RU2164150C2

RU2164150C2 - Individual first-aid dressing

Info

Publication number: RU2164150C2
Application number: RU97111387/14A
Authority: RU
Inventors: н А.А. Адам; А.А. Адамян; П.Г. Брюсов; С.В. Добыш; ев Е.Г. Жил; Е.Г. Жиляев; Ю.И. Матюхина; Л.А. Стоичева; О.Н. Толочкова; В.Д. Федоров; Л.Г. Шеверева
Original assignee: ЗАО "Предприятие Владекс"; Институт хирургии им. А.В.Вишневского РАМН
Priority date: 1997-07-09
Filing date: 1997-07-09
Publication date: 2001-03-20

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: first-aid dressing has package made of multilayer combined material and dressing set including two multilayer pads. One of multilayer pads is fixed on retentive bandage and other pad is movable along retentive bandage. According to first embodiment, pads have atraumatic, carbonic, sorption and protective layers; second embodiment has pads with atraumatic-sorption and protective layers; third embodiment has pads with atraumatic, sorption and protective layers; fourth embodiment has pads with atraumatic, antimicrobial, sorption and protective layers. Dressings of such structure used for rendering first aid, as well as for preventing development of wound infection, provide reliable retention and apply required initial pressure to patient's body. EFFECT: increased efficiency, reduced injury to burnt or wound region and decreased blood loss. 4 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к индивидуальным перевязочным пакетам, предназначенным для оказания первой медицинской само- и взаимопомощи при ранения и ожогах. The invention relates to medicine, namely to individual dressing bags designed to provide the first medical self-help and mutual assistance for injuries and burns.

Известен антисептический индивидуальный перевязочный пакет, включающий пакет, ватную подушечку, в которой размещены антисептическое вещество и пластырь для фиксации подушечки на раневой поверхности /авторское свидетельство СССР 31578, кл. A 61 F 13/02, 1932/. Known antiseptic individual dressing bag, including a bag, a cotton pad, which contains an antiseptic substance and a patch for fixing the pillow on the wound surface / USSR certificate of authorship 31578, cl. A 61 F 13/02, 1932 /.

Данный пакет атравматичен за счет фиксации пластырем на раневой поверхности. This package is atraumatic due to fixation with a plaster on the wound surface.

Известен индивидуальный перевязочный пакет, содержащий марлевый бинт и компрессную подушечку, присоединенную к внутренней стороне полосы в точке, промежуточной между концами полосы. А внешняя сторона подушечки имеет опорный элемент из непроницаемого гибкого материала, покрывающий участок. На опорный элемент с внутренней его стороны нанесен слой клея, благодаря чему он прикреплен к полосе и через полосу к задней стороны компрессной подушечке /см. US патент 3421502, кл. A 61 L 15/00/. An individual dressing bag containing a gauze bandage and a compression pad attached to the inside of the strip at a point intermediate between the ends of the strip is known. And the outer side of the pillow has a support element of an impermeable flexible material covering the area. A layer of glue is applied to the support element from its inner side, due to which it is attached to the strip and through the strip to the back side of the compression pad / cm. US patent 3421502, CL A 61 L 15/00 /.

Также известен индивидуальный перевязочный пакет, содержащий подушечку и закрепленный на наружной стороне фиксирующий элемент, например бинт, с двумя концами, один из которых ограниченной длины, а другой - в скатке. Подушечка пакета снабжена по крайней мере одной петлей, соразмерной скатке бинта и расположенной со стороны свободного конца бинта ограниченной длины, или прорезью, расположенной вдоль бокового края подушечки /см. авторское свидетельство СССР 1635984, кл. A 61 F 13/00, 1991 г./. An individual dressing bag is also known, comprising a pad and a fixing element fixed to the outside, for example a bandage, with two ends, one of which is of limited length and the other is in a roll. The bag pad is provided with at least one loop, commensurate with the roll of the bandage and located on the free end of the bandage of a limited length, or with a slot located along the side edge of the pad / cm USSR certificate of authorship 1635984, cl. A 61 F 13/00, 1991 /.

Выпускаемые в настоящее время индивидуальные перевязочные пакеты в соответствии с ГОСТ 1179-93 состоят из прорезиненной упаковки и перевязочного комплекта, включающего две ватно-марлевые подушечки и марлевый бинт. Currently available individual dressing bags in accordance with GOST 1179-93 consist of a rubberized package and a dressing kit, including two cotton-gauze pads and a gauze bandage.

