RU2191317C2 - Method of pipeline repairs - Google Patents

Method of pipeline repairs Download PDF

Info

Publication number
RU2191317C2
RU2191317C2 RU2001100100/06A RU2001100100A RU2191317C2 RU 2191317 C2 RU2191317 C2 RU 2191317C2 RU 2001100100/06 A RU2001100100/06 A RU 2001100100/06A RU 2001100100 A RU2001100100 A RU 2001100100A RU 2191317 C2 RU2191317 C2 RU 2191317C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pipeline
coupling
composite material
pipe
resin
Prior art date
Application number
RU2001100100/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Т.В. Лапицка Т.В. Лапицка
Т.В. Лапицкая
В.А. Лапицкий В.А. Лапицкий
В.А. Лапицкий
Д.А. Кученев Д.А. Кученев
Д.А. Кученев
Original Assignee
Лапицкая Татьяна Валентиновна
Лапицкий Валентин Александрович
Черногоров Борис Валентинович
Кученев Дмитрий Анатольевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Лапицкая Татьяна Валентиновна, Лапицкий Валентин Александрович, Черногоров Борис Валентинович, Кученев Дмитрий Анатольевич filed Critical Лапицкая Татьяна Валентиновна
Priority to RU2001100100/06A priority Critical patent/RU2191317C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2191317C2 publication Critical patent/RU2191317C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

FIELD: construction enginering; applicable in repairs of pipelines. SUBSTANCE: method includes installation of cylindrical coupling with branch pipes on damaged section of pipeline and formation of gap between them, sealing of coupling ends on pipeline and supply to circular gap of composite material in the form of polymer composition of cold hardening based on mixture of epoxide dian and aliphatic resins containing hardener in the form of mixture of Mannich's and Shiff's bases and dispersed filler. Ratios of components of polymer composition are offered. EFFECT: increased service life of pipelines. 3 dwg, 1 tbl

Description

Изобретение относится к способам ремонта трубопроводов без остановки перекачки продукта, а именно к способу ремонта трубопровода. Наиболее эффективно настоящее изобретение может быть использовано для трубопроводов, транспортирующих нефть, нефтепродукты и/или газ. Кроме того, изобретение может быть использовано для трубопроводов бытового и промышленного назначения, транспортирующих любую другую жидкую среду, например воду. The invention relates to methods for repairing pipelines without stopping pumping the product, and in particular to a method for repairing a pipeline. Most effectively, the present invention can be used for pipelines transporting oil, oil products and / or gas. In addition, the invention can be used for pipelines for domestic and industrial use, transporting any other liquid medium, such as water.

Трубопроводы для транспортировки жидкости или газа под давлением обычно делают из стали, чтобы они могли противостоять внутреннему давлению, создаваемому для транспортировки текучих сред на большие расстояния. Несмотря на комплекс защитных мероприятий, предпринимаемых в процессе производства и прокладки трубы, образующей трубопровод, может иметь место коррозионное разрушение трубопровода. Трубопроводы, находящиеся в земле, подвергаются разрушению под воздействием почвенной коррозии, которая подразделяется на химическую и электрохимическую, электрической коррозии, внешних воздействий и дефектов труб, сварных швов и монтажа. См. книгу авторов А.Г.Гумеров, Х.А. Азметов, Р.С.Гумеров, М.Г.Векштейн "Аварийно-восстановительный ремонт магистральных нефтепроводов". М., Недра, 1998, стр. 26-38. Статистика аварий показывает, что вышеперечисленные факторы могут стать причиной появления коррозионных язв и трещин в трубе. Кроме того, трубопровод может подвергаться механическому повреждению, такому как вмятины и гофры, оставляемые техникой, используемой при прокладке трубопровода или при вскрытии, обследовании и ремонте трубопровода после его прокладки. Такие повреждения (вмятины и гофры) ослабляют трубу и могут ускорить процесс коррозии. Pipelines for transporting liquid or gas under pressure are usually made of steel so that they can withstand the internal pressure created to transport fluids over long distances. Despite the complex of protective measures taken during the production and laying of the pipe forming the pipeline, corrosion damage to the pipeline can occur. Pipelines located in the ground are destroyed by soil corrosion, which is divided into chemical and electrochemical, electrical corrosion, external influences and pipe defects, welds and installation. See the book of authors A.G. Gumerov, H.A. Azmetov, R.S. Gumerov, M.G. Vekshtein "Emergency and repair repairs of main oil pipelines." M., Nedra, 1998, pp. 26-38. Accident statistics show that the above factors can cause corrosion ulcers and cracks in the pipe. In addition, the pipeline may be subject to mechanical damage, such as dents and corrugations left by the equipment used when laying the pipeline or when opening, inspecting and repairing the pipeline after it is laid. Such damage (dents and corrugations) weakens the pipe and can accelerate the corrosion process.

