RU2106133C1 - Method for applying medicinal leeches to treat a patient - Google Patents
Method for applying medicinal leeches to treat a patient Download PDFInfo
- Publication number
- RU2106133C1 RU2106133C1 RU93004251A RU93004251A RU2106133C1 RU 2106133 C1 RU2106133 C1 RU 2106133C1 RU 93004251 A RU93004251 A RU 93004251A RU 93004251 A RU93004251 A RU 93004251A RU 2106133 C1 RU2106133 C1 RU 2106133C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- leeches
- sessions
- treatment
- patient
- per
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине и может быть использовано для лечения различных заболеваний человека. The invention relates to medicine and can be used to treat various human diseases.
Известен способ стимуляции биологически активных точек для достижения лечебного эффекта с помощью игл акупунктуры (чжень терапия, иглотерапия, рефлексотерапия) (Игнатов Ю.Д. и др. Акупунктурная анальгезия. - Л.: Медицина, 1990). A known method of stimulating biologically active points to achieve a therapeutic effect using acupuncture needles (chen therapy, acupuncture, reflexology) (Ignatov Yu.D. et al. Acupuncture analgesia. - L .: Medicine, 1990).
Способ широко используется в современной медицинской практике, однако он имеет ряд существенных недостатков. Для осуществления иглоукалывания требуется высокий профессионализм врача, поскольку биологически активные точки залегают на различной глубине тканей, имеют проекцию на поверхности кожи малого диаметра (около 1,0 мм), что затрудняет попадание в эту зону иглой. Кроме того, имеются различные варианты расположения биологически активных точек на поверхности тела. Имеется также риск повреждения сосудов, нервов, надкостницы при глубоком залегании этих точек при проведении акупунктуры. The method is widely used in modern medical practice, but it has a number of significant drawbacks. Acupuncture requires the high professionalism of the doctor, since biologically active points lie at different depths of tissues, have a projection on the surface of the skin of small diameter (about 1.0 mm), which makes it difficult to get into this area with a needle. In addition, there are various options for the location of biologically active points on the surface of the body. There is also a risk of damage to blood vessels, nerves, periosteum with a deep occurrence of these points during acupuncture.
Известен также способ стимуляции биологически активных точек с помощью прижигания - цзу-терапия (Гаваа Лувсан. Традиционные и современные аспекты восточной рефлексотерапии. - М.: Наука, 1990). There is also a method of stimulating biologically active points using cauterization - Zu therapy (Gavaa Luvsan. Traditional and modern aspects of oriental reflexology. - M .: Nauka, 1990).
Способ широко используется в современной медицинской практике, однако он также имеет ряд существенных недостатков. Для осуществления прижигания требуется высокий профессионализм врача, поскольку очень трудно дозировать направленное количество тепла в зону биологически активных точек, возможен ожог, кроме того, этот способ является весьма трудоемким из-за сложности методики. The method is widely used in modern medical practice, but it also has a number of significant drawbacks. To carry out cauterization, a high professionalism of the doctor is required, since it is very difficult to meter the directed amount of heat into the zone of biologically active points, a burn is possible, in addition, this method is very time-consuming due to the complexity of the method.
По этим причинам в настоящее время широкое распространение получила гирудотерапия. Прототипом предлагаемого способа является способ лечения пиявками, изложенный в сборнике "Гирудотерапия. Методические рекомендации для практических врачей", М., 1990 г. Способ включает постановку пиявок на биологически активные точки, показанные для данного заболевания, постановку пиявок на область поражения. При этом сеансы могут проводится как ежедневно, так и с перерывами, то есть дискретно, причем количество сеансов может быть от 2 до 9, а за один сеанс используют от 2 до 16 пиявок. For these reasons, hirudotherapy is now widely used. The prototype of the proposed method is a method for treating leeches, described in the collection "Hirudotherapy. Methodical recommendations for practical doctors", M., 1990. The method includes setting leeches at biologically active points shown for this disease, setting leeches on the affected area. At the same time, sessions can be carried out both daily and intermittently, that is, discretely, and the number of sessions can be from 2 to 9, and from 2 to 16 leeches are used in one session.
Недостатком способа является его недостаточно высокая эффективность. The disadvantage of this method is its insufficiently high efficiency.
В основу изобретения была положена задача разработать способ постановки пиявок для лечения, в котором воздействие пиявками имело бы такой характер, чтобы обеспечивалось повышение эффективности воздействия пиявок на биологически активные точки, благодаря чему повышается эффект лечения заболеваний. The basis of the invention was the task of developing a method for setting leeches for treatment, in which the effect of leeches would be of such a nature that it would increase the effectiveness of the effect of leeches on biologically active points, thereby increasing the effect of treating diseases.
Поставленная задача решается тем, что в способе постановки пиявок для лечения, включающем их постановку на область поражения, на биологически активные точки, связанные с функцией поврежденного организма, с использованием от 2 до 16 пиявок на один сеанс, которые проводят ежедневно и/или дискретно, новым является то, что количество сеансов составляет от 31 до 366, в сеансе применяют до 52 пиявок, при этом дискретность заключается в проведении 50 непрерывных ежедневных сеансов, в последующие 6-8 недель проводят по 2-5 сеансов в неделю. The problem is solved in that in the method of setting leeches for treatment, including setting them to the lesion area, to biologically active points associated with the function of the damaged body, using from 2 to 16 leeches per session, which are carried out daily and / or discretely, new is that the number of sessions is from 31 to 366, up to 52 leeches are used in the session, while the discreteness consists of 50 continuous daily sessions, in the next 6-8 weeks, 2-5 sessions are performed per week.
Благодаря такому решению обеспечивается повышение эффективности воздействия пиявок на биологически активные точки и усиливается процесс восстановления функции поврежденного организма, благодаря чему повышается лечебный эффект. Thanks to this solution, it is possible to increase the effectiveness of leeches on biologically active points and strengthen the process of restoring the function of the damaged organism, thereby increasing the therapeutic effect.
Новым также является то, что перед постановкой пиявок на биологически активные точки осуществляют предварительно стимуляцию пиявок ионизированным раствором лидазы с концентрацией 32-64 ЕД на 1,0 л воды при температуре 20-25oС или раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 г на 1,0 л воды той же температуры.Also new is the fact that before staging leeches at biologically active points, leeches are preliminarily stimulated with an ionized lidase solution with a concentration of 32-64 PIECES per 1.0 liter of water at a temperature of 20-25 o C or with wine vinegar solution with a concentration of 2-4 g per 1.0 l of water at the same temperature.
Такое решение обеспечивает максимальную эффективность воздействия при тяжелых патологиях,имеющих затяжной характер. This solution provides maximum impact effectiveness in severe pathologies of a protracted nature.
Кроме того, новым является то, что пиявки на биологически активные точки ставят в среде, идентичной среде их обитания. In addition, it is new that leeches at biologically active points are placed in an environment identical to their environment.
Благодаря такому решению повышается эффективность воздействия пиявок на биологически активные точки в случаях тяжелых патологий. Thanks to this solution, the effect of leeches on biologically active points in cases of severe pathologies is increased.
Предлагаемый способ, эмпирически установленный заявителями, применяется для излечения широкого круга заболеваний. При реализации способа пиявки устанавливают на биологически активные точки, топологически или рефлекторно связанные с функцией поврежденного органа. При этом частным случаем этих биологически активных точек являются и точки акупунктуры, применяемые в чжень-цзю терапии. В сеансе применяют от 2 до 52 пиявок, а количество сеансов гирудотерапии составляет от 31 до 366. Сеансы проводят ежедневно и/или дискретно. Дискретность постановки заключается в проведении 50 непрерывных ежедневных сеансах, а затем в последующие 6-8 недель проводят по 2-5 сеансов в неделю. Для повышения эффективности воздействия пиявок на биологически активные точки целесообразно осуществлять предварительную стимуляцию пиявок ионизированным раствором лидазы с концентрацией 32-64 ЕД на 1,0 л воды при температуре 20-25oС или раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 на 1,0 л воды при той же температуре. В случае тяжелых патологий целесообразно пиявки ставить на биологически активные точки в среде (воде), идентичной среде (водной) их обитания.The proposed method, empirically established by the applicants, is used to cure a wide range of diseases. When implementing the method, leeches are installed on biologically active points that are topologically or reflexively associated with the function of the damaged organ. At the same time, acupuncture points used in zhenju therapy are a special case of these biologically active points. In the session, from 2 to 52 leeches are used, and the number of hirudotherapy sessions is from 31 to 366. Sessions are performed daily and / or discretely. The production resolution consists of 50 continuous daily sessions, and then 2-5 sessions per week are carried out in the next 6-8 weeks. To increase the effectiveness of leeches on biologically active points, it is advisable to pre-stimulate leeches with an ionized lidase solution with a concentration of 32-64 PIECES per 1.0 l of water at a temperature of 20-25 o C or a solution of wine vinegar with a concentration of 2-4 per 1.0 l water at the same temperature. In case of severe pathologies, it is advisable to put leeches on biologically active points in the environment (water), identical to the environment (water) of their habitat.
