RU2178906C2 - Device for selective or simultaneous photography of video recording or multi- purpose camera - Google Patents

Device for selective or simultaneous photography of video recording or multi- purpose camera Download PDF

Info

Publication number
RU2178906C2
RU2178906C2 RU99105135/28A RU99105135A RU2178906C2 RU 2178906 C2 RU2178906 C2 RU 2178906C2 RU 99105135/28 A RU99105135/28 A RU 99105135/28A RU 99105135 A RU99105135 A RU 99105135A RU 2178906 C2 RU2178906 C2 RU 2178906C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
camera
video
prism
image
selective
Prior art date
Application number
RU99105135/28A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99105135A (en
Inventor
Агустин ЧЕКА ТОРРЕС Антонио (ES)
Агустин Чека Торрес Антонио
Original Assignee
Агустин Чека Торрес Антонио
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Агустин Чека Торрес Антонио filed Critical Агустин Чека Торрес Антонио
Publication of RU99105135A publication Critical patent/RU99105135A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2178906C2 publication Critical patent/RU2178906C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Cameras In General (AREA)
  • Cameras Adapted For Combination With Other Photographic Or Optical Apparatuses (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Color Television Image Signal Generators (AREA)

Abstract

FIELD: devices for selective or simultaneous photography or video recording, or multi- purpose cameras. SUBSTANCE: the device is provided with a single replaceable leans and a system of prisms transmitting real image separated into two images: one - for the video system, the other - for the photo system, the mentioned system of prisms is divided into two subsystems. EFFECT: overcome defects inherent to the existing systems, drawn together the branches of video recording and photography. 4 cl, 17 dwg

Description

Изобретение относится, как показывает его название, к устройствам для выборочной или одновременной фото- или видеосъемки, или к камерам многоцелевого назначения, которые обладают некоторыми преимуществами перед используемыми в настоящее время для этой цели изделиями этого рода. The invention relates, as its name indicates, to devices for selective or simultaneous photo or video shooting, or to multi-purpose cameras, which have several advantages over products of this kind currently used for this purpose.

В настоящее время популярность видеокамер растет благодаря тому, что они становятся дешевле, и обращение с ними становится более простым, а также благодаря тому, что изделия этого рода становятся многоцелевыми. В результате многие пользователи делают видеоотчеты о произошедших событиях, с тем чтобы хранить на пленке записи путешествий, общественно значимых событий, спортивных соревнований, семейных событий, исследований и т. д. в виде изображений. Тем не менее большинство пользователей до сих пор снимает эти события в виде неподвижных кадров и/или фотоснимков, которые во многих случаях используются в дополнение к видеопленке или другому средству для съемки изображений. Currently, the popularity of camcorders is growing due to the fact that they are becoming cheaper, and their handling is becoming easier, and also due to the fact that products of this kind are becoming multi-purpose. As a result, many users make video reports on the events that took place in order to store tapes of travel, socially significant events, sports, family events, research, etc. in the form of images. However, most users still take these events in the form of still frames and / or photographs, which in many cases are used in addition to videotape or other means for shooting images.

На рынке присутствует много изделий, созданных в попытках сочетать или соединить видеосъемку с фотографированием. С одной стороны, имеются камеры записывающего типа, которые сохраняют изображения в запоминающей среде или на диске, обеспечивая возможность последующей обработки этих изображений. Существуют также различного типа принтеры, печатающие изображения, которые обеспечивают возможность сделать на бумаге распечатку видеоизображения с кассетного видеомагнитофона, телевизора, компьютера и тому подобных систем. Есть также различные модели усовершенствованных камер, которые обеспечивают возможность проявления на бумаге или на слайдах неподвижных кадров, взятых из видеофильма путем фотографирования экрана видеомагнитофона. There are many products on the market created in an attempt to combine or combine video filming with photographing. On the one hand, there are recording-type cameras that store images in a storage medium or on a disk, allowing subsequent processing of these images. There are also various types of printers that print images, which provide the ability to make paper printouts of video from a VCR, television, computer, and the like systems. There are also various models of advanced cameras that provide the possibility of manifestation on paper or on slides of still frames taken from a video by photographing the screen of a VCR.

