RU2109887C1 - Method for producing insulating layer - Google Patents
Method for producing insulating layer Download PDFInfo
- Publication number
- RU2109887C1 RU2109887C1 SU5053266/03A SU5053266A RU2109887C1 RU 2109887 C1 RU2109887 C1 RU 2109887C1 SU 5053266/03 A SU5053266/03 A SU 5053266/03A SU 5053266 A SU5053266 A SU 5053266A RU 2109887 C1 RU2109887 C1 RU 2109887C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- binder
- mineral
- cement
- particles
- elements
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к способу получения изоляционного слоя, имеющего упрочненную поверхность, путем объединения элементов минеральных волокон. The invention relates to a method for producing an insulating layer having a hardened surface by combining elements of mineral fibers.
В патенте Дании [1] раскрывается способ получения изоляционных внутренних стенок блоков из стекловаты, в котором блоки из стекловаты погружают в жидкую гипсовую штукатурку с тем, чтобы их поверхности покрыть полностью гипсом перед их объединением в стенку, причем гипс впоследствии отверждают с тем, чтобы образовать гипсовую оболочку на каждом блоке из стекловаты. Отмечается, что полученная таким образом изоляционная стенка является хорошим ингибитором горения и имеет высокую звукоизоляционную способность, однако блоки из стекловаты как таковые не армированы. The Danish patent [1] discloses a method for producing insulating inner walls of glass wool blocks, in which glass wool blocks are immersed in gypsum plaster so that their surfaces are completely covered with gypsum before being combined into a wall, and the gypsum is subsequently cured so as to form gypsum shell on each block of glass wool. It is noted that the insulation wall thus obtained is a good flame retardant and has a high soundproofing ability, however, glass wool blocks are not reinforced as such.
Производство оболочки на стенке, выполненной из таких элементов минеральных волокон путем погружения в гипсовую штукатурку, представляет целый ряд практических проблем. Во-первых, способ предполагает установку на месте возведения сосудов, наполненных гипсовой штукатуркой, имеющих достаточный размер для погружения в гипс блоков из минеральных волокон, и, во-вторых, транспортировку элементов, покрытых гипсовой штукатуркой, из сосуда к месту использования. Кроме того, возведение стенки из влажных элементов дает начало целому ряду проблем, связанных с обслуживанием, включая утечку гипсовой штукатурки и загрязнение транспортируемого оборудования и персонала, возводящего стенку. The production of a shell on a wall made of such elements of mineral fibers by immersion in gypsum plaster presents a number of practical problems. Firstly, the method involves the installation at the construction site of vessels filled with gypsum plaster, having a sufficient size for immersion of blocks of mineral fibers in the gypsum, and secondly, transportation of the elements coated with gypsum plaster from the vessel to the place of use. In addition, the construction of a wall of wet elements gives rise to a number of maintenance problems, including leakage of gypsum plaster and contamination of transported equipment and wall-building personnel.
Известен [2] способ получения изолирующего слоя с упрочненной поверхностью на изолируемой строительной конструкции, включающий формирование на поверхности строительной конструкции изолирующего слоя из элементов из минерального волокна, содержащих слой частиц сухого связующего. Активацию связующего для формирования упрочненной поверхности после его отверждения осуществляют до, во время или после формирования изолирующего слоя. Known [2] is a method of producing an insulating layer with a hardened surface on an insulated building structure, comprising forming on the surface of the building structure an insulating layer of mineral fiber elements containing a layer of dry binder particles. The activation of the binder to form the hardened surface after curing is carried out before, during or after the formation of the insulating layer.
В той же публикации описан элемент из минерального волокна для использования в охарактеризованном выше способе, включающий слой частиц связующего, и способ изготовления элемента из минерального волокна, включающий внесение связующего в поверхностную зону предварительно сформованного элемента. Внесение связующего осуществляют пропиткой элемента суспензией связующего в органическом растворителе с последующей сушкой. The same publication describes a mineral fiber element for use in the method described above, comprising a layer of binder particles, and a method for manufacturing a mineral fiber element, comprising introducing a binder into the surface zone of a preformed element. The binder is introduced by impregnating the element with a suspension of the binder in an organic solvent, followed by drying.