Изобретение относится к способам ремонта протяженных в осевом направлении конструкций, характеризующихся наличием внутренней силы, направленной радиально наружу, точнее - способов ремонта и упрочнения трубы в трубопроводе, по которому под давлением перемещается нефть или нефтепродукты или газ. Изобретение направлено на упрочнение корродированного или иным образом поврежденного участка трубопровода без остановки перекачки продукта. The invention relates to methods for repairing axially extended structures characterized by the presence of an internal force directed radially outward, more precisely, methods for repairing and hardening a pipe in a pipeline through which oil or oil products or gas moves under pressure. The invention is aimed at hardening a corroded or otherwise damaged section of the pipeline without stopping the pumping of the product.

Применяемые на магистральных трубопроводах "интеллектуальные" средства внутритрубной диагностики позволяют обнаруживать в линейной части трубопроводов дефекты различных типов. По результатам расчета на прочность те из дефектов, которые представляют опасность для целостности трубопроводов, подлежат ремонту. The “smart” means of in-line diagnostics used on main pipelines make it possible to detect defects of various types in the linear part of pipelines. According to the results of strength analysis, those defects that pose a danger to the integrity of pipelines are subject to repair.

Известен способ ремонта трубопровода, заключающийся в вырезке дефектных участков трубы, и врезка новых, хотя и является наиболее радикальным методом ремонта и до сих пор широко применяется в различных странах мира, имеет, однако, существенные недостатки, а именно:
- требуется полная остановки перекачки продукта;
- ремонтируемый участок трубопровода должен освобождаться от нефти с отводом ее по технологическим трубопроводам в специально отрытый котлован или в другой нефтепровод.
A known method of repairing a pipeline, which consists in cutting out defective pipe sections, and inserting new ones, although it is the most radical method of repair and is still widely used in various countries of the world, has, however, significant drawbacks, namely:
- requires a complete stop pumping of the product;
- the repaired section of the pipeline must be freed from oil with its removal through technological pipelines to a specially opened foundation pit or to another oil pipeline.

Работы по отводу нефти являются весьма трудоемкими, экологически небезопасными, влекут за собой последующую очистку грунта от нефтяных загрязнений и рекультивацию прилегающей территории. Реализация технологии ремонта вырезкой, как правило, связана со значительными затратами. Oil diversion works are very laborious, environmentally unsafe, entail the subsequent cleaning of the soil from oil pollution and the restoration of the surrounding area. The implementation of cutting repair technology is usually associated with significant costs.

Вырезка дефектов и замена участков трубопровода применяется в случае обнаружения недопустимого сужения проходного диаметра нефтепровода, невозможности обеспечения требуемой степени восстановления нефтепровода при ремонте другими методами, экономической нецелесообразности применения других методов ремонта из-за чрезмерной длины дефектного участка. Cutting out defects and replacing sections of the pipeline is used in case of detection of an unacceptable narrowing of the passage diameter of the pipeline, the impossibility of ensuring the required degree of restoration of the pipeline during repair by other methods, and the economic inexpediency of using other repair methods due to the excessive length of the defective section.

Кроме "классической" вырезки, за рубежом применяется и специальная технология вырезки дефектных участков без остановки перекачки. Например, технология фирмы T. D. WILLIAMSON предусматривает врезку в находящийся под давлением трубопровод обводной линии, охватывающей подлежащий ремонту участок. Внутри участка, охватываемого обводной линией, с обеих сторон устанавливаются узлы перекрытия. После перекрытия трубопровода нефть движется по обводной линии, а участок между узлами перекрытия ремонтируется. По завершении ремонта перекрытие трубопровода снимается, а обводная линия демонтируется. Недостатком такой технологии вырезки является сложность, громоздкость и высокая стоимость применяемого оборудования, а также значительный объем сварочных работ на поверхности трубы, находящейся под давлением. In addition to the "classical" clipping, abroad, a special technology is also used for cutting defective areas without stopping pumping. For example, T. D. WILLIAMSON technology incorporates an insert into a pressurized bypass line covering a section to be repaired. Inside the area covered by the bypass line, overlap nodes are installed on both sides. After the pipeline is shut off, oil moves along the bypass line, and the area between the overlap nodes is repaired. Upon completion of the repair, the pipeline overlap is removed and the bypass line is dismantled. The disadvantage of this cutting technology is the complexity, bulkiness and high cost of the equipment used, as well as a significant amount of welding work on the surface of the pipe under pressure.

