaining required cutting and coagulating result. After the flap having been separated, the internal surface is smoothed with an additional ultrasonic treatment. Deep sclera layer and corneoscleral trabecular strip are excised with blade. When suturing conjunctiva, additional interrupted sutures are put in on the conjunctiva and Tenon's capsule. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 4 dwg

Description

Изобретение относится к детской офтальмологии и предназначено для хирургического лечения врожденной глаукомы у детей. The invention relates to pediatric ophthalmology and is intended for the surgical treatment of congenital glaucoma in children.

Врожденная глаукома (ВГ) - группа тяжелых инвалидизирующих заболеваний детского возраста, в основе которых лежит наличие структурных аномалий угла передней камеры (УПК) врожденного, и как правило наследственного, характера. Наличие препятствия оттоку внутриглазной жидкости (ВГЖ) приводит к повышению внутриглазного давления (ВГД) и, при несвоевременно начатом лечении, к необратимым глаукоматозным изменениям нейрорецепторного аппарата глаза. Congenital glaucoma (VG) is a group of severe disabling diseases of childhood, which are based on the presence of structural anomalies of the anterior chamber angle (CAP) of a congenital, and usually hereditary, nature. The presence of an obstacle to the outflow of intraocular fluid (IHC) leads to an increase in intraocular pressure (IOP) and, with untimely initiation of treatment, to irreversible glaucomatous changes in the neuroreceptor apparatus of the eye.

Учитывая органический характер препятствия оттоку ВГЖ, лечение врожденных глауком хирургическое; медикаментозное лечение имеет только вспомогательное значение. Цель операции при врожденной глаукоме - устранение препятствия и/или создание новых путей оттока ВГЖ. В настоящее время большинство офтальмологов мира считают трабекулэктомию (ТЭ) и ее модификации наиболее эффективным, безопасным и универсальным методом лечения всех форм глауком детского возраста (Хватова А.В., Арестова Н.Н. Двадцатилетний опыт лечения врожденной глаукомы у детей. // Актуальные вопросы детской офтальмологии.: Матер, науч. - практ. конф. МНИИ ГБ им.Гельмгольца. - М., 1997. - С.61-64; Fulcher Т. et al. Long-term follow up of primary trabeculectomy for infantile glaucoma. // Br-J-Ophthalmol. 1996 Jun; 80(6): 499-502; Khaw PT. What is the best primary surgical treatment for the infantile glaucomas? // Br-J-Ophthalmol. 1996 Jun; 80(6): 495-6). Given the organic nature of the obstruction to the outflow of HPV, surgical treatment of congenital glaucoma; drug treatment has only an auxiliary value. The purpose of surgery for congenital glaucoma is to remove the obstacle and / or create new ways for the outflow of HPV. Currently, most ophthalmologists in the world consider trabeculectomy (TE) and its modifications to be the most effective, safe and universal method of treating all forms of childhood glaucoma (Khvatova A.V., Arestova N.N. Twenty years of experience in treating congenital glaucoma in children. // Actual issues of pediatric ophthalmology .: Mater, scientific - practical conference of the Helmholtz Scientific Research Institute of GB.- M., 1997. - P. 61-64; Fulcher T. et al. Long-term follow up of primary trabeculectomy for infantile glaucoma . // Br-J-Ophthalmol. 1996 Jun; 80 (6): 499-502; Khaw PT. What is the best primary surgical treatment for the infantile glaucomas? // Br-J-Ophthalmol. 1996 Jun; 80 (6 ): 495-6).

Однако несмотря на то, что данный метод обеспечивает непосредственный гипотензивный эффект практически в 100% первичных операций, лишь около половины из них сохраняют свою эффективность в сроки более 6 мес - 2 лет. Причиной нестойкости гипотензивного эффекта операций ТЭ считается рубцовая облитерация созданных путей оттока внутриглазной жидкости (Сидоров Э.Г. и др. // Врожденная глаукома и ее лечение. - М.: Медицина, 1991; Molteno A.C. et al. Surgical technique for advanced juvenile glaucoma. //Arch-Ophthalmol. 1984 Jan; 102(1): 51-7). However, despite the fact that this method provides a direct hypotensive effect in almost 100% of primary operations, only about half of them remain effective for more than 6 months - 2 years. The cause of the instability of the hypotensive effect of TE operations is considered to be cicatricial obliteration of the created pathways of the outflow of intraocular fluid (Sidorov E.G. et al. // Congenital glaucoma and its treatment. - M .: Medicine, 1991; Molteno AC et al. Surgical technique for advanced juvenile glaucoma . // Arch-Ophthalmol. 1984 Jan; 102 (1): 51-7).

До настоящего времени основным методом профилактики избыточного рубцевания после операций ТЭ на глазах детей с врожденной глаукомой является использование медикаментозных антипролиферативных и цитостатических средств - 5-фторурацила (5-ФУ) и митомицина С (ММС) (Полуторнов А.Л. и др. Противорубцовая терапия 5-фторурацилом после антиглаукоматозных операций в молодом возрасте. // Тез. докл. 3 Всеросс. конф. по акт. вопр. детск. офтальмол. - М., 1989. - С. 344-345; Susanna R. Jr. et al. Mitomycin as adjunct chemotherapy with trabeculectomy in congenital and developmental glaucoma. // J Glaucoma 1995: 4: 151-7). Однако применение данных средств сопряжено с повышенным риском таких осложнений, как: расхождение краев конъюнктивального разреза с наружной фильтрацией ВГЖ, выраженная гипотония, вторичные гипотонические дистрофические изменения, кистозное перерождение фильтрационной подушки; возможны также - осложненная катаракта, отслойка сетчатки, эндофтальмит. Данные, полученные разными авторами в отдаленные сроки, свидетельствуют о недостаточно высоком повышении эффективности трабекулэктомии при использовании 5-ФУ и ММС, что при возможности развития вышеперечисленных осложнений ставит под сомнение целесообразность применения 5-ФУ и ММС у детей. Поиск новых путей профилактики избыточного рубцевания с целью повышения эффективности хирургического лечения детей с врожденной глаукомой остается одним из основных направлений современных исследований. Until now, the main method of preventing excessive scarring after TE operations on the eyes of children with congenital glaucoma is the use of medication antiproliferative and cytostatic agents - 5-fluorouracil (5-FU) and mitomycin C (MMS) (Polutornov A.L. et al. Anticarcinotherapy 5-fluorouracil after antiglaucomatous operations at a young age // Proc. Report 3 All-Russian conference on the Act of the Children's Ophthalmol. - M., 1989. - P. 344-345; Susanna R. Jr. et al Mitomycin as adjunct chemotherapy with trabeculectomy in congenital and developmental glaucoma. // J Glaucoma 1995: 4: 151-7). However, the use of these funds is associated with an increased risk of complications such as: a discrepancy between the edges of the conjunctival incision and external filtration of the upper respiratory tract, severe hypotension, secondary hypotonic dystrophic changes, cystic degeneration of the filtering pad; Complicated cataracts, retinal detachment, endophthalmitis are also possible. The data obtained by different authors in the long term indicate an insufficiently high increase in the effectiveness of trabeculectomy when using 5-FU and MMS, which, with the possibility of developing the above complications, casts doubt on the feasibility of using 5-FU and MMS in children. The search for new ways to prevent excessive scarring in order to increase the effectiveness of surgical treatment of children with congenital glaucoma remains one of the main directions of modern research.

