RU2128986C1

RU2128986C1 - Cosmetic agent

Info

Publication number: RU2128986C1
Application number: RU96109684A
Authority: RU
Inventors: Е.Г. Николаева; Н.В. Дронова; А.И. Мигунов; Ю.В. Гальцев; И.В. Юдин
Original assignee: Николаева Елена Гавриловна; Дронова Надежда Владимировна; Мигунов Александр Иванович
Priority date: 1996-04-30
Filing date: 1996-04-30
Publication date: 1999-04-20

Abstract

FIELD: cosmetic industry. SUBSTANCE: invention relates to honey-containing agents. Proposed cosmetic agent has a product of honey processing taken at amount 1.0-10.0 wt.-% and suitable special additions. Product of honey processing is obtained by fractional honey crystallization in ice. Obtained product is used as a stable solution eliciting the enhanced biological activity as compared with that of honey. Using suitable special additions it is possible to prepare any forms of cosmetic agent: lotion, gel, cream, shampoo. Agents are effective, do not cause irritation and can be used by persons showing the enhanced sensitivity to honey. EFFECT: simplified technology of preparing, enhanced effectiveness of an agent. 5 ex

Description

Изобретение относится к косметической промышленности и касается средств, содержащих продукты пчеловодства. The invention relates to the cosmetic industry and relates to products containing beekeeping products.

Использование меда в косметических целях известно с древних времен. Ценность меда для косметики объясняется его смягчающими свойствами и способностью вызывать увеличенный поток крови к кожным тканям, улучшая ее питание [1] . Интерес к созданию новых косметических средств содержащих мед, не угасает до настоящего времени:
состав для ухода за волосами, содержащий мед [2], туалетное мыло [3], крем для кожи лица [4], лосьон [5]. Известна серия косметических средств "Флорамин" [6] , например, крем для лица, содержащий пчелиный мед, пчелиный воск, китовый жир, стеарин и др.The use of honey for cosmetic purposes has been known since ancient times. The value of honey for cosmetics is explained by its emollient properties and the ability to cause an increased blood flow to skin tissues, improving its nutrition [1]. Interest in the creation of new cosmetics containing honey has not faded to date:
composition for hair care containing honey [2], toilet soap [3], face cream [4], lotion [5]. A known series of cosmetics "Floramin" [6], for example, a face cream containing bee honey, beeswax, whale oil, stearin, etc.

Однако известно, что при всех положительных свойствах меда, к нему и продуктам, его содержащим, следует относится с некоторой осторожностью, так как иногда отметается повышенная индивидуальная чувствительность к меду [7]. Причем из-за загрязнения окружающей среды количество таких лиц увеличивается. Поэтому основной недостаток всех указанных средств - ограниченное применение лицами с чувствительной кожей. However, it is known that for all the positive properties of honey, it and its products should be treated with some caution, as sometimes increased individual sensitivity to honey is noted [7]. Moreover, due to environmental pollution, the number of such persons is increasing. Therefore, the main disadvantage of all these tools is the limited use by persons with sensitive skin.

Отечественная промышленность, в частности фабрика "Грим", выпускала лосьон "Медовый" (сод. меда 6,0%), желе для волос (сод. меда 6%), и желе для рук (сод. меда 6%) - прототип (КМЦ 7,5; мед 4,0; глицерин 5,0; бензиловый спирт 1,5; орто-борная кислота 0,5; салициловая кислота 1,0; вода остальное. (Гос. комитет сан.-эпид.надзора при Правительстве РФ 05 РС-6866 от 12.12.90). При изготовлении этого состава существует ряд технологических трудностей, связанных со свойствами меда - он гигроскопичен, высоковязкий, быстро кристаллизуется, имеет склонность к брожению. Это создает ряд неудобств в производстве. При изготовлении косметических средств как правило приходится мед нагревать, а известно, что при нагревании он резко теряет свои биологически активные свойства [1]. Для сохранения свойств рекомендуемый нагрев не выше 40^oC.The domestic industry, in particular the Grim factory, produced Honey Lotion (soda honey 6.0%), hair jelly (honey soda 6%) and hand jelly (honey soda 6%) - prototype ( CMC 7.5; honey 4.0; glycerol 5.0; benzyl alcohol 1.5; orthoboric acid 0.5; salicylic acid 1.0; water the rest. (State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance under the Government RF 05 RS-6866 dated 12.12.90). In the manufacture of this composition, there are a number of technological difficulties associated with the properties of honey - it is hygroscopic, highly viscous, crystallizes quickly, has a tendency to ferment. In the manufacture of cosmetics, as a rule, it is necessary to heat the honey, but it is known that when it is heated it dramatically loses its biologically active properties [1]. To maintain the properties, the recommended heating is not higher than 40 ^o C.