Целью изобретения является получение изоляционного слоя, имеющего зону с объединенной, упрочненной поверхностью. The aim of the invention is to obtain an insulating layer having a zone with a combined, hardened surface.
Данная цель достигается настоящим изобретением, сущность которого состоит в способе получения изолирующего слоя с упрочненной поверхностью на изолируемой строительной конструкции, включающем использование элементов из минерального волокна, содержащих слой частиц сухого связующего, активацию связующего для формирования упроченной поверхности после его отверждения, осуществляемую до, во время или после формирования на поверхности строительной конструкции изолирующего слоя, в котором используют элементы из минерального волокна с повышенным содержанием в поверхностной зоне частиц связующего. В качестве активируемого связующего может быть использован цемент, гипс, известь или пуццолановый цемент. This goal is achieved by the present invention, the essence of which consists in a method for producing an insulating layer with a hardened surface on an insulated building structure, including the use of mineral fiber elements containing a layer of particles of a dry binder, activation of the binder to form a hardened surface after curing, carried out before, during or after the formation of an insulating layer on the surface of the building structure in which mineral fiber elements are used with higher content in the surface zone of the binder particles. As an activated binder, cement, gypsum, lime or pozzolanic cement may be used.
Сущность настоящего изобретения заключается также в элементе из минерального волокна для использования в способе, который имеет поверхностную зону, содержащую частицы сухого связующего с повышенной концентрацией. В предпочтительном варианте минеральные волокна могут быть в виде чешуек с плотностью 50-180 кг/м3. Предпочтительно в качестве связующего элемент по изобретению содержит цемент, гипс, известь или пуццолановый цемент. Данный элемент содержит активируемый связующий материал, главным образом на одной поверхности и в зоне, примыкающей к этой поверхности.The essence of the present invention also lies in a mineral fiber element for use in a method that has a surface zone containing particles of a dry binder with an increased concentration. In a preferred embodiment, the mineral fibers may be in the form of flakes with a density of 50-180 kg / m 3 . Preferably, the binder element of the invention comprises cement, gypsum, lime or pozzolanic cement. This element contains an activated binder material, mainly on one surface and in the area adjacent to this surface.
Изобретение заключается также в способе изготовления элемента на основе минеральных волокон, предусматривающем внесение в поверхностную зону предварительно сформованного элемента из минеральных волокон частиц сухого связующего путем подачи частиц связующего в потоке газа. The invention also lies in a method for manufacturing an element based on mineral fibers, comprising introducing particles of a dry binder into the surface zone of a preformed element from mineral fibers by supplying binder particles in a gas stream.
Газовый поток, содержащий корпускулярное, активируемое сухое связующее, пропускают через элемент из минеральных волокон таким образом, что зона поверхности, содержащая связующее, образуется по меньшей мере на одной поверхности элемента из минеральных волокон и в зоне примыкающей к этой поверхности. A gas stream containing a particulate, activated dry binder is passed through a mineral fiber element in such a way that a surface area containing a binder is formed on at least one surface of the mineral fiber element and in an area adjacent to this surface.
Способ получения гарантирует удовлетворительное и равномерное проникновение корпускулярного связующего материала в элемент из минеральных волокон. The production method guarantees satisfactory and uniform penetration of the corpuscular binder material into the mineral fiber element.
Способ в соответствии с настоящим изобретением особенно пригоден для производства элементов из минеральных волокон, имеющих поверхностную зону, содержащую гидравлический связующий материал, такой как цемент. The method in accordance with the present invention is particularly suitable for the production of mineral fiber elements having a surface zone containing a hydraulic bonding material, such as cement.
Использование элементов из минеральных волокон, содержащих активируемое связующее, облегчает как получение элементов минеральных волокон, так и изготовление изолирующего слоя. The use of elements from mineral fibers containing an activated binder facilitates both the preparation of elements of mineral fibers and the manufacture of an insulating layer.