Одним из новых перспективных способов профилактики избыточного рубцевания в хирургии глауком стало использование низкочастотного ультразвука. Использование микрохирургических инструментов, колеблющихся с ультразвуковой частотой 44 кГц и амплитудой 10-15 мкм, обеспечивает легкость и бескровность разрезов (причем коагулирующий и гемостатический эффекты достигаются без термического ожога тканей), а также прямое антипролиферативное действие, что в комплексе значительно снижает травматичность операции, предупреждает избыточное рубцевание в зоне антиглаукоматозного вмешательства, создавая условия для продолжительной компенсации ВГД в послеоперационном периоде (Кодзов М. Б. и др. Применение ультразвуковых инструментов при некоторых офтальмохирургических вмешательствах. // Тезисы докладов III Всероссийского съезда офтальмологов. - М., 1975. - С.272-274). One of the promising new ways to prevent excessive scarring in glaucoma surgery is the use of low-frequency ultrasound. The use of microsurgical instruments, oscillating with an ultrasonic frequency of 44 kHz and an amplitude of 10-15 μm, provides ease and bloodlessness of incisions (moreover, coagulating and hemostatic effects are achieved without thermal burns of tissues), as well as a direct antiproliferative effect, which in combination significantly reduces the invasiveness of the operation, warns excessive scarring in the area of antiglaucomatous intervention, creating conditions for long-term compensation of IOP in the postoperative period (M. B. Kodzov et al. The use of ultrasound instruments for some ophthalmic surgical interventions. // Abstracts of the III All-Russian Congress of Ophthalmologists. - M., 1975. - P.272-274).

Одним из известных ультразвуковых способов хирургического лечения открытоугольной (ОУГ) и закрытоугольной (ЗУГ) глауком у взрослых является Ультразвуковая синусотрабекулоэктомия (синоним: Ультразвуковая трабекулэктомия, УТЭ) (Супрун А. В. и др. Применение низкочастотного ультразвука в микрохирургии глаукомы. // Методич. реком. МНИИ ГБ им. Гельмгольца. - М., 1986. - С.7). One of the known ultrasonic methods for the surgical treatment of open-angle (OAG) and angle-closure (ZUG) glaucoma in adults is Ultrasonic sinusotrabeculectomy (synonym: Ultrasonic trabeculectomy, UTE) (Suprun A.V. et al. Use of low-frequency ultrasound in glaucoma microsurgery. // Methodic. Recommended by the Moscow Research Institute of the Helmholtz State Library. - M., 1986. - P.7).

Данный способ представляет УЗ-модификацию стандартной микрохирургической трабекулэктомии по Cairns (Cairns J.E. Trabeculectomy: preliminary report of a new method. //Am. J. Ophth. -1968. - vol. 66. - 4. -Р.673-679) с использованием ультразвукового офтальмохирургического аппарата УЗХ-201. Способ УТЭ включает: 1) выделение и отсепаровку склерального лоскута УЗ-круглым ножом УЗН-202 (1 положение ручки регулировки амплитуды = 10-15 мкм); 2) иссечение УЗ-микроскальпелем УЗС-202 блока глубоких слоев склеры 1х4 мм в проекции дренажной зоны (2 положение ручки регулировки амплитуды = 15-20 мкм). Несмотря на наличие разработанных рекомендаций по методике и режимам УЗ-воздействия, операция УТЭ не нашла широкого применения в хирургии глауком у взрослых. Это обусловлено значительной гиперфильтрацией ВГЖ с выраженной гипотонией, наблюдавшейся после УТЭ, что у взрослых больных связано с повышенным риском осложнений - экссудативными отслойками сосудистой и сетчатой оболочек. В сравнении, в хирургии глауком детского возраста такие осложнения чрезвычайно редки. Однако использование УТЭ при врожденной глаукоме у детей в таком виде не представляется возможным, поскольку: 1) способ УТЭ не учитывает чрезвычайную вариабельность физических свойств склеры у детей с врожденной глаукомой, необходимость индивидуального подбора оптимальной амплитуды УЗ-колебаний и недопустимость работы на фиксированных режимах УЗ-колебаний; 2) "озвучивание" внутриглазных структур рассеянным ультразвуком и эффект кавитации, наблюдающийся при контакте рабочего конца УЗ-инструмента с влагой передней камеры, является для детского глаза нежелательным и потенциально травматизирующим фактором, т.к. развивающийся детский глаз значительно более чувствителен к любым повреждающим воздействиям, чем глаз взрослого человека. This method is an ultrasound modification of standard microsurgical trabeculectomy according to Cairns (Cairns JE Trabeculectomy: preliminary report of a new method. // Am. J. Ophth. -1968. - vol. 66. - 4. -P.673-679) using ultrasonic ophthalmic surgical apparatus UZH-201. The UTE method includes: 1) isolation and separation of the scleral flap with an ultrasound knife UZN-202 (1 position of the amplitude adjustment knob = 10-15 microns); 2) excision with a USZ-202 ultrasound microscalpel of a block of deep scleral layers 1x4 mm in the projection of the drainage zone (2 position of the amplitude adjustment knob = 15-20 μm). Despite the existence of developed recommendations on the method and regimes of ultrasound exposure, UTE surgery has not been widely used in adult glaucoma surgery. This is due to significant hyperfiltration of the HPV with severe hypotension observed after UTE, which in adult patients is associated with an increased risk of complications - exudative detachments of the choroid and retina. In comparison, in childhood glaucoma surgery, such complications are extremely rare. However, the use of UTE for congenital glaucoma in children in this form is not possible, because: 1) the UTE method does not take into account the extreme variability of the physical properties of sclera in children with congenital glaucoma, the need for individual selection of the optimal amplitude of ultrasonic vibrations and the inadmissibility of working in fixed modes of ultrasound fluctuations; 2) the “scoring” of intraocular structures by diffuse ultrasound and the cavitation effect observed upon contact of the working end of the ultrasound instrument with the moisture of the anterior chamber are an undesirable and potentially traumatic factor for the child’s eye, as developing children's eyes are much more sensitive to any damaging effects than the eyes of an adult.

Сведения о применении способа ультразвуковой трабекулэктомии (УТЭ) при врожденной глаукоме у детей отсутствуют. There is no information on the use of the method of ultrasonic trabeculectomy (UTE) in congenital glaucoma in children.