Задача изобретения - создать на основе меда эффективное косметической средство, в том числе и для лиц с чувствительной кожей, технологичное при изготовлении. The objective of the invention is to create an effective cosmetic product based on honey, including for persons with sensitive skin, technologically advanced in manufacture.

Поставленная задача реализуется предлагаемым косметическим средством, содержащим продукт переработки меда и целевые добавки при следующих соотношениях компонентов, мас. %: продукт переработки меда 1,0 - 10; подходящие целевые добавки - остальное. The task is implemented by the proposed cosmetic product containing the product of the processing of honey and targeted additives in the following ratios of components, wt. %: honey processing product 1.0 - 10; suitable targeted supplements - the rest.

Продукт переработки меда, используемый нами в косметическим средстве, получают фракционной кристаллизацией меда во льду и инкубированием в течение 3 - 30 дней при от 4 до 30^oC. Весовое соотношение мед:лед = 1:4. При этом получают стабильный раствор продукта, обладающего антиоксидантной и гепатозащитной активностью, более высокой, чем мед [8].The honey processing product that we use in cosmetics is obtained by fractional crystallization of honey in ice and incubation for 3 to 30 days at 4 to 30 ^o C. Weight ratio honey: ice = 1: 4. A stable solution of a product with antioxidant and hepatoprotective activity, higher than honey, is obtained [8].

Косметическое средство можно получить в любой форме обычным путем, используя те или иные подходящие добавки, например, смешивая с водным спиртом продукт переработки меда (ППМ), добавляя лимонную кислоту, ароматизатор, при желании краситель, можно получить жидкую лекарственную форму - лосьон. Для получения желеобразной косметической формы (гелей) используют приемлемые полисахариды, например, КМЦ, воду и другие целебные добавки. Путем сочетания различных маслянистых веществ, эмульгаторов, консервантов, отдушек можно получить эмульсионные формы (сливки, молочко) и кремы. Для получения моющего средства для волос и тела используют подходящие ПАВы. A cosmetic product can be obtained in any form in the usual way, using one or another suitable additive, for example, by mixing with a water alcohol a honey processing product (PPM), adding citric acid, a flavoring agent, a flavor, if desired, a dye, you can get a liquid dosage form - lotion. To obtain a jelly-like cosmetic form (gels), acceptable polysaccharides are used, for example, CMC, water and other medicinal additives. By combining various oily substances, emulsifiers, preservatives, fragrances, you can get emulsion forms (cream, milk) and creams. Suitable surfactants are used to obtain detergent for hair and body.

Изобретение иллюстрируется следующими параметрами. The invention is illustrated by the following parameters.

Примеры приготовления жидкого косметического средства (лосьона). Растворяют рецептурное количество лимонной кислоты в воде в соотношении 1:3, затем в емкость с оставшейся водой вводят спирт этиловый, ароматизатор, раствор лимонной кислоты, добавляют продукты переработки меда (раствор)
Примеры - 1; 2; 3
Спирт этиловый (96^o) - 20,0; 25,0; 30,0
ППМ - 3,0; 6,0; 10,0
Лимонная кислота - 0,5; 1,0; 1,5
Ароматизатор - 0,1; 0,2; 0,3
Вода - Остальное
Пример приготовления желеобразного косметического средства (гель для рук и лица): КМЦ заливают 5-ти кратным количеством воды и оставляют до полного набухания, борную и салициловую кислоты растворяют в воде в соотношении 1:2. В набухшую массу КМЦ при перемешивании добавляют остальное количество воды и растворы кислот, температура 40 - 45^oC, добавляют ароматизатор, фильтруют и после этого вводят продукт переработки меда (ППМ).Examples of the preparation of liquid cosmetic products (lotion). Dissolve the prescribed amount of citric acid in water in a ratio of 1: 3, then ethyl alcohol, flavor, citric acid solution are introduced into the container with the remaining water, honey products are added (solution)
Examples - 1; 2; 3
Ethyl alcohol (96 ^o ) - 20.0; 25.0; 30,0
PPM - 3.0; 6.0; 10.0
Citric acid - 0.5; 1.0; 1,5
Fragrance - 0.1; 0.2; 0.3
Water - Else
An example of the preparation of a jelly-like cosmetic product (hand and face gel): CMC is poured with 5 times the amount of water and left to completely swell, boric and salicylic acids are dissolved in water in a ratio of 1: 2. The remaining amount of water and acid solutions are added to the swollen mass of CMC with stirring, the temperature is 40 - 45 ^o C, flavor is added, filtered and then the honey processing product (PPM) is introduced.