Пример 1. Р.Т.М., 1958 года рождения, диагноз: хронический аднексит, бесплодие первичное. Анамнез заболевания: 10 лет назад был поставлен диагноз - острый аднексит, жаловалась на боли внизу живота. Провела амбулаторно несколько курсов амбулаторного лечения в течение 2-х лет. Последующие годы не лечилась, хотя ощущала периодически боли в области придатков. На диспансерном учете не состояла. Последние три года обращалась в женскую консультацию по поводу бесплодия. Лечения не проводили. Example 1. R.T.M., born in 1958, diagnosis: chronic adnexitis, primary infertility. Anamnesis of the disease: 10 years ago was diagnosed with acute adnexitis, complained of pain in the lower abdomen. I conducted outpatient several outpatient courses for 2 years. The following years were not treated, although she periodically felt pain in the area of the appendages. The dispensary was not a member. For the past three years, she has been applying to the antenatal clinic for infertility. No treatment was performed.
Анамнез жизни: психические заболевания, туберкулез отрицает. Наследственность не отягащена. Объективные данные: правильного телосложения, удовлетворительного питания. Кожа и слизистые чистые. Молочные железы мягкие, соски выражены. Пульс 72 уд/мин, ритмичный, АД - 150/70 мм рт.ст., живот мягкий, безболезненный. Печень, селезенка не пальпируются. Симптом Пастернацкого отрицательный. Anamnesis of life: mental illness, tuberculosis denies. Heredity is not burdened. Objective data: proper physique, satisfactory nutrition. The skin and mucous membranes are clean. The mammary glands are soft, the nipples are pronounced. The pulse is 72 beats / min, rhythmic, blood pressure is 150/70 mm Hg, the abdomen is soft, painless. Liver, spleen are not palpable. Pasternatsky’s symptom is negative.
Гинекологический статус: месячные с 14 лет по 4 дня через 21 день. Половой жизнью живет с 20 лет. Брак второй. У мужа от первого брака есть ребенок. Родов, абортов не было. Gynecological status: monthly from 14 years to 4 days after 21 days. He has been living sexually since 20 years. The second marriage. The husband has a child from his first marriage. There were no births, no abortions.
Вагинальное исследование: влагалище свободное, шейка конической формы. Выделения слизисто-гнойные, умеренные. Матка подвижная,безболезненная,нормальной величины и консистенции. Область придатков без особенностей. Своды свободны. Vaginal examination: the vagina is free, the neck is conical in shape. The discharge is mucopurulent, moderate. The uterus is mobile, painless, of normal size and consistency. Area of appendages without features. The vaults are free.
После обращения к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: количество сеансов 10, ежедневно, непрерывно; количество пиявок в сеансе составило от 2 до 52; пиявки ставили на своды влагалища и на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, VC8 шэнь-цюе; на точки VC2 цюй-гу и VC8 шэнь-цюе пиявки ставили в среде, идентичной среде их обитания; стимуляцию пиявок осуществляли раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 г на 1,0 л воды при 20-25oС в течение 0,5-48 ч.After contacting the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 10, daily, continuously; the number of leeches in the session ranged from 2 to 52; leeches were placed on the vaginal arches and on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, VC8 shen-tsue; at points VC2 qu-gu and VC8 shen-quue leeches were placed in an environment identical to their habitat; The leeches were stimulated with a solution of wine vinegar with a concentration of 2-4 g per 1.0 liter of water at 20-25 o C for 0.5-48 hours
В процессе лечения первые две недели у больной были значительные кровянистые выделения из влагалища из ранок после уксуса пиявок. Выделения продолжались в течение 2-3 ч после сеанса в виде значительных, а потом еще 15-16 ч в виде "мази". During treatment, the first two weeks the patient had significant spotting from the wound from the wounds after vinegar leeches. Allocations continued for 2-3 hours after the session in the form of significant, and then another 15-16 hours in the form of an “ointment”.
Постепенно к концу второй недели количество кровянистых выделений из вагины уменьшается, и уже к концу первого месяца кровянистые выделения в виде "мази" бывают только после сеанса в течение 1,5-2,0 ч. Gradually, by the end of the second week, the amount of spotting from the vagina decreases, and by the end of the first month, spotting in the form of an “ointment” occurs only after a session for 1.5-2.0 hours.
Во время курса лечения у больной были боли внизу живота 4-5 дней. На 17-й день лечения однократно поднималась температура до 37,8oС. С 11-го дня лечения из вагины начались гнойные выделения с запахом, продолжавшиеся в течение 56-ти дней лечения.During the course of treatment, the patient had pains in the lower abdomen for 4-5 days. On the 17th day of treatment, the temperature rose once to 37.8 o C. From the 11th day of treatment, purulent discharge with a smell began from the vagina, lasting for 56 days of treatment.
После задержки месячных были проведены вагинальные исследования: влагалище свободное, шейка размягчена. Выделения слизистые, умеренные. Матка мягковатой консистенции, подвижна, безболезненна, увеличена до 5-6 недель беременности. Придатки без особенностей. Диагноз: беременность 5-6 недель. After the delay of menstruation, vaginal examinations were performed: the vagina is free, the neck is softened. Discharge mucous, moderate. The uterus is of a soft consistency, mobile, painless, increased to 5-6 weeks of pregnancy. Appendages without features. Diagnosis: pregnancy 5-6 weeks.
Прекращено лечение пиявками. Состояние больной удовлетворительное, имеется небольшой токсикоз (1 раз в день рвота). Рекомендовано соблюдение охранительного режима, направлена в женскую консультацию. Встала на учет в женскую консультацию, где был сделан анализ крови: гемоглобин 126 г/л, лейкоциты 5,8 10 на л, СОЭ - 6 мм/ч. Leech treatment discontinued. The patient's condition is satisfactory, there is a slight toxicosis (1 time per day vomiting). Observance of the protective regime is recommended, sent to the antenatal clinic. She was registered at the antenatal clinic where a blood test was done: hemoglobin 126 g / l, white blood cells 5.8 10 per l, ESR - 6 mm / h.
Беременность протекала без осложнений. Роды прошли успешно. Родилась девочка весом 3,250 кг, доношенная, нормального развития. В настоящее время девочке 1 год 7 месяцев, девочка здорова, нормально развивается. Pregnancy was uneventful. The birth was successful. A girl was born weighing 3.250 kg, full-term, normal development. Currently, the girl is 1 year 7 months old, the girl is healthy, and is developing normally.
О полном излечении от бесплодия говорит тот факт, что через год с лишним после рождения ребенка ею был сделан медицинский аборт при сроке беременности 6 недель. A complete cure for infertility is evidenced by the fact that a year or more after the birth of the child, she underwent a medical abortion with a gestational age of 6 weeks.
Пример 2. К.С.В., 1962 года рождения; диагноз: киста яичника справа, поликистоз обеих яичников, гиперплазия эндометрия, множественный фиброаденоматоз обоих молочных желез, спаечный процесс в малом тазу. Example 2. K.S.V., born in 1962; diagnosis: ovarian cyst on the right, polycystic ovaries of both ovaries, endometrial hyperplasia, multiple fibroadenomatosis of both mammary glands, adhesive process in the small pelvis.
Жалобы: на непроходящие боли внизу живота, бесплодие. Complaints: persistent pain in the lower abdomen, infertility.
Анамнез заболевания: в 1984 году был поставлен диагноз киста яичника слева, лечилась стационарно в больнице. В марте 1985 года вновь лечится стационарно в роддоме, где больной делают ГСГ и определяют кисту на ножке слева. В мае 1985 года операция удаления кисты слева и резекция правого яичника. Через неделю после операции обнаружено увеличение яичника справа. В мае 1986 года проводят диагностическую лапараскопию - киста яичника справа. В июле 1986 года операция - вылущивание кисты яичника справа. В 1986-87 гг. проходит несколько курсов гидротубации амбулаторно и стационарно. В 1987 году в институте акушерства и гинекологии ставится диагноз: спаечный процесс, хронический аднексит, бесплодие первичное. С 1987 по 1991 год амбулаторно получает несколько курсов противовоспалительного лечения, также лечится в гомеопатической поликлинике. В декабре 1990 года ставится диагноз: множественный фиброаденоматоз молочных желез. В феврале 1991 году ставится диагноз: рецидивирующая киста яичника слева, гиперплазия эндометрия. УЗИ от 03.03.91 года: киста яичника справа. УЗИ от 20.12.91 года: матка 5,1х3,6х5,2 см, эндометрий - 1,4 см, правый яичник не удается определить, слева киста с четкими контурами 5,5х5,0 см. Anamnesis of the disease: in 1984 was diagnosed with an ovarian cyst on the left, was treated inpatiently in a hospital. In March 1985, he was again treated inpatiently in the hospital, where the patient was given GHA and a cyst on the leg on the left was determined. In May 1985, an operation to remove a cyst on the left and a resection of the right ovary. One week after the operation, an increase in the ovary on the right was detected. In May 1986, diagnostic laparoscopy is performed - an ovarian cyst on the right. In July 1986, the operation was the husking of an ovarian cyst on the right. In 1986-87 passes several hydrotubation courses on an outpatient and inpatient basis. In 1987, the Institute of Obstetrics and Gynecology was diagnosed with adhesions, chronic adnexitis, primary infertility. From 1987 to 1991, he received outpatient courses of anti-inflammatory treatment, and is also treated in a homeopathic clinic. In December 1990, she was diagnosed with multiple breast fibroadenomatosis. In February 1991, a diagnosis was made: recurrent ovarian cyst on the left, endometrial hyperplasia. Ultrasound from 03.03.91: ovarian cyst on the right. Ultrasound from 12.20.91: the uterus is 5.1x3.6x5.2 cm, the endometrium is 1.4 cm, the right ovary cannot be determined, the cyst on the left with clear contours 5.5x5.0 cm.