Известен способ и устройство для ремонта трубопровода с помощью приварной муфты. Приварная муфта приваривается к трубе герметизирующими сварными кольцевыми швами. В процессе сварки напряженных труб в зоне сварки возникают остаточные (сварочные) напряжения, которые, складываясь с напряжениями от внутреннего давления, могут привести к образованию трещин. Они могут возникать как в процессе нагрева и кристаллизации металла, так и после остывания (технологическая прочность). См. книгу авторов А.Г.Гумеров, Х.А.Азметов, Р. С. Гумеров, М.Г.Векштейн "Аварийно-восстановительный ремонт магистральных нефтепроводов". М., Недра, 1998, стр. 81-95. A known method and device for repairing a pipeline using a welded sleeve. A weld-in sleeve is welded to the pipe with sealing welded annular seams. In the process of welding stressed pipes in the welding zone, residual (welding) stresses arise, which, when combined with stresses from internal pressure, can lead to cracking. They can occur both in the process of heating and crystallization of the metal, and after cooling (technological strength). See the book of authors A.G. Gumerov, H.A. Azmetov, R. S. Gumerov, M. G. Vekshtein "Emergency and repair repairs of main oil pipelines". M., Nedra, 1998, pp. 81-95.

В другом известном способе (GB, A, 2210134) ремонта трубопровода применяется способ ремонта трубопроводов при помощи цилиндрических стальных муфт с патрубками, устанавливаемых на дефектные участки трубопровода; в этом случае неприварная муфта (композитно-муфтовая технология) устанавливается вокруг поврежденной трубы (симметрично относительно дефекта) с кольцевым зазором, например, в 18 мм, чтобы скомпенсировать овальность трубы и муфты. После этого проводится герметизация торцов муфты. Кольцевой зазор заполняется композитным материалом на основе эпоксидной смолы, который сцепляется с трубой и муфтой, укрепляет поврежденную часть трубопровода и обеспечивает достаточно эффективную разгрузку трубы с дефектом. In another known method (GB, A, 2210134) for repairing a pipeline, a method for repairing pipelines using cylindrical steel couplings with nozzles installed on defective sections of the pipeline is used; in this case, a non-welded sleeve (composite-sleeve technology) is installed around the damaged pipe (symmetrically with respect to the defect) with an annular gap of, for example, 18 mm in order to compensate for the ovality of the pipe and sleeve. After this, the ends of the coupling are sealed. The annular gap is filled with an epoxy resin composite material that adheres to the pipe and coupling, strengthens the damaged part of the pipeline and provides a sufficiently effective discharge of the defective pipe.

Устройство для осуществления этого способа включает в себя цилиндрическую муфту, состоящую из двух полумуфт - нижней и верхней, которые соединяются между собой сварными швами при монтаже муфты на трубопровод. При этом сама муфта к трубопроводу не приваривается. Боковые кромки обеих полумуфт имеют разделку под сварку. Кроме муфты со сварным соединением полумуфт, может быть использована муфта с фланцевым соединением полумуфт, в этом случае соединение полумуфт проводится с помощью шпилек, стягивающих фланцы. A device for implementing this method includes a cylindrical sleeve, consisting of two coupling halves - lower and upper, which are connected together by welds when mounting the coupling on the pipeline. In this case, the coupling itself is not welded to the pipeline. The lateral edges of both coupling halves are cut for welding. In addition to a coupling with a welded joint of the coupling halves, a coupling with a flange connection of the coupling halves can be used, in this case the coupling of the coupling halves is carried out using studs that tighten the flanges.

Муфты состоят из двух цилиндрических полумуфт, которые устанавливаются на ремонтируемую трубу, полностью охватывая ее. Затем обе полумуфты свариваются встык продольными швами с предварительной разделкой кромок. Внутренний диаметр муфты превышает внешний диаметр трубопровода на величину, достаточную для образования кольцевого зазора между ними. Couplings consist of two cylindrical coupling halves that are installed on the pipe being repaired, completely covering it. Then both coupling halves are butt welded with longitudinal seams with preliminary cutting of the edges. The inner diameter of the coupling exceeds the outer diameter of the pipeline by an amount sufficient to form an annular gap between them.

В нижней полумуфте располагается входной стальной патрубок, предназначенный для подсоединения к нему гибкого шланга, по которому подается композитный материал. In the lower coupling half is an inlet steel pipe, designed to connect a flexible hose to it, through which composite material is fed.

В верхней полу муфте располагается выходной стальной патрубок. Кроме того, в самой муфте имеются контрольные отверстия, предназначенные для выпуска воздуха и контроля уровня композитного материала при заливке. По мере заполнения муфты композитным материалом в контрольные отверстия ввинчиваются болты. An outlet steel pipe is located in the upper floor of the coupling. In addition, in the coupling itself there are control holes designed to release air and control the level of the composite material during pouring. As the coupling fills with composite material, bolts are screwed into the control holes.

