RU2155286C2

RU2155286C2 - Plug with sealing gasket for water tap holder

Info

Publication number: RU2155286C2
Application number: RU98112586/06A
Authority: RU
Inventors: Кнапп Франческо
Original assignee: Маско Корпорейшн оф Индиана
Priority date: 1996-10-01
Filing date: 1997-09-24
Publication date: 2000-08-27
Also published as: EP0861392A1; ITTO960802A1; IL124692A0; KR19990071779A; CN1205066A; PL184470B1; ID19735A; EP0861392A4; MX9804291A; AU737285B2; AU4491397A; IT1288719B1; CA2238769A1; CN1098430C; UA42094C2; JP2000501491A; AR008868A1; HUP9904652A2; IL124692A; PL327110A1

Abstract

FIELD: water-conducting fittings. SUBSTANCE: tap gasket is made as one part on both side surfaces of plug. Part of gasket located on one side surface of plug and part of gasket positioned on other side surface of plug contain sections on their surfaces which are in contact with plug. They rest on plug relative to axial direction of the latter. Sections are interconnected by at least one connecting part which passes essentially in axial direction, but in peripheral direction it passes continuously or in sections through respective holes in plug. Gasket is formed on plug by delivery of liquid-state elastomer and structuring of the latter. EFFECT: simplified mounting of holders. 16 cl, 19 dwg

Description

Изобретение касается пробки с уплотняющей прокладкой для патрона водопроводного крана. The invention relates to a plug with a sealing gasket for a chuck tap.

Из патента США N 5681028 кл. F 16 К 11/06 от 28.10.1997 известен клапанный узел, включающий патрон водопроводного крана с рабочими частями, имеющими средство для управления расходом воды, и регулирующие элементы и предназначенный для того, чтобы вставлять его съемным и герметичным образом в полость подсоединяемого к трубам корпуса водопроводного крана. Патрон обеспечивает легкую и быструю замену рабочих деталей при их изнашивании и поломке. Патрон имеет прокладку, которая, когда патрон вставляют в корпус крана, образует уплотнение относительно основания полости корпуса крана. Пробка также образует уплотнение относительно внутреннего элемента, являющегося частью средства, управляющего расходом воды, например, типа неподвижной пластины, выполненной из твердого материала, которая объединена с подвижной пластиной, управляемой элементами регулирования. From US patent N 5681028 C. F 16 K 11/06 of 10/28/1997 a valve assembly is known that includes a cartridge for a water tap with working parts having means for controlling the flow of water and control elements and designed to be inserted in a removable and hermetically sealed manner into the cavity of the housing connected to the pipes water tap. The cartridge provides easy and quick replacement of work parts when they wear and break. The cartridge has a gasket which, when inserted into the valve body, forms a seal relative to the base of the cavity of the valve body. The plug also forms a seal relative to the internal element, which is part of the means that controls the flow of water, for example, such as a fixed plate made of solid material, which is combined with a movable plate controlled by control elements.

Эти уплотнения обычно образуются с помощью прокладок, которые проходят через пробку и прижимаются к основанию полости корпуса крана против неподвижной пластины. Это устройство имеет недостаток, заключающийся в том, что контактное давление прокладки было одинаковым относительно основания полости корпуса крана и относительно неподвижной пластины. Это означает, что во многих случаях к неподвижной пластине необходимо прикладывать значительное монтажное сжатие, причем это сжатие затрудняет работу крана. These seals are usually formed using gaskets that pass through the plug and are pressed against the base of the cavity of the valve body against a fixed plate. This device has the disadvantage that the contact pressure of the gasket was the same relative to the base of the cavity of the valve body and relative to the fixed plate. This means that in many cases significant mounting compression must be applied to the fixed plate, and this compression makes the crane difficult to operate.

Поэтому стали использовать две отдельные прокладки, установленные с обеих боковых сторон пробки. Одна прокладка действует относительно основания корпуса крана, в то время как другая прокладка действует относительно неподвижной пластины. Это делает возможным прикладывать разные сжатия к двум прокладкам. Однако, подобные прокладки, размещенные в соответствующих гнездах пробки, могут деформироваться или могут выталкиваться из своих гнезд под действием высоких давлений или гидравлических ударов, которые возникают в процессе работы. Чтобы предотвратить этот недостаток, для прокладок используется эластомерный материал, который является относительно жестким, а на прокладках используются относительно высокие монтажные сжатия. Оба эти фактора затрудняют работу крана. В этой связи можно предусмотреть специальные конфигурации гнезд, в которых расположены прокладки, но это дорого и не всегда эффективно. Therefore, they began to use two separate gaskets installed on both sides of the cork. One gasket acts relative to the base of the valve body, while the other gasket acts relative to the fixed plate. This makes it possible to apply different compressions to the two gaskets. However, such gaskets placed in the respective plug sockets may be deformed or may be pushed out of their sockets under the action of high pressures or hydraulic shocks that occur during operation. To prevent this drawback, gaskets use an elastomeric material that is relatively rigid, and gaskets use relatively high mounting compressions. Both of these factors make the crane difficult to operate. In this regard, it is possible to provide for special configurations of the nests in which the gaskets are located, but this is expensive and not always effective.