Анамнез жизни: психические заболевания, туберкулез отрицает. Наследственностью не отягащена. Anamnesis of life: mental illness, tuberculosis denies. Heredity is not burdened.
Анамнез гинекологический: месячные с 14 лет, регулярные, по 3-4 дня. Половой жизнью живет с 21 года. После начала половой жизни месячные стали редкими и болезненными. В анемнезе - трихомонадный кольпит. Через полгода от начала половой жизни началась вышеуказанная патология со стороны женских половых органов. Gynecological history: monthly from 14 years old, regular, for 3-4 days. She has been living sexually since she was 21 years old. After the onset of sexual activity, menstruation has become rare and painful. In the anamnesis - Trichomonas colpitis. Six months after the onset of sexual activity, the above pathology began on the part of the female genital organs.
Вагинальное исследование от 23.12.91 года: шейка конической формы. Выделения гнойные, матка отклонена кзади, болезненная, нормальной величины. Области придатков резко болезненные, инфильтраты с обеих сторон, неподвижные. Задний свод болезненный. Vaginal examination from 12.23.91: the neck is conical in shape. The discharge is purulent, the uterus is rejected posteriorly, painful, of normal size. The areas of the appendages are sharply painful, infiltrates on both sides, motionless. The back arch is painful.
После обращения к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: количество сеансов 366 ежедневно, непрерывно и дискретно: 110 сеансов непрерывно, ежедневно; 7 недель по 5 сеансов в неделю; 50 дней непрерывно, ежедневно; 6 недель по 2-4 сеанса в неделю; остальные сеансы (до 366) непрерывно, ежедневно. After contacting the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 366 daily, continuous and discrete: 110 sessions continuously, daily; 7 weeks for 5 sessions per week; 50 days continuously, daily; 6 weeks, 2-4 sessions per week; other sessions (up to 366) continuously, daily.
Количество пиявок в сеансе составило от 6 до 40; пиявки ставили на задний свод влагалища и на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, VC8 шэнь-цюе; на точки VC2 цюй-гу, VC8 шэнь-цюе пиявки ставили в среде, идентичной среде их обитания; стимуляцию пиявок осуществляли раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 г на 1,0 л воды при 20-25oС в течение 0,5-48 ч или ионизированным раствором лидазы с концентрацией 32-64 ЕД на 1,0 л воды при той же температуре.The number of leeches in the session ranged from 6 to 40; leeches were placed on the posterior vaginal vault and on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, VC8 shen-tsue; at the points VC2 qu-gu, VC8 shen-quue leeches were placed in an environment identical to their habitat; leeches were stimulated with a solution of wine vinegar with a concentration of 2-4 g per 1.0 liter of water at 20-25 ° C for 0.5-48 hours or with an ionized solution of lidase with a concentration of 32-64 PIECES per 1.0 liter of water at that same temperature.
Условия ионизации раствора лидазы: через раствор пропускают переменный ток с частотой 25 Гц, сила тока 500 мА, время 20 мин. Conditions for the ionization of a lidase solution: an alternating current with a frequency of 25 Hz is passed through the solution, current strength 500 mA, time 20 min.
В процессе лечения температура тела поднималась до 40oС первые 1,5 мес лечения и держалась в общей сложности 25 дней. Лечение сопровождалось значительными болями внизу живота, в пояснице с ирадиацией на переднюю поверхность бедер. Резкие боли в указанных областях по типу пельвеоперитонита отмечались в течение первых 2 мес лечения и держались в общей сложности 17 дней.During treatment, body temperature rose to 40 o With the first 1.5 months of treatment and lasted a total of 25 days. The treatment was accompanied by significant pain in the lower abdomen, in the lower back with radiation to the front of the thighs. Sharp pains in the indicated areas as pelvic peritonitis were observed during the first 2 months of treatment and lasted a total of 17 days.
С марта 1992 года кроме гнойных выделений из влагалища периодически начала выливаться жидкость без запаха, мутная или розовая в количестве от 20 до 70 мл. С этого периода больная почувствовала легкость в животе. Since March 1992, in addition to purulent discharge from the vagina, odorless liquid periodically began to pour out, cloudy or pink in an amount of 20 to 70 ml. From this period, the patient felt light in her stomach.
УЗИ от 17.04.92: матка не увеличена, размер левого яичника 3,9х3,0 см, размер правого яичника 2,7х2,3 см, структура не нарушена, эндометрий - 0,7 см. Ultrasound from 04/17/92: the uterus is not enlarged, the size of the left ovary is 3.9 x 3.0 cm, the size of the right ovary is 2.7 x 2.3 cm, the structure is not broken, the endometrium is 0.7 cm.
С марта 1992 года месячные стали безболезненными, регулярными. С апреля 1992 года боли внизу живота и области поясницы прекратились. С начала мая 1992 года у больной появились неприятные ощущения справа внизу живота. Since March 1992, menstruation has become painless, regular. Since April 1992, pain in the lower abdomen and lower back area has stopped. Since the beginning of May 1992, the patient had unpleasant sensations on the lower right abdomen.
Вагинальное исследование от 05.05.92 года: влагалище свободное, шейка чистая. Выделения светлые, умеренные. Матка подвижная, безболезненная нормальной величины. Придатки без особенностей. В параметрии пальпируется плотный болезненный тяж в палец толщиной, идущий справа налево и книзу, к прямой кишке. Vaginal examination from 05/05/92: the vagina is free, the neck is clean. The discharge is light, moderate. The uterus is mobile, painless of normal size. Appendages without features. In parametria, a dense painful cord is palpated into a finger thick, going from right to left and down to the rectum.
С 18.04.92 года лечение продолжено дискретно (условия приведены ниже). В течение последующих 6 недель состояние больной улучшается, исчезли неприятные ощущения внизу живота. From 04/18/92, treatment was continued discretely (conditions are given below). Over the next 6 weeks, the patient's condition improves, discomfort in the lower abdomen disappeared.
Вагинальное исследование от 30.06.92: исчез тяж, параметрии свободны. Vaginal examination from 06/30/92: the cord disappeared, the parameters were free.
Лечение было продолжено. УЗИ от 29.10.92: матка не увеличена, эндометрий не расширен, контуры ровные, левые придатки - 1,4х2,0 см, правые придатки - 1,9х2,3 см, эхогенность обычная. The treatment was continued. Ultrasound from 10.29.92: the uterus is not enlarged, the endometrium is not dilated, the contours are even, the left appendages are 1.4x2.0 cm, the right appendages are 1.9x2.3 cm, echogenicity is usual.
24.10.92 года больная осмотрена хирургом. Патологии в молочных железах не обнаружено. Осмотрена онкологом 26.10.92 года - множественного фиброаденоматоза нет. Лечение было продолжено до 366 сеансов. 10.24.92 years, the patient was examined by a surgeon. Pathology in the mammary glands was not found. Examined by an oncologist on 10/26/92 - there is no multiple fibroadenomatosis. Treatment was continued up to 366 sessions.
Пример 3. Л.Т.А., 1962 года рождения; диагноз: гиперплазия эндометрия; жалобы: обильные, длительные месячные. Example 3. L.T.A., born in 1962; diagnosis: endometrial hyperplasia; complaints: plentiful, long periods.
Анамнез заболевания: с 1988 года у больной появились жалобы на нерегулярные месячные с длительным кровомазанием. Был поставлен диагноз - нарушение менструального цикла. Проходила несколько курсов гормональной терапии. После усиления кровомазания и его удлинения до 1,5 мес вновь обратилась за помощью и была направлена на диагностическое выскабливание матки. Данные гистологии: железистая гиперплазия эндометрия по типу острой эстрогении. УЗИ от 18.02.92 года: тело матки в ретрофлексио размерами 5,0х4,6х4,9 см, эндометрий - 1,4 мм. Правый яичник 3,1х2,8 см, средней плотности, располагается рядом с маткой. Левый яичник 3,1х2,5 см, средней плотности, располагается рядом с маткой. Заключение: гиперплазия эндометрия подтвердила более ранний диагноз. Anamnesis of the disease: since 1988, the patient has complaints of irregular periods with prolonged blood circulation. He was diagnosed with menstrual irregularities. She went through several courses of hormone therapy. After intensifying the hemorrhage and its lengthening up to 1.5 months, she again asked for help and was sent for diagnostic curettage of the uterus. Histology data: glandular endometrial hyperplasia according to the type of acute estrogenia. Ultrasound from 02/18/92: uterine body in retroflexio measuring 5.0x4.6x4.9 cm, endometrium 1.4 mm. The right ovary is 3.1x2.8 cm, medium density, located next to the uterus. The left ovary is 3.1x2.5 cm, medium density, located next to the uterus. Conclusion: endometrial hyperplasia confirmed an earlier diagnosis.