Кроме того, в обеих полумуфтах имеются резьбовые отверстия, в которые вворачиваются установочные болты, предназначенные для регулировки зазора между муфтой и трубой и выполняющие функцию опор при установке муфты на трубопровод. In addition, in both coupling halves there are threaded holes into which mounting bolts are screwed, designed to adjust the clearance between the coupling and the pipe and perform the function of supports when installing the coupling on the pipeline.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Свариваются между собой две половины стальной муфты, устанавливаемой на трубе симметрично по отношению к дефекту с кольцевым зазором. Допуск на величину кольцевого зазора позволяет ремонтировать трубопроводы с дефектами геометрии в поперечном сечении и изгибом продольной оси. Торцы муфты заполняются быстросхватывающимся герметиком. Образовавшийся объем между трубой и муфтой через входной патрубок в нижней полу муфте заполняется композитным материалом на основе эпоксидной смолы, затвердевающим до требуемой прочности в течение 24 часов. Two halves of a steel coupling are mounted to each other, mounted on the pipe symmetrically with respect to the defect with an annular gap. The tolerance on the size of the annular gap allows repairing pipelines with geometry defects in the cross section and bending of the longitudinal axis. The ends of the coupling are filled with quick-setting sealant. The resulting volume between the pipe and the coupling through the inlet pipe in the lower floor of the coupling is filled with a composite material based on epoxy resin, hardening to the required strength within 24 hours.

Существенным недостатком указанного способа является то обстоятельство, что степень разгрузки трубы с дефектом, ресурс и долговечность трубопровода, имеющего дефектный участок с повреждением, зависят от величины физико-механических и прочностных свойств композитного материала, заполняющего кольцевой зазор. A significant drawback of this method is the fact that the degree of unloading of a pipe with a defect, the resource and durability of a pipeline having a defective area with damage depend on the physicomechanical and strength properties of the composite material filling the annular gap.

В основу настоящего изобретения положена задача создания такого способа ремонта трубопровода, который обеспечивал бы ресурс и долговечность трубопровода, имеющего дефектный участок с повреждением, на срок эксплуатации не менее срока службы бездефектного трубопровода. The basis of the present invention is the creation of such a method of repairing a pipeline that would ensure the resource and durability of a pipeline having a defective area with damage for a life of at least the service life of a defect-free pipeline.

Поставленная задача достигается тем, что в способе ремонта трубопровода, включающем установку цилиндрической муфты с патрубками на поврежденный участок трубопровода с образованием кольцевого зазора между ними, герметизацию торцов муфты на трубопроводе и подачу в кольцевой зазор между муфтой и трубопроводом через ее входной патрубок композитного материала на основе эпоксидной смолы до появления композитного материала в выходных патрубках, согласно изобретению композитный материал - полимерная композиция холодного отверждения на основе эпоксидных диановых смол, содержащих в качестве отвердителя основание Манниха (А) общей формулы

Figure 00000002

где R -(СН2)n- или -(C2H4NH2C2H4)n-, n = l-10,
представляющее собой продукт конденсации фенола, альдегида и алифатического амина, отличающаяся тем, что в составе смоляной части она дополнительно содержит эпоксидную алифатическую смолу в соотношении диановая смола: алифатическая смола от 20:30 до 95:5 и порошковый наполнитель, а в составе отвердителя - дополнительно основание Шиффа (Б), представляющее собой продукт взаимодействия алифатического ди- или полиамина с кетоном при соотношении А-Б от 5:95 до 95:5, при этом композиция содержит в массовых частях:
Смоляная часть - 100
Отвердитель - 10:60
Порошковый наполнитель - 20:800
Другие цели и преимущества настоящего изобретения станут понятны из следующего детального описания примера его выполнения и прилагаемых чертежей, на которых:
Фиг.1 изображает участок трубопровода с полумуфтами;
Фиг. 2 изображает устройство согласно изобретению, установленное на трубопроводе;
Фиг.3 изображает продольный разрез трубопровода с установленной муфтой.The problem is achieved in that in a method of repairing a pipeline, including installing a cylindrical sleeve with nozzles on a damaged section of the pipeline with the formation of an annular gap between them, sealing the ends of the sleeve on the pipeline and feeding into the annular gap between the sleeve and the pipe through its inlet pipe a composite material based epoxy resin before the appearance of the composite material in the outlet pipes, according to the invention, the composite material is a polymer composition of cold curing on os ove bisphenol epoxy resins containing as a hardener a Mannich base (A) of the general formula
Figure 00000002

where R - (CH 2 ) n - or - (C 2 H 4 NH 2 C 2 H 4 ) n -, n = l-10,
which is a condensation product of phenol, aldehyde and aliphatic amine, characterized in that in the resin part it additionally contains an epoxy aliphatic resin in the ratio diane resin: aliphatic resin from 20:30 to 95: 5 and a powder filler, and in the composition of the hardener additionally Schiff's base (B), which is the product of the interaction of an aliphatic di- or polyamine with a ketone at a ratio of AB from 5:95 to 95: 5, while the composition contains in mass parts:
Resin part - 100
Hardener - 10:60
Powder filler - 20: 800
Other objectives and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of an example of its implementation and the accompanying drawings, in which:
Figure 1 depicts a section of the pipeline with coupling halves;
FIG. 2 shows a device according to the invention mounted on a pipeline;
Figure 3 depicts a longitudinal section of a pipeline with a mounted coupling.