Так, получение элементов из минеральных волокон можно осуществить в условиях, оптимальных для производства, которые обычно встречаются на фабрике, и элементы можно транспортировать к месту назначения и сохранять в этом месте без каких-либо проблем, при этом не имеет значения, каким образом активируют связующее: на фабрике или в связи с сооружением изолирующего слоя. Thus, the production of elements from mineral fibers can be carried out under conditions optimal for production, which are usually found in the factory, and the elements can be transported to the destination and stored in this place without any problems, it does not matter how the binder is activated : in a factory or in connection with the construction of an insulating layer.
В соответствии с предпочтительным вариантом способа связующее активируют на месте использования, то есть при сооружении (формировании) изолирующего слоя. При этом активирование осуществляют либо незадолго до формирования изолирующего слоя, чтобы предотвратить отверждение связующего до завершения формирования изолирующего слоя, либо во время формирования слоя, или после завершения формирования. According to a preferred embodiment of the method, the binder is activated at the place of use, that is, during the construction (formation) of the insulating layer. In this case, activation is carried out either shortly before the formation of the insulating layer to prevent the curing of the binder before the completion of the formation of the insulating layer, or during the formation of the layer, or after completion of the formation.
При формировании элементы из минерального волокна могут быть сжаты до такой степени, что между ними не образуется никаких соединений или образуются лишь незначительные соединения. Кроме того, облегчается образование/разрезание элементов перед активацией связующего. During the formation of mineral fiber elements, they can be compressed to such an extent that no compounds are formed between them or only minor compounds are formed. In addition, the formation / cutting of elements prior to activation of the binder is facilitated.
За счет использования элемента из минерального волокна, имеющего концевые зоны, подвергнутые механической обработке с тем, чтобы сделать их гибкими [1] , и за счет сжатия элементов из минерального волокна во время формирования изолирующего слоя после активации связующего может быть получена почти бесшовная поверхность. By using a mineral fiber element having end zones machined to make them flexible [1], and by compressing the mineral fiber elements during the formation of the insulating layer after activation of the binder, an almost seamless surface can be obtained.
В соответствии с другим предпочтительным вариантом изобретения активацию осуществляют перед транспортировкой элементов из минерального волокна к месту использования, и предпочтительно на фабрике при производстве элементов из минерального волокна. According to another preferred embodiment of the invention, the activation is carried out before transporting the mineral fiber elements to the place of use, and preferably in the factory, for the production of mineral fiber elements.
Количество активируемого связующего, содержащегося в элементе из минерального волокна, может варьироваться в широких пределах, и поэтому данное количество можно отрегулировать в соответствии с желаемыми свойствами конечного изолирующего слоя. The amount of activated binder contained in the mineral fiber element can vary within wide limits, and therefore this amount can be adjusted in accordance with the desired properties of the final insulating layer.
Способ в соответствии с настоящим изобретением позволяет получить высокую гибкость при производстве изолирующих слоев. The method in accordance with the present invention provides high flexibility in the production of insulating layers.
Активацию связующего можно осуществить различными методами в зависимости от природы связующего. Если элементы из минерального волокна включают гидравлическое связующее, такое как цемент, гипс, известь или пуццолановый цемент, связующее активируют путем подачи водной среды к элементам. Когда гидравлическое связующее активируют во время формирования изолирующего слоя, активацию удобно осуществлять путем подачи воды к поверхности объединенных элементов из минеральных волокон или путем обработки поверхности смесью воды и водяного пара, тем самым ускоряя схватывание гидравлического связующего. Однако активацию можно также осуществить непосредственно перед объединением элементов из минеральных волокон в изолирующий слой. The activation of the binder can be carried out by various methods, depending on the nature of the binder. If the mineral fiber elements include a hydraulic binder such as cement, gypsum, lime or pozzolanic cement, the binder is activated by supplying an aqueous medium to the elements. When the hydraulic binder is activated during the formation of the insulating layer, activation is conveniently carried out by supplying water to the surface of the combined mineral fiber elements or by treating the surface with a mixture of water and water vapor, thereby accelerating the setting of the hydraulic binder. However, activation can also be carried out immediately before combining the mineral fiber elements into an insulating layer.