Анамнез жизни: психические заболевания, туберкулез отрицает. Наследственностью не отягащена. Anamnesis of life: mental illness, tuberculosis denies. Heredity is not burdened.
Анамнез гинекологический: месячные с 14 лет по 7 дней через 28-30 дней. Половой жизнью живет с 24 лет. Роды одни, один медаборт. Gynecological history: monthly from 14 years to 7 days after 28-30 days. He has been living sexually since 24 years. One childbirth, one medical abortion.
Вагинальное исследование от 10.09.92 года: влагалище свободное, шейка цилиндрической формы, выделения слизистые, умеренные, матка подвижная, безболезненная, нормальной величины. Своды свободны. Vaginal examination from 09/10/92: the vagina is free, the neck is cylindrical, the discharge is mucous, moderate, the uterus is mobile, painless, of normal size. The vaults are free.
После обращения к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: количество сеансов 31 непрерывно, ежедневно; количество пиявок в сеансе составило от 6 до 12; пиявки ставили на своды влагалища и на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, VC3 чжун-цзы, VC4 гуань-юань, VC8 шэнь-цюе. After contacting the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 31 continuously, daily; the number of leeches in the session ranged from 6 to 12; leeches were placed on the vaginal arches and on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, VC3 chjun-tzu, VC4 guan-yuan, VC8 shen-quie.
В процессе лечения кровопотеря была незначительной. Повышение температуры наблюдалось однократно до 37,5oС.During treatment, blood loss was negligible. The temperature increase was observed once to 37.5 o C.
По завершении лечения сделано УЗИ: матка в антофлексио, размерами 5,5х5,0х5,3 см. Эндометрий - тощий. Справа яичник 2,0х1,8 см, слева яичник 1,9х2,2 см, без особенностей. At the end of the treatment, an ultrasound scan was performed: the uterus is in antoflexio, measuring 5.5x5.0x5.3 cm. The endometrium is skinny. On the right, the ovary is 2.0x1.8 cm, on the left is the ovary 1.9x2.2 cm, without features.
Произошло полное выздоровление больной. The patient recovered completely.
Пример 4. Г. М. Р., 1961 года рождения; диагноз: киста левого яичника, двухсторонний аднексит, спаечный процесс в малом тазу; жалобы: на боли внизу живота, постоянные, ноющего характера. Example 4. G. M. R., born in 1961; diagnosis: cyst of the left ovary, bilateral adnexitis, adhesions in the pelvis; complaints: pain in the lower abdomen, constant, aching nature.
Анамнез заболевания: 06.04.87 года больная была оперирована по поводу кисты правого яичника, произведена циктостомия, ампутация ампулярного отдела правой трубы. Стоматопластика. Anamnesis of the disease: on 06.04.87, the patient was operated on for a cyst of the right ovary, a cytostomy, amputation of the ampulla of the right tube were performed. Dentistry.
Проведенная гистология показала сецернирующую цилиоэпитеальную кисту. Хронический сальпинг с гнойным обострением. После операции у больной жалобы на боли внизу живота не прекращались. Прошла несколько курсов противовоспалительного лечения амбулаторно. По прошествии нескольких лет при обследовании в женской консультации был поставлен диагноз: киста яичника слева. Histology performed showed a secreting cilioepithelial cyst. Chronic salping with purulent exacerbation. After the operation, the patient complained of pain in the lower abdomen. She underwent several courses of anti-inflammatory treatment on an outpatient basis. After several years, the examination in the antenatal clinic was diagnosed with an ovarian cyst on the left.
Вслед за обследованием было проведено УЗИ: матка обычной формы, расположения, размеров. Миометрий однороден. Определяется округлая неоднородная киста (толстостенная) диаметром примерно 50 мм левого яичника. Спайки в малом тазу. Справа яичник не определен. Following the examination, an ultrasound scan was performed: the uterus was of normal shape, location, size. Myometrium is homogeneous. A round heterogeneous cyst (thick-walled) with a diameter of about 50 mm of the left ovary is determined. Adhesions in the pelvis. On the right, the ovary is not defined.
Анамнез жизни: в детстве перенесенных заболеваний не помнит. Наследственностью не отягощена. Психические заболевания, туберкулез отрицает. Anamnesis of life: in childhood, he does not remember the past diseases. Heredity is not burdened. Mental illness, tuberculosis denies.
Объективные данные: правильного телосложения, удовлетворительного питания. Кожа, слизистые - бледные, вялые. Тургор снижен. Артериальное давление - 110/70 мм рт.ст. Пульс 72 уд/мин, ритмичный. Сердце, легкие в норме. Живот мягкий, безболезненный. Симптом Пастернацкого отрицательный. Objective data: proper physique, satisfactory nutrition. Skin, mucous membranes - pale, lethargic. Turgor reduced. Blood pressure - 110/70 mm Hg Pulse 72 beats / min, rhythmic. Heart, lungs are normal. The abdomen is soft, painless. Pasternatsky’s symptom is negative.
Гинекологический статус: месячные с 13 лет, регулярные. Половой жизнью живет с 23 лет. Родов - 2, абортов - 0. Молочные железы развиты, оволосение по женскому типу. Gynecological status: monthly from 13 years old, regular. He has a sex life since 23 years. Childbirth - 2, abortion - 0. The mammary glands are developed, female type hair.
Вагинальное исследование: влагалище свободное, шейка цилиндрической формы. Выделения слизисто-гнойные, умеренные. Матка подвижная, слегка болезненная, нормальной величины, консистенции. В области придатков слева пальпируется подвижное образование величиной с куриное яйцо, безболезненное. Область придатков справа болезненная, пальпируется инфильтративность, тяжистость. Своды свободны. Vaginal examination: the vagina is free, the neck is cylindrical. The discharge is mucopurulent, moderate. The uterus is mobile, slightly painful, of normal size, consistency. In the area of the appendages, a mobile formation the size of a chicken egg, painless, is palpated on the left. The area of the appendages on the right is painful, infiltration, heaviness are palpated. The vaults are free.
После обращения за помощью к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: количество сеансов 65 ежедневно, непрерывно; количество пиявок в сеансе составляло от 3 до 18; пиявки ставили на задний свод влагалища и на точки VC4 гуань-юань, VC8 шэнь-цюе; пиявки на точки VC4 гуань-юань и VC8 шэнь-цюе ставили в среде, идентичной среде их обитания. After seeking help from the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 65 daily, continuously; the number of leeches in the session ranged from 3 to 18; leeches were placed on the posterior vaginal fornix and on the points VC4 guan-yuan, VC8 shen-quue; leeches at points VC4 guan-yuan and VC8 shen-quie were set in an environment identical to their habitat.
У больной во время лечения наблюдалось многократное повышение температуры до 37oС, 2 раза 38oС, боли внизу живота по типу обострения хронического аднексита. Первое обострение с повышением температуры началось через неделю после начала лечения и продолжалось в течение 6 дней. Подобные обострения были четыре раза в следующем месяце, но продолжительностью по 2-3 дня и один раз в следующем месяце. В конце курса лечения было проведено УЗИ в институты акушерства и гинекологии: матка в правильном положении, с ровными контурами, размерами 55х37х41 мм; толщина слоя эндометрия до 8 мм. Яичники: правый 27х24 мм, содержит фоликул диаметром до 4 мм; левый - 29х18 мм, структура не изменена, определяется фоликул до 7 мм в диаметре. У больной наблюдается регенерация яичника справа (см. предыдущей УЗИ) с восстановлением его функций (фоликул до 4 мм в диаметре).The patient during treatment experienced a multiple increase in temperature to 37 o C, 2 times 38 o C, pain in the lower abdomen as an exacerbation of chronic adnexitis. The first exacerbation with fever began a week after the start of treatment and lasted for 6 days. Such exacerbations were four times in the next month, but lasting 2-3 days and once in the next month. At the end of the course of treatment, an ultrasound was performed at the institutes of obstetrics and gynecology: the uterus was in the correct position, with smooth contours, 55x37x41 mm in size; endometrial layer thickness up to 8 mm. Ovaries: right 27x24 mm, contains a follicle with a diameter of up to 4 mm; the left one is 29x18 mm, the structure is not changed, the follicle is determined up to 7 mm in diameter. The patient has ovarian regeneration on the right (see previous ultrasound) with the restoration of its functions (follicle up to 4 mm in diameter).
В течение последующих трех лет состояние женщины хорошее, она чувствует себя помолодевшей лет на 10, жалоб нет. Over the next three years, the woman’s condition is good, she feels 10 years younger, no complaints.
Данные УЗИ института акушерства и гинекологии по прошествии двух лет с начала лечения: матка 5,0х3,3х4,9 см, контуры ровные, четкие; эндометрий 0,5 см. Яичники: правый - 2,8х2,6 см, левый - 2,8х2,5 см обычной структуры. Заключение: патологии не выявлено. Ultrasound data of the Institute of Obstetrics and Gynecology after two years from the start of treatment: uterus 5.0x3.3x4.9 cm, the contours are even, clear; endometrium 0.5 cm. Ovaries: right - 2.8x2.6 cm, left - 2.8x2.5 cm of normal structure. Conclusion: no pathology was detected.