Может возникнуть другая серьезная проблема, связанная с этими прокладками, когда патрон собирают с помощью автоматического оборудования, как это теперь общепринято. Захват и установка прокладок в их гнездах требуют соответствующих рабочих мест, эта операция является очень тонкой из-за деформируемости прокладок и неточных их размеров. Из-за этого прокладки часто устанавливаются не надлежащим образом. Это приводит к остановке оборудования и ручному действию, необходимому для удаления дефектных патронов. Кроме того, прокладки, которые предназначены для внешней стороны пробки, должны вставляться вручную после завершения сборки патрона, иначе они могут отделяться во время операции сборки. Эти внешние прокладки также часто отделяются от собранного патрона во время транспортирования. Another serious problem may arise with these gaskets when the cartridge is assembled using automatic equipment, as is now customary. The capture and installation of gaskets in their nests require appropriate jobs; this operation is very delicate due to the deformability of the gaskets and their inaccurate sizes. Because of this, gaskets are often not installed properly. This results in equipment shutdown and manual action necessary to remove defective cartridges. In addition, gaskets that are designed for the outside of the cork must be inserted manually after assembly of the cartridge is completed, otherwise they may separate during the assembly operation. These external gaskets are also often separated from the assembled cartridge during transportation.

Наиболее близким к заявленному изобретению является водопроводный кран с одной ручкой, раскрытый в патенте США N 4502507 кл. F 16 K 11 /06 от 05.03.1985, который включает уплотняющую прокладку, выполненную в виде целой части на обеих боковых сторонах пробки. Closest to the claimed invention is a water tap with one handle, disclosed in US patent N 4502507 C. F 16 K 11/06 of 03/05/1985, which includes a gasket made in the form of an integral part on both sides of the cork.

Задачей настоящего изобретения является выполнение пробки с уплотняющей прокладкой для патрона водопроводного крана, который, в дополнение к возможности применения различных сжатий при сборке с двух боковых сторон пробки, также гарантирует, что прокладки не могут деформироваться или выталкиваться с их гнезд даже при максимальных давлениях или гидравлических ударах. Кроме того, существенно облегчается монтаж патрона с помощью автоматического оборудования. An object of the present invention is to provide a plug with a sealing gasket for a faucet cartridge, which, in addition to the possibility of applying various compressions when assembling from the two sides of the plug, also ensures that the gaskets cannot be deformed or pushed out of their sockets even at maximum pressures or hydraulic blows. In addition, the installation of the cartridge using automatic equipment is greatly facilitated.

В соответствии с настоящим изобретением прокладку выполняют из одного куска на обеих боковых сторонах пробки. Части прокладки, которая расположена на одной боковой стороне пробки, и части прокладки, которая расположена на другой боковой стороне пробки, имеют участок на поверхностях, которые находятся в пробке неподвижно относительно осевого направления пробки и связаны друг с другом по меньшей мере одной соединительной частью, которая проходит главным образом в осевом направлении. Прокладку формуют на пробке посредством введения эластомера в жидком состоянии и затем его структурирования. In accordance with the present invention, the gasket is made from one piece on both sides of the cork. Part of the gasket, which is located on one side of the cork, and part of the gasket, which is located on the other side of the cork, have a section on surfaces that are stationary in the cork relative to the axial direction of the cork and are connected to each other by at least one connecting part, which passes mainly in the axial direction. The gasket is formed on the cork by introducing the elastomer in a liquid state and then structuring it.

Благодаря этим особенностям обе части (верхняя и нижняя) прокладки способны воспринимать необходимое монтажное сжатие от пробки, относительно которой участок их поверхности неподвижный. Таким образом, гарантирована возможность применения адекватных, возможно различных сжатий на части прокладок, установленных на двух боковых сторонах пробки. В то же самое время, прокладка твердо закреплена на дне патрона, и связь между двумя частями прокладки, которые находятся на двух боковых сторонах пробки, гарантирует, что сами части не могут деформироваться или выталкиваться из своих гнезд даже под действием больших напряжений, которые появляются в пределах прочности на разрыв материала, из которого сделаны прокладки. Due to these features, both parts (upper and lower) of the gasket are able to perceive the necessary mounting compression from the cork, relative to which the surface area is stationary. Thus, the possibility of applying adequate, possibly various compressions to the parts of the gaskets installed on the two sides of the tube is guaranteed. At the same time, the gasket is firmly fixed to the bottom of the cartridge, and the connection between the two parts of the gasket, which are located on the two sides of the cork, ensures that the parts themselves cannot be deformed or pushed out of their sockets even under the action of high stresses that appear in the tensile strength of the material from which the gaskets are made.

Во многих случаях прокладки можно делать из эластомера, имеющего высокие характеристики текучести, что является преимуществом для надежной работы крана. In many cases, gaskets can be made from an elastomer having high flow characteristics, which is an advantage for the reliable operation of the crane.