Водная среда, используемая для активации гидравлического связующего, может содержать одну или более добавок, например, один или более ускорителей схватывания, пигменты, агенты, придающие гидрофобность, такие как силикон, воск, и катализаторы. Кроме того, могут быть добавлены присадки, улучшающие адгезию, например поливинилацетат или акриловые соединения. The aqueous medium used to activate the hydraulic binder may contain one or more additives, for example, one or more setting accelerators, pigments, hydrophobicity agents such as silicone, wax, and catalysts. In addition, adhesion improvers, for example polyvinyl acetate or acrylic compounds, may be added.
Если связующее представляет собой термоотверждающийся пластик, активацию можно осуществить путем дутья потока горячего воздуха в направлении поверхности изолирующего слоя или в направлении поверхности отдельных элементов из минеральных волокон, или же подвергая поверхность воздействию тепла, например, от нагревательной лампы. If the binder is a thermosetting plastic, activation can be carried out by blowing a stream of hot air in the direction of the surface of the insulating layer or in the direction of the surface of individual elements of mineral fibers, or by exposing the surface to heat, for example, from a heating lamp.
Активацию связующего на фабрике можно осуществлять таким же образом, как и активацию на месте использования. Factory activation of the binder can be done in the same way as on-site activation.
Как упомянуто выше, количество связующего может варьироваться в широких пределах в зависимости от типа используемого связующего и желаемого упрочнения. As mentioned above, the amount of binder can vary widely depending on the type of binder used and the desired hardening.
При использовании быстросхватывающегося портландцемента связующее предпочтительно используют в количестве 2-15 кг/м2.When using quick setting Portland cement, the binder is preferably used in an amount of 2-15 kg / m 2 .
Предпочтительно, если элемент из минеральных волокон имеет плотность от 50 до 180 кг/м3, он может быть выполнен из традиционных минеральных фибролитов, то есть, плит из минеральных волокон, которые связаны друг с другом при помощи связующего материала, такого как фенолформальдегидный связующий материал.Preferably, if the element of mineral fibers has a density of from 50 to 180 kg / m 3 it can be made of traditional mineral fibrolites, that is, plates of mineral fibers that are bonded to each other using a bonding material such as phenol-formaldehyde bonding material .
Минеральные волокна представляют собой предпочтительно волокна из минеральной шерсти, однако также можно использовать стекловолокна, шлаковолокна и аналогичные волокна. Mineral fibers are preferably mineral wool fibers, however, glass fibers, slag fibers and the like can also be used.
В традиционной плите из минеральных волокон последние, как правило, расположены таким образом, что они имеют преобладающую ориентацию волокон, которая располагается параллельно поверхности плиты. In a traditional plate of mineral fibers, the latter are usually arranged in such a way that they have a predominant orientation of the fibers, which is parallel to the surface of the plate.
Однако плита из минеральных волокон может быть выполнены из смежных взаимосвязанных стержнеобразных волокнистых элементов (ламелл), при этом волокна имеют преобладающую ориентацию, которая перпендикулярна поверхности плиты. However, a plate of mineral fibers can be made of adjacent interconnected rod-shaped fibrous elements (lamellae), with the fibers having a predominant orientation that is perpendicular to the surface of the plate.
Элементы из минеральных волокон данного типа особенно пригодны для использования в способе настоящего изобретения, поскольку при наличии слоев таких минеральных волокон достигается особенно большая глубина проникновения. Следовательно, есть возможность получить чрезвычайно удовлетворительное упрочнение поверхности. Кроме того, вышеупомянутая ориентация волокон приводит к значительному повышению прочности на сжатие элементов минеральных волокон одинаковой плотности. Elements of mineral fibers of this type are particularly suitable for use in the method of the present invention, since in the presence of layers of such mineral fibers a particularly large penetration depth is achieved. Therefore, it is possible to obtain extremely satisfactory surface hardening. In addition, the aforementioned orientation of the fibers leads to a significant increase in the compressive strength of the elements of mineral fibers of the same density.
Гидравлическим связующим материалом предпочтительно является портландцемент, поскольку это связующее имеет более высокую прочность, нежели целый ряд других известных гидравлических связующих материалов. Зона упрочненной поверхности предпочтительно имеет толщину по крайней мере 5 мм, и наиболее предпочтительно от 7 до 15 мм. Portland cement is preferably a hydraulic binder, since this binder has a higher strength than a number of other known hydraulic binders. The hardened surface area preferably has a thickness of at least 5 mm, and most preferably from 7 to 15 mm.