Ближайшим аналогом предлагаемого изобретения является способ лечения врожденной глаукомы у детей - Ультразвуковая склерогониотомия (УСГТ) (Способ лечения врожденной глаукомы у детей, SU 695666, 1975), единственная ультразвуковая антиглаукоматозная операция, применявшаяся до настоящего времени у детей. Способ УСГТ заключается в том, что проводят перфорацию наружной стенки Шлеммова канала и трабекулы ультразвуковым микроскальпелем при частоте колебаний 39-44 кГц и амплитуде 10-15 мкм в виде двух разрезов склеры длиной 2-3 мм по линии проекции задней половины трабекулы. Однако данный метод, несмотря на высокую эффективность (компенсация ВГД в 100% операций в сроки более 6 мес), имеет достаточно узкие показания, являясь ультразвуковым аналогом гониопунктуры по Брошевскому, т.е. паллиативным вмешательством, проводимым только на глазах с терминальными стадиями врожденной глаукомы с органосохранной целью. Применение способа УСГТ у основного контингента детей с начальной и далекозашедшей стадиями врожденной глаукомы невозможно. The closest analogue of the present invention is a method for the treatment of congenital glaucoma in children - Ultrasonic sclerogoniotomy (USHT) (Method for the treatment of congenital glaucoma in children, SU 695666, 1975), the only ultrasonic antiglaucomatous operation used to date in children. The USGT method consists in perforating the outer wall of the Schlemm canal and trabeculae with an ultrasonic microscalpel at an oscillation frequency of 39-44 kHz and an amplitude of 10-15 microns in the form of two scleral sections 2-3 mm long along the projection line of the posterior half of the trabeculae. However, this method, despite its high efficiency (IOP compensation in 100% of operations over 6 months), has fairly narrow indications, being an ultrasonic analog of goniopuncture according to Broshevsky, i.e. palliative intervention performed only in front of the eyes with terminal stages of congenital glaucoma with organ-preserving purpose. The application of the USHT method in the main contingent of children with the initial and distant stages of congenital glaucoma is impossible.

Задачей данного изобретения является создание способа хирургического лечения врожденной глаукомы у детей, сочетающего в себе полезные свойства УЗ-операции (атравматичность, качественный гемостаз без ожога тканей, отсутствие необходимости в дополнительном диатермокоагуляционном гемостазе, профилактика избыточного рубцевания, др.) без нежелательного воздействия рассеянным ультразвуком на внутриглазные структуры детского глаза, с микрохирургической техникой операции трабекулэктомии (ТЭ), имеющей наиболее широкие показания в хирургии врожденных глауком. The objective of this invention is to provide a method for the surgical treatment of congenital glaucoma in children, combining the beneficial properties of ultrasound surgery (atraumatic, high-quality hemostasis without tissue burns, the absence of the need for additional diathermocoagulation hemostasis, prevention of excessive scarring, etc.) without undesirable effects of diffuse ultrasound on intraocular structures of the children's eye, with the microsurgical technique of the operation of trabeculectomy (TE), which has the widest indications in surgeons and congenital glaucoma.

Техническим результатом предлагаемого изобретения является профилактика избыточного рубцевания с продолжительной компенсацией ВГД. The technical result of the invention is the prevention of excessive scarring with prolonged compensation of IOP.

Технический результат достигается за счет сочетания ультразвуковых приемов выделения и обработки поверхностей склерального лоскута и механического удаления полоски глубоких слоев склеры и трабекулы, а также приемов ушивания поверхностных тканей в зоне вмешательства. The technical result is achieved through a combination of ultrasonic techniques for isolating and processing the surfaces of the scleral flap and mechanical removal of the strip of deep layers of the sclera and trabeculae, as well as techniques for suturing the surface tissues in the intervention area.

Предлагаемый способ характеризуется следующим:
1) На этапах выкраивания склерального лоскута УЗ-скальпелем и его отсепаровки УЗ-круглым ножом, рабочую, "минимальную эффективную" амплитуду ультразвуковых колебаний инструмента подбирают индивидуально: с постепенным повышением амплитуды от "0" до достижения достаточных эффектов: сначала а) режущего, а затем, с продолжением увеличения амплитуды, б) коагулирующего, - но не превышая амплитуды 15 мкм (2 положение ручки регулировки амплитуды).
The proposed method is characterized by the following:
1) At the stages of cutting the scleral flap with an ultrasound scalpel and its separation with an ultrasound round knife, the working, "minimum effective" amplitude of the ultrasonic vibrations of the instrument is selected individually: with a gradual increase in amplitude from "0" to achieve sufficient effects: first a) cutting, and then, with a continued increase in amplitude, b) coagulating, but not exceeding an amplitude of 15 μm (2 position of the amplitude adjustment knob).

В отличие от глаз взрослых больных с глаукомой, физические свойства детской склеры глаз с врожденной глаукомой (плотность, толщина, эластичность, др. ) отличаются чрезвычайной индивидуальностью. Это обусловлено, с одной стороны, возрастными особенностями склеры на различных этапах незавершенного развития; с другой - степенью выраженности вторичных изменений, растяжения и истончения склеры вследствие глаукоматозного процесса. Во избежание серьезных операционных осложнений (перфорация, др.) работа при фиксированной амплитуде УЗ-колебаний недопустима. Подбор оптимальной амплитуды проводят индивидуально, от "0", с постепенным повышением амплитуды до достижения достаточного режущего, а затем коагулирующего, эффекта, но не превышая максимально допустимой для данного типа операции амплитуды (15 мкм). Unlike the eyes of adult patients with glaucoma, the physical properties of the children's sclera of the eyes with congenital glaucoma (density, thickness, elasticity, etc.) are extremely individual. This is due, on the one hand, to the age-related characteristics of the sclera at various stages of incomplete development; on the other hand, the severity of secondary changes, stretching and thinning of the sclera due to the glaucomatous process. In order to avoid serious operational complications (perforation, etc.), work with a fixed amplitude of ultrasonic vibrations is unacceptable. The selection of the optimal amplitude is carried out individually, from "0", with a gradual increase in the amplitude until a sufficient cutting, and then coagulating, effect is achieved, but not exceeding the maximum amplitude (15 microns) allowed for this type of operation.

2) Плоской частью УЗ-круглого ножа проводят выравнивание внутренней поверхности склерального лоскута дополнительным УЗ-воздействием (однократно "проглаживают" 4-мя - 5-ю поперечными движениями всю внутреннюю поверхность склерального лоскута) при амплитуде УЗ-колебаний 10 мкм. Дополнительная УЗ-обработка внутренней поверхности склерального лоскута обеспечивает формирование под ним пространства (внутренней склеральной фистулы) с гладкими стенками, полностью обработанными УЗ-воздействием, что создает благоприятные условия заживления для всех стенок внутренней фистулы с меньшим риском их рубцовой облитерации. В то время как при стандартной микрохирургической ТЭ в течение отсепаровки лоскута на его внутренней поверхности происходит формирование множественных полукружных микробороздок с неровными краями, параллельных направлению движения инструмента), и являющихся субстратом избыточного рубцевания. 2) The flat part of the ultrasound round knife aligns the inner surface of the scleral flap with an additional ultrasound effect (once “ironed” with 4–5 transverse movements the entire inner surface of the scleral flap) with an amplitude of ultrasonic vibrations of 10 μm. Additional ultrasound treatment of the inner surface of the scleral flap ensures the formation of a space under it (inner scleral fistula) with smooth walls completely treated by ultrasound exposure, which creates favorable healing conditions for all walls of the inner fistula with a lower risk of cicatricial obliteration. While with standard microsurgical TE during the flap separation on its inner surface, multiple semicircular micro-grooves with uneven edges parallel to the direction of tool movement are formed), which are the substrate for excessive scarring.

3) Полоски глубоких слоев склеры 1х4 мм в зоне проекции Шлеммова канала иссекают исключительно стандартными микрохирургическими инструментами (лезвие - сталь, алмаз, др.), без использования ультразвука. 3) Strips of the deep layers of the sclera 1x4 mm in the area of the projection of the Schlemm canal are excised exclusively by standard microsurgical instruments (blade - steel, diamond, etc.), without the use of ultrasound.