Создание этих прокладок с помощью нагнетания под давлением делает возможным получать желаемые конфигурации, которые во многих случаях не могут быть достигнуты каким-либо другим способом и которые в другом случае могут повлечь за собой сложные операции. Можно обеспечить прокладки с определенными конфигурациями, которые прежде не могли получать обычным способом, или сами прокладки получались слишком хрупкими. В частности, можно получить формы прокладок, которые демонстрируют различия при расширении в различных направлениях, и формы, которые значительно различаются на двух боковых сторонах пробки. Также можно получить прокладки, которые являются настолько прочными, что они не ограничиваются только статической работой с функционально неподвижными частями, а могут функционировать должным образом с оперативно подвижной частью типа вентиля. Это обеспечивает возможность производить патроны с более простой и более экономичной конструкцией. The creation of these gaskets by means of injection under pressure makes it possible to obtain the desired configurations, which in many cases cannot be achieved in any other way and which in another case may entail complex operations. It is possible to provide gaskets with certain configurations that previously could not be obtained in the usual way, or the gaskets themselves turned out to be too fragile. In particular, it is possible to obtain shapes of gaskets that show differences when expanding in different directions, and shapes that differ significantly on the two sides of the cork. It is also possible to obtain gaskets that are so strong that they are not limited only to static work with functionally fixed parts, but can function properly with an operatively moving part such as a valve. This makes it possible to produce cartridges with a simpler and more economical design.

Благодаря тому, что прокладки делают на самой пробке, исключаются любые и все операции, требующие сборку прокладок и, таким образом, упрощается монтаж патронов. В частности, при автоматизированной сборке число рабочих мест можно уменьшить, и можно предотвратить наиболее частые причины остановки оборудования. Due to the fact that the gaskets are made on the cork itself, any and all operations that require the assembly of gaskets are excluded and, thus, the installation of cartridges is simplified. In particular, with automated assembly, the number of jobs can be reduced, and the most common causes of equipment shutdown can be prevented.

Краткое описание чертежей
Фиг. 1 представляет вид в поперечном разрезе существующей формы пробки с прокладкой.Brief Description of the Drawings
FIG. 1 is a cross-sectional view of an existing cork shape with a gasket.

Фиг. 2 представляет вид в поперечном разрезе другой существующей формы пробки с прокладкой. FIG. 2 is a cross-sectional view of another existing cork shape with a gasket.

Фиг. 3 представляет вид сбоку в вертикальном разрезе соответствующей настоящему изобретению прокладки, установленной на пробке. FIG. 3 is a side elevational view of a gasket mounted on a plug in accordance with the present invention.

Фиг. 4 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа второго варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 4 is a view similar to FIG. 3, except for showing the second embodiment of the gasket of the present invention.

Фиг. 5 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа третьего варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 5 is a view similar to FIG. 3, except for showing a third embodiment of a gasket according to the present invention.

Фиг. 6 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа четвертого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 6 is a view similar to FIG. 3, except for showing the fourth embodiment of the gasket of the present invention.

Фиг. 7 представляет вид сверху в плане, взятый по линии VII - VII на фиг. 6. FIG. 7 is a plan view taken along line VII - VII of FIG. 6.

Фиг. 8 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа пятого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 8 is a view similar to FIG. 3, except for showing a fifth embodiment of a gasket according to the present invention.

Фиг. 9 представляет вид сверху в плане, взятый по линии IX-IX на фиг. 8. FIG. 9 is a plan view taken along line IX-IX of FIG. 8.

Фиг. 10 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа шестого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки, причем этот вариант осуществления изобретения является модификацией пятого варианта осуществления изобретения, показанного на фиг. 8 и 9. FIG. 10 is a view similar to FIG. 3, with the exception of showing the sixth embodiment of the gasket according to the present invention, this embodiment of the invention being a modification of the fifth embodiment of the invention shown in FIG. 8 and 9.

Фиг. 11 представляет вид сверху в плане, взятый по линии ХI-ХI на фиг. 10. FIG. 11 is a plan view taken along line XI-XI in FIG. ten.

Фиг. 12 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа седьмого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 12 is a view similar to FIG. 3, except for showing the seventh embodiment of the gasket of the present invention.

Фиг. 13 представляет вид сверху в плане, взятый по линии XIII-XIII на фиг. 12. FIG. 13 is a plan view taken along line XIII-XIII of FIG. 12.

Фиг. 14 представляет вид, аналогичный фиг. 3, за исключением показа восьмого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 14 is a view similar to FIG. 3, except for showing an eighth embodiment of a gasket according to the present invention.

Фиг. 15 представляет вид сбоку в вертикальном разрезе девятого варианта осуществления соответствующей настоящему изобретению прокладки. FIG. 15 is a side elevational view of a ninth embodiment of a gasket according to the present invention.

Фиг. 16 представляет вид сбоку в вертикальном разрезе патрона с плоской подвижной пластиной, находящейся в соприкосновении с соответствующей настоящему изобретению прокладкой. FIG. 16 is a side elevational view of a cartridge with a flat movable plate in contact with a gasket of the present invention.

Фиг. 17 представляет вид, аналогичный фиг. 16, за исключением показа рабочей ручки и плоской подвижной пластины в другом положении. FIG. 17 is a view similar to FIG. 16, except for showing the working handle and the flat movable plate in a different position.

Фиг. 18 представляет вид, аналогичный фиг. 16, за исключением показа рабочей ручки и плоской подвижной пластины в другом положении. FIG. 18 is a view similar to FIG. 16, except for showing the working handle and the flat movable plate in a different position.

Фиг. 19 представляет вид, взятый по линии ХIХ-ХIХ на фиг. 18. FIG. 19 is a view taken along line XIX-XIX in FIG. 18.