Образованный упрочненный слой по выбору может быть подвергнут последующей обработке, например, путем промывки водой и/или путем нанесения поверхностного покрытия, такого как слой краски или дополнительный цементный слой (типа Cempexo - товарный знак), или тонкий слой гипсовой штукатурки, например, в количестве 1-3 кг/м2.The formed hardened layer can optionally be subjected to further processing, for example, by washing with water and / or by applying a surface coating, such as a paint layer or an additional cement layer (Cempexo type - trademark), or a thin layer of gypsum plaster, for example, in an amount 1-3 kg / m 2 .
При производстве изоляции фасадов зданий элементы из минеральных волокон могут быть прикреплены к фасаду при помощи клея, например цементного, асфальтового или акрилатного. Предпочтение отдается клею, который позволяет осуществить склеивание немедленно после нанесения и который быстро схватывается. In the manufacture of insulation of building facades, elements of mineral fibers can be attached to the facade with glue, such as cement, asphalt or acrylate. Preference is given to glue, which allows bonding immediately after application and which quickly sets.
Исследования элементов минеральных волокон, полученных в соответствии с предлагаемым способом, показали, что можно получить глубину проникновения связующего приблизительно до 25 мм с использованием цемента в качестве связующего. Studies of the elements of mineral fibers obtained in accordance with the proposed method have shown that it is possible to obtain a penetration depth of the binder of up to about 25 mm using cement as a binder.
Другим преимуществом способа в соответствии с настоящим изобретением является то, что он позволяет ввести в элемент из минеральных волокон значительно более высокие количества связующего по сравнению с известным мокрым способом. Another advantage of the method in accordance with the present invention is that it allows you to enter into the element of mineral fibers significantly higher amounts of binder in comparison with the known wet method.
Так, испытания с использованием плиты волокон из минеральной шерсти, выполненных из ламелл и имеющих плотность 140 кг/м3 показали, что мокрый способ позволяет ввести не более 2,9 кг связующего на 1 м2 без использования добавок, а с использованием добавок в форме, например, пластификатора и/или противофлокулирующего агента, и/или вещества, улучшающего флотацию, не более чем 5,5 кг/м2, тогда как способ в соответствии с настоящим изобретением позволяет ввести связующее без добавок в количестве до 10 кг/м2.So, tests using a plate of mineral wool fibers made of lamellae and having a density of 140 kg / m 3 showed that the wet method allows you to enter no more than 2.9 kg of binder per 1 m 2 without additives, but using additives in the form for example, a plasticizer and / or anti-flocculating agent and / or a flotation improver, not more than 5.5 kg / m 2 , while the method in accordance with the present invention allows you to enter the binder without additives in an amount of up to 10 kg / m 2 .
В результате этого прочность сосредоточенной нагрузки полученной таким образом плиты (определена с помощью оправки диаметром 25 мм, имеющей скорость восприятия 7 мм/мин) можно повысить с 400 Н для плиты, полученной мокрым способом, до более чем 2000 Н для плиты, полученной способом в соответствии с настоящим изобретением. As a result of this, the strength of the concentrated load of the plate thus obtained (determined using a mandrel with a diameter of 25 mm having a sensing speed of 7 mm / min) can be increased from 400 N for the plate obtained by the wet method to more than 2000 N for the plate obtained by the method in in accordance with the present invention.
В предпочтительном варианте способа в соответствии с настоящим изобретением поток воздуха, подаваемый через элемент из минеральных волокон, создается за счет пониженного давления на стороне выхода потока из элемента из минеральных волокон, что устраняет загрязнение окружающей среды твердым связующим материалом. In a preferred embodiment of the method in accordance with the present invention, the air flow supplied through the mineral fiber element is created due to reduced pressure on the outlet side of the stream from the mineral fiber element, which eliminates environmental pollution by a solid binder.