Первый этап при проведении ремонта сводится к обнаружению дефектного участка трубопровода в результате, например, коррозии или вмятины. Для обнаружения дефекта может быть использовано, например, "интеллектуальное" средство внутритрубной диагностики. Участок трубопровода в зоне дефекта очищается от изоляции и обрабатывается с помощью дробеструйной установки. The first stage during the repair is to detect a defective section of the pipeline as a result of, for example, corrosion or dent. To detect a defect, for example, an “intelligent” means of in-line diagnostics can be used. The pipeline section in the defect zone is cleaned from insulation and processed using a shot blasting machine.

На участок трубопровода 1 (фиг. 1-3), имеющий повреждение 2 типа "вмятина", симметрично по отношению к дефекту 2 устанавливается цилиндрическая муфта 3, охватывающая трубопровод 1 и состоящая из нижней 4 и верхней 5 полумуфт. Полумуфты 4 и 5 соединяются между собой сварными швами при монтаже муфты 3 на трубопроводе 1, при этом сама муфта 3 к трубопроводу 1 не приваривается. Внутренний диаметр муфты 3 превышает внешний диаметр трубопровода 1 на величину, достаточную для образования кольцевого зазора между ними. A cylindrical sleeve 3 is installed symmetrically with respect to the defect 2 on the pipeline section 1 (Fig. 1-3) having a “dent” type 2, covering the pipeline 1 and consisting of the lower 4 and upper 5 coupling halves. The coupling halves 4 and 5 are joined together by welds when mounting the coupling 3 on the pipe 1, while the coupling 3 itself is not welded to the pipe 1. The inner diameter of the sleeve 3 exceeds the outer diameter of the pipe 1 by an amount sufficient to form an annular gap between them.

Полумуфты изготавливаются из листового материала в заводских условиях. В качестве материала муфты используется сталь, аналогичная стали ремонтируемой трубы (с эквивалентными механическими характеристиками) и толщиной не меньше номинальной толщины стенки ремонтируемой трубы. Внутренняя поверхность полумуфт обрабатывается таким же образом, что и внешняя поверхность трубопровода, чтобы получить ту же адгезию между композитным материалом 6 и металлом муфты 3. The coupling halves are made from sheet material in the factory. As the material of the coupling, steel is used, similar to the steel of the pipe being repaired (with equivalent mechanical characteristics) and with a thickness not less than the nominal wall thickness of the pipe being repaired. The inner surface of the coupling halves is treated in the same way as the outer surface of the pipe to obtain the same adhesion between the composite material 6 and the metal of the coupling 3.

Установка муфты:
Перед закачиванием в кольцевой зазор композитного материала 6 на основе эпоксидной смолы торцы муфты герметизируются герметиком 7 (фиг.3) на основе полиэфирной смолы, затвердевающим в течение часа. В качестве герметика 7 может быть использован любой из известных материалов, пригодных для этой цели. Внешняя сторона герметизированных торцов муфты 3 формируется с гладким контуром, как показано на фиг. 3, чтобы обеспечить более плотную обвивку изоляционной лентой для противокоррозионной защиты (не показана) отремонтированной трубы.
Coupling Installation:
Before pumping into the annular gap of the composite material 6 based on epoxy resin, the ends of the coupling are sealed with a sealant 7 (Fig. 3) based on polyester resin, which hardens within an hour. As sealant 7, any of the known materials suitable for this purpose can be used. The outer side of the sealed ends of the sleeve 3 is formed with a smooth contour, as shown in FIG. 3, in order to provide a denser wrapping with insulating tape for corrosion protection (not shown) of the repaired pipe.

В нижнюю полумуфту 4 ввинчиваются входные стальные патрубки 8 и 9, расположенные по краям. В верхнюю полумуфту 5 ввинчиваются выходные стальные патрубки 10 и 11, расположенные по краям. Расположение входных 8, 9 и выходных 10, 11 патрубков по краям полумуфт позволяет эффективно проконтролировать процесс заполнения периферийного пространства кольцевого зазора и полностью исключает образование воздушных пузырей при заполнении композитным материалом периферийного пространства кольцевого зазора. Кроме того, в верхней полумуфте 5 имеется три ряда контрольных отверстий, в которые вворачиваются контрольные болты 12, предназначенные для контроля уровня композитного материала при заполнении кольцевого зазора и выхода пузырьков воздуха. Когда композитный материал 6, выходящий через контрольные отверстия, будет свободен от воздушных пузырьков, отверстия закрывают контрольными болтами 12. Steel inlet pipes 8 and 9 located at the edges are screwed into the lower coupling half 4. The output steel pipes 10 and 11 are screwed into the upper coupling half 5 located at the edges. The location of the input 8, 9 and output 10, 11 nozzles at the edges of the coupling halves allows you to effectively control the process of filling the peripheral space of the annular gap and completely eliminates the formation of air bubbles when filling the peripheral space of the annular gap with composite material. In addition, in the upper coupling half 5 there are three rows of control holes, into which control bolts 12 are screwed, designed to control the level of the composite material when filling the annular gap and the exit of air bubbles. When the composite material 6 exiting through the control holes is free of air bubbles, the holes are closed with control bolts 12.