Описание предпочтительных вариантов осуществления изобретения
На фиг. 1 и 2 показана пробка с существующими прокладками. Здесь и на последующих чертежах ссылочной позицией 1 показано основание полости корпуса крана, содержащее каналы для воды. Остальные части корпуса крана не показаны, поскольку они не относятся к данному изобретению. На чертежах ссылочная позиция 2 указывает основание патрона, а ссылочная позиция 3 указывает неподвижную распределительную пластину, сделанную из твердого материала, составляющую часть средства управления потоком в патроне. Другие части патрона на фиг. 1-15 опущены, поскольку они не имеют отношения к данному изобретению.Description of preferred embodiments of the invention
In FIG. 1 and 2 show a plug with existing gaskets. Here and in the subsequent drawings, reference numeral 1 shows the base of the cavity of the faucet body containing water channels. The remaining parts of the crane body are not shown, since they are not relevant to this invention. In the drawings, reference numeral 2 indicates the base of the cartridge, and reference numeral 3 indicates a fixed distribution plate made of solid material that is part of the flow control means in the cartridge. Other parts of the cartridge in FIG. 1-15 are omitted because they are not relevant to this invention.

Как показано на фиг. 1, существующие прокладки 4 вставлены через отверстия в пробке 2 для подсоединения соответствующих каналов в основании 1 полости крана и в неподвижной пластине 3, обеспечивая уплотнения между обеими из этих частей. В этом случае невозможно прикладывать разные сжатия при сборке между прокладками 4 и основанием 1, и между прокладками 4 и неподвижной пластиной 3, как это часто требуется. As shown in FIG. 1, existing gaskets 4 are inserted through openings in the plug 2 for connecting the corresponding channels in the base 1 of the faucet cavity and in the fixed plate 3, providing seals between both of these parts. In this case, it is impossible to apply different compressions during assembly between the gaskets 4 and the base 1, and between the gaskets 4 and the fixed plate 3, as is often required.

В показанной на фиг. 2 существующей прокладке вышеописанный недостаток устранен благодаря использованию отдельных прокладок 5 и 6, которые обеспечивают уплотнение между пробкой 2 и основанием 1 полости крана и между пробкой 2 и неподвижной пластиной 3. Таким образом, к прокладкам 5 и 6 возможно прикладывать различные монтажные сжатия. Однако прокладки 5 и 6 удерживаются в их гнездах только соответствующими монтажными сжатиями, и при наличии высоких рабочих давлений и гидравлических ударов они могут деформироваться в пространствах, существующих между пробкой 2 и основанием 1 полости корпуса крана и между пробкой 2 и неподвижной пластиной 3, или они могут выбрасываться из их гнезд через пространства. Чтобы решить эту проблему, было предложено делать гнезда, в которых расположены прокладки с конкретными конфигурациями. Однако это ненадежно и не всегда является достаточным. Кроме того, серьезные проблемы существуют при сборке патронов из-за необходимости устанавливать прокладки в гнездах пробки. In the embodiment shown in FIG. 2 of the existing gasket, the above-described drawback is eliminated by using separate gaskets 5 and 6, which provide a seal between the tube 2 and the base 1 of the crane cavity and between the tube 2 and the fixed plate 3. Thus, it is possible to apply various mounting compressions to the gaskets 5 and 6. However, the gaskets 5 and 6 are held in their nests only by appropriate mounting compressions, and if there are high working pressures and hydraulic shocks, they can be deformed in the spaces existing between the stopper 2 and the base 1 of the crane body cavity and between the stopper 2 and the fixed plate 3, or they can be thrown out of their nests through spaces. To solve this problem, it was proposed to make nests in which gaskets with specific configurations are located. However, this is unreliable and not always sufficient. In addition, serious problems exist in the assembly of cartridges due to the need to install gaskets in the nests of the cork.

На фиг. 3 показан один вариант осуществления пробки с прокладками, закрепленными в соответствии с настоящим изобретением. В этом случае в каждом отверстии канала в пробке 2 патрона установлена уплотняющая прокладка, которая имеет нижнюю часть 7 и верхнюю часть 8. Обе части связаны частью 9, которая проходит в осевом направлении через отверстие пробки 2. Нижняя часть 7 и верхняя часть 8 предпочтительно имеют выступы 10 и 11, которые расположены в соответствующих полостях пробки 2. In FIG. 3 shows one embodiment of a plug with gaskets fixed in accordance with the present invention. In this case, a sealing gasket is installed in each opening of the channel in the cartridge plug 2, which has a lower part 7 and an upper part 8. Both parts are connected by a part 9, which extends axially through the opening of the plug 2. The lower part 7 and the upper part 8 preferably have protrusions 10 and 11, which are located in the respective cavities of the tube 2.