Однако следует отметить, что можно также вводить частицы связующего за счет создания повышенного давления со стороны входа потока в элемент из минеральных волокон и атмосферного давления со стороны выхода. However, it should be noted that it is also possible to introduce binder particles by creating increased pressure from the inlet side of the flow into the mineral fiber element and atmospheric pressure from the outlet side.
Введение твердых частиц связующего в элемент из минеральных волокон можно осуществить таким образом, что слой связующего материала размещается на расстоянии ниже уровня поверхности, например на глубину более 1-2 мм. Таким образом предотвращается герметизация поверхности элемента из минеральных волокон при последующей активации связующего и поэтому она содержит большое число выступающих концов волокон. Наличие последних имеет важное значение при получении удовлетворительного крепления поверхностного покрытия, которое затем можно нанести, например, в форме слоя краски или асфальтового покрытия. The introduction of solid particles of a binder into an element of mineral fibers can be carried out in such a way that the layer of binder material is placed at a distance below the surface level, for example, to a depth of more than 1-2 mm. This prevents the sealing of the surface of the mineral fiber element upon subsequent activation of the binder, and therefore it contains a large number of protruding fiber ends. The presence of the latter is important in obtaining a satisfactory fastening of the surface coating, which can then be applied, for example, in the form of a paint layer or asphalt coating.
Есть также возможность регулировать введение связующего таким образом, чтобы зона поверхности получила желаемую пористость или плотность, которая варьируется с изменением глубины. Например, можно получить плиты из минеральных волокон, имеющие следующие варианты плотности, кг/м3:
Поверхностный слой - 1500-1600
10 мм от поверхности - 800-900
20 мм от поверхности - 300-400
Способ в соответствии с настоящим изобретением позволяет получить элементы из минеральных волокон, имеющие зону отвержденного связующего на обеих сторонах, однако обычно достаточно упрочнить только одну поверхность.It is also possible to control the introduction of a binder so that the surface area obtains the desired porosity or density, which varies with depth. For example, you can get a plate of mineral fibers having the following density options, kg / m 3 :
The surface layer - 1500-1600
10 mm from the surface - 800-900
20 mm from the surface - 300-400
The method in accordance with the present invention allows to obtain elements of mineral fibers having a zone of cured binder on both sides, however, it is usually sufficient to harden only one surface.
Упрочненную поверхностную зону можно окрасить, например, с использованием цветного связующего материала. На неактивированную поверхность можно нанести опудривающее средство, например полигликоль, глицерин, масло, а также небольшие количества воды (20 - 100 г/м2).The hardened surface area can be painted, for example, using colored binder material. A dusting agent such as polyglycol, glycerin, oil, as well as small amounts of water (20-100 g / m 2 ) can be applied to an inactive surface.
С целью иллюстрации повышения прочности, которое достигают с использованием элементов изоляционных плит, полученных в соответствии с настоящим изобретением, измерения прочности сосредоточенной нагрузки осуществляют в отношении трех различных плит из минеральной шерсти весом 80 кг/м3. Плиты из минеральной шерсти представляют собой ламинарные плиты, то есть выполненные из смежных ламелл и имеющие преобладающую ориентацию волокон, перпендикулярно поверхности плиты.In order to illustrate the increase in strength that is achieved using the elements of insulating boards obtained in accordance with the present invention, measurements of the strength of the concentrated load are carried out on three different boards of mineral wool weighing 80 kg / m 3 . Mineral wool plates are laminar plates, that is, made from adjacent lamellae and having a predominant fiber orientation, perpendicular to the surface of the plate.
Используют следующие плиты: (1) ламинарную плиту без покрытия, (2) ламинарную плиту с приклеенной к ней распределительной плитой, которая имеет плотность 180 кг/м3 толщину 20 мм и содержание связующего 3,5% по массе, и (3) ламинарную плиту, имеющую зону поверхности толщиной 7 мм, упрочненную схватившимся цементом. Получают результаты, представленные в таблице.The following boards are used: (1) an uncoated laminar plate, (2) a laminar plate with a distribution plate glued to it, which has a density of 180 kg / m 3, a thickness of 20 mm and a binder content of 3.5% by weight, and (3) laminar a slab having a surface area of 7 mm thickness hardened by set cement. Get the results presented in the table.