Однако ни одна из ныне существующих систем не обеспечивает возможности одновременной съемки в рабочем режиме как неподвижного, так и движущегося изображения. Поэтому существующие системы обеспечивают весьма ограниченно понимаемую универсальность только при условии последующей сложной обработки, включающей стадии установки, трекинга или поиска кадра и печати, что в большинстве случаев требует много времени, а в случае комплектования набора изображений еще и дополнительного сложного оборудования обработки данных. Кроме того, многие из этих систем работают не просто оптически, что было бы желательно для многих специалистов-фотографов, но часто требуют для получения конечного результата преобразования в электрический, магнитный или цифровой сигнал, с которым выполняются преобразования с помощью более или менее сложного аппаратного и/или программного обеспечения. Кроме того, высокая стоимость таких систем делает их в большинстве случаев недоступными для пользователей-непрофессионалов. However, none of the existing systems provides the possibility of simultaneous shooting in the operating mode of both a stationary and a moving image. Therefore, existing systems provide a very limited understanding of universality only under the condition of subsequent complex processing, including the stages of installation, tracking, or searching for a frame and printing, which in most cases requires a lot of time, and in the case of completing a set of images, additional sophisticated data processing equipment. In addition, many of these systems work not just optically, which would be desirable for many professional photographers, but often require the conversion to an electrical, magnetic, or digital signal with which they are transformed using more or less complex hardware and / or software. In addition, the high cost of such systems makes them in most cases inaccessible to non-professional users.

В целях преодоления недостатков, присущих существующим системам, и сближения отраслей видеосъемки и фотографии разработано являющееся предметом предлагаемого изобретения устройство для выборочной или одновременной фото- или видеосъемки, или камера многоцелевого назначения. In order to overcome the shortcomings inherent in existing systems, and to bring the filming and photography industries closer together, the device of the invention for selective or simultaneous photo or video shooting, or a multi-purpose camera, has been developed.

Предлагаемое изобретение представляет собой комбинированное устройство, в котором имеются видеокамера и фотокамера, которые могут работать как одновременно, так и по отдельности в качестве камеры для видеосъемки и/или для съемки неподвижных изображений. The present invention is a combined device in which there is a video camera and a camera that can operate both simultaneously and separately as a camera for video and / or for shooting still images.

Для этой цели являющееся предметом предлагаемого изобретения устройство для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камера многоцелевого назначения содержит компоненты, присущие как фотокамере, так и видеокамере, а также единый сменный объектив и систему призм, зеркал или других подобных отражающих элементов для передачи реального изображения (что следует понимать как изображение, не преобразованное в электрический, магнитный или цифровой сигнал) на фото- и/или видеосистему устройства при работе одной или обеих из них. For this purpose, the device of the present invention for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera contains components inherent in both the camera and the video camera, as well as a single interchangeable lens and a system of prisms, mirrors or other similar reflective elements for transmitting real image (which should be understood as an image that is not converted into an electric, magnetic or digital signal) on the photo and / or video system of the device when one or both of them are working.

В целях обеспечения надлежащей работы являющегося предметом предлагаемого изобретения устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения, предусмотрен переключатель, предназначенный для установки одного из следующих четырех рабочих режимов:
А - устройство выключено,
В - устройство работает в режиме видеокамеры (съемка движущегося изображения),
С - устройство работает в режиме фотокамеры (съемка неподвижного изображения) и
D - устройство действует в режиме одновременной работы видеокамеры и фотокамеры, который характеризуется тем, что при нажатии одной сдвоенной кнопки один из кадров, из которых состоит видеозапись, фиксируется в виде неподвижного изображения.
In order to ensure proper operation of the device of the invention for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera, a switch is provided for setting one of the following four operating modes:
A - the device is turned off,
B - the device operates in the camcorder mode (shooting a moving image),
C - the device operates in camera mode (shooting a still image) and
D - the device operates in the simultaneous operation of the video camera and the camera, which is characterized by the fact that when one double button is pressed, one of the frames that make up the video is fixed as a still image.