Пример - 4; 5; 6
КМЦ - 6,0; 6,5; 7,0
ППМ - 1,0; 5,0; 10,0
Борная кислота - 0,3; 0,4; 0,4
Салициловая кислота - 0,5; 0,6; 1,7
Ароматизатор - 0,1; 0,2; 0,3
Вода - Остальное
Примеры приготовления эмульсионного косметического средства (Крем для лица). В варочный котел с паровой рубашкой вносят рецептурные количества стеарина, эмульсионного воска, моностеарата глицерина, норкового жира, оливкового масла, консервантов, нагревают до 80 - 85^oC, в другом котле готовят водную фазу: вносят воду, триэтаноламин, глицерин, нагревают до 85 - 90^oC. Нагретую жировую смесь вводят в водяную фазу, перемешивают, пропускают через гомогенизатор n = 3000 об/м. Медленно охлаждают до 35 - 40^oC и добавляют продукт переработки меда.Example 4; 5; 6
CMC - 6.0; 6.5; 7.0
PPM - 1.0; 5.0; 10.0
Boric acid - 0.3; 0.4; 0.4
Salicylic acid - 0.5; 0.6; 1.7
Fragrance - 0.1; 0.2; 0.3
Water - Else
Examples of the preparation of emulsion cosmetic products (face cream). Prescription amounts of stearin, emulsion wax, glycerol monostearate, mink fat, olive oil, preservatives are added to a digester with a steam jacket, heated to 80 - 85 ^o C, the aqueous phase is prepared in another boiler: water, triethanolamine, glycerin are added, heated to 85 - 90 ^o C. The heated fat mixture is introduced into the water phase, stirred, passed through a homogenizer n = 3000 rpm Slowly cool to 35 - 40 ^o C and add the product of the processing of honey.

Пример - 7; 8; 9
Стеарин - 2,5; 3,0; 3,5
Триэтаноламин - 0,7; 1,1; 1,5
Моностеарат глицерина - 4,5; 5,0; 5,5
Эмульсионный воск - 2,5; 3,0; 3,5
Норковый жир - 1,5; 2,0; 2,5
Глицерин - 1,5; 1,9; 2,4
Оливковое масло - 12,0; 14,0; 17,0
Консервант - 0,1; 0,15; 0,2
Ароматизатор - 0,1; 0,2; 0,3
ППМ - 1,0; 6,0; 10,0
Вода - Остальное
Примеры приготовления моющего средства для волос и тела (Шампунь). Рецептурное количество компонентов перемешивают, нагревают до 65 - 70^oC, фильтруют, охлаждают до 35 - 40^oC добавляют отдушку, а затем продукт переработки меда (ППМ).Example 7; eight; nine
Stearin - 2.5; 3.0; 3,5
Triethanolamine - 0.7; 1.1; 1,5
Glycerol monostearate - 4.5; 5.0; 5.5
Emulsion wax - 2.5; 3.0; 3,5
Mink fat - 1.5; 2.0; 2,5
Glycerin - 1.5; 1.9; 2,4
Olive oil - 12.0; 14.0; 17.0
Preservative - 0.1; 0.15; 0.2
Fragrance - 0.1; 0.2; 0.3
PPM - 1.0; 6.0; 10.0
Water - Else
Examples of the preparation of detergent for hair and body (Shampoo). The prescription amount of the components is mixed, heated to 65 - 70 ^o C, filtered, cooled to 35 - 40 ^o C add flavoring, and then the product of the processing of honey (PPM).

Пример - 10; 11; 12
Лаурил сульфат ТЭА (40%) - 35,0; 40,0; 45,0
Моноэтаноамины алифатических к-т кокосового масла - 3,5; 4,2; 5,5
Этиленгликоль моностеарат - 2,5; 3,5; 4,5
Глицерин - 1,0; 1,5; 2,0
Ароматизатор - 0,2; 0,3; 0,4
Консервант - 0,1; 0,15; 0,2
ППМ - 3,0; 6,0; 10,0
Вода - Остальное
В качестве ароматизаторов в приведенных примерах можно использовать любые, разрешенные в косметике, например, лимонный, мятный. В качестве консервантов можно использовать, например, нипангин, нипазол.Example 10; eleven; 12
Lauryl sulfate TEA (40%) - 35.0; 40.0; 45.0
Monoethanoamines of aliphatic coconut oil - 3,5; 4.2; 5.5
Ethylene glycol monostearate - 2.5; 3.5; 4,5
Glycerin - 1.0; 1.5; 2.0
Fragrance - 0.2; 0.3; 0.4
Preservative - 0.1; 0.15; 0.2
PPM - 3.0; 6.0; 10.0
Water - Else
As flavorings in the above examples, you can use any permitted in cosmetics, for example, lemon, mint. As preservatives, for example, nipangin, nipazole can be used.