Большие части поверхности нижней части 7 и верхней части 8 каждой прокладки опираются на пробку 2 патрона. Из-за этого эти части получают соответствующее сжатие между пробкой 2 и основанием 1 полости корпуса крана в случае части 7, и между пробкой 2 и неподвижной пластиной 3 в случае части 8. Вот почему монтажные сжатия, прикладываемые к частям 7 и 8 прокладки, могут быть разными. Таким образом, независимо от того, прикладывается ли давление или гидравлический удар к прокладке и действует ли внутри прокладки по направлению к внешней стороне, ни часть 7, ни часть 8 прокладки не деформируются к внешней стороне и не выталкиваются из своих гнезд, поскольку они твердо удерживаются в своих гнездах посредством соединения части 9 с другой частью 8 или 7. При вставлении выступов 10 и 11 в соответствующие полости в пробке они также могут твердо удерживаться. Выступы 10 и 11, когда они имеются, могут быть сплошными, они могут быть кольцеобразными, или они могут быть выполнены в виде секций. Large parts of the surface of the lower part 7 and the upper part 8 of each gasket rest on the tube 2 of the cartridge. Because of this, these parts receive corresponding compression between the stopper 2 and the base 1 of the cavity of the crane body in the case of part 7, and between the stopper 2 and the fixed plate 3 in the case of part 8. That is why the mounting compressions applied to the gasket parts 7 and 8 can to be different. Thus, regardless of whether pressure or water hammer is applied to the gasket and whether it acts inside the gasket towards the outside, neither part 7 nor part 8 of the gasket is deformed to the outside and is not pushed out of its nests, since they are firmly held in their nests by connecting part 9 to another part 8 or 7. When the protrusions 10 and 11 are inserted into the corresponding cavities in the plug, they can also be held firmly. The protrusions 10 and 11, when present, may be continuous, they may be annular, or they may be made in sections.

Как можно видеть на фиг. 3, очень трудно будет применять для пробки 2 конкретную прокладку 7-11, имеющую эту форму, и это применение нельзя выполнять автоматическим оборудованием. Изготовление такой прокладки является легким и в промышленном отношении удобным при действиях в соответствии с настоящим изобретением и формировании ее непосредственно в пробке 2 посредством нагнетания эластомера в жидком состоянии в подходящую форму и структурирования эластомера. Эта процедура устраняет любую операцию установки прокладки. Благодаря такому действию можно выбрать желаемую форму прокладки, даже если она может быть сложной. As can be seen in FIG. 3, it will be very difficult to apply a specific gasket 7-11 having this shape for cork 2, and this application cannot be performed by automatic equipment. The manufacture of such a gasket is easy and industrially convenient when acting in accordance with the present invention and forming it directly in the plug 2 by forcing the elastomer in a liquid state into a suitable shape and structuring the elastomer. This procedure eliminates any gasket installation operation. Thanks to this action, you can choose the desired shape of the gasket, even if it can be difficult.

Иллюстрируемый на фиг. 4 вариант осуществления изобретения подобен варианту осуществления изобретения, показанному на фиг. 3, от которого он отличается только наличием в нижней части 7 и в верхней части 8 периферийных выступов 12 и 13, которые вставляются в соответствующие полости пробки 2. Эти выступы, аналогично выступам 10 и 11 (которые они могут заменять), участвуют в закреплении прокладки в пробке 2. Данные выступы также могут быть сплошными, кольцеобразными или в виде секций. Illustrated in FIG. 4, an embodiment of the invention is similar to the embodiment of the invention shown in FIG. 3, from which it differs only by the presence in the lower part 7 and in the upper part 8 of the peripheral protrusions 12 and 13, which are inserted into the corresponding cavities of the plug 2. These protrusions, similar to the protrusions 10 and 11 (which they can replace), are involved in fixing the gasket in the plug 2. These protrusions can also be solid, annular or in sections.

В показанном на фиг. 5 варианте осуществления изобретения, периферийные выступы 12 и 13 варианта осуществления изобретения, показанного на фиг. 4, заменены частями 14, которые проходят через полости пробки 2, соединяя друг с другом части 7 и 8 прокладки. Легко понять, что части 14 не могут проходить непрерывно по всей периферии прокладки, а должны состоять из секций, которые можно делать в любом количестве и любого протяжения. На фиг. 13 показан в поперечном разрезе другой вариант осуществления частей из секций, проходящих через пробку. Части 14 также могут заменять часть 9 вместо того, чтобы быть ее дополнением. Очевидно, что такой вариант осуществления нельзя изготавливать иначе, как с помощью соответствующего настоящему изобретению процесса нагнетания под давлением. As shown in FIG. 5 of the embodiment of the invention, the peripheral protrusions 12 and 13 of the embodiment of the invention shown in FIG. 4 are replaced by parts 14 that pass through the cavity of the plug 2, connecting parts 7 and 8 of the gasket to each other. It is easy to understand that parts 14 cannot pass continuously along the entire periphery of the gasket, but must consist of sections that can be made in any quantity and any length. In FIG. 13 is a cross-sectional view of another embodiment of portions of sections passing through a plug. Parts 14 can also replace part 9 instead of being a complement to it. Obviously, such an embodiment cannot be manufactured otherwise than by the pressure injection process of the present invention.

В показанном на фиг. 6 и 7 варианте осуществления изобретения прокладка также имеет нижнюю часть 7 и верхнюю часть 8, части поверхностей которых опираются на пробку 2, и соединительную часть 9, которая проходит в осевом направлении. Однако части 7 и 8, благодаря их зубчатой конфигурации, также прикреплены по периферии к пробке 2, как показано на фиг. 7. Периферийные зубцы этих частей можно также конфигурировать с помощью подрезания. В качестве альтернативы, аналогичный вариант осуществления изобретения можно обеспечить без периферийных зубцов. В этом варианте осуществления изобретения внутрь соединительной части 9 прокладки можно вставлять жесткую втулку 15. As shown in FIG. 6 and 7, the gasket also has a lower part 7 and an upper part 8, parts of the surfaces of which are supported by a plug 2, and a connecting part 9, which extends axially. However, the parts 7 and 8, due to their toothed configuration, are also peripherally attached to the plug 2, as shown in FIG. 7. The peripheral teeth of these parts can also be configured by cutting. Alternatively, a similar embodiment of the invention can be provided without peripheral teeth. In this embodiment, a rigid sleeve 15 can be inserted inside the gasket connecting portion 9.