Пример 5. С.Н.Г., 1961 года рождения; диагноз: гиподенсное образование в области гипофиза, генитальный инфантилизм, аменорея; жалобы: на головную боль, экзофтальм левого глаза, аменорею. Example 5. S.N.G., born in 1961; diagnosis: hypodense formation in the pituitary gland, genital infantilism, amenorrhea; complaints: headache, exophthalmos of the left eye, amenorrhea.
Анамнез заболевания: с детства страдает сильной головной болью, сопровождающейся очень часто потерей сознания. Последние годы приступы болей стали очень частыми, по 3-4 раза в месяц, с экзофтальмом левого глаза. Из-за отсутствия месячных, с 18 лет больная неоднократно обращалась к врачам в различных городах СССР. Лечилась гормональными препаратами: прогестерон, нон-авлон. В течение двух лет (24-26 лет) под воздействием гормональных препаратов у больной были месячные. Последние 6 лет больная не обращалась к врачам. Головные боли снимала иногда применением таблеток цитрамона и аспирина. Anamnesis of the disease: since childhood, suffers from a severe headache, very often accompanied by loss of consciousness. In recent years, attacks of pain have become very frequent, 3-4 times a month, with exophthalmos of the left eye. Due to the lack of menstruation, from the age of 18 the patient has repeatedly consulted doctors in various cities of the USSR. It was treated with hormonal drugs: progesterone, non-avlon. For two years (24-26 years), under the influence of hormonal preparations, the patient had menstruation. The last 6 years, the patient did not go to the doctors. Sometimes headaches were relieved by the use of citramone and aspirin tablets.
Анамнез жизни: в 6 лет была оперирована по поводу кисты правого яичника, тогда же проведена аппендектомия. В 11 лет - острый аднексит, лечилась в стационаре. Наследственностью не отягощена. Туберкулез, венерические заболевания отрицает. Anamnesis of life: at the age of 6 she was operated on for a cyst of the right ovary, then an appendectomy was performed. At 11 years old - acute adnexitis, was treated in a hospital. Heredity is not burdened. Tuberculosis, sexually transmitted diseases denied.
Объективные данные: кожа и видимые слизистые нормальной окраски, нормастенус. Артериальное давление 100/60 мм рт.ст., пульс 78 уд/мин. Сердце, легкие в норме. Живот мягкий, безболезненный, симптом Пастернацкого отрицательный. Неврологический статус не изменен. Objective data: skin and visible mucous membranes of normal color, normastenus. Blood pressure 100/60 mm Hg, pulse 78 beats / min. Heart, lungs are normal. The abdomen is soft, painless, Pasternatsky’s symptom is negative. Neurological status is not changed.
Гинекологический статус: месячных не было, половой жизнью живет с 26 лет. Родов - 0, абортов - 0. Молочные железы развиты, оволосение по женскому типу, внешние половые органы развиты. Gynecological status: menstruation was not, sexually active since 26 years. Childbirth - 0, abortion - 0. The mammary glands are developed, female type of hair, the external genitalia are developed.
Вагинальное исследование: влагалище свободное, шейка конической формы. Выделения слизистые. Матка очень маленьких размеров, подвижная. Придатки не определяются. Vaginal examination: the vagina is free, the neck is conical in shape. Mucous discharge. The uterus is very small, mobile. Appendages are not determined.
После обращения к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: 144 сеанса непрерывно, ежедневно и дискретно, из них 70 сеансов непрерывно, ежедневно; 74 сеанса дискретно по 4-5 сеансов в неделю. After contacting the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: 144 sessions continuously, daily and discretely, of which 70 sessions continuously, daily; 74 sessions are discrete at 4-5 sessions per week.
Количество пиявок в сеансе составляло от 2 до 21; пиявки ставили на своды влагалища и на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, пиявки стимулированные и не стимулированные; на точки VC4 гуань-юань, VC8 шэнь-цюе пиявки ставили в среде, идентичной среде их обитания; стимуляцию пиявок осуществляли раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 г на 1,0 л воды при температуре 20-25oС в течение 0,5-48 ч.The number of leeches in the session ranged from 2 to 21; leeches were placed on the vaginal arches and on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, leeches stimulated and not stimulated; at the points VC4 guan-yuan, VC8 shen-quue leeches were set in an environment identical to their habitat; The leeches were stimulated with a solution of wine vinegar with a concentration of 2-4 g per 1.0 liter of water at a temperature of 20-25 o C for 0.5-48 hours
В процессе первого непрерывного курса лечения (70 сеансов) у больной наблюдались значительные кровянистые выделения из влагалища (уксусы пиявок), общая слабость, недомогание, головные боли, сопровождающиеся экзофтальмом левого глаза каждые 2-3 дня. На 14 сеанс кровянистые выделения стали малосущественными, продолжительностью не более 2 ч. Головные боли носили давящий характер, продолжительностью до 12 ч, локализации болей - лобная, теменная, височная области, больше слева. Боли сопровождались обязательно экзофтальмом левого глаза. Больная ощущала сильное давление, глаз "мешал". During the first continuous course of treatment (70 sessions), the patient had significant bloody vaginal discharge (leech vinegar), general weakness, malaise, headaches, accompanied by exophthalmos of the left eye every 2-3 days. At the 14th session, bloody discharge became insignificant, lasting no more than 2 hours. Headaches were oppressive, lasting up to 12 hours, the localization of pain was frontal, parietal, temporal, more to the left. Pain was necessarily accompanied by exophthalmos of the left eye. The patient felt strong pressure, the eye "interfered".
УЗИ в диагностическом центре в начале лечения: матка - 3,0х2,4х1,7 см; яичники не лоцируются. Заключение: аномалия развития матки - гипоплазия. Ultrasound in the diagnostic center at the beginning of treatment: uterus - 3.0x2.4x1.7 cm; ovaries are not located. Conclusion: an abnormality of the uterus - hypoplasia.
УЗИ в центре планирования семьи и репродукции по прошествии месяца после первого УЗИ: матка - 3,0х2,8х1,3 см; яичники: правый 1,8х1,0 см, по периферии фолликулы 0,1-0,2 см; левый 0,9-1,0 см, по периферии фолликулы 0,1-0,2 см. Ultrasound in the center of family planning and reproduction after a month after the first ultrasound: uterus - 3.0x2.8x1.3 cm; ovaries: right 1.8x1.0 cm, on the periphery of the follicle 0.1-0.2 cm; left 0.9-1.0 cm, on the periphery of the follicle 0.1-0.2 cm.
Во время второго дискретного курса лечения у больной кровянистые выделения из ранок после уксуса пиявок были незначительные, но через 27 дней после начала курса лечения поднялась температура до 38,0-38,5oС, держалась в течение трех дней, а затем на протяжении 25 дней была от 37oС до 37,4oС ежедневно. Приступы головных болей стали более редкими - 4 раза за курс, но сопровождались экзофтальмом не только левого, но и правого глаза. Появились тянущие боли внизу живота. За 12 дней до окончания лечения головные боли прекратились совсем, но последние 5 приступов головных болей не сопровождались экзофтальмом.During the second discrete course of treatment in the patient, the bleeding from the wounds after leech vinegar was insignificant, but 27 days after the start of the treatment course the temperature rose to 38.0-38.5 o С, lasted for three days, and then for 25 days was from 37 o C to 37.4 o C daily. Attacks of headaches became more rare - 4 times per course, but were accompanied by exophthalmos of not only the left, but also the right eye. There were pulling pains in the lower abdomen. 12 days before the end of treatment, the headaches stopped completely, but the last 5 bouts of headaches were not accompanied by exophthalmos.
УЗИ в конце курса лечения: матка 3,6х2,0х2,6 см; стенки ровные; миометрий однородный; правый яичник расположен над маткой - 2,1х1,2 см с четкими контурами, одиночными фолликулами до 0,4 см; левый яичник отчетливо не лоцируется. Ultrasound at the end of the course of treatment: uterus 3.6x2.0x2.6 cm; the walls are even; myometrium is homogeneous; the right ovary is located above the uterus - 2.1x1.2 cm with clear contours, single follicles up to 0.4 cm; the left ovary is not distinctly located.
Компьютерная томография в диагностическом консультационном центре за два с половиной года до начала лечения. Исследование гипофиза при в/в контрастировании: на серии ПТ турецкого седла, получено четкое изображение анатомических образований исследуемой области. Интрасселярно визаулизируется образование пониженной точности, локализующееся в области передней доли гипофиза, а также ткань гипофиза, накапливающая контрастное вещество. Размеры гиподенсного образования 6х4 мм. Турецкое седло в размерах не увеличено, с четкими контурами, дно неравномерно углублено. Диафрагма седла дугообразно смещена кверху. Парасселярные цистерны не деформированы. Пневматизация основной пазухи не нарушена. Computed tomography at a diagnostic consultation center two and a half years before the start of treatment. Study of the pituitary gland with intravenous contrast: on the PT series of the Turkish saddle, a clear image of the anatomical formations of the studied area was obtained. The formation of reduced accuracy, localized in the region of the anterior pituitary gland, as well as pituitary tissue accumulating contrast medium, is visualized intrassellarly. The dimensions of the hypodense mass are 6x4 mm The Turkish saddle is not enlarged in size, with clear contours, the bottom is unevenly deepened. The diaphragm of the saddle is curved upward. Parasellar tanks are not deformed. Pneumatization of the main sinus is not impaired.