Как видно из вышеприведенных результатов испытания, прочность при сосредоточенной нагрузке, полученная с использованием элемента в соответствии с настоящим изобретением, значительно выше по сравнению с прочностью ламинарной плиты, включающей распределительную плиту и имеющую значительно большую толщину, нежели толщина цементного слоя. As can be seen from the above test results, the strength at concentrated load obtained using the element in accordance with the present invention is significantly higher compared with the strength of the laminar plate, including the distribution plate and having a significantly greater thickness than the thickness of the cement layer.
Получение элемента из минеральных волокон со связующим можно осуществить, например, в аппарате, содержащем контейнер со средством крепления элемента из минеральных волокон в контейнере таким образом, что указанный элемент образует разделительную перегородку между двумя камерами, при этом указанный аппарат снабжен средством для получения газового потока, проходящего через элемент из минеральных волокон, и средство для подачи частиц активируемого связующего материала к контейнеру со стороны входа газового потока в элемент из минеральных волокон. Obtaining an element of mineral fibers with a binder can be carried out, for example, in an apparatus containing a container with means for attaching an element of mineral fibers in a container in such a way that said element forms a dividing wall between two chambers, while this apparatus is provided with means for producing a gas stream, passing through an element of mineral fibers, and means for supplying particles of activated binder material to the container from the side of the inlet of the gas stream into the element of mineral s fibers.
Средство для получения газового потока через элемент из минеральных волокон предпочтительно включает воздушный насос, такой как центробежный насос, сторона всасывания которого соединена с одной камерой, а нагнетательная сторона соединена с другой камерой. Насос предпочтительно имеет производительность, позволяющую установление разности давлений 700-5000 мм по элементу из минеральных волокон. Разность давлений предпочтительно регулируют с тем, чтобы зона поверхности с содержанием связующего имела толщину от 5 до 15 мм. The means for generating the gas flow through the mineral fiber element preferably includes an air pump, such as a centrifugal pump, whose suction side is connected to one chamber and the discharge side is connected to another chamber. The pump preferably has a capacity that allows the determination of a pressure difference of 700-5000 mm over an element of mineral fibers. The pressure difference is preferably adjusted so that the surface area with the binder content has a thickness of 5 to 15 mm.
На чертеже представлено схематическое изображение аппарата для осуществления изобретения. The drawing shows a schematic illustration of an apparatus for carrying out the invention.
Позиция 1 обозначает контейнер, который разделен на две камеры 2 и 3 посредством элемента из минерального волокна 4, этот элемент поддерживается в контейнере 1 за счет средства крепления (не показано). Камера 3 соединена со стороной всасывания воздушного насоса 6 посредством трубы 5, а нагнетательная сторона насоса соединена с камерой 2 посредством трубы 7. В камере 2 предусмотрена вентиляционная успокоительная решетка 8, которая служит для равномерного распределения воздуха вдоль поперечного сечения камеры 2.
Устройство (аппарат) 1 также включает питающую трубу 10, снабженную маховиком 9 для частиц активируемого связующего. Наконец, воздушный канал 11 соединен с трубой 7. The device (apparatus) 1 also includes a supply pipe 10 provided with a flywheel 9 for particles of an activated binder. Finally, the air channel 11 is connected to the pipe 7.