В качестве альтернативы, показанная на фиг. 6 и отмеченная позицией 15 втулка, вместо отдельной, жесткой, вставляемой втулки, может представлять собой часть пробки 2, и в таком случае соединительная часть 9 не должна быть непрерывной, а может быть сделана из секций и может проходить через соответствующие отверстия в пробке 2, как описано выше в связи с вариантом осуществления изобретения, показанным на фиг. 5, и как по существу иллюстрируется на фиг. 13. Alternatively, shown in FIG. 6 and marked at 15, the sleeve, instead of a separate, rigid, insertable sleeve, can be a part of the plug 2, and in this case, the connecting part 9 should not be continuous, but can be made of sections and can pass through the corresponding holes in the plug 2, as described above in connection with the embodiment of the invention shown in FIG. 5, and as essentially illustrated in FIG. thirteen.

На фиг. 8 и 9 показано, как множество прокладок описанного в предыдущем варианте осуществления изобретения типа (которые в данном варианте осуществления изобретения не имеют никаких периферийных зубцов) можно делать во время процесса нагнетания под давлением, обеспечивая единственную область 16 нагнетания, которая связана с частями 8 всех или части прокладок пробки 2. Однако можно иметь несколько общих точек нагнетания, когда это целесообразно для техники введения под давлением. In FIG. 8 and 9 show how many gaskets of the type described in the previous embodiment (which in this embodiment do not have any peripheral teeth) can be made during the pressure injection process, providing a single injection region 16 that is connected to parts 8 of all or parts of the plug gaskets 2. However, several common injection points can be had when appropriate for the injection technique.

Данную концепцию можно дополнительно расширить, как иллюстрируется на фиг. 10 и 11, для формования в пробирке 2, вместе с прокладками, описанными в предыдущем варианте осуществления изобретения, периферийной прокладки 17, которая приспособлена для уплотнения отверстий между пробкой 2 и стенкой 19 патрона. Для этой цели достаточно выполнить проходы 18 связи между пространствами нагнетания прокладок 7, 8 и 9 и периферийным кольцеобразным пространством нагнетания для прокладки 17. This concept can be further expanded, as illustrated in FIG. 10 and 11, for molding in test tube 2, together with the gaskets described in the previous embodiment of the invention, a peripheral strip 17, which is adapted to seal the holes between the tube 2 and the wall 19 of the cartridge. For this purpose, it is sufficient to complete the passage 18 between the discharge spaces of the gaskets 7, 8 and 9 and the peripheral annular discharge space for the gasket 17.

В показанном на фиг. 12 и 13 варианте осуществления изобретения нижняя часть 7 и верхняя часть 8 связаны друг с другом соединительными частями 20, которые, в отличие от описанных выше соединительных частей 9, не являются непрерывными, а состоят из секций и проходят через соответствующие отверстия каналов в пробке 2 подобно периферийным соединительным частям 14, показанным на фиг. 5. Прокладки, которые имеют такую конфигурацию, также можно делать только с помощью соответствующего настоящему изобретению процесса нагнетания. As shown in FIG. 12 and 13 of the embodiment, the lower part 7 and the upper part 8 are connected to each other by connecting parts 20, which, in contrast to the connecting parts 9 described above, are not continuous, but consist of sections and pass through the corresponding channel openings in the plug 2 like peripheral connecting parts 14 shown in FIG. 5. Gaskets that have this configuration can also only be made using the injection process of the present invention.

Фиг. 14 иллюстрирует модификацию показанного на фиг. 12 варианта осуществления изобретения. В этом случае верхняя часть 38 прокладки сформирована подобно выступу. Благодаря такой конфигурации прокладка обеспечивает "гидравлическое действие", так как контактное давление относительно неподвижной пластины 3 определяется не только монтажным сжатием, но также и давлением, производимым водой на выступ 28. Таким образом, при увеличении давления воды контактное давление увеличивается, автоматически приближаясь к нему, так что монтажное сжатие, которое представляет минимальное контактное давление выступа 28, можно устанавливать на более низкую величину. Конечно, когда необходимо, нижнюю часть 7 прокладки можно также делать в форме выступа, подобного верхней части 28. FIG. 14 illustrates a modification of FIG. 12 embodiment of the invention. In this case, the upper portion 38 of the gasket is formed like a protrusion. Due to this configuration, the gasket provides a "hydraulic effect", since the contact pressure relative to the fixed plate 3 is determined not only by mounting compression, but also by the pressure produced by the water on the protrusion 28. Thus, when the water pressure increases, the contact pressure increases, automatically approaching it so that the mounting compression, which represents the minimum contact pressure of the protrusion 28, can be set to a lower value. Of course, when necessary, the lower part 7 of the gasket can also be made in the form of a protrusion similar to the upper part 28.