В обеих полумуфтах 4 и 5 имеются по четыре резьбовых отверстия, в которые вворачиваются установочные болты 13, предназначенные для регулировки кольцевого зазора между муфтой 3 и трубопроводом 1 и выполняющие функцию опор при установке муфты 3 на трубопровод 1. После выполнения технологической операции герметизации торцов муфты 3 (фиг.3) установочные болты 12 выворачиваются заподлицо с краями муфты 3. In both coupling halves 4 and 5, there are four threaded holes into which mounting bolts 13 are screwed, designed to adjust the annular gap between the coupling 3 and the pipeline 1 and perform the function of supports when installing the coupling 3 on the pipeline 1. After performing the technological operation of sealing the ends of the coupling 3 (Fig.3) the mounting bolts 12 are turned out flush with the edges of the coupling 3.

На патрубок 8 надевают один из концов армированного шланга 14 длиной не менее 0,5 м, закрепляют его на патрубке 8 с помощью хомута 15, затем устанавливают на шланге зажим 16, при этом другой конец шланга 14 подсоединяется к нагнетательному насосу (на фиг.2 не показан). Нагнетательный насос может подключаться как к входному патрубку 8, так и к входному патрубку 9, что равноценно. On the pipe 8 put on one of the ends of the reinforced hose 14 with a length of at least 0.5 m, fix it on the pipe 8 with a clamp 15, then install a clip 16 on the hose, while the other end of the hose 14 is connected to the discharge pump (in figure 2 not shown). The discharge pump can be connected both to the inlet pipe 8 and to the inlet pipe 9, which is equivalent.

На патрубки 9, 10, 11 надевают армированные шланги 17, 18, 19 длиной не менее 0,5 м, закрепляют их с помощью хомутов 20, 21, 22 и надевают на них соответственно зажимы 23, 24 и 25. Reinforced hoses 17, 18, 19 are put on the pipes 9, 10, 11, at least 0.5 m long, fixed with clamps 20, 21, 22 and clamps 23, 24 and 25 are put on them, respectively.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Включают нагнетательный насос и через армированный шланг 14 нагнетают композитный материал 6 в кольцевой зазор до тех пор, пока в армированном шланге 17 входного патрубка 9 не покажется композитный материал 6. The injection pump is turned on and composite material 6 is pumped through the reinforced hose 14 into the annular gap until the composite material 6 appears in the reinforced hose 17 of the inlet pipe 9.

Приготовление полимерной композиции
Полимерная композиция готовится непосредственно перед использованием.
Preparation of polymer composition
The polymer composition is prepared immediately before use.

Состав полимерной композиции приводится в таблице. The composition of the polymer composition is given in the table.

Пример 1. В реактор, снабженный мешалкой, загружают 100 мас. частей смоляной части и 35 мас. частей отвердителя, тщательно перемешивают в течение 2 минут, затем добавляют 410 мас. частей наполнителя. Example 1. In a reactor equipped with a stirrer, load 100 wt. parts of the resin part and 35 wt. parts of hardener, mix thoroughly for 2 minutes, then add 410 wt. parts of the filler.

Примеры 2-16 осуществляют аналогичным образом при соотношении компонентов, указанном в таблице. Examples 2-16 are carried out in a similar manner with the ratio of components shown in the table.

Нагнетание композитного материала 6 продолжают до тех пор, пока весь армированный шланг 17 не будет заполнен композитным материалом. После этого останавливают насос и с помощью зажима 23 перекрывают армированный шланг 17 входного патрубка 9. После этого включают насос и продолжают заполнение композитным материалом 6 кольцевого зазора до тех пор, пока армированные шланги 18 и 19 крайних выходных патрубков 10 и 11 не будут заполнены композитным материалом 6. Останавливают насос и с помощью зажимов 24 и 25 перекрывают выходные патрубки 10 и 11 и входной патрубок 8 с помощью зажима 16. Отключают насос от шланга 14. The injection of the composite material 6 is continued until the entire reinforced hose 17 is filled with the composite material. After that, the pump is stopped and, with the help of clamp 23, the reinforced hose 17 of the inlet pipe 9 is closed. After that, the pump is turned on and the annular gap 6 is filled with composite material until the reinforced hoses 18 and 19 of the extreme outlet pipes 10 and 11 are filled with composite material 6. Stop the pump and use the clamps 24 and 25 to block the outlet pipes 10 and 11 and the inlet pipe 8 using the clamp 16. Disconnect the pump from the hose 14.