Выполнение данного этапа операции без использования ультразвука принципиально важно: предупреждается контакт УЗ-инструмента с ВГЖ, что исключает нежелательное "озвучивание" внутренних структур глаза ребенка (цилиарное тело, радужка, хрусталик, эндотелий роговицы) рассеянным ультразвуком, что исключает риск возможных осложнений. Такой подход не снизит общую эффективность УЗ-операции, т.к. в большинстве неуспешных фистулизирующих операций, выполненных стандартными микрохирургическими инструментами, органическое препятствие оттоку ВГЖ локализуется интрасклерально и субконъюнктивально, внутренняя фистула функционально состоятельна, что подтверждается и нашими гониоскопическими данными. Таким образом, обработку внутренней фистулы ультразвуком можно исключить из методики, как необязательный этап УЗ-операции, связанный с нежелательным воздействием рассеянного ультразвука. The implementation of this stage of the operation without the use of ultrasound is fundamentally important: the contact of the ultrasound instrument with the IHC is prevented, which eliminates the unwanted “scoring” of the internal structures of the child’s eye (ciliary body, iris, lens, corneal endothelium) with diffuse ultrasound, which eliminates the risk of possible complications. This approach will not reduce the overall effectiveness of the ultrasound operation, because In the majority of unsuccessful fistulizing operations performed with standard microsurgical instruments, the organic obstruction to the outflow of the IHC is localized intrascleral and subconjunctival, the internal fistula is functionally consistent, which is also confirmed by our gonioscopic data. Thus, ultrasonic treatment of the internal fistula can be excluded from the technique as an optional stage of ultrasound operation associated with the undesirable effect of scattered ultrasound.

4) На этапе наложения конъюнктивальных швов накладывают дополнительные 3-4 узловых шва нижнего этажа - на тенонову капсулу и субконъюнктиву. 4) At the stage of conjunctival suture, an additional 3-4 nodal sutures of the lower floor are applied - on the tenon capsule and subconjunctiva.

В послеоперационном периоде у детей нередко наблюдается расхождение конъюнктивального разреза (как правило, минимальное), вследствие выраженной фильтрации ВГЖ с формированием высокой распространеной фильтрационной подушки (что наиболее характерно для УЗ-операций), беспокойного поведения, других факторов. Наложение дополнительных швов на тенонову капсулу и субконъюнктиву необходимо для обеспечения герметичности фильтрационной подушки с качественной, анатомически правильной поэтажной адаптацией краев конъюнктивального разреза, предупреждения возможных осложнений, связанных с расхождением конъюнктивального разреза (врастание эпителия, наружная фильтрация ВГЖ с выраженной гипотонией, др.). In the postoperative period, children often have a discrepancy in the conjunctival incision (usually minimal), due to the pronounced filtration of the IHC with the formation of a high common filtration pad (which is most typical for ultrasound operations), restless behavior, and other factors. The imposition of additional sutures on the tenon capsule and subconjunctiva is necessary to ensure the tightness of the filter cushion with high-quality, anatomically correct floor adaptation of the edges of the conjunctival incision, prevention of possible complications associated with the discrepancy of the conjunctival incision (epithelial ingrowth, external filtration of the intraocular membrane with severe hypotension, etc.).

Способ осуществляется следующим образом:
1. Под общей анестезией проводят обычную подготовку операционного поля. Устанавливают векорасширитель, накладывают уздечный шов-держалку на верхнюю прямую мышцу.
The method is as follows:
1. Under general anesthesia, the usual preparation of the surgical field is performed. A vector expander is installed, a bridle suture-holder is placed on the upper rectus muscle.

2. Под визуальным биомикроскопическим контролем (операционный микроскоп) проводят разрез конъюнктивы микрохирургическими ножницами в верхне-наружном квадранте в 8 мм от лимба, параллельно ему, протяженностью 10-15 мм; отсепаровывают ("тупым способом", раздвигая бранши ножниц) конъюнктивальный лоскут до зоны проекции лимба. Соблюдают исключительно щадящую тактику по отношению к субконъюнктиве и эписклере (очистку поверхности склерального лоскута скребцом и диатермокоагуляцию сосудов не проводят). При стандартной микрохирургической трабекулэктомии необходимость такой очистки склерального лоскута являлась, в первую очередь, этапом гемостатических мероприятий для предупреждения кровотечения из сосудов эписклеры при формировании склерального лоскута. Однако в настоящее время доказано, что массивное иссечение субконъюнктивы и эписклеры над склеральным лоскутом нежелательно, т.к. ведет к его последующей ишемизации, образованию значительной раневой поверхности, стимулируя формирование грубоволокнистой соединительной ткани в зоне вмешательства и рубцовую облитерацию созданной фильтрационной подушки (Wessels I. F. et al. Avoiding Tenon's capsule. // Ophthalmology. 1998 Jun; 105(6): 942). 2. Under the visual biomicroscopic control (operating microscope), the conjunctiva is cut using microsurgical scissors in the upper outer quadrant 8 mm from the limb, parallel to it, 10-15 mm long; otseparovyvat ("blunt way", pushing the branches of the scissors) conjunctival flap to the zone of projection of the limb. Exceptionally gentle tactics are observed with respect to the subconjunctiva and episclera (scleral surface cleaning with a scraper and vascular diathermocoagulation are not performed). With standard microsurgical trabeculectomy, the need for such cleaning of the scleral flap was, first of all, the stage of hemostatic measures to prevent bleeding from the vessels of the episclera during the formation of the scleral flap. However, it has now been proven that massive excision of the subconjunctiva and episclera over the scleral flap is undesirable, because leads to its subsequent ischemia, the formation of a significant wound surface, stimulating the formation of coarse-fibrous connective tissue in the intervention zone and cicatricial obliteration of the created filtration pad (Wessels I. F. et al. Avoiding Tenon's capsule. // Ophthalmology. 1998 Jun; 105 (6): 942).

Нетермическая УЗ-коагуляция, одновременная с рассечением ткани (см. ниже), обеспечивает качественный гемостаз при пересечении сосудов среднего калибра, не вызывая при этом термического ожога тканей с массированным выбросом медиаторов воспаления из термически разрушенных тканей. Необходимости в дополнительной диатермокоагуляции при выполнении нашей методики нет. Non-thermal ultrasound coagulation, simultaneous with tissue dissection (see below), provides high-quality hemostasis when crossing medium-sized vessels, without causing thermal burns of tissues with a massive release of inflammatory mediators from thermally destroyed tissues. There is no need for additional diathermocoagulation when performing our technique.

Выполнение данного этапа по предлагаемой методике значительно снизит травматичность операции, сохранит эписклеру, как единственный источник физиологического кровоснабжения склеры, что вместе с прямым антипролиферативным действием низкочастотного ультразвука обеспечит профилактику избыточного рубцевания в зоне вмешательства. Performing this stage according to the proposed method will significantly reduce the invasiveness of the operation, preserve the episclera as the only source of physiological blood supply to the sclera, which together with the direct antiproliferative effect of low-frequency ultrasound will prevent excessive scarring in the intervention area.