Фиг. 15 иллюстрирует другой вариант осуществления изобретения. Некоторые обычные патроны включают нижние связи, которые проходят в гнезда, образованные в основании полости корпуса крана, обеспечивая уплотняющее действие посредством прокладок, применяемых к соединениям, и принимая напор воды, который зависит от давления воды, и, если это применимо, от давления пружины. С помощью настоящего изобретения можно выполнять связи и их прокладки при одной операции во время нагнетания прокладок пробки. В иллюстрируемом на фиг. 15 варианте осуществления изобретения каждая из прокладок пробки имеет в основном тип, показанный на фиг. 5, но нижняя часть 7 проходит по периферии для образования втулки 27 и упирается на нижние части 7 прокладок. Данный вариант осуществления иллюстрирует, каким образом изобретение можно благоприятно использовать, чтобы облегчить производство некоторых специальных патронов для кранов и делать их более экономичными. FIG. 15 illustrates another embodiment of the invention. Some common cartridges include lower ties that extend into the sockets formed at the base of the cavity of the valve body, providing a sealing action by means of gaskets applied to the joints, and assuming a water head that depends on the water pressure and, if applicable, the spring pressure. Using the present invention, it is possible to carry out the connections and their gaskets in one operation during the pumping of the gaskets of the plug. In the illustrated in FIG. 15, each of the plug gaskets is basically of the type shown in FIG. 5, but the lower part 7 extends around the periphery to form the sleeve 27 and abuts against the lower parts 7 of the gaskets. This embodiment illustrates how the invention can be advantageously used to facilitate the production of some special cartridges for cranes and make them more economical.

Следует отметить, что вариант осуществления изобретения, аналогичный показанному на фиг. 15, но перевернутый вверх дном, делает возможным производить связи, которые проходят вверх от прокладки 2 патрона, и которые приспособлены для зацепления в соответствующих полостях неподвижной пластины 3. It should be noted that an embodiment of the invention similar to that shown in FIG. 15, but turned upside down, makes it possible to make connections that extend upward from the gasket 2 of the cartridge, and which are adapted to engage in the respective cavities of the fixed plate 3.

Уже делалась ссылка на то, что конкретное сопротивление прокладок пробки патрона позволяет им функционировать не только статическим образом, то есть образовывать уплотнение между неподвижными рабочими частями, но также функционировать и динамическим образом, то есть образовывать уплотнение пробки относительно оперативно подвижной части типа вентиля. Устойчивость формы прокладок пробки патрона делает возможным придавать им формы, которые имеют различные длины в разных направлениях, другими словами удлиненные формы, которые отличаются от круглых форм, а также формы, которые весьма различаются на двух боковых сторонах пробки патрона. Эти особенности настоящего изобретения иллюстрируются на фиг. 16-19. Reference has already been made to the fact that the specific resistance of the cartridge plug gaskets allows them to function not only in a static way, that is, to form a seal between the stationary working parts, but also to function in a dynamic way, that is, to form a tube seal with respect to the operatively moving part such as a valve. The shape stability of the cartridge plug gaskets makes it possible to give them shapes that have different lengths in different directions, in other words elongated shapes that differ from round shapes, as well as shapes that are very different on the two sides of the cartridge plugs. These features of the present invention are illustrated in FIG. 16-19.

Патрон для смесительного крана, показанный на этих чертежах, в частности, в вертикальном разрезе на фиг. 16-18, на которых он иллюстрируется в различных рабочих положениях, содержит корпус 30 со стенкой 31 периметра, с которым связана пробка 32, с расположением между ними прокладки 29. В верхней части корпуса 30 находится вращающимся образом смонтированное поддерживающее кольцо 33, на котором поворачивается рычаг 34, соединенный с ползуном 35. Этот ползун имеет плоский вентиль 36, который можно делать, например, из нержавеющей стали. Вентиль 36 имеет проходные отверстия, которые связаны друг с другом во внутреннем пространстве ползуна 35. Вентиль 36 предназначен для того, чтобы взаимодействовать непосредственно с прокладками, образованными на пробке 32. The mixing valve cartridge shown in these drawings, in particular in vertical section in FIG. 16-18, in which it is illustrated in various operating positions, comprises a housing 30 with a perimeter wall 31 to which the plug 32 is connected, with a gasket 29 located between them. In the upper part of the housing 30 there is a rotatable mounted support ring 33 on which it rotates a lever 34 connected to the slider 35. This slider has a flat valve 36, which can be made, for example, of stainless steel. The valve 36 has through holes that are connected to each other in the interior of the slider 35. The valve 36 is designed to interact directly with the gaskets formed on the plug 32.

