RU2129639C1 - Device for heat insulation of external walling structures - Google Patents
Device for heat insulation of external walling structures Download PDFInfo
- Publication number
- RU2129639C1 RU2129639C1 RU98118371A RU98118371A RU2129639C1 RU 2129639 C1 RU2129639 C1 RU 2129639C1 RU 98118371 A RU98118371 A RU 98118371A RU 98118371 A RU98118371 A RU 98118371A RU 2129639 C1 RU2129639 C1 RU 2129639C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- heat
- layer
- vapor
- reflecting screen
- walling
- Prior art date
Links
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к строительству и к строительным материалам и может быть использовано для повышения теплозащитных свойств стеновых ограждающих конструкций или горизонтальных поверхностей (полов, подвесных потолков и т.п.) зданий. The invention relates to the construction and construction materials and can be used to improve the heat-shielding properties of wall envelopes or horizontal surfaces (floors, suspended ceilings, etc.) of buildings.
Из уровня техники известно выполнение теплоизолирующего слоя с воздушной прослойкой, образованной между утеплителем и конструктивным слоем панели ограждения, которая разделена теплоотражающим экраном из металлической фольги или металлизированной пленки (см. авт. св. СССР 344086, кл. E 04 C 2/28, 1972 г. ). Данное решение используют при изготовлении многослойных наружных стеновых панелей в основном для их гидроизоляции, при этом теплоотражающий экран располагают в воздушной прослойке между наружным конструктивным слоем панели и утеплителем внутри панели. It is known from the prior art to provide a heat-insulating layer with an air gap formed between the insulation and the structural layer of the fence panel, which is separated by a heat-reflecting screen made of metal foil or metallized film (see ed. St. USSR 344086, class E 04 C 2/28, 1972 g.). This solution is used in the manufacture of multilayer outer wall panels mainly for their waterproofing, while the heat-reflecting screen is placed in the air gap between the outer structural layer of the panel and the insulation inside the panel.
Наиболее близким аналогом к изобретению по технической сущности и совокупности существенных признаков является устройство для теплоизоляции наружных ограждающих конструкций, содержащее расположенный с внутренней стороны наружной ограждающей конструкции теплоизолирующий слой и облицовку, при этом теплоизолирующий слой выполнен в виде воздушной прослойки между внутренней стороной ограждающей конструкции и облицовкой (см. авт.св. СССР 1622544, кл. E 04 B 1/76,1991 г.). The closest analogue to the invention in terms of technical essence and a combination of essential features is a device for thermal insulation of external walling, comprising a heat-insulating layer and a cladding located on the inner side of the external walling, and the heat-insulating layer is made in the form of an air gap between the inner side of the walling and facing ( see auth. of the USSR 1622544, class E 04 B 1 / 76.1991).
Для повышения термического сопротивления дополнительной теплоизоляции, размещенной вне ограждающей конструкции, воздушную прослойку заполняют ячеистой структурой, что, однако, не во всех случаях обеспечивает требуемые теплозащитные свойства. To increase the thermal resistance of additional thermal insulation located outside the building envelope, the air gap is filled with a cellular structure, which, however, does not in all cases provide the required heat-shielding properties.
Изобретение направлено на создание устройства для дополнительной теплоизоляции наружных ограждающих конструкций с повышенными теплозащитными свойствами при достаточной простоте изготовления. The invention is directed to the creation of a device for additional thermal insulation of external walling with enhanced heat-shielding properties with sufficient ease of manufacture.