Целью изобретения является создание новых перевязочных средств с улучшенными функциональными свойствами - предотвращение инфицирования ран извне, развития микрофлоры в подлежащих тканях, надежность фиксации на ране и обладающие атравматичностью. The aim of the invention is the creation of new dressings with improved functional properties - preventing infection of wounds from the outside, the development of microflora in the underlying tissues, the reliability of fixation on the wound and having atraumatic.

Индивидуальный перевязочный пакет (в дальнейшем по тексту - пакет) состоит из упаковки, выполненной из многослойного комбинированного материала и перевязочного комплекта, включающего две многослойные подушечки и фиксирующий бинт, причем одна из подушечек закреплена неподвижно на бинте, а вторая может перемещаться по нему (см. чертеж). An individual dressing bag (hereinafter referred to as the bag) consists of a package made of a multilayer composite material and a dressing kit that includes two multilayer pads and a fixing bandage, one of the pads mounted fixedly on the bandage, and the second can be moved along it (see drawing).

Пакеты могут быть изготовлены следующих типов:
АУВ-4 - подушечки имеют 4 слоя - атравматичный, углеродный, сорбционный и защитный,
АВ-2 - подушечки имеют 2 слоя - атравматично-сорбционный и защитный,
АВ-3 - подушечки имеют 3 слоя - атравматичный, сорбционный и защитный,
ААВ-4 - подушечки имеют 4 слоя - атравматичный, антимикробный, сорбционный и защитный.Bags can be made of the following types:
AUV-4 - pads have 4 layers - atraumatic, carbon, sorption and protective,
AB-2 - pads have 2 layers - atraumatic-sorption and protective,
AB-3 - pads have 3 layers - atraumatic, sorption and protective,
AAV-4 - pads have 4 layers - atraumatic, antimicrobial, sorption and protective.

Атравматический слой выполнен в виде сетчатого материала из трикотажных полиэфирных волокон или в виде микроволокнистого пористого покрытия на основе полипропиленовых волокон ТУ 8390-022-05763369-95. The atraumatic layer is made in the form of a mesh material of knitted polyester fibers or in the form of a microfiber porous coating based on polypropylene fibers TU 8390-022-05763369-95.

Углеродистый слой состоит из углеродного нетканого полотна холстопрошивного "Комупол" и выпускается согласно ТУ 9393-132-00302327-96. The carbon layer consists of a carbon nonwoven canvas stitching Komupol and is produced according to TU 9393-132-00302327-96.

Адсорбционный слой представляет собой нетканое холстопрошивное безниточное гигроскопичное волокно на основе вискозы, или хлопка, или углеродного волокна и пропитаны антимикробным веществом. The adsorption layer is a non-woven canvas-stitched, non-threading absorbent fiber based on viscose, or cotton, or carbon fiber and is impregnated with an antimicrobial substance.

Накладка 3 подвижной подушечки 2 располагается вдоль подушечки со стороны влагонепроницаемого /защитного/ слоя на равных расстояниях от ее продольных краев и пришита по верху и низу. The pad 3 of the movable cushion 2 is located along the cushion from the side of the waterproof / protective / layer at equal distances from its longitudinal edges and sewn along the top and bottom.

Во всех типах пакетов используется эластичный медицинский фиксирующий бинт "Унга-Ф" ТУ 9393-001-02951001. Для закрепления повязки допускается применение следующих материалов: булавку безопасную, текстильную застежку (липучка, велькро, резинка и др.). In all types of packages the elastic medical fixing bandage "Unga-F" TU 9393-001-02951001 is used. To fix the dressing, the following materials are allowed: safety pin, textile fastener (Velcro, Velcro, elastic, etc.).

Развернутый конец бинта пропущен под накладку подвижной подушечки и пришит к неподвижной подушечке. Верхняя сторона бинта находится примерно на расстоянии 4 см от верхнего поперечного края подушечки. Скатка бинта расположена справа от подвижной подушечки. Подвижная подушечка должна свободно скользить по бинту. The expanded end of the bandage is passed under the pad of the movable pad and sewn to the stationary pad. The upper side of the bandage is approximately 4 cm from the upper transverse edge of the pad. The roll of the bandage is located to the right of the movable pad. The movable pad should slide freely around the bandage.