3. Визуально в перилимбальной области производят выбор прямоугольного участка локализации будущего склерального лоскута, размерами 4х5 мм, предпочтительно лишенный крупных сосудов, а также располагающийся вне зон предшествовавших антиглаукоматозных операций (если проводились). 3. Visually, in the perilimbal region, a rectangular site of localization of the future scleral flap is selected, 4x5 mm in size, preferably devoid of large vessels, and also located outside the areas of previous antiglaucomatous operations (if carried out).

4. С помощью УЗ-микроскальпеля (см. фиг.1 - поз.1) аппарата УЗХ-201 выкраивают П-образный лоскут склеры 4х5 мм (поз.2), основанием к лимбу, на 2/3 толщины склеры. Минимальную эффективную амплитуду УЗ-колебаний подбирают индивидуально: от "0", с постепенным повышением амплитуды (путем поворота ручки регулировки амплитуды УЗ-колебаний аппарата УЗХ-201) до достижения достаточного режущего, а затем коагулирующего, эффекта, но не превышая максимально допустимой для данного типа операции амплитуды (15 мкм). 4. Using an ultrasound microscalpel (see figure 1 - item 1) of the device UZH-201, a U-shaped sclera flap 4x5 mm (position 2) is cut out, with a base to the limb, to 2/3 of the sclera thickness. The minimum effective amplitude of ultrasonic vibrations is selected individually: from "0", with a gradual increase in amplitude (by turning the knob for adjusting the amplitude of ultrasonic vibrations of the UZH-201 apparatus) to achieve a sufficient cutting and then coagulating effect, but not exceeding the maximum allowable for this type of amplitude operation (15 μm).

5. УЗ-круглым ножом (см. фиг.2 - поз.3) аппарата УЗХ-201 отсепаровывается склеральный лоскут (поз.4) толщиной приблизительно в 2/3 склеры. Амплитуду УЗ-колебаний подбирают по принципу, описанному выше. 5. An ultrasound round knife (see figure 2 - item 3) of the device UZH-201 detaches the scleral flap (item 4) with a thickness of approximately 2/3 of the sclera. The amplitude of ultrasonic vibrations is selected according to the principle described above.

6. Плоской частью УЗ-круглого ножа (см. фиг.3. - поз. 5) проводят выравнивание внутренней поверхности склерального лоскута (поз.6) дополнительным УЗ-воздействием (однократно "проглаживают" 4-мя - 5-ю поперечными движениями всю внутреннюю поверхность склерального лоскута) при амплитуде УЗ-колебаний 10 мкм. При значительном истончении склеры данный этап может не проводиться. 6. The flat part of the ultrasound round knife (see figure 3. - item 5) carry out the alignment of the inner surface of the scleral flap (item 6) with an additional ultrasound effect (“ironed” once with 4 to 5 transverse movements the inner surface of the scleral flap) with an amplitude of ultrasonic vibrations of 10 μm. With significant thinning of the sclera, this stage may not be carried out.

7. Диафаноскопически уточняют локализацию УПК и корнеосклеральной трабекулы. Диафаноскопия проводится путем приложения к роговице стерильного апланационного наконечника световода диафаноскопа при выключенном коаксиальном освещении хирургического микроскопа. 7. Diaphanoscopically clarify the localization of the CPC and corneoscleral trabeculae. Diaphanoscopy is performed by applying to the cornea a sterile applanation tip of the light guide of the diaphanoscope with the coaxial illumination of the surgical microscope turned off.

Данный этап исключительно важен при операциях на глазах с врожденной глаукомой, когда зачастую наблюдается значительное растяжение роговицы и лимба, непредсказуемое изменение соотношений структур дренажной зоны. This stage is extremely important during eye operations with congenital glaucoma, when significant stretching of the cornea and limbus, an unpredictable change in the ratio of the structures of the drainage zone are often observed.

8. Стандартным микрохирургическим лезвием (сапфир, сталь, др.; см. фиг. 4. - поз.7) иссекают полоску глубоких слоев склеры и корнеосклеральной трабекулы 0,5х4 мм (поз. 8). При вставлении радужки в операционный разрез (и/или ее переднем прикреплении) производят базальную иридэктомию микрохирургическими ножницами. 8. A standard microsurgical blade (sapphire, steel, etc .; see Fig. 4. - item 7) excise a strip of deep layers of the sclera and corneoscleral trabeculae 0.5x4 mm (item 8). When the iris is inserted into the surgical incision (and / or its anterior attachment), basal iridectomy is performed with microsurgical scissors.

9. П-образный склеральный лоскут репонируют, фиксируют 2 узловыми швами по углам (Викрил, 8-0). При резком сокращении лоскута, что встречается на глазах с терминальными стадиями врожденной глаукомы со значительным растяжением оболочек, целесообразно наложение дополнительных 1-2 узловых швов для достижения равномерного натяжения склерального лоскута. 9. The U-shaped scleral flap is repaired, fixed with 2 interrupted sutures in the corners (Vikril, 8-0). With a sharp contraction of the flap, which occurs in front of the terminal stages of congenital glaucoma with significant stretching of the membranes, it is advisable to impose additional 1-2 nodal sutures to achieve uniform tension of the scleral flap.

10. Накладывают швы на разрез конъюнктивы: 3-4 дополнительных узловых шва на нижний этаж - на субконъюнктиву и тенонову капсулу (Викрил, 7-0); непрерывный наружный шов на конъюнктиву (Викрил, синтетика 7-0). 10. Stitches are placed on the conjunctival incision: 3-4 additional nodal sutures on the lower floor - on the subconjunctiva and tenon capsule (Vikril, 7-0); continuous external suture on the conjunctiva (Vikril, synthetics 7-0).

Операцию завершают стандартным путем (вводят раствор Дексазона 0,3 и Гентамицина 0,2 под конъюнктиву; закладывают Альбуцидовую мазь 30% за веки; накладывают бинокулярную стерильную повязку). The operation is completed in the standard way (a solution of Dexazone 0.3 and Gentamicin 0.2 is administered under the conjunctiva; 30% Albucid ointment is placed over the eyelids; a binocular sterile dressing is applied).

Пример 1. Больной А., возраст 5 мес. Диагноз OD: врожденная начальная некомпенсированная глаукома; врожденная колобома радужки и сосудистой оболочки; OS: группа риска по врожденной глаукоме (гониодисгенез 1 ст.). Общие заболевания: ПЭП, с-м мышечной дистонии. Example 1. Patient A., age 5 months. Diagnosis OD: congenital initial uncompensated glaucoma; congenital coloboma of the iris and choroid; OS: risk group for congenital glaucoma (goniodysgenesis 1 tbsp.). Common diseases: PEP, cm muscle dystonia.

При поступлении: роговица OD вытянутой формы, 12х11 мм (превышает возрастную норму на 1-2 мм), с незначительным отеком и опалесценцией стромы; диаметр роговицы OS соответствует возрасту (10 мм). OD - на 6 ч - полная колобома радужки, зрачок имеет форму "замочной скважины". Хрусталик и ст. тело оптически прозрачны. На глазном дне - обширная колобома сосудистой оболочки, занимающая нижние 2/5 глазного дна, ДЗН в пределах колобомы, бледно-розовый, с сероватым оттенком, границы четкие, с незначительным сдвигом сосудистого пучка в носовую сторону. OS - оптические среды прозрачны, на гл. дне без патологии. On admission: cornea OD elongated, 12x11 mm (exceeds the norm by 1-2 mm), with slight swelling and opalescence of the stroma; OS corneal diameter corresponds to age (10 mm). OD - for 6 hours - a complete coloboma of the iris, the pupil has the shape of a "keyhole". The lens and art. the body is optically transparent. On the fundus - an extensive coloboma of the choroid, occupying the lower 2/5 of the fundus, optic nerve disc within the coloboma, pale pink, with a grayish tint, the borders are clear, with a slight shift of the vascular bundle to the nasal side. OS - optical media are transparent, in Sec. bottom without pathology.