Решение поставленной задачи обеспечивается тем, что в устройстве для теплоизоляции наружных ограждающих конструкций, включающем расположенный с внутренней стороны наружной ограждающей конструкции теплоизолирующий слой и облицовку, причем теплоизолирующий слой выполнен в виде воздушной прослойки между внутренней стороной ограждающей конструкции и облицовкой, согласно изобретению теплоизолирующий слой дополнительно содержит слой пористого утеплителя, примыкающий к внутренней стороне ограждающей конструкции, и паронепроницаемый экран, размещенный между слоем пористого утеплителя и воздушной прослойкой, толщина которой при этом определяется из соотношения
δ = Aλ (1),
где δ - толщина воздушной прослойки, м;
A - коэффициент термического сопротивления теплоизолирующего слоя, A = (0,1 - 1,0)м2•oC/Вт; (2)
λ - коэффициент теплопроводности материала слоя пористого утеплителя, Вт/м•oC.The solution to this problem is provided by the fact that in the device for thermal insulation of the external building envelope, including the heat-insulating layer and the cladding located on the inner side of the external building envelope, the heat-insulating layer being made in the form of an air gap between the inner side of the building envelope and the cladding, according to the invention, the heat-insulating layer further comprises a layer of porous insulation adjacent to the inner side of the building envelope, and vapor-proof valve positioned between the porous insulation layer and air layer whose thickness is then determined from the relationship
δ = Aλ (1),
where δ is the thickness of the air gap, m;
A is the coefficient of thermal resistance of the insulating layer, A = (0.1 - 1.0) m 2 • o C / W; (2)
λ is the coefficient of thermal conductivity of the material of the layer of porous insulation, W / m • o C.
Кроме того, между внутренней стороной ограждающей конструкции и слоем пористого утеплителя в ряде случаев предпочтительно размещение дополнительного паронепроницаемого теплоотражающего экрана. При этом слой пористого утеплителя имеет пористость не менее 90%, а паронепроницаемый теплоотражающий экран выполнен с отражением лучистого тепла не менее 80%. In addition, in some cases, it is preferable to place an additional vapor-proof heat-reflecting screen between the inner side of the enclosing structure and the layer of porous insulation. In this case, the layer of porous insulation has a porosity of at least 90%, and the vapor-tight heat-reflecting screen is made with a reflection of radiant heat of at least 80%.
Предложенное сочетание пористого утеплителя, паронепроницаемого теплоотражающего экрана и воздушной прослойки, которые последовательно расположены между внутренней, обращенной в помещение стороной (поверхностью) ограждающей конструкции и облицовкой, в заявленном диапазоне соотношения физических и тепловых характеристик дополнительной теплоизоляции наружной ограждающей конструкции, отражающим эмпирическую зависимость толщины воздушной прослойки от теплопроводности материала слоя пористого утеплителя, существенно (до 60%) повышает общее термическое сопротивление. The proposed combination of a porous insulation, a vapor-tight heat-reflecting screen and an air gap, which are sequentially located between the internal facing side (surface) of the building envelope and the cladding, in the claimed range of physical and thermal characteristics of the additional thermal insulation of the external wall structure, reflecting the empirical dependence of the thickness of the air gap from the thermal conductivity of the material of the layer of porous insulation, significantly (up to 60%) increasing t total thermal resistance.
На чертеже изображен общий вид устройства для дополнительной теплоизоляции наружных ограждающих конструкций с внутренней стороны. The drawing shows a General view of the device for additional thermal insulation of the external walling from the inside.
Устройство содержит размещенный на внутренней, обращенной в помещение к внутреннему воздуху стороне 1 ограждающей конструкции, которая может быть в том числе и многослойной, теплоизолирующий слой, состоящий из последовательно расположенных слоя 2 пористого утеплителя с пористостью не менее 90% (например, из пенополистирола, вспененного полиэтилена, минеральной ваты и т. п.), который примыкает непосредственно к внутренней стороне 1 ограждающей конструкции, паронепроницаемый теплоотражающий экран 3, выполненный из металлической фольги или полиэтиленовой пленки с металлизированным покрытием, обеспечивающим отражение лучистого тепла не менее 80%, и воздушной прослойки 4, образованной между паронепроницаемым теплоотражающим экраном 3 и облицовкой 5, которая может быть выполнена в виде отделочного покрытия для стен, пола или подвесного потолка. Толщина δ воздушной прослойки, которая зависит от теплопроводности материала слоя пористого утеплителя λ определяется из соотношения (1) и (2), при этом численное значение коэффициента термического сопротивления теплоизолирующего слоя A который отражает влияние климатических (температурных) условий и назначение дополнительной теплоизоляции на расчет общего термического сопротивления наружной ограждающей конструкции, выбирают в диапазоне от 0,1 до 1,0 (м2•oC/Вт), причем меньшие значения в основном применимы для дополнительной теплоизоляции стеновых ограждающих конструкций, а большие - для дополнительного утепления горизонтальных (полов, подвесных потолков) поверхностей зданий.The device comprises an enclosing structure located on the inner side of the building facing the interior air, which may also include a multilayer, insulating layer, consisting of successively arranged layer 2 of porous insulation with a porosity of at least 90% (for example, foam polystyrene foam polyethylene, mineral wool, etc.), which is adjacent directly to the inner side 1 of the enclosing structure, a vapor-proof heat-reflecting screen 3 made of metal foil or olietilenovoy metallized film coating providing a reflection of the radiant heat of at least 80%, and an air layer 4 formed between a vapor heat reflecting screen 3 and lining 5, which may be formed as a finish coating for the walls, floor or ceiling. The thickness δ of the air gap, which depends on the thermal conductivity of the material of the porous insulation layer λ, is determined from the relations (1) and (2), while the numerical value of the coefficient of thermal resistance of the heat-insulating layer A which reflects the influence of climatic (temperature) conditions and the purpose of additional thermal insulation on the calculation of the total thermal resistance of the outer partition structure is selected in the range from 0.1 to 1.0 (m 2 • o C / W), and smaller values are generally applicable for additional heat AI wall enclosures, and large - for additional insulation of horizontal (floors, ceilings) surfaces of buildings.