Как показано на фиг. 19, верхняя часть 8 прокладки для выходного отверстия (и, таким образом, соответствующая нижняя часть 7) может быть круглой, в то время как верхняя часть 38 прокладок для входных отверстий имеет, например, форму "банана" или аналогичную ей, что позволяет управлять потоком значительно более точно, чем можно достичь при круглых входных отверстиях. Прокладки, имеющие такую форму, сделанную традиционным и обычным способом, могут легко ломаться вентилем 36, когда он перемещается из положения закрытия (фиг. 16) в положение полного пропускания (фиг. 17), проходя через промежуточные положения (фиг. 18). С другой стороны, эффективное закрепление пробки соответствующих настоящему изобретению прокладок позволяет прокладкам, имеющим эту форму, правильно функционировать в соприкосновении с подвижным вентилем без смещения или деформации. As shown in FIG. 19, the upper part 8 of the outlet gasket (and thus the corresponding lower part 7) may be round, while the upper part 38 of the gasket for the inlet has, for example, a “banana” shape or the like, which allows controlling flow much more accurately than can be achieved with round inlets. Gaskets having such a shape, made in the traditional and usual way, can easily be broken by the valve 36 when it moves from the closed position (Fig. 16) to the full transmission position (Fig. 17), passing through the intermediate positions (Fig. 18). On the other hand, efficiently securing the plug of the gaskets of the present invention allows gaskets having this shape to function properly in contact with the movable valve without displacement or deformation.

Кроме того, поскольку нижние части 37 прокладок для входных отверстий должны иметь форму, не отличающуюся от круглой формы, они могут иметь круглую форму и могут быть связаны с имеющими форму банана верхними частями 38 через соединительные стенки 39. Все прокладки и участки 7, 8, 37, 38, 39 и 29 прокладок пробки 2, или их части, можно делать все вместе из единственной точки 16 нагнетания (или из нескольких общих точек нагнетания) и через проходы 18, как описывалось выше в связи с фиг. 8-11. Наконец, в прокладки 7-9 и 37-39 можно вставлять укрепляющие втулки 15. In addition, since the lower parts 37 of the gaskets for the inlet openings must have a shape that does not differ from the round shape, they can have a circular shape and can be connected with the banana-shaped upper parts 38 through the connecting walls 39. All gaskets and sections 7, 8, 37, 38, 39 and 29 of the plug gaskets 2, or parts thereof, can be made all together from a single discharge point 16 (or from several common discharge points) and through the passages 18, as described above in connection with FIG. 8-11. Finally, reinforcing sleeves 15 can be inserted into the gaskets 7-9 and 37-39.

Патрон типа, показанного на фиг. 16-19, имеет характеристики, которые по существу соответствуют характеристикам аналогичного патрона, в котором используется пара пластин, сделанных из твердого материала, одна из которых неподвижная и одна подвижная, и является значительно менее дорогостоящим и громоздким. A cartridge of the type shown in FIG. 16-19, has characteristics that substantially correspond to those of a similar cartridge, which uses a pair of plates made of solid material, one of which is fixed and one movable, and is much less expensive and cumbersome.

В свете вышеупомянутых положений возможны другие модификации и изменения настоящего изобретения. Следовательно, должно быть понятно, что можно делать изменения в конкретных вариантах осуществления описанного изобретения, которые находятся в пределах предполагаемых объема и сущности изобретения, определяемых прилагаемой формулой изобретения. In light of the above points, other modifications and variations of the present invention are possible. Therefore, it should be clear that it is possible to make changes in specific embodiments of the described invention, which are within the intended scope and essence of the invention defined by the attached claims.

Claims

1. A stopper with a sealing gasket for a faucet cartridge, comprising a sealing gasket made as an integral part on both sides of the tube, characterized in that at least a part of the gasket located on one side of the tube and a part of the gasket located on the other side of the plug, have at least a portion on their surfaces in contact with the plug and connected to each other by at least one connecting part.

2. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the connecting part extending between the parts of the gaskets located on the two sides of the cork is connected with them along their inner periphery.

3. A stopper with a gasket according to claim 2, characterized in that the connecting part is continuous.

4. A cork with a gasket according to claim 2, characterized in that the connecting part is made of sections.

5. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the connecting part is connected with parts of gaskets located on two sides of the cork in areas other than their inner periphery, and pass in sections through openings in the cork.

6. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that at least one of the parts of the gasket located on the two sides of the cork has protrusions configured to fit into the corresponding holes in the cork.

7. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that at least one of the parts of the gasket located on two sides of the cork has peripheral teeth.

8. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the various gaskets have connecting parts that provide modern production of gaskets by injection under pressure elastomer from one or more common pressure points.

9. A cork with a gasket according to claim 8, characterized in that it contains a peripheral annular gasket, which has at least one connecting part with at least one other cork gasket in such a way as to enable co-fabrication by injection under elastomer pressure from one or more common discharge points.

10. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that at least one part of the gasket on at least one side of the cork has the shape of a cap.

11. The cork with a gasket according to claim 1, characterized in that a part of the gasket on the side of the cork facing the base of the cavity of the crane body forms a protruding connection with holding protrusions configured to enter the corresponding socket of the base of the cavity of the crane body.

12. A plug with a gasket according to claim 11, characterized in that the protruding connection is configured to receive the spring.

13. A plug with a gasket according to claim 1, characterized in that a part of the gasket on the side of the tube facing the inner part of the cartridge forms a protruding connection with holding protrusions configured to fit into the corresponding socket of an element that is part of the flow control means.

14. A cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the part of the gasket located at least on one side of the cork has a substantially circular shape.

15. The cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the part of the gasket located on one side of the cork has a shape having different lengths in different directions.

16. The cork with a gasket according to claim 1, characterized in that the part of the gasket located at least on one side of the cork has a shape substantially different from the shape of the corresponding part of the gasket located on the other side of the cork, the gasket parts are connected to each other by connecting parts extending in a non-axial direction.