Для создания устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки или универсальной, простой в эксплуатации и экономичной камеры многоцелевого назначения существуют различные доступные компоненты, используемые как в фото", так и в видеокамере: это оптическая система, фотометрическая система, различные электронные схемы, система простановки времени и даты съемки и т. д. Кроме того, имеется единый оптический видоискатель, который работает равным образом и одновременно как для фотокамеры, так и для видеокамеры в любом режиме работы устройства, он расположен по центральной продольной оси верхней поверхности устройства с возможностью поворота как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскости, при этом он телескопического типа и при переноске может быть вдвинут внутрь корпуса устройства. To create a device for selective or simultaneous photo and video shooting, or a universal, easy-to-use and economical multi-purpose camera, there are various components available that are used both in the photo and in the video camera: this is an optical system, a photometric system, various electronic circuits, a system setting the time and date of shooting, etc. In addition, there is a single optical viewfinder that works in the same way and at the same time for both the camera and the video camera in any mode you device, it is located on the central longitudinal axis of the upper surface of the device pivotally in the horizontal and in the vertical plane, thus it is of telescopic type and when carrying can be retracted within the device housing.

Кроме того, предлагаемое устройство для выборочной или одновременной фото- или видеосъемки, или камера многоцелевого назначения преимущественно снабжается средствами для сопряжения с другими средствами обработки фильмов, а именно с такими средствами как фильм-принтеры, благодаря чему обеспечивается совместимость устройства, являющегося предметом предлагаемого изобретения, с другими существующими системами обработки фильмов. In addition, the proposed device for selective or simultaneous photo or video shooting, or a multi-purpose camera is mainly equipped with means for interfacing with other means of processing films, namely with such means as film printers, thereby ensuring compatibility of the device that is the subject of the invention, with other existing film processing systems.

Из вышеизложенного легко сделать заключение о таком преимуществе являющегося предметом настоящего изобретения устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения, как сочетание функций фотокамеры и видеокамеры в едином простом устройстве, благодаря чему обеспечивается возможность использовать обе технологии обработки изображений как раздельно, так и одновременно, при этом желаемый рабочий режим устанавливается с помощью одного переключателя. Дополнительное преимущество предлагаемого изобретения состоит в экономии места и веса, так как устраняется необходимость в дальнейшей обработке изображения. From the foregoing, it is easy to conclude about such an advantage of the device of the present invention for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera, as a combination of camera and video camera functions in a single simple device, which makes it possible to use both image processing technologies separately. and simultaneously, while the desired operating mode is set using a single switch. An additional advantage of the invention is to save space and weight, as the need for further image processing is eliminated.

Для более углубленного понятия предмета предлагаемого изобретения дальнейшее его описание будет основываться на рассмотрении одного из предпочтительных вариантов реализации устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения, с привлечением прилагаемых чертежей. На прилагаемых чертежах представлено следующее:
на фиг. 1 схематично показаны оптическая система и система призм, зеркал или других подобных отражающих элементов, которые передают реальное изображение, записываемое видеосистемой или фотосистемой для его индивидуальной, альтернативной или одновременной обработки;
на фиг. 2а и фиг. 2b в аксонометрии и в плане соответственно показан один из возможных вариантов системы призм, о которой говорилось выше в отношении фиг. 1;
на фиг. 3а, 3b, 3с и 3d в аксонометрии, на виде сбоку, на виде спереди и на виде сверху соответственно показаны внутренние детали предлагаемого устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения;
на фиг. 4а, 4b, 4с, 4d, 4с и 4f вариант предлагаемого устройства показан на видах слева, спереди, справа, сверху, сзади и снизу соответственно;
на фиг. 5а, 5b, 5с и 5d показано, как сменные объективы различного типа сопрягаются с предлагаемым устройством для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камерой многоцелевого назначения.
For a more in-depth concept of the subject of the invention, its further description will be based on a consideration of one of the preferred embodiments of the device for selective or simultaneous photo and video shooting, or multi-purpose cameras, with the involvement of the accompanying drawings. The accompanying drawings show the following:
in FIG. 1 schematically shows an optical system and a system of prisms, mirrors, or other similar reflective elements that transmit a real image recorded by a video system or photosystem for its individual, alternative or simultaneous processing;
in FIG. 2a and FIG. 2b, in perspective and in plan, respectively, one of the possible variants of the prism system described above with respect to FIG. 1;
in FIG. 3a, 3b, 3c and 3d in perspective, side view, front view and top view respectively show the internal details of the proposed device for selective or simultaneous photo and video shooting, or multi-purpose cameras;
in FIG. 4a, 4b, 4c, 4d, 4c and 4f, an embodiment of the device according to the invention is shown in the left, front, right, top, rear and bottom views, respectively;
in FIG. 5a, 5b, 5c and 5d show how interchangeable lenses of various types are interfaced with the proposed device for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera.