В ряде случаев целесообразно размещение между внутренней стороной 1 наружной ограждающей конструкции и слоем 2 пористого утеплителя дополнительного паронепроницаемого теплоотражающего экрана 6. In some cases, it is advisable to place between the inner side 1 of the outer walling and the layer 2 of the porous insulation of an additional vapor-tight heat-reflecting screen 6.
Пример 1. Example 1
Для дополнительного утепления наружного стенового ограждения из керамзитобетонных панелей толщиной 0,34 м с внутренней стороны прикрепляют слой пористого утеплителя из пенополистирола ( λ = 0,04 Вт/м•oC) толщиной δут = 0,015 м, паронепроницаемый теплоотражающий экран из алюминиевой фольги и отделочную облицовку (например, из сухой штукатурки, натурального или искусственного шпона), которую располагают на расстоянии δ = 0,012 м от паронепроницаемого теплоотражающего экрана, определяемом из соотношения (1) и (2) при выборе для условий г. Москвы коэффициента термического сопротивления A = 0,3 м2•oC/Вт, что увеличивает общее термическое сопротивление стенового ограждения на ≈ 50%.For additional insulation of the external wall enclosure from expanded clay concrete panels 0.34 m thick, a layer of porous polystyrene foam insulation (λ = 0.04 W / m • o C) with a thickness of δ ut = 0.015 m, a vapor-proof heat-reflecting screen made of aluminum foil and finishing lining (for example, of dry plaster, natural or artificial veneer), which is placed at a distance of δ = 0.012 m from the vapor-tight heat-reflecting screen, determined from (1) and (2) when choosing the coefficient for the conditions of Moscow thermal resistance factor A = 0.3 m 2 • o C / W, which increases the total thermal resistance of the wall fence by ≈ 50%.
Пример 2. Example 2
Для дополнительного утепления чердачного (потолочного) перекрытия на железобетонный настил с засыпкой из керамзита последовательно прикрепляют слой утеплителя из минеральной ваты λ = 0,08 Вт/м•oC) толщиной δут = 0,025 м, паронепроницаемый теплоотражающий экран из металлизированной полиэтиленовой пленки, и подвесной потолок, который закрепляют на расстоянии δ = 0,04 м от паронепроницаемого теплоотражающего экрана, определяемом из соотношений (1) и (2) при выборе для условий г. Москвы коэффициента термического сопротивления A = 0,5 м2•oC/Вт, что увеличивает общее термическое сопротивления ограждения на ≈ 50%.For additional insulation of the attic (ceiling) flooring on reinforced concrete flooring with expanded clay backfill, a layer of mineral wool insulation λ = 0.08 W / m • o C) with a thickness of δ ut = 0.025 m, a vapor-proof heat-reflecting screen made of metallized plastic film, and suspended ceiling, which is fixed at a distance of δ = 0.04 m from the vapor-tight heat-reflecting screen, determined from the relations (1) and (2) when choosing the coefficient of thermal resistance for the conditions of Moscow, A = 0.5 m 2 • o C / W that u lichivaet total thermal resistance barriers to ≈ 50%.