Заключение: обнаружено гиподенсное образование в области гипофиза. Conclusion: hypodense formation in the pituitary gland was found.
Компьютерная томография в конце курса лечения: Турецкое седло обычной формы и размеров; саггитальный размер 9 мм; диафрагма седла контурируется плохо; плотность содержимого турецкого седла +4 +9 ед. Н. После внутривенного усиления плотность содержимого полости турецкого седла практически не увеличилась. Вывод: признаков объемного образования в полости турецкого седла не выявлено. Computed tomography at the end of the course of treatment: Turkish saddle of usual shape and size; sagittal size 9 mm; the diaphragm of the saddle is poorly contoured; the density of the contents of the Turkish saddle +4 +9 units. H. After intravenous enhancement, the density of the contents of the cavity of the Turkish saddle practically did not increase. Conclusion: no signs of volumetric formation in the cavity of the Turkish saddle were detected.
Последняя томограмма и состояние больной говорит об излечении опухоли гипофиза. The last tomogram and the patient's condition indicate the cure of the pituitary tumor.
Пример 6. Д.С.Р., 1965 года рождения; диагноз: аутоиммунный тиреоидит, поликистоз яичников, олигоменоррея; жалобы: на периодические боли внизу живота, скудные месячные. Example 6. D.S.R., born in 1965; diagnosis: autoimmune thyroiditis, polycystic ovary, oligomenorrhea; complaints: periodic pain in the lower abdomen, meager periods.
Анамнез заболевания: в 1989 году аборт при сроке беременности 6 недель. Лечение: принимала после этого противовоспалительное. В 1990 году самопроизвольный выкидыш в сроке 25-28 недель, беременность протекала с постоянной угрозой выкидыша. В этом же году весной была обнаружена микоплазма. Месячные стали скудными, нерегулярными после выкидыша. Лечилась у гомеопатов, антибиотиками. Больная постоянно проходила обследование организма. Во время одного из обследований был обнаружен титр антител к ткани щитовидной железы 1: 10240. Больная отказалась от гормонального лечения. Medical history: in 1989, an abortion with a gestational age of 6 weeks. Treatment: took after that anti-inflammatory. In 1990, a miscarriage in the period of 25-28 weeks, the pregnancy proceeded with a constant threat of miscarriage. In the same year, mycoplasma was discovered in spring. Menstruation has become scarce, irregular after a miscarriage. Treated by homeopaths with antibiotics. The patient was constantly examined by the body. During one of the examinations, a titer of antibodies to thyroid tissue of 1: 10240 was found. The patient refused hormonal treatment.
Анамнез жизни: в детстве перенесла краснуху, ветряную оспу, воспаление легких, лимфаденит. Наследственность не отягащена. Туберкулез, психические заболевания отрицает. Anamnesis of life: in childhood, she suffered rubella, chickenpox, pneumonia, lymphadenitis. Heredity is not burdened. Tuberculosis, mental illness denied.
Объективные данные: кожа и видимая слизистая обычной окраски, нормального питания, телосложения. Артериальное давление 110/70 мм рт ст., пульс 68 уд/мин, ритмичный. Сердце - тоны ясные, чистые. В легких везикулярное дыхание. Живот мягкий, безболезненный. Симптом Пастернацкого отрицательный. Objective data: skin and visible mucous membrane of normal color, normal nutrition, physique. Blood pressure 110/70 mm RT. Art., Pulse 68 beats / min, rhythmic. Heart - tones are clear, pure. In the lungs, vesicular breathing. The abdomen is soft, painless. Pasternatsky’s symptom is negative.
Гинекологический статус: месячные с 15 лет, по 3-4 дня, с 1990 года скудные, нерегулярные. Один медицинский аборт в 1989 году, один самопроизвольный выкидыш в 1990 году. Половой жизнью живет с 23 лет. Родов не было. Gynecological status: monthly from 15 years, 3-4 days, since 1990, scanty, irregular. One medical abortion in 1989, one spontaneous miscarriage in 1990. He has a sex life since 23 years. There were no births.
Вагинальное исследование: влагалище свободное, шейка цилиндрической формы. Выделения слизистые, умеренные. Матка неподвижная, безболезненная, нормальной величины, консистенции. Придатки не определяются, область их безболезненная. Задний свод свободный. Vaginal examination: the vagina is free, the neck is cylindrical. Discharge mucous, moderate. The uterus is motionless, painless, of normal size, consistency. Appendages are not determined, their area is painless. The rear arch is free.
После обращения за помощью к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: 220 сеансов ежедневно, непрерывно и дискретно; 93 сеанса ежедневно, непрерывно; 61 день перерыв; 30 сеансов ежедневно, непрерывно; 67 дней перерыв; 97 сеансов ежедневно, непрерывно. After seeking help from the inventors, the patient received treatment according to the following scheme: 220 sessions daily, continuously and discretely; 93 sessions daily, continuously; 61 day break; 30 sessions daily, continuously; 67 days break; 97 sessions daily, continuously.
Количество пиявок в сеансе составляло от 2 до 21; пиявки ставили на задний свод влагалища и на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, VC8 шэнь-цюе; стимуляцию пиявок осуществляли раствором винного уксуса с концентрацией 2-4 г на 1,0 л воды при температуре 20-25oС в течение 0,5-48 ч.The number of leeches in the session ranged from 2 to 21; leeches were placed on the posterior vaginal vault and on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, VC8 shen-tsue; The leeches were stimulated with a solution of wine vinegar with a concentration of 2-4 g per 1.0 liter of water at a temperature of 20-25 o C for 0.5-48 hours
В процессе лечения в течение первого месяца наблюдались слабые боли внизу живота. В конце третьего месяца лечения началось обострение аднексита, который ранее до лечения проявлял себя очень слабо. Поднялась температура до 38,5oС и держалась от 37,0 до 38,9oС в течение двух недель. После обострения у больной был перерыв в лечении. С началом второго курса анализ на титр антител к ткани щитовидной железы был 1:100. Затем лечение протекало гладко, жалоб больная не предъявляла. На третьем курсе лечения вновь было проведено исследование в лаборатории эндокринологии. Количество антител составило 1: 10. Следующее исследование было проведено было проведено еще через два месяца. В этом исследовании количество антител (-) отрицательное.During the first month of treatment, mild pains were observed in the lower abdomen. At the end of the third month of treatment, exacerbation of adnexitis began, which previously showed itself very weakly before treatment. The temperature rose to 38.5 o C and held from 37.0 to 38.9 o C for two weeks. After exacerbation, the patient had a break in treatment. With the beginning of the second course, the analysis for the titer of antibodies to thyroid tissue was 1: 100. Then the treatment proceeded smoothly, the patient did not show complaints. In the third course of treatment, a study was again conducted in the laboratory of endocrinology. The number of antibodies was 1: 10. The next study was conducted after another two months. In this study, the number of antibodies (-) is negative.
Титр антител к ткани щитовидной железы не обнаружено. A titer of antibodies to thyroid tissue was not detected.
Лечение было прекращено, больная излечена. The treatment was discontinued, the patient was cured.
Пример 7. К.С.В., 1962 года рождения; диагноз: дивертикулин, простатит, олигозооспермия; жалобы: на боли внизу живота в области простаты, бесплодие. Example 7. K.S.V., born in 1962; diagnosis: diverticulin, prostatitis, oligozoospermia; complaints: pain in the lower abdomen in the prostate, infertility.
Анамнез заболевания: в октябре 1991 года во время поездки в Польшу впервые появились боли внизу живота, гнойные выделения из мочеиспускательного канала, резкое повышение температуры тела. Несколько дней лечился в Польше, где было проведено обследование, диагноз не был установлен. Далее прошел обследование в больнице по месту жительства, где был поставлен диагноз: острый простатит. Anamnesis of the disease: in October 1991, during a trip to Poland, pains first appeared in the lower abdomen, purulent discharge from the urethra, a sharp increase in body temperature. He was treated for several days in Poland, where the examination was conducted, the diagnosis was not established. Then he was examined in the hospital at the place of residence, where he was diagnosed with acute prostatitis.
УЗИ от 28.11.91 г.: предстательная железа умеренно увеличена 4,2х4,0х3,9, контуры ее четкие, структура обычной плотности, однородная. Ultrasound from 11/28/91: the prostate gland is moderately enlarged 4.2x4.0x3.9, its contours are clear, the structure is of normal density, homogeneous.
УЗИ от 02.12.91 г.: умеренное увеличение простоты. Ultrasound from 12/02/91: a moderate increase in simplicity.
Анализ секрета добавочных половых желез: количество 0,3 мл, цвет мутно-белый, консистенция вязкая, эпителиальные клетки значительное количество, лейкоциты 15-20-25 в поле зрения. Лепитиновые зерна - незначительное количество. Феномен кристаллизации - значительно нарушен. Analysis of the secretion of additional gonads: the amount of 0.3 ml, the color is cloudy white, the consistency is viscous, the epithelial cells are a significant amount, the leukocytes are 15-20-25 in the field of view. Lepitin grains - a small amount. The phenomenon of crystallization is significantly impaired.
Получил несколько курсов противовоспалительного лечения. Got several courses of anti-inflammatory treatment.