Фиг. 1 представляет собой схематичный чертеж, на котором показаны компоненты, составляющие являющееся предметом предлагаемого изобретения устройство для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеру многоцелевого назначения. Это устройство содержит компоненты, присущие фотокамере, компоненты, присущие видеокамере, один сменный объектив, передающий реальное изображение 1а (что следует понимать как изображение, не преобразованное в электрический, магнитный или цифровой сигнал) для записи на видеосистему 1b или фотосистему 1с для индивидуальной, альтернативной или одновременной обработки, систему призм 2 (вместо нее в других вариантах реализации предлагаемого изобретения может быть использована система зеркал или других отражающих элементов), и оптическую систему 3. FIG. 1 is a schematic drawing showing the components that are the subject of the invention, a device for selectively or simultaneously taking photographs and videos, or a multi-purpose camera. This device contains components inherent in the camera, components inherent in a video camera, one interchangeable lens that transmits a real image 1a (which should be understood as an image not converted to an electric, magnetic or digital signal) for recording on video system 1b or photosystem 1c for an individual, alternative or simultaneous processing, a system of prisms 2 (instead of it, in other embodiments of the invention, a system of mirrors or other reflective elements can be used), and an optical system him 3.

Предпочтительный вариант структуры системы призм 2, обеспечивающей передачу реального изображения 1а на видеосистему 1b и фотосистему 1с, показан на фиг. 2а и 2b, где подробно показаны отражения и преломления, которые претерпевает исходное изображение I, пока не достигнет каждой из систем фиксации, то есть до получения изображения I1 в видеокамере, которое будет восприниматься ее электронными цепями, и изображения I2 в фотокамере, которое будет попадать на затвор и апертурную пластину последней, при этом оба изображения присутствуют одновременно и постоянно. Для этой цели система призм 2 разделяется на две подсистемы: первая подсистема, обеспечивающая получение изображения I1 в видеокамере, образуется из первой равносторонней призмы 2а и второй равносторонней призмы 2b, а вторая подсистема, обеспечивающая получение изображения I2 в фотокамере, образуется из той же первой равносторонней призмы 2а, третьей равносторонней призмы 2с, ромбовидной призмы 2d и прямоугольной призмы 2е.A preferred embodiment of the structure of the prism system 2, which provides the transmission of the real image 1a to the video system 1b and the photosystem 1c, is shown in FIG. 2a and 2b, which show in detail the reflections and refractions that the original image I undergoes until it reaches each of the fixation systems, that is, until the image I 1 is received in the camera, which will be perceived by its electronic circuits, and the image I 2 in the camera, which will fall on the shutter and the aperture plate of the latter, while both images are present simultaneously and constantly. For this purpose, the prism 2 system is divided into two subsystems: the first subsystem that provides the I 1 image in the camera is formed from the first equilateral prism 2a and the second equilateral prism 2b, and the second subsystem that provides the I 2 image in the camera is formed from the same a first equilateral prism 2a, a third equilateral prism 2c, a diamond-shaped prism 2d and a rectangular prism 2e.

Изображение I1, передаваемое в видеокамеру, преимущественно передается также на видеоискатель с помощью обычных средств, используемых в видеокамерах (не показаны).The image I 1 transmitted to the camcorder is also predominantly transmitted to the video finder using conventional means used in camcorders (not shown).