Гониоскопия: OU - высокое прикрепление (на уровне 1/2 трабекулы) радужки. Участки истончения корня радужки, чередующиеся с участками черного пигмента, корень с неоваскуляризацией, напластование эмбриональной полупрозрачной вуалеподобной ткани. Значительной разницы в гониоскопической картине OU не выявлено. Gonioscopy: OU - high attachment (at 1/2 trabeculae) of the iris. Sections of thinning of the iris root, alternating with areas of black pigment, root with neovascularization, bedding of embryonic translucent veil-like tissue. Significant differences in the gonioscopic picture of OU were not detected.

vis OD ≥ 0,05; vis OS ≥ 0,01 (более точно определить по возрасту невозможно; субъективно - вынужденное положение головы, следит за яркими предметами с 25-50 см предпочтительно левым глазом). ВГД OD - 24 мм рт.ст; OS - 19 мм рт. ст. (в наркозе, по Маклакову, на максимальном медикаментозном режиме OD - Пилокарпин 1%х3 р.д., Арутимол 0,25%х2 р.д., Трусопт 2%х2 р.д., Диакарб 0,04 внутрь 1 р.д.). vis OD ≥ 0.05; vis OS ≥ 0.01 (it is impossible to determine more precisely by age; subjectively - forced position of the head, watches for bright objects with 25-50 cm, preferably with the left eye). IOP OD - 24 mm Hg; OS - 19 mmHg Art. (in anesthesia, according to Maklakov, at the maximum drug regimen OD - Pilocarpine 1% x3 s.d., Arutimol 0.25% x2 s.d., Trusopt 2% x2 s.d., Diacarb 0.04 inward 1 p. d.).

Топография (ТНЦ-100): OD - Ро=29 мм рт.ст., С=0,15; F=2,8; КВ=196; OD - Ро=47 мм рт.ст., С=0,21; F=2,73; KB=110 (OD - Ро некомпенсировано, умеренная ретенция оттоку ВГЖ). Topography (TNTs-100): OD - Po = 29 mm Hg, C = 0.15; F = 2.8; KB = 196; OD - Po = 47 mm Hg, C = 0.21; F = 2.73; KB = 110 (OD - Po uncompensated, moderate retention to the outflow of HPV).

Эхография. ПЗО/ ПК: OD = 22,8 мм/2,9 мм; OS=20,4 мм/3,8 мм (ПЗО OD превышает размеры парного глаза на 2,4 мм и возрастную норму на 3 мм). Sonography. PZO / PC: OD = 22.8 mm / 2.9 mm; OS = 20.4 mm / 3.8 mm (PZO OD exceeds the size of the paired eye by 2.4 mm and the age norm by 3 mm).

Общая ЭРГ. А/В/бс/кс OD - 50 мкВ/90 мкВ/40 Гц/30 Гц; OS - 50 мкВ/90 мкВ/40 Гц/30 Гц (OD - субнорм. ЭРГ, умерен, патизмен. сетчатки; OS - норма). Total ERG. A / B / BS / CS OD - 50 μV / 90 μV / 40 Hz / 30 Hz; OS - 50 μV / 90 μV / 40 Hz / 30 Hz (OD - subnorm. ERG, moderate, pathogenic. Retina; OS - normal).

Отсутствие компенсации ВГД OD на максимальном возможном гипотензивном режиме при гониоскопически определяемом органическом препятствии оттоку ВГЖ, наличие сочетанной аномалии развития (колобома радужки и сосудистой), патогномоничной одной из форм врожденной глаукомы, и начальных глаукоматозных изменений глаза, - являлись абсолютным показанием к хирургическому антиглаукоматозному лечению OD. The absence of compensation for IOP OD at the maximum possible antihypertensive mode with a gonioscopically determined organic obstruction to the outflow of IHV, the presence of a combined developmental anomaly (coloboma of the iris and vascular), pathognomonic of one of the forms of congenital glaucoma, and initial glaucomatous changes in the eye, were an absolute indication for surgical anti-glaucomatous .

Учитывая достаточно своевременное обращение родителей ребенка за помощью, начальную стадию глаукоматозного процесса OD, наличие начальных анатомических и функциональных глаукоматозных изменений, прогноз по зрению и заболеванию у данного ребенка был расценен как более благоприятный. Прогноз, особенно в данном случае, напрямую зависел от способности фистулизирующей антиглаукоматозной операции обеспечить продолжительную компенсацию ВГД с профилактикой избыточного рубцевания фильтрационной подушки в послеоперационном периоде. Given the rather timely appeal of the child’s parents for help, the initial stage of the glaucomatous OD process, the presence of initial anatomical and functional glaucomatous changes, the prognosis for vision and disease in this child was regarded as more favorable. The prognosis, especially in this case, depended directly on the ability of a fistulizing antiglaucomatous operation to provide long-term compensation of IOP with the prevention of excessive scarring of the filtering bag in the postoperative period.