Анализ эякулянта: количество спермы 4 мл, цвет серо-белый, рН 7,4, концентрация сперматозоидов 62 млн/мл, количество активно подвижных сперматозоидов 30%, количество неподвижных сперматозоидов 30%, малоподвижные 40%, дегенеративные формы 18%, лейкоциты 2-4 в поле зрения, лецитиновые зерна - много. Analysis of the ejaculant: sperm count 4 ml, gray-white color, pH 7.4, sperm concentration 62 million / ml, the number of actively motile sperm cells 30%, the number of motionless sperm cells 30%, sedentary 40%, degenerative forms 18%, white blood cells 2- 4 in sight, lecithin grains - a lot.
Анемнез жизни: туберкулез, психические заболевания отрицает. Наследственность не отягощена. Anemnesis of life: tuberculosis, denies mental illness. Heredity is not burdened.
Объективные данные (осмотр авторами): при пальпации обнаруживается болезненность в области предстательной железы, яички при пальпации плотные, болезненные, правое - больше. Objective data (examination by the authors): palpation reveals soreness in the prostate gland, testicles on palpation are dense, painful, right - more.
Ректальное исследование: предстательная железа плотная, болезненная, увеличена в размерах. Rectal examination: the prostate gland is dense, painful, enlarged.
После обращения за помощью к авторам изобретения больной получил лечение по следующей схеме: количество сеансов 110, ежедневно, непрерывно. After seeking help from the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 110, daily, continuously.
Количество пиявок в сеансе составляло от 6 до 30; пиявки ставили на точки VC1 хуэй-инь, VC2 цюй-гу, VC3 чжунь-цзы, VC4 гуань-юань, VG1 чан-цян, VG2 яо-шу, VG3 яо-ян-гуань, R2 жань-гу; стимуляцию пиявок осуществляли раствором винного уксуса. The number of leeches in the session ranged from 6 to 30; leeches put on the points VC1 hui-yin, VC2 qu-gu, VC3 chjun-tzu, VC4 guan-yuan, VG1 chan-qiang, VG2 yao-shu, VG3 yao-yang-guan, R2 zhan-gu; leeches were stimulated with a solution of wine vinegar.
Во время лечения у больного наблюдалось многократное увеличение температуры от 37,3 до 38,5oС, наблюдалось увеличение паховых лимфоузлов, боли внизу живота разной интенсивности, болезненность яичек ощущалась в пределах 70-80 сеансов гирудотерапии.During treatment, the patient experienced a multiple increase in temperature from 37.3 to 38.5 o C, there was an increase in inguinal lymph nodes, pain in the lower abdomen of different intensity, soreness of the testicles was felt within 70-80 hirudotherapy sessions.
Спермиограмма от 28.09.92: количество 3 мл, цвет мутно-белый, консистенция вязкая, концентрация сперматозоидов 62 млн/мл, активно подвижные 44%, неподвижные 48%, малоподвижные 8%, патологические формы 14%. Клетки спермиогенеза 1,5%, pН нейтральный, лейкоциты 10-15 в поле зрения, эпителий - значительное количество. Spermiogram from 09/28/92: amount of 3 ml, color is turbid white, viscous consistency, sperm concentration of 62 million / ml, actively mobile 44%, motionless 48%, inactive 8%, pathological forms 14%. Spermiogenesis cells 1.5%, pH neutral, white blood cells 10-15 in the field of view, epithelium - a significant amount.
Заключение: олигозооспермия, астеноспермия пиоспермия. Conclusion: oligozoospermia, asthenospermia pyospermia.
УЗИ от 21.10.92: левое яичко 3,5х2,5 см, не изменено. Правое яичко несколько увеличено в размерах 5,0х3,4 см, контуры его ровные, структура однородная, средней эхогенности. Предстательная железа не увеличена 2,7х3,7х3,8 см, контуры ее ровные, структура обычной плотности, однородна. Ultrasound from 10.21.92: left testicle 3.5x2.5 cm, not changed. The right testicle is slightly enlarged in sizes of 5.0 x 3.4 cm, its contours are even, the structure is homogeneous, of medium echogenicity. The prostate gland is not enlarged 2.7 × 3.7 × 3.8 cm, its contours are even, the structure of normal density, homogeneous.
Спермиограмма от 25.01.93: количество спермы 4 мл, цвет молочно-белый, консистенция вязкая, запах специфический, концентрация сперматозоидов 69 млн/мл, активно подвижные 71%, неподвижные 19%, малоподвижные 10%, патологические - 16%. Клетки спермиогенеза 2%, рН нейтральный, лейкоциты 3-6 в поле зрения, эпителий - единичный в поле зрения. Spermiogram from 1/25/93: sperm count 4 ml, milky white, viscous consistency, specific odor, sperm concentration 69 ml / ml, actively motile 71%, motionless 19%, sedentary 10%, pathological 16%. Spermiogenesis cells 2%, neutral pH, leukocytes 3-6 in the field of view, epithelium - single in the field of view.
Заключение: дивертикулит, простатит, олигозооспермия - излечены. Conclusion: diverticulitis, prostatitis, oligozoospermia are cured.
Пример 8. А.А.Н., 1960 года рождения; диагноз: мочекаменная болезнь; жалобы: на боли в области поясницы, частое затрудненное мочеиспускание. Example 8. A.A.N., born in 1960; diagnosis: urolithiasis; complaints: pain in the lumbar region, frequent difficulty urinating.
Анамнез заболевания: жалобы начались несколько лет назад. Обратился за помощью в Военно-морской госпиталь. Было сделано УЗИ: почки обычных размеров с истонченной паренхимой справа. В чашечках конкременты 0,3-0,5 см. Лоханка не расширена. Medical history: complaints started a few years ago. Asked for help at the Naval hospital. Ultrasound was done: kidneys of normal sizes with a thinned parenchyma on the right. In the cups, stones are 0.3-0.5 cm. The pelvis is not expanded.
Заключение: признаки мочекаменной болезни. Conclusion: signs of urolithiasis.
Через девять месяцев было сделано повторное УЗИ: почки обычных размеров, в чашечках конкременты 0,3-0,5 см. After nine months, a second ultrasound was done: the kidneys are of normal size, in the cups stones are 0.3-0.5 cm.
Заключение: признаки мочекаменной болезни,
Через два месяца было сделано третье УЗИ: Печень не увеличена, мелкозернистой структуры. Почки обычных размеров с единичными конкрементами 0,3-0,5 см.Conclusion: signs of urolithiasis,
Two months later, the third ultrasound was done: The liver is not enlarged, with a fine-grained structure. Kidneys of normal sizes with single stones 0.3-0.5 cm.
Анамнез жизни: в детстве перенес крупозную пневмонию, страдал хроническим тонзилитом. В 1974 году произведена тонзилэктомия. Anamnesis of life: in childhood, he suffered croupous pneumonia, suffered from chronic tonsillitis. In 1974, tonsillectomy was performed.
Наследственностью не отягащен. Туберкулез, психические, венерические заболевания отрицает. Heredity is not burdened. Tuberculosis, mental, sexually transmitted diseases denied.
Объективные данные: кожа и видимая слизистая обычной окраски, артериальное давление 120/80 мм рт.ст.ст., пульс - 72 удара в минуту. Сердце, легкие - в норме. Живот мягкий, безболезненный. Симптом Пастернацкого - положительный. Objective data: skin and visible mucous membrane of usual color, blood pressure 120/80 mm Hg, pulse - 72 beats per minute. Heart, lungs are normal. The abdomen is soft, painless. Pasternatsky’s symptom is positive.
После обращения к авторам изобретения больной получил лечение по следующей схеме: количество сеансов 102 ежедневно, непрерывно. Количество пиявок в сеансе составляло от 3 до 14; пиявки ставили на промежность и на копчик. After contacting the authors of the invention, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 102 daily, continuously. The number of leeches in the session ranged from 3 to 14; leeches were placed on the perineum and on the coccyx.
В процессе лечения после двух месяцев пропали болевые ощущения в области поясницы, мочеиспускания стали свободными, безболезненными, исчезла ранее присутствовавшая бессонница, общее состояние стало стабильным, возросла работоспособность. During the treatment, after two months, pain in the lumbar region disappeared, urination became free, painless, the previously present insomnia disappeared, the general condition became stable, and working capacity increased.
По окончании лечения было сделано УЗИ в Военно-морском госпитале: печень не выступает из-под края реберной дуги, однородная, обычной эхоструктуры. Почка обычных размеров, без конкрементов, лоханка не расширена. At the end of treatment, an ultrasound scan was made at the Naval Hospital: the liver does not protrude from under the edge of the costal arch, a homogeneous, normal echostructure. The kidney is of normal size, without calculi, the pelvis is not expanded.
Заключение: у больного излечена мочекаменная болезнь. Общее состояние вполне удовлетворительное. В результате лечения больной ощутил прилив сил и омоложение организма. Conclusion: the patient has cured urolithiasis. The general condition is quite satisfactory. As a result of treatment, the patient felt a surge of strength and rejuvenation of the body.