На фиг. 3а, 3b, 3с и 3d показано расположение вышеописанной системы призм 2 внутри предлагаемого устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения. Отобранное исходное изображение I проникает в устройство через сменный объектив 4 и попадает на описанную выше систему призм 2, которая путем отражений и преломлений преобразует исходное изображение I в первое изображение I1, которое передастся в видеоотсек и попадает на видеосетчатку 5, откуда оно с помощью обычно используемых средств (не показаны) передается на видоискатель, где образуется изображение Iv, и во второе изображение I2, которое передается в фотоотсек, где проецируется на фотопленку 6, располагающуюся в камере-обскуре 7, которая снабжена обычными компонентами фотоаппарата, как то апертурная пластина 8 и затвор 9.In FIG. 3a, 3b, 3c and 3d show the location of the above-described prism system 2 inside the proposed device for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera. The selected source image I penetrates the device through the interchangeable lens 4 and enters the prism system 2 described above, which, by reflection and refraction, converts the original image I into the first image I 1 , which is transferred to the video compartment and gets onto the video net 5, from where it is usually used means (not shown) is transmitted to the viewfinder, where the image I v is formed , and to the second image I 2 , which is transmitted to the photo compartment, where it is projected onto the film 6 located in the pinhole camera 7, which I am equipped with the usual components of the camera, such as aperture plate 8 and shutter 9.

Как можно видеть из фиг. 4а, 4b, 4c, 4d, 4е и 4f, на которых в разных видах показан внешний вид одного из вариантов реализации являющегося предметом предлагаемого изобретения устройства для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения, в целях обеспечения нормальной работы устройства оно снабжено находящимся снаружи переключателем 10, который предназначен для установки одного из следующих рабочих рабочих режимов:
А - устройство выключено,
В - устройство работает в режиме видеокамеры (съемка движущегося изображения),
С - устройство работает в режиме фотокамеры (съемка неподвижного изображения) и
D - устройство в режиме одновременной работы видеокамеры и фотокамеры, который характеризуется тем, что при нажатии одной сдвоенной кнопки 11 один из кадров, из которых состоит видеозапись, фиксируется в виде неподвижного изображения.
As can be seen from FIG. 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f, which show in different views the appearance of one embodiment of the device of the invention for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera, in order to ensure the normal operation of the device, it equipped with an external switch 10, which is designed to set one of the following operating modes:
A - the device is turned off,
B - the device operates in the camcorder mode (shooting a moving image),
C - the device operates in camera mode (shooting a still image) and
D - a device in the simultaneous operation of a video camera and a camera, which is characterized in that when one double button 11 is pressed, one of the frames that make up the video is captured as a still image.

Кроме того, являющееся предметом предлагаемого изобретения устройство для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камера многоцелевого назначения содержит механизмы и элементы, присущие видеокамере и фотокамере. Поэтому на фиг. 4а, 4b, 4c, 4d, 4е и 4f показаны такие компоненты, как сменный объектив 4; апертурное средство фотоотсека 12, под которым располагается ролик фотопленки или слайдовой пленки; апертурное средство видеоотсека 13, под которым располагается видеолента; оптический видоискатель 14, который работает равным образом как для видеоотсека, так и для фотоотсека, преимущественно в цвете, и предназначен для того, чтобы пользователь мог наилучшим образом судить о качестве снимаемого подвижного и/или неподвижного изображения; преимущественно перезаряжаемая батарея 15, являющаяся источником питания; преимущественно стереофонический микрофон 16; преимущественно автоматическая электронная вспышка 17, которая позволяет при необходимости обеспечить дополнительное освещение; приводное устройство 18 объектива, которое предназначено для того, чтобы осуществлять автоматическое фокусирование, наезды и отъезды и другие функции сменного объектива 4 под управлением от кнопок 19; и преимущественно литиевая внутренняя батарейка 20, предназначенная для питания внутренних календаря и часов. In addition, which is the subject of the invention, a device for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera contains mechanisms and elements inherent in a video camera and a camera. Therefore, in FIG. 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, and 4f show components such as interchangeable lens 4; aperture means of the photo compartment 12, under which is located the film roll or slide film; aperture means of the video compartment 13, under which the video tape is located; an optical viewfinder 14, which works equally for both the video compartment and the photo compartment, mainly in color, and is designed so that the user can best judge the quality of the captured moving and / or still image; a predominantly rechargeable battery 15, which is a power source; predominantly stereo microphone 16; mainly automatic electronic flash 17, which allows, if necessary, to provide additional lighting; a lens drive device 18, which is designed to automatically focus, zoom in and out and other functions of the interchangeable lens 4 under the control of buttons 19; and preferably a lithium internal battery 20 for powering the internal calendar and clock.