Claims (3)
δ = Aλ,
где δ - толщина воздушной прослойки, м;
A - коэффициент термического сопротивления теплоизолирующего слоя, A = (0,1 - 1,0) м2 • oC/Вт;
λ - коэффициент теплопроводности материала слоя пористого утеплителя, Вт/м • oC.1. A device for thermal insulation of external building envelopes, comprising a heat insulating layer and a lining located on the inner side of the external building envelope, the heat-insulating layer being made as an air gap between the inner side of the building and the lining, characterized in that the heat-insulating layer further comprises a layer of porous insulation, adjacent to the inner side of the enclosing structure, and a vapor-proof screen placed between the layer of porous insulation air layer whose thickness is then determined from the relationship
δ = Aλ,
where δ is the thickness of the air gap, m;
A is the coefficient of thermal resistance of the insulating layer, A = (0.1 - 1.0) m 2 • o C / W;
λ is the coefficient of thermal conductivity of the material of the layer of porous insulation, W / m • o C.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU98118371A RU2129639C1 (en) | 1998-10-12 | 1998-10-12 | Device for heat insulation of external walling structures |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU98118371A RU2129639C1 (en) | 1998-10-12 | 1998-10-12 | Device for heat insulation of external walling structures |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2129639C1 true RU2129639C1 (en) | 1999-04-27 |
Family
ID=20211103
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU98118371A RU2129639C1 (en) | 1998-10-12 | 1998-10-12 | Device for heat insulation of external walling structures |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2129639C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103290934A (en) * | 2012-02-24 | 2013-09-11 | 江苏尼高科技有限公司 | Foaming cement composite board provided with honeycomb structures and outer-wall external heat insulation system |
| RU2607561C1 (en) * | 2015-07-29 | 2017-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Поволжский государственный технологический университет" | Outer wall heat insulating structure |
-
1998
- 1998-10-12 RU RU98118371A patent/RU2129639C1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103290934A (en) * | 2012-02-24 | 2013-09-11 | 江苏尼高科技有限公司 | Foaming cement composite board provided with honeycomb structures and outer-wall external heat insulation system |
| CN103290934B (en) * | 2012-02-24 | 2016-08-17 | 江苏尼高科技有限公司 | Foam cement composite plate with honeycomb and external thermal insulation system |
| RU2607561C1 (en) * | 2015-07-29 | 2017-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Поволжский государственный технологический университет" | Outer wall heat insulating structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Al-Homoud | Performance characteristics and practical applications of common building thermal insulation materials | |
| RU2675388C1 (en) | Thermal and sound insulation panel system | |
| WO2012012681A1 (en) | Foil-backed wallboard and insulation system | |
| RU108464U1 (en) | MULTILAYER BUILDING PANEL | |
| RU2129639C1 (en) | Device for heat insulation of external walling structures | |
| US20110064901A1 (en) | Super insulating fan-fold radiant barrier | |
| Makaveckas et al. | The influence of polyisocyanurate (PIR) facing on the heat transfer through the corners of insulated building partitions | |
| Bedov et al. | Engineering solutions for heart efficient exterior walls in climatic condition of the Republic of Bashkortostan | |
| JP7271832B2 (en) | Fireproof structure | |
| RU2769638C1 (en) | Method for manufacturing a heat-insulating exterior wall of a building | |
| RU2768540C1 (en) | Heat-insulating outer wall of the building | |
| RU210833U1 (en) | block module | |
| RU210270U1 (en) | block module | |
| KR970007700B1 (en) | Construction with regard to insulation for curtain walls | |
| Ene et al. | Eco-friendly thermal insulation structures based on natural and biodegradable materials for environmentally durable development | |
| RU210832U1 (en) | block module | |
| RU209497U1 (en) | block module | |
| RU2130107C1 (en) | Multilayer panel | |
| RU207324U1 (en) | Thermal insulation outer wall of the building | |
| KR0133262B1 (en) | Curtain wall | |
| RU81221U1 (en) | MULTI-STOREYED LARGE-PANEL BUILDING (OPTIONS) AND MULTILAYERED OUTDOOR WALL PANEL (OPTIONS) | |
| RU24482U1 (en) | MULTI-STOREY BUILT-OFF DESIGN | |
| JP2003155790A (en) | External heat insulation construction method for wooden framework | |
| JP3673516B2 (en) | Fireproof wooden wall | |
| RU2104371C1 (en) | Framed building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20111013 |