Проведена операция на OD - Комбинированная ультразвуковая трабекулэктомия:
Общая анестезия. На правый глаз установлен векорасширитель, наложен уздечный шов-держалка на верхнюю прямую мышцу. Произведен разрез конъюнктивы микрохирургическими ножницами в верхне- наружном квадранте в 8 мм от лимба, параллельно ему, протяженностью 10 мм; отсепарован тупым способом. Намечен прямоугольный участок склеры 4х5 мм, основанием к лимбу, лишенный крупных сосудов. Очистка эписклеры скребцом не проводилась. УЗ-микроскальпелем аппарата УЗХ-201 выкроен П-образный лоскут склеры 4х5 мм, основанием к лимбу, на 2/3 толщины склеры. Рабочая амплитуда УЗ-колебаний подобрана путем постепенного повышения амплитуды УЗ-колебаний от "0" до появления достаточного режущего и коагулирующего эффекта и составила 8-10 мкм). УЗ-круглым ножом аппарата УЗХ-201 отсепаровыван склеральный лоскут толщиной приблизительно в 2/3 склеры (амплитуда УЗ-колебаний подобрана по описанному выше принципу, составила 10-12 мкм). Отмечена легкость и бескровность разрезов при выделении и отсепаровке склерального лоскута, характерная для УЗ-инструментов. УЗ-коагуляция краев разрезов обеспечила качественный гемостаз, дополнительная диатермокоагуляция не проводилась. Плоской поверхностью УЗ-круглого ножа проведено выравнивание внутренней поверхности склерального лоскута дополнительным УЗ-воздействием (амплитуда УЗ-колебаний 10 мкм). Диафаноскопически уточнена локализация УПК и корнеосклеральной трабекулы. В зоне проекции УПК микрохирургическим лезвием иссечена полоска глубоких слоев склеры и корнеосклеральной трабекулы 0,5х4 мм. Проведенными в ПК микрохирургическими ножницами проведена базальная иридэктомия. П-образный склеральный лоскут репонирован, фиксирован 2 узловыми швами по углам (Викрил, 8-0). На нижний этаж разреза конъюнктивы (тенонова капсула, субконъюнктива) наложены 3 дополнительных узловых шва (Викрил, 7-0); снаружи на конъюнктиву наложен непрерывный шов (синтетика 7-0). С/к инъекция Дексазона 0,3 и Гентамицина 0,2; за веки закладывают Альбуцидовую мазь 30%; наложена бинокулярная стерильная повязка. В течение операции и послеоперационном периоде без осложнений. Отмечена спокойность клинической картины, ареактивность тканей глаза в первые 4 суток после операции (конъюнктива отечна незначительно, нет выраженных отека и гиперемии фильтрационной подушки (ФП) и краев разреза конъюнктивы, желтоватого гемолитического ее оттенка, наблюдающихся при ТЭ с диатермокоагуляционным гемостазом. В день выписки, через 10 дней после операции, наружный конъюнктивальный шов снят; края разреза хорошо адаптированы; формируется толстостенная распространенная, хорошо васкуляризированная ФП; наружной фильтрации ВГЖ нет (флюоресцеиновая проба отрицательная. ВГД OD при выписке - 1 пальп. (без медик. режима).
The operation on OD - Combined ultrasound trabeculectomy:
General anesthesia An enlarger is installed on the right eye, a bridle suture-holder is placed on the upper rectus muscle. The conjunctiva was cut with microsurgical scissors in the upper outer quadrant 8 mm from the limb, parallel to it, 10 mm long; Separated in a dull way. A rectangular section of the sclera 4x5 mm, with a base to the limb, devoid of large vessels is outlined. Scraping of the episclera was not carried out. An ultrasound microscalpel of the UZH-201 apparatus is cut into a U-shaped sclera flap 4x5 mm, with a base to the limb, to 2/3 of the sclera thickness. The working amplitude of ultrasonic vibrations is selected by gradually increasing the amplitude of ultrasonic vibrations from "0" until a sufficient cutting and coagulating effect appears and amounted to 8-10 microns). An ultrasound round knife of the UZH-201 apparatus detached a scleral flap with a thickness of approximately 2/3 of the sclera (the amplitude of the ultrasonic vibrations was selected according to the principle described above, was 10-12 microns). The lightness and bloodlessness of the incisions during the isolation and separation of the scleral flap, characteristic of ultrasound instruments, was noted. Ultrasound coagulation of the edges of the incisions ensured high-quality hemostasis; additional diathermocoagulation was not performed. The flat surface of the ultrasound round knife aligns the inner surface of the scleral flap with an additional ultrasound effect (the amplitude of the ultrasonic vibrations is 10 μm). The localization of the CPC and corneoscleral trabecula was determined diaphanoscopically. In the projection zone of the CPC, a strip of deep layers of the sclera and corneoscleral trabecula 0.5x4 mm is excised with a microsurgical blade. Microsurgical scissors performed in a PC performed basal iridectomy. The U-shaped scleral flap is repaired, fixed with 2 interrupted sutures in the corners (Vikril, 8-0). On the lower floor of the conjunctiva incision (tenon capsule, subconjunctiva) 3 additional nodal sutures were applied (Vikril, 7-0); outside the conjunctiva a continuous suture was applied (synthetics 7-0). C / c injection of Dexazone 0.3 and Gentamicin 0.2; for the eyelids lay Albucid ointment 30%; a binocular sterile dressing was applied. During the operation and the postoperative period without complications. The clinical picture was calm, eye tissue reactivity in the first 4 days after surgery (the conjunctiva was slightly swollen, there were no pronounced edema and hyperemia of the filtering pad (AF) and the edges of the conjunctival incision, its yellowish hemolytic hue was observed during TE with diathermocoagulation hemostasis. 10 days after surgery, the external conjunctival suture was removed; the edges of the incision are well adapted; a thick-walled, widespread, well-vascularized AF forms; et (fluorescein test is negative. IOP OD at discharge - 1 palp. (without medical mode).

При контрольном обследовании под наркозом (через 7 мес после операции) обнаружено: OD - спокоен, сформирована распространенная ФП, диаметр роговицы и стабилизирован, отек роговицы отсутствует. Отмечено улучшение зрения OD: vis OD ≥ 0,04; vis OS ≥ 0,04 (более точно определить по возрасту невозможно; нет ранее наблюдавшегося вынужденного положения головы; предпочтительный характер зрения левым глазом не так очевиден). During the control examination under anesthesia (7 months after the operation), it was found: OD is calm, widespread AF is formed, the diameter of the cornea is stabilized, and corneal edema is absent. Improved vision OD: vis OD ≥ 0.04; vis OS ≥ 0.04 (it is impossible to determine more precisely by age; there is no previously observed forced position of the head; the preferred nature of vision with the left eye is not so obvious).

ВГД OD - 16 мм рт.ст; OS - 19 мм рт.ст. (в наркозе, на медикаментозном режиме OU - Пилокарпин 1%х1 р.д., - профилактически, учитывая гониодисгенез и переднее прикрепление радужки на OU). IOP OD - 16 mm Hg; OS - 19 mmHg (in anesthesia, in the OU drug regimen - Pilocarpine 1% x1 wd, - prophylactically, taking into account goniodysgenesis and anterior iris attachment to OU).

Топография (ТНЦ-100): OD - Ро=14,4 мм рт.ст., С=0,37; F= 1,69; КВ=36; OD - Ро= 17,5 мм рт.ст., С-0,27; F=1,97; KB=64. Topography (TNTs-100): OD - Po = 14.4 mm Hg, C = 0.37; F = 1.69; KB = 36; OD - Po = 17.5 mm Hg, C-0.27; F = 1.97; KB = 64.

Эхография. ПЗО/ ПК: OD= 20,9 мм/2,56 мм; OS= 21,2 мм/3,81 мм. Sonography. PZO / PC: OD = 20.9 mm / 2.56 mm; OS = 21.2 mm / 3.81 mm.

Общая ЭРГ. А/В/бс/кс OD - 60 мкВ/100 мкВ/40 Гц/40 Гц; OS - 70 мкВ/200 мкВ/40 Гц/40 Гц. Total ERG. A / B / BS / CS OD - 60 μV / 100 μV / 40 Hz / 40 Hz; OS - 70 μV / 200 μV / 40 Hz / 40 Hz.

Т. о. , по данным исследований через 7 мес после операции отмечена качественная компенсация ВГД оперированного глаза; диаметр роговицы, ПЗО стабилизированы, полностью исчез роговичный синдром, наблюдается некоторое улучшение функций OD, что свидетельствует о компенсации глаукоматозного процесса. T. about. , according to research, 7 months after the operation, a qualitative compensation of the IOP of the operated eye was noted; corneal diameter, PZO stabilized, corneal syndrome completely disappeared, there is a slight improvement in OD functions, which indicates compensation for the glaucomatous process.