Как показано на фиг. 4а, 4b, 4c, 4d, 4e и 4f, предлагаемое устройство для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камера многоцелевого назначения снабжено единым оптическим видоискателем 14, который работает равным образом и одновременно как для видеокамеры, так и для фотокамеры в любом из рабочих режимов устройства и расположен по центральной продольной оси в верхней части устройства с возможностью поворота как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскости, при этом он телескопического типа и при переноске может быть вдвинут внутрь корпуса устройства. As shown in FIG. 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f, the proposed device for selective or simultaneous photo and video shooting, or the multi-purpose camera is equipped with a single optical viewfinder 14, which works equally and simultaneously for both the video camera and the camera in any of operating modes of the device and is located on the central longitudinal axis in the upper part of the device with the possibility of rotation both in horizontal and vertical plane, while it is telescopic type and can be moved inside the device case when carrying wa.

На фиг. 5а, 5b и 5с показаны примеры установки сменных объективов 4.1, 4.2 и 4.3 на корпусе предлагаемого устройства для выборочной или одновременной фото- или видеосъемки, или камеры многоцелевого назначения, а на фиг. 5d показано упомянутое устройство вообще без объектива, при этом телескопическая конструкция объектива показана пунктирными линиями. In FIG. 5a, 5b and 5c show examples of installing interchangeable lenses 4.1, 4.2 and 4.3 on the housing of the device for selective or simultaneous photo or video shooting, or multi-purpose cameras, and in FIG. 5d shows the aforementioned device without a lens at all, with the telescopic structure of the lens shown in dashed lines.

Выше были в достаточной степени описаны сущность предлагаемого изобретения и один из возможных вариантов его реализации. К этому следует добавить, что другие варианты реализации предлагаемого изобретения могут отличаться формой, материалом или расположением составных частей устройства, при условии, что при таких модификациях не будут существенно меняться признаки изобретения, как они заявлены в приводимой ниже формуле изобретения. The essence of the invention and one of the possible options for its implementation have been sufficiently described above. To this it should be added that other embodiments of the invention may differ in shape, material, or arrangement of the components of the device, provided that with such modifications the features of the invention will not substantially change, as they are claimed in the claims below.

Claims (4)