Для проведения сравнительных испытаний были приготовлены сравнительные составы лосьона (пример 2), геля (пример 5), крема (пример 8), шампуня (пример 11), которые вместо продукта переработки меда содержали просто мед. For comparative tests, comparative formulations of lotion (example 2), gel (example 5), cream (example 8), shampoo (example 11) were prepared, which instead of the honey processing product contained just honey.

Косметические средства были проверены на добровольцах, которые ежедневно применяли их в течение 30 дней, шампунь - по мере загрязнения волос (5 - 7 раз). Средства проверялись на лицах с чувствительной кожей. Всего 20 чел. применяли предлагаемое средство, 10 человек применяли контрольные составы (см. таблицу). Cosmetics were tested on volunteers who used them daily for 30 days, shampoo - as the hair became contaminated (5-7 times). Means were tested on persons with sensitive skin. Only 20 people used the proposed tool, 10 people used control compounds (see table).

Кроме того, проверялась стабильность эмульсионной формы и контроля (эмульсия обрабатывалась 5 мин при n = 6000 об/мин), контрольная эмульсия расслаивалась, предлагаемая - нет. Все косметические формы без изменения выдерживали хранение при 30 - 35^oC в течение 3 месяцев.In addition, the stability of the emulsion form and control was checked (the emulsion was processed for 5 min at n = 6000 rpm), the control emulsion was delaminated, and the proposed one did not. All cosmetic forms were stored unchanged at 30 - 35 ^o C for 3 months.

Таким образом, предлагаемое косметической средство, содержащее продукт переработки меда, при меньшем его фактическом содержании, эффективно, совершенно не обладает раздражающим действием, что позволяет его использовать лицам с чувствительной кожей. Благодаря стандартности продукта переработки меда, его удобной форме выпуска (раствор), процесс изготовления косметических средств с активностью меда более технологичен, может быть автоматизирован. Thus, the proposed cosmetic product containing the product of the processing of honey, with its lower actual content, is effective, completely non-irritating, which allows it to be used by persons with sensitive skin. Due to the standardization of the honey processing product, its convenient form of release (solution), the manufacturing process of cosmetics with honey activity is more technologically advanced and can be automated.

Источники информации
1. Ю.К.Барборович "Почти все о меде", Санкт-Петербург, "Петроградский и К^о", 1994, с. 151, с. 52, с. 150.Sources of information
1. Yu.K.Barborovich "Almost all of the honey," St. Petersburg, "the Petrograd and ^Co.", 1994, p. 151, p. 52, p. 150.

2. Заявка PCT N 93/06815 от 15.04.93 N 10, A 61 K 7/06 Система ухода за волосами. 2. Application PCT N 93/06815 dated 04/15/93 N 10, A 61 K 7/06 Hair care system.

3. Заявка Японии N 62-248494 от 6.04.89 N 37-811 6, C 11 D 9/38 Туалетное мыло. 3. Japanese application N 62-248494 from 6.04.89 N 37-811 6, C 11 D 9/38 Toilet soap.

4. Патент РФ N 2051669 от 27.02.91, A 61 K 7/48 Крем для кожи лица "Медуница". 4. RF patent N 2051669 of 02.27.91, A 61 K 7/48 Cream for the skin of the face "Lungwort".

5. Патент РФ N 2051667 от 27.02.91, A 61 K 7/48 Лосьон для нормальной и жирной кожи
6. А.Ф.Синяков "Пчелиная аптека", Москва, Физкультура и спорт, 1995, с. 54, с. 56
7. "Апитерапия сегодня", Бухарест, 1984, с. 74, с. 80.5. RF patent N 2051667 of 02.27.91, A 61 K 7/48 Lotion for normal and oily skin
6. A.F.Sinyakov "Bee Pharmacy", Moscow, Physical Culture and Sports, 1995, p. 54, p. 56
7. "Apitherapy today," Bucharest, 1984, p. 74, p. 80.

8. Заявка на патент РФ N 93027807/14(026753) от 17.05.93, A 61 K 35/64 "Способ получения вещества, обладающего гиполиподемической, антиоксидантной и гепатозащитной активностью из пчелиного меда"( 8. Application for a patent of the Russian Federation N 93027807/14 (026753) dated 05/17/93, A 61 K 35/64 "A method for producing a substance having hypolipodemic, antioxidant and hepatoprotective activity from bee honey" (

Claims

A cosmetic product comprising the active component and target additives, characterized in that as the active component it contains the product of fractional crystallization of honey in ice (1: 4), incubated for 3 to 30 days at T = 4 - 30 ^o C at a ratio of components , wt.%:
Active component - 1.0 - 10.0
Targeted Supplements - Else