Пример 9. А.М.А., 1968 года рождения; диагноз: узловатый зоб щитовидной железы, миопия обеих глаз; жалобы: на сердцебиение, дрожание конечностей, плохое зрение, близорукость. Example 9. A.M.A., born in 1968; diagnosis: nodular goiter of the thyroid gland, myopia of both eyes; complaints: palpitations, trembling limbs, poor eyesight, myopia.
Анамнез заболевания: страдает близорукостью с 14 лет, носит очки -4,0 D. Особое ухудшение зрения произошло за последние 3 года. С 25 лет поставлен диагноз: узловатый зоб щитовидной железы, после ее обращения в поликлинику по месту жительства с жалобами на давление в области горла, шеи, учащенное сердцебиение, повышенную нервозность. Было сделано УЗИ: щитовидная железа имеет размеры - правая доля 4,6х1,7х1,2 см, левая доля 4,8х1,8х1,4 см. В верхней полюсе левой доли определяется формирующийся эхонегативный узел d= 0,6 см. Anamnesis of the disease: suffering from myopia from the age of 14, wears glasses -4.0 D. A special visual impairment has occurred over the past 3 years. From the age of 25, she was diagnosed with nodular goiter of the thyroid gland, after she went to the clinic at the place of residence with complaints of pressure in the throat, neck, heart palpitations, and increased nervousness. An ultrasound scan was done: the thyroid gland has dimensions - the right lobe is 4.6x1.7x1.2 cm, the left lobe is 4.8x1.8x1.4 cm. In the upper pole of the left lobe, an emerging echo-negative node d = 0.6 cm is determined.
По прошествии 2 лет обратилась в Военно-морской госпиталь, где было сделано УЗИ: щитовидная железа нормальных размеров, в правой доле формируется узел 1,2х1,0х1,0 см, перешеек 0,4 см. After 2 years, she turned to the Naval Hospital, where an ultrasound scan was done: the thyroid gland is normal in size, a node 1.2 × 1.0 × 1.0 cm is formed in the right lobe, an isthmus is 0.4 cm.
Анамнез жизни: в детстве перенесла миокардит, в 11 лет скарлатину. Наследственностью не отягащена. Туберкулез, психические и венерические заболевания отрицает. Anamnesis of life: in childhood suffered myocarditis, at 11 years of scarlet fever. Heredity is not burdened. Tuberculosis, mental and sexually transmitted diseases denied.
Объективные данные: кожа и видимая слизистая обычной окраски. Артериальное давление 125/90 мм рт.ст., пульс - 72 удара в минуту. Сердце, легкие в норме. Живот мягкий, безболезненный. Симптом Пастернацкого - отрицательный, отправления в норме. Objective data: skin and visible mucosa of normal color. Blood pressure 125/90 mm Hg, pulse - 72 beats per minute. Heart, lungs are normal. The abdomen is soft, painless. The symptom of Pasternatsky is negative, the administration is normal.
Гинекологический статус: месячные с 14 лет по 3 дня через 30 дней. Половой жизнью живет с 20 лет. Роды одни, медаборт один. Gynecological status: monthly from 14 years to 3 days after 30 days. He has been living sexually since 20 years. One childbirth, one medical abortion.
После обращения за помощью к авторам изобретения больная получила лечение по следующей схеме: количество сеансов 107, из них 53 сеанса ежедневно, непрерывно; 54 сеанса через день. Количество пиявок в сеансе составляло от 3 до 12; пиявки ставили на своды влагалища и на промежность. After seeking help from the inventors, the patient received treatment according to the following scheme: the number of sessions 107, of which 53 sessions daily, continuously; 54 sessions every other day. The number of leeches in the session ranged from 3 to 12; leeches were placed on the vaginal arches and on the perineum.
В процессе лечения в течение первого месяца кровопотеря была умеренной из точек укусов пиявок. Состояние больной было нестабильным: то наблюдалось усиление жалоб, то чувствовала себя абсолютно здоровой. Внезапно, через два с небольшим месяца с начала лечения, она без очков поздно вечером ярко увидела звезды. На следующий день уже также без очков смогла свободно прочитать типографский шрифт на расстоянии 60 см и более. Обследование окулиста показало: Voи= 1,0, эмметропия. Преломляющие среды прозрачные. Глазное дно нормальное. Диагноз: здорова. During treatment, during the first month, blood loss was moderate from the point of bite of leeches. The patient's condition was unstable: either there was an increase in complaints, then she felt absolutely healthy. Suddenly, after more than two months from the start of treatment, she saw the stars without glasses late in the evening without glasses. The next day, even without glasses, I was able to freely read the typographic font at a distance of 60 cm or more. An examination by an ophthalmologist showed: Vo = 1.0, emmetropia. Refractive media are transparent. The fundus is normal. Diagnosis: healthy.
По окончании курса лечения в Военно-морском госпитале было сделано УЗИ: щитовидная железа обычных размеров, узловых образований не определяется. Перешеек 0,3 см. At the end of the course of treatment in the Naval hospital, an ultrasound scan was performed: the thyroid gland is of normal size, nodular formations are not determined. Isthmus 0.3 cm.
Заключение: у больной излечена близорукость и узловатый зоб щитовидной железы. В течение последующего года проводилось наблюдение за пациенткой. Рецидива заболеваний не наблюдалось. Conclusion: the patient was cured of myopia and nodular goiter of the thyroid gland. Over the next year, the patient was monitored. No relapse was observed.
Предлагаемый способ обладает высокой эффективностью и позволяет добиться полного исцеления больных от широкого круга заболеваний. The proposed method is highly effective and allows to achieve complete healing of patients from a wide range of diseases.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU93004251A RU2106133C1 (en) | 1993-01-29 | 1993-01-29 | Method for applying medicinal leeches to treat a patient |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU93004251A RU2106133C1 (en) | 1993-01-29 | 1993-01-29 | Method for applying medicinal leeches to treat a patient |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU93004251A RU93004251A (en) | 1995-07-27 |
| RU2106133C1 true RU2106133C1 (en) | 1998-03-10 |
Family
ID=20136326
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU93004251A RU2106133C1 (en) | 1993-01-29 | 1993-01-29 | Method for applying medicinal leeches to treat a patient |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2106133C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2712016C2 (en) * | 2017-03-24 | 2020-01-24 | Общество с ограниченной ответственностью "Медстарт" | Method of personalized treatment of hpv-associated recurrent chronic cervicitis based on immunogenetic criteria |
| RU2787525C1 (en) * | 2021-12-13 | 2023-01-10 | Альберт Иванович Крашенюк | Method for treatment with medical leeches |
-
1993
- 1993-01-29 RU RU93004251A patent/RU2106133C1/en active
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Гирудотерапия. Методические рекомендации для практических врачей. - М.:, 1990. * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2712016C2 (en) * | 2017-03-24 | 2020-01-24 | Общество с ограниченной ответственностью "Медстарт" | Method of personalized treatment of hpv-associated recurrent chronic cervicitis based on immunogenetic criteria |
| RU2787525C1 (en) * | 2021-12-13 | 2023-01-10 | Альберт Иванович Крашенюк | Method for treatment with medical leeches |
| RU2805800C1 (en) * | 2022-12-05 | 2023-10-24 | Ксения Руслановна Ангерова | Method of carrying out hirudotherapy |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Frei | Venereal lymphogranuloma | |
| RU2106133C1 (en) | Method for applying medicinal leeches to treat a patient | |
| RU2104685C1 (en) | Method of removing ovarian cysts by conservative way | |
| RU2445058C1 (en) | Method of treating inflammatory diseases of internal female genital organs | |
| RU2792572C1 (en) | Method for the rehabilitation of patients with "thin" endometrium after ivf failures | |
| Peate | The reproductive systems | |
| RU2785754C1 (en) | Method for pre-gravid preparation of women with reproductive disorders at sanatorium-resort stage | |
| RU2062056C1 (en) | Method for treating inflammatory diseases of uterine appendages | |
| RU2202314C2 (en) | Method for preparing female patients to artificial insemination | |
| RU2211019C1 (en) | Method for treating chronic adnexitis | |
| RU2175871C1 (en) | Method for treating the cases of erysipelatous inflammation | |
| RU2250785C2 (en) | Method for treating patient for external genital endometriosis | |
| Indra | A study to assess the effectiveness of acupressure during labour pain among primigravida mothers in selected hospitals, Puducherry | |
| RU2053758C1 (en) | Method for treatment of patients ill with chronic salpingo-oophoritis | |
| RU2067441C1 (en) | Method for treating patients suffering from chronic nonspecific prostatitis | |
| RU2053816C1 (en) | Method for treatment of benign hyperplastic diseases of endometrium | |
| RU2260435C2 (en) | Method for treating chronic inflammatory processes in female internal reproductive organs | |
| RU2155573C2 (en) | Method for treating postpartum and postabortal endometritis | |
| RU2253491C1 (en) | Method for treating chronic salpingo-oophoritis | |
| RU2268717C1 (en) | Method for treating endometritis in puerperal period | |
| RU2199982C2 (en) | Method for preventing gestosis in pregnant women with chronic pyelonephritis | |
| Swan | Current Approaches in Nursing Care and Patient Management | |
| RU2155574C2 (en) | Method for restoring ovary function | |
| RU2082465C1 (en) | Method to treat female tubal infertility of inflammatory genesis | |
| RU2181607C2 (en) | Method for treatment of accessory nasal sinuses |