1. Устройство для выборочной или одновременной фото- и видеосъемки, или камера многоцелевого назначения, характеризуемое комбинацией видеокамеры и фотокамеры в едином устройстве, которое снабжено единым сменным объективом и системой призм, передающих реальное изображение, разделяемое на два изображения: одно для видеосистемы, другое - для фотосистемы, при этом упомянутая система призм разделена на две подсистемы: первую, которая образована первой призмой (2а) и второй призмой (2b) и предназначена для получения изображения для видеокамеры, и вторую, которая образована первой призмой (2а), третьей призмой (2с), ромбической призмой (2d) и прямоугольной призмой (2е) и предназначена для получения изображения для фотокамеры. 1. A device for selective or simultaneous photo and video shooting, or a multi-purpose camera, characterized by a combination of a video camera and a camera in a single device, which is equipped with a single interchangeable lens and a system of prisms that transmit a real image, divided into two images: one for the video system, the other - for the photosystem, while the aforementioned prism system is divided into two subsystems: the first, which is formed by the first prism (2a) and the second prism (2b) and is intended to obtain an image for a video camera, the second, which is formed by the first prism (2a), a third prism (2c), a rhombic prism (2d) and a rectangular prism (2e) and is designed to produce an image for the camera. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено переключателем, предназначенным для установки одного из следующих четырех рабочих режимов: устройство включено, устройство работает в режиме видеокамеры, с) устройство работает в режиме фотокамеры, d) устройство в режиме одновременной работы видеокамеры и фотокамеры, и обеспечивающим возможность запечатления в виде неподвижного изображения одного из кадров, из которых состоит видеозапись. 2. The device according to p. 1, characterized in that it is equipped with a switch designed to set one of the following four operating modes: the device is turned on, the device operates in camcorder mode, c) the device operates in camera mode, d) the device in simultaneous operation video cameras and cameras, and providing the ability to capture in the form of a still image of one of the frames that make up the video. 3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что оно снабжено единым оптическим видоискателем, работающим одновременно для видеокамеры и для фотокамеры в любом рабочем режиме и расположенным по центральной продольной оси в верхней части устройства с возможностью поворота в вертикальной плоскости и в горизонтальной плоскости, при этом видоискатель выполнен телескопическим. 3. The device according to p. 1 or 2, characterized in that it is equipped with a single optical viewfinder, operating simultaneously for the video camera and for the camera in any operating mode and located on the central longitudinal axis in the upper part of the device with the possibility of rotation in the vertical plane and in the horizontal plane, while the viewfinder is made telescopic. 4. Устройство по любому из пп. 1-3, отличающееся тем, что оно снабжено средством его сопряжения с графическим принтером. 4. The device according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that it is equipped with a means of interfacing with a graphic printer.
RU99105135/28A 1997-06-19 1998-06-19 Device for selective or simultaneous photography of video recording or multi- purpose camera RU2178906C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9701713 1997-06-19
ESU9701713 1997-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99105135A RU99105135A (en) 2001-01-20
RU2178906C2 true RU2178906C2 (en) 2002-01-27

Family

ID=8300282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99105135/28A RU2178906C2 (en) 1997-06-19 1998-06-19 Device for selective or simultaneous photography of video recording or multi- purpose camera

Country Status (4)

Country Link
CZ (1) CZ54599A3 (en)
NO (1) NO990729L (en)
NZ (1) NZ334192A (en)
RU (1) RU2178906C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005124449A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-29 Jaroslav Olegovich Magas Video and photo camera provided with a mirror system and independent vision and photosensors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005124449A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-29 Jaroslav Olegovich Magas Video and photo camera provided with a mirror system and independent vision and photosensors

Also Published As

Publication number Publication date
NO990729D0 (en) 1999-02-17
CZ54599A3 (en) 1999-05-12
NZ334192A (en) 2001-01-26
NO990729L (en) 1999-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6714192B1 (en) Combined still camera and video camera device utilizing optics to simultaneously provide the same view to both cameras
US5150215A (en) Single lens reflex camera having film and still video functions
US6041195A (en) Camera capable of video and film shooting having optical viewfinder
US5959669A (en) Image pickup apparatus having standard-resolution and high-resolution photographing modes
JPS63261242A (en) Video camera with still camera
EP0940711B1 (en) Device for taking alternatively or simultaneously photographic images and video images or polyvalent camera
JPH0227871B2 (en)
RU2178906C2 (en) Device for selective or simultaneous photography of video recording or multi- purpose camera
JPH0358578A (en) Digital electronic still camera
JPH11266381A (en) Electronic camera
JP4238448B2 (en) Electronic camera
JPH11219639A (en) Dial operating part structure of electronic apparatus
JPH1023363A (en) Video photographing device
JPH1039408A (en) Camera
JPH0943716A (en) Picture photographic device
JP4301885B2 (en) Electronic camera
JP2000013662A (en) Digital camera
TW451104B (en) Device for the alternate or simultaneous filming of still and video pictures or multipurpose camera
JP2707535B2 (en) Photo equipment
JP2665349B2 (en) Electronic camera
MXPA99001701A (en) Device for taking alternatively or simultaneously photographic images and video images or polyvalent camera
JPH05244484A (en) Photographic film/camera for acquiring latent and digital image
JP2001169153A (en) Digital camera
JPH07154662A (en) Hybrid camera
JPH11220644A (en) Electronic camera

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040620