При последнем амбулаторном обследовании ребенка через 1,5 года после операции сохраняется стойкая компенсация ВГД на OD. Хорошее состояние фильтрационной подушки (распространенная, толстостенная, хорошо васкуляризированная) и гониоскопически подтвержденная состоятельность внутренней фистулы свидетельствуют об отсутствии клинических признаков избыточного рубцевания в зоне вмешательства и о принципиальной возможности значительно более продолжительной компенсации ВГЖ с благоприятным прогнозом для данного больного. At the last outpatient examination of the child 1.5 years after the operation, stable compensation of IOP for OD is maintained. The good condition of the filtration cushion (widespread, thick-walled, well vascularized) and gonioscopically confirmed viability of the internal fistula indicate the absence of clinical signs of excessive scarring in the intervention area and the fundamental possibility of a significantly longer compensation of the intraocular pressure with a favorable prognosis for this patient.

Таким образом, предлагаемый способ позволяет добиться более продолжительной компенсации ВГД с профилактикой избыточного рубцевания на глазах детей с врожденной глаукомой за счет сочетания приемов ультразвукового и механического воздействия в зоне операции. Thus, the proposed method allows to achieve a longer compensation of IOP with the prevention of excessive scarring in the eyes of children with congenital glaucoma due to a combination of ultrasonic and mechanical effects in the area of operation.

Claims (1)

Способ хирургического лечения врожденной глаукомы у детей, включающий ультразвуковое воздействие, отличающийся тем, что производят проникающую синусотрабекулэктомию, при этом поверхностный склеральный лоскут выкраивают и отсепаровывают с помощью УЗ-скальпеля и УЗ-круглого ножа с постепенным повышением амплитуды УЗ-колебаний от 0 до минимальной величины амплитуды, достаточной для получения необходимого режущего и коагулирующего эффекта, после отсепаровки этого лоскута выравнивают его внутреннюю поверхность дополнительным УЗ-воздействием, а полоску глубоких слоев склеры и корнеосклеральной трабекулы иссекают лезвием, при ушивании конъюнктивы накладывают дополнительные узловые швы на субконъюнктиву и тенонову капсулу. A method for the surgical treatment of congenital glaucoma in children, including ultrasound, characterized in that a penetrating sinusotrabeculectomy is performed, while the superficial scleral flap is cut out and separated using an ultrasound scalpel and an ultrasound round knife with a gradual increase in the amplitude of ultrasonic vibrations from 0 to the minimum value amplitude sufficient to obtain the necessary cutting and coagulating effect, after separating this flap, its inner surface is leveled with an additional ultrasound Corollary, and a strip of deep layers of sclera and corneascleral trabeculae dissected blade for closure of conjunctival impose additional nodal joints on subkonyunktivu and Tenon's capsule.
RU2000110787/14A 2000-05-03 2000-05-03 Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy RU2199295C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000110787/14A RU2199295C2 (en) 2000-05-03 2000-05-03 Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000110787/14A RU2199295C2 (en) 2000-05-03 2000-05-03 Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2199295C2 true RU2199295C2 (en) 2003-02-27
RU2000110787A RU2000110787A (en) 2003-07-27

Family

ID=20234012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000110787/14A RU2199295C2 (en) 2000-05-03 2000-05-03 Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2199295C2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2466698C2 (en) * 2006-08-22 2012-11-20 Дональд Н. ШВАРЦ Ultrasound therapy of glaucoma
RU2504352C2 (en) * 2012-04-27 2014-01-20 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Красноярский Государственный Медицинский Университет Имени Профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого Министерства Здравоохранения И Социального Развития Российской Федерации" Method of application of hermetic suture on operational incision of conjunctiva and tenon's capsule of eye
EA026363B1 (en) * 2013-11-25 2017-03-31 Нигяр Адиль Кызы Гасанова Method for treatment of glaucoma in childhood and youth patients
RU2633342C1 (en) * 2016-12-15 2017-10-11 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Московский научно-исследовательский институт глазных болезней имени Гельмгольца" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for yag-laser refistulation in case of blocked internal fistula after sinus trabeculectomy in children with postuveal glaucoma
RU2739227C1 (en) * 2020-07-22 2020-12-22 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for preoperative determination of volume of surgical treatment of closed-angle glaucoma with flat iris

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ФРИДМАН Ф.Е. и др. Ультразвук в офтальмологии. - М.: Медицина, 1989, с.156-162. *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2466698C2 (en) * 2006-08-22 2012-11-20 Дональд Н. ШВАРЦ Ultrasound therapy of glaucoma
RU2504352C2 (en) * 2012-04-27 2014-01-20 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Красноярский Государственный Медицинский Университет Имени Профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого Министерства Здравоохранения И Социального Развития Российской Федерации" Method of application of hermetic suture on operational incision of conjunctiva and tenon's capsule of eye
EA026363B1 (en) * 2013-11-25 2017-03-31 Нигяр Адиль Кызы Гасанова Method for treatment of glaucoma in childhood and youth patients
RU2633342C1 (en) * 2016-12-15 2017-10-11 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Московский научно-исследовательский институт глазных болезней имени Гельмгольца" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for yag-laser refistulation in case of blocked internal fistula after sinus trabeculectomy in children with postuveal glaucoma
RU2739227C1 (en) * 2020-07-22 2020-12-22 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for preoperative determination of volume of surgical treatment of closed-angle glaucoma with flat iris

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gimbel et al. Experience during the learning curve of laser in situ keratomileusis
Sridhar et al. Complications of laser-in-situ-keratomileusis
Pallikaris et al. Laser in situ keratomileusis intraoperative complications using one type of microkeratome
Kato et al. Management of traumatic cyclodialysis cleft associated with ocular hypotony
Li et al. Application of minimally invasive 23G vitrectomy via corneal approach for the treatment of pediatric cataract.
RU2199295C2 (en) Surgical method for treating congenital glaucoma in children by means of combined ultrasonic trabeculectomy
Grossman et al. Long-term visual results after pars plicata lensectomy-vitrectomy for congenital cataracts.
Castroviejo Keratoplasty in treatment of keratoconus
RU2736525C1 (en) Method of forming filtration pad after fistulizing antiglaucoma operations
RU2344796C1 (en) Method of measured stabilisation of intraocular pressure during microinvasive antiglaucoma operation
RU2790760C1 (en) Method for treatment of congenital glaucoma
RU2184514C1 (en) Surgical microinvasive method for forming the cases of glaucoma
RU2750974C1 (en) Method for surgical treatment of glaucoma with blockade of anterior chamber angle
RU2570039C1 (en) Method for surgical management of open-angle glaucoma in patients at age of presbyopia
RU2757320C1 (en) Method for surgical treatment of patients with organic blockage of anterior chamber angle
CALLAHAN Cataract Extraction After Glaucoma Surgery: Lateroinferior Approach Following Filtering Glaucoma Operation
RU2819740C1 (en) Method for sinustrabeculectomy in treating glaucoma
RU2745303C1 (en) A way to eliminate vitreomacular adhesion
RU2152196C1 (en) Surgical method for treating open angle glaucoma
RU2447868C2 (en) Method of treating traumatic iridocyclodialysis
RU2161938C2 (en) Method for treating closed angle glaucoma
Girard Pars plana lensectomy by ultrasonic fragmentation: I. A versatile and simple technique for cataract removal
RU2595045C1 (en) Method of nonpenetrating deep sclerectomy
Kessing et al. Intrastromal holmium laser keratostomy: long-term results
RU2106844C1 (en) Method for surgical correction of ocular refraction

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20020504