При запуске насоса 6 и маховика 9 поток воздуха, создаваемый в трубе 7, переносит частицы связующего, подаваемого через маховик 9 и трубу 10, в камеру 2, где воздух проходит через элемент из минеральных волокон после прохождения решетки 8, при этом связующее осаждается в поверхности элемента со стороны его входа, образуя поверхностную зону, содержащую связующий материал. When starting the pump 6 and the flywheel 9, the air stream generated in the pipe 7 transfers the particles of the binder supplied through the flywheel 9 and the pipe 10 to the
Claims (6)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK60990A DK60990D0 (en) | 1990-03-08 | 1990-03-08 | PROCEDURE FOR MANUFACTURING AN INSULATION LAYER WITH A STRENGTH SURFACE, ELEMENT FOR USE IN THE PROCEDURE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF SUCH ITEM |
| DK0609/90 | 1990-03-08 | ||
| PCT/DK1991/000071 WO1991014059A1 (en) | 1990-03-08 | 1991-03-08 | Method of producing an insulating layer, element for use in the method and method of producing such element |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2109887C1 true RU2109887C1 (en) | 1998-04-27 |
Family
ID=8095521
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SU5053266/03A RU2109887C1 (en) | 1990-03-08 | 1991-03-08 | Method for producing insulating layer |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DK (1) | DK60990D0 (en) |
| LT (1) | LTIP212A (en) |
| RU (1) | RU2109887C1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK131952C (en) * | 1971-07-19 | 1976-02-23 | Bojsen Moller Paper & Trading | INSULATING NON-LOADING PARTITION OR PARTITION PART AND PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF SUCH WALLS OR WALL PARTS |
| GB2080853B (en) * | 1978-09-15 | 1983-04-07 | Evode Ltd | Method of insulating building structures |
-
1990
- 1990-03-08 DK DK60990A patent/DK60990D0/en not_active Application Discontinuation
-
1991
- 1991-03-08 RU SU5053266/03A patent/RU2109887C1/en active
-
1992
- 1992-09-15 LT LTIP212A patent/LTIP212A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK131952C (en) * | 1971-07-19 | 1976-02-23 | Bojsen Moller Paper & Trading | INSULATING NON-LOADING PARTITION OR PARTITION PART AND PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF SUCH WALLS OR WALL PARTS |
| GB2080853B (en) * | 1978-09-15 | 1983-04-07 | Evode Ltd | Method of insulating building structures |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK60990D0 (en) | 1990-03-08 |
| LTIP212A (en) | 1994-04-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6682617B2 (en) | Method for making wallboard or backerboard sheets including aerated concrete | |
| JPH048579B2 (en) | ||
| KR950002916B1 (en) | Fireproofing covering material | |
| MXPA06010454A (en) | Use of pre-coated mat for preparing gypsum board. | |
| US4042745A (en) | Cementitious sound absorbing panels and sound absorbing sprayed wall structures | |
| US4699822A (en) | Fireproofed metal structural members and method of fabricating same | |
| US3369929A (en) | Plaster on metal application | |
| US6787486B1 (en) | Backerboard sheet including aerated concrete core | |
| CN100595060C (en) | Water-repellent and vapor-permeable multilayer material for outdoor applications | |
| RU2109887C1 (en) | Method for producing insulating layer | |
| EP0480070A1 (en) | Heat insulating material and structure made therefrom | |
| CA1314726C (en) | Slab-shaped building components and method of forming same | |
| EP0518964B1 (en) | Method of producing an insulating layer, element for use in the method and method of producing such element | |
| SU1620556A1 (en) | Method of making heat-and-sound-proofing coating | |
| RU211282U1 (en) | Cladding and insulation board | |
| JP2883586B2 (en) | Glass fiber reinforced gypsum product and method for producing the same | |
| EP0147390B1 (en) | Bonded aggregate structures and production thereof | |
| KR20000007624A (en) | Insulating plate for construction and manufacturing method thereof | |
| SK115896A3 (en) | Method of producing mineral wool shaped bodies | |
| RU2344936C2 (en) | Wallboard for interior works and its manufacture method | |
| JPS63107547A (en) | Glazed cement honeycomb panel | |
| SU1423705A1 (en) | Method of heat insulation of building structures | |
| JP3308487B2 (en) | Fireproof structural board and method of manufacturing the same | |
| JPH06100341A (en) | Refractory building material utilizing volcanic ash | |
| JPH1160347A (en) | Production of finishing material-stuck lightweight cement board |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| QB4A | Licence on use of patent |
Effective date: 20051216 |
|
| QZ4A | Changes in the licence of a patent |
Effective date: 20051216 |
|
| QZ4A | Changes in the licence of a patent |
Effective date: 20051216 |
|
| QZ4A | Changes in the licence of a patent |
Effective date: 20051216 |
|
| QZ4A | Changes in the licence of a patent |
Effective date: 20051216 |
|
| REG | Reference to a code of a succession state |
Ref country code: RU Ref legal event code: MM4A Effective date: 20100309 |