Накладка подвижной подушечки изготавливается из нетканого полипропиленового материала по ТУ 8390-022-05763369-95 или марли медицинской по ГОСТ 9412-77. The pad of the moving pad is made of non-woven polypropylene material according to TU 8390-022-05763369-95 or medical gauze according to GOST 9412-77.

Поверхности подушечек должны быть ровными, без бугров, утолщений и впадин. Воздухопроницаемость подушечек составляет не менее 100 дм³/м²·с.The surfaces of the pads should be flat, without bumps, bulges and depressions. Breathability of the pads is not less than 100 dm ³ / m ² · s.

Подушечки гигроскопичны и удерживают раневое отделяемое. Поглотительная способность сорбционного слоя - не менее 12 г/г. The pads are hygroscopic and retain wound discharge. The absorption capacity of the sorption layer is at least 12 g / g.

Повязка, завернутая в полиэтиленовую пленку, упаковывается в конверт из многослойного комбинированного материала (ТУ 6-19051-572-85 или ТУ 6-19051-571-85 или по ГОСТ 1179). Упаковка имеет наружный слой из лавсана, второй слой из фольги. Изготовление конверта осуществляется термоимпульсной сваркой. Ширина сварного шва не менее 3 мм. A bandage wrapped in plastic film is packed in an envelope from a multilayer composite material (TU 6-19051-572-85 or TU 6-19051-571-85 or according to GOST 1179). The package has an outer layer of lavsan, the second layer of foil. The envelope is produced by thermopulse welding. The width of the weld is at least 3 mm.

Конверт имеет размеры: длина 18,0+0,5 см, ширина 11,0+0,5 см. Готовые пакеты стерилизуют радиационным методом дозой облучения 2,5 Мрад или паровым методом по ОСТ 42-21-2-85 в соответствии с инструктивно-методическими документами, утвержденными органами здравоохранения. The envelope has dimensions: length 18.0 + 0.5 cm, width 11.0 + 0.5 cm. Ready-made bags are sterilized by the radiation method with an irradiation dose of 2.5 Mrad or by the steam method according to OST 42-21-2-85 in accordance with instructive documents approved by health authorities.

Индивидуальный перевязочный пакет используют следующим образом. Вскрывают упаковку и нетравмированной рукой накладывают фиксированную подушечку на раневую поверхность, а вторую подвижную подушечку накладывают с другой стороны раны на выходное отверстие. Затем огибают бинтом, разматывая скатку вокруг поврежденного органа, и фиксируют, например, английской булавкой. An individual dressing bag is used as follows. The package is opened and a fixed pillow is placed on the wound surface with an uninjured hand, and a second movable pillow is placed on the exit hole from the other side of the wound. Then they go around with a bandage, unwinding the roll around the damaged organ, and fix, for example, with an English safety pin.

Использование подобной конструкции индивидуального перевязочного пакета позволяет оказать первую помощь и предотвратить развитие раневой инфекции. При этом обеспечивается повышение надежности фиксации и необходимого начального давления на тело, позволяет снизить травмирование раны, снизить кровопотери. Using a similar design of an individual dressing bag allows you to provide first aid and prevent the development of wound infection. This increases the reliability of fixation and the necessary initial pressure on the body, allows you to reduce injury to the wound, reduce blood loss.

Claims

1. An individual dressing bag, consisting of a package, a dressing kit that includes two absorbent pads and a fixing bandage, one of the pads being fixed motionless on the fixing bandage, and the second with the ability to move, characterized in that the pads contain at least two layers - atraumatic sorption and protective, the fixing bandage is made of elastic knitted material, and the package has an outer layer of lavsan, a second layer of foil and an inner polyethylene layer.

2. The individual dressing bag according to claim 1, characterized in that the pads further comprise antimicrobial and / or carbon layers.

3. The individual dressing bag according to claim 1, characterized in that the adsorption layer is made of non-woven canvas stitched non-threading absorbent fiber based on viscose, or cotton, or carbon fiber and is impregnated with an antimicrobial substance.

4. The individual dressing bag according to claim 1, characterized in that the atraumatic layer is made in the form of a mesh material from knitted polyester fibers or in the form of a microfiber porous coating based on polypropylene fibers.