Давление на выходе насоса при подаче композитного материала 6 в кольцевой зазор поддерживается на уровне 7-10 атм. The pressure at the pump outlet when the composite material 6 is fed into the annular gap is maintained at a level of 7-10 atm.

Композитный материал 6 в кольцевом зазоре затвердевает до требуемой прочности в течение 24 часов. После отверждения композитного состава в кольцевом зазоре все выступающие детали (входные 8, 9 и выходные 10, 11 патрубки, контрольные 12 и установочные 13 болты) на цилиндрической поверхности муфты 3 удаляют и оставляют гладкую внешнюю поверхность для нанесения изоляционной ленты в качестве противокоррозийной защиты отремонтированного участка трубопровода. Composite material 6 in the annular gap hardens to the required strength within 24 hours. After curing the composite composition in the annular gap, all protruding parts (inlet 8, 9 and outlet 10, 11 nozzles, control 12 and installation bolts 13) on the cylindrical surface of the sleeve 3 are removed and a smooth outer surface is applied to apply the insulation tape as a corrosion protection to the repaired area the pipeline.

Claims (1)

Способ ремонта трубопровода, включающий установку цилиндрической муфты (3) с патрубками (8, 9, 10, 11) на поврежденный участок трубопровода (1) с образованием кольцевого зазора между ними, герметизацию торцов муфты (3) на трубопроводе (1) и подачу в кольцевой зазор между муфтой (3) и трубопроводом (1) через ее входной патрубок композитного материала на основе эпоксидной смолы до появления композитного материала в выходных патрубках, где композитный материал - полимерная композиция холодного отверждения на основе эпоксидных диановых смол, содержащая в качестве отвердителя основание Манниха (А) общей формулы
Figure 00000003

где R: -(СН2)n- или -(C2H4NH2C2H4)n-, n = 1-10,
представляющее собой продукт конденсации фенола, альдегида и алифатического амина, отличающийся тем, что в составе смоляной части она дополнительно содержит эпоксидную алифатическую смолу в соотношении диановая смола : алифатическая смола от 20:30 до 95:5, порошковый наполнитель, а в составе отвердителя дополнительно основание Шиффа (Б), представляющее собой продукт взаимодействия алифатического ди- или полиамина с кетоном при соотношении А: Б от 5:95 до 95:5, при этом композиция содержит, мас.ч.:
Смоляная часть - 100
Отвердитель - 10-60
Порошковый наполнитель - 20-800о
A method of repairing a pipeline, including installing a cylindrical coupling (3) with nozzles (8, 9, 10, 11) on a damaged section of the pipeline (1) with the formation of an annular gap between them, sealing the ends of the coupling (3) on the pipeline (1) and feeding an annular gap between the sleeve (3) and the pipe (1) through its inlet pipe of the composite material based on epoxy resin until the composite material appears in the output pipes, where the composite material is a cold cured polymer composition based on epoxy dianes resins as hardener Mannich base (A) of the general formula
Figure 00000003

where R: - (CH 2 ) n - or - (C 2 H 4 NH 2 C 2 H 4 ) n -, n = 1-10,
which is a condensation product of phenol, aldehyde and an aliphatic amine, characterized in that the resin part additionally contains an epoxy aliphatic resin in the ratio diane resin: aliphatic resin from 20:30 to 95: 5, a powder filler, and an additional base in the hardener Schiff (B), which is the product of the interaction of an aliphatic di- or polyamine with a ketone at a ratio of A: B from 5:95 to 95: 5, while the composition contains, by weight:
Resin part - 100
Hardener - 10-60
Powder filler - 20-800o
RU2001100100/06A 2001-01-05 2001-01-05 Method of pipeline repairs RU2191317C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001100100/06A RU2191317C2 (en) 2001-01-05 2001-01-05 Method of pipeline repairs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001100100/06A RU2191317C2 (en) 2001-01-05 2001-01-05 Method of pipeline repairs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2191317C2 true RU2191317C2 (en) 2002-10-20

Family

ID=20244311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001100100/06A RU2191317C2 (en) 2001-01-05 2001-01-05 Method of pipeline repairs

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2191317C2 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2480665C2 (en) * 2008-06-24 2013-04-27 Мерит Текнолоджиз Сдн Бхд Pipe repair method, and tape application device for pipe repair
RU2484359C1 (en) * 2011-11-01 2013-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "ВолгаУралСпецстрой" Method of pipeline repair and device to this end
RU2516052C1 (en) * 2012-10-23 2014-05-20 Открытое акционерное общество "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" (ОАО "Уралсибнефтепровод") Well repair method
RU2520778C1 (en) * 2012-12-21 2014-06-27 Открытое акционерное общество "Транссибирские магистральные нефтепроводы" (ОАО "Транссибнефть") Method of pipeline repair by composite coupling installation
DE202015103610U1 (en) 2014-07-14 2015-07-27 Larisa Vladimirovna Lantsova Versatile cone sleeve
RU2595651C2 (en) * 2014-11-28 2016-08-27 Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") Polymer composition for accelerated cold curing
DE202017107920U1 (en) 2017-12-27 2018-01-17 Roman Radifovich Muginov Conical composite sleeve
US10563807B2 (en) 2017-01-20 2020-02-18 Valeriy Ivanovich Vinokurov Composite conical sleeve
RU199972U1 (en) * 2020-05-18 2020-09-30 Общество с ограниченной ответственностью "Агентство ГЛИНТ" COUPLING FOR PIPELINE
RU200106U1 (en) * 2020-06-29 2020-10-06 Общество с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Пластик" Electric welded coupling
RU211311U1 (en) * 2021-11-19 2022-05-31 Общество с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Пластик" Electrofusion coupling

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2480665C2 (en) * 2008-06-24 2013-04-27 Мерит Текнолоджиз Сдн Бхд Pipe repair method, and tape application device for pipe repair
RU2484359C1 (en) * 2011-11-01 2013-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "ВолгаУралСпецстрой" Method of pipeline repair and device to this end
RU2516052C1 (en) * 2012-10-23 2014-05-20 Открытое акционерное общество "Урало-Сибирские магистральные нефтепроводы имени Д.А. Черняева" (ОАО "Уралсибнефтепровод") Well repair method
RU2520778C1 (en) * 2012-12-21 2014-06-27 Открытое акционерное общество "Транссибирские магистральные нефтепроводы" (ОАО "Транссибнефть") Method of pipeline repair by composite coupling installation
DE202015103610U1 (en) 2014-07-14 2015-07-27 Larisa Vladimirovna Lantsova Versatile cone sleeve
RU2595651C2 (en) * 2014-11-28 2016-08-27 Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") Polymer composition for accelerated cold curing
US10563807B2 (en) 2017-01-20 2020-02-18 Valeriy Ivanovich Vinokurov Composite conical sleeve
DE202017107920U1 (en) 2017-12-27 2018-01-17 Roman Radifovich Muginov Conical composite sleeve
RU199972U1 (en) * 2020-05-18 2020-09-30 Общество с ограниченной ответственностью "Агентство ГЛИНТ" COUPLING FOR PIPELINE
RU200106U1 (en) * 2020-06-29 2020-10-06 Общество с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Пластик" Electric welded coupling
RU211311U1 (en) * 2021-11-19 2022-05-31 Общество с ограниченной ответственностью Группа Компаний "Пластик" Electrofusion coupling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7472722B2 (en) Method of permanently repairing a pipeline section using a combination wrap and sleeve structure
AU2005310158B2 (en) System and method for pipe repair
US7367362B2 (en) System and method for pipe repair
US20060272724A1 (en) System and method for pipe repair using fiber wrap and polymeric resin
RU2191317C2 (en) Method of pipeline repairs
RU2374551C2 (en) Method for repair of pipeline defects
RU2378560C1 (en) Sag pipe coupling
RU2292512C1 (en) Method of repairing rectilinear section of pipeline
US20120211916A1 (en) Method of strengthening the connection between pipe sections in high pressure pipelines
RU2375632C1 (en) Procedure of pipeline repair
RU2251047C2 (en) Method of repairing submerged pipeline
RU2198340C1 (en) Method of repair of main pipe lines
RU2798175C1 (en) Method for the elimination of leakages in pipelines under pressure
RU2275543C1 (en) Method of repair of large-diameter pipelines
CN216952236U (en) Device suitable for concrete water delivery pipeline maintenance is consolidated
RU2213289C2 (en) Method of repair of local defects in pipe lines
RU2097646C1 (en) Method of prevention of development of flaws in pipe line walls
CA2473867C (en) Method and means of repairing a pipe
CN117189991A (en) Rapid plugging method for corrosion perforation defect of oil and gas pipeline
WO2024043807A1 (en) Method for repairing defective sections of pipeline
CN115388263A (en) Repairing device and repairing method for large-diameter steel pipe
CN113898816A (en) Leakage point treatment system of industrial low-pressure medium conveying metal pipeline
UA80511C2 (en) Process of repair of defect sections of pipelines
GB2402989A (en) Sealing sleeve member parts disposed on pipe
RU2216680C2 (en) Method of repair of local defects in pipe lines

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050106

NF4A Reinstatement of patent