RU2085194C1

RU2085194C1 - Agent for local application

Info

Publication number: RU2085194C1
Application number: RU94014833A
Authority: RU
Inventors: Ю.А. Трубенко; А.Р. Бабаева; А.С. Чернов; Б.А. Лемперт; А.Б. Зборовский
Original assignee: Трубенко Юрий Александрович
Priority date: 1994-04-21
Filing date: 1994-04-21
Publication date: 1997-07-27
Also published as: RU94014833A

Abstract

FIELD: medicine, rheumatology. SUBSTANCE: agent has, wt.-%: dimethylsulfoxide 25-30; glycoseamineglycan-polysulfate 0.2; diclofenac-sodium as antiinflammatory agent 0.075; lanolin 25-30 and Vaseline 25-30. Agent is used for treatment of degenerative disorders and periarticular soft tissues and shows chondroprotective action. EFFECT: enhanced effectiveness of agent. 4 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, в частности, к ревматологии и может быть использовано для лечения дегенеративных заболеваний суставов и околосуставных тканей. The invention relates to medicine, in particular to rheumatology and can be used to treat degenerative diseases of the joints and periarticular tissues.

Известно средство, содержащее мазевую основу, диметилсульфоксид (ДМСО) и противовоспалительный препарат (аспирин), которое может быть использовано для лечения болезней суставов. Known tool containing ointment base, dimethyl sulfoxide (DMSO) and anti-inflammatory drug (aspirin), which can be used to treat diseases of the joints.

Недостатками средства является преимущественно противовоспалительный и обезболивающий эффект без кондропротекторного действия, отрицательное влияние нестероидного противовоспалительного препарата на обменные процессы в хряще и околосуставных тканях, приводящее к усугублению дегенеративных изменений, что ограничивает длительное лечение подобными средствами и не позволяет использовать их в профилактических целях для предупреждения последующих обострений заболевания. The disadvantages of the tool are mainly anti-inflammatory and analgesic effect without condroprotective action, the negative effect of non-steroidal anti-inflammatory drug on metabolic processes in the cartilage and periarticular tissues, leading to aggravation of degenerative changes, which limits the long-term treatment of such drugs and does not allow them to be used for prophylactic purposes to prevent subsequent exacerbations diseases.

Целью изобретения является повышение эффективности лечебного воздействия средства, придание ему хондропротекторных свойств, сокращение сроков лечения, предупреждение рецидивов и прогрессирования дегенеративных заболеваний суставов и околосуставных тканей. Указанная цель достигается путем включения в мазевую основу наряду с диметилсульфоксидом и нестероидным противовоспалительным препаратом гликозаминогликана-полисульфата (артепарона), обладающего не только свойством усиливать противовоспалительный эффект, но и хондропротекторным действием, обеспечивающем улучшение обменных процессов в основном веществе соединительной ткани. The aim of the invention is to increase the effectiveness of the therapeutic effect of the drug, giving it chondroprotective properties, reducing treatment time, preventing relapse and progression of degenerative diseases of the joints and periarticular tissues. This goal is achieved by including in the ointment base along with dimethyl sulfoxide and a non-steroidal anti-inflammatory drug glycosaminoglycan polysulfate (arteparone), which has not only the ability to enhance the anti-inflammatory effect, but also a chondroprotective effect, which improves metabolic processes in the main substance of the connective tissue.

В качестве противовоспалительного компонента в мазь включен диклофенак-натрий (вольтарен) преимуществом которого является высокая противовоспалительная и анальгетическая активность при умеренно выраженных подобных воздействиях, в том числе отрицательном влиянии на структуру суставного хряща и околосуставных тканей. As an anti-inflammatory component, diclofenac sodium (voltaren) is included in the ointment, the advantage of which is high anti-inflammatory and analgesic activity with moderately expressed similar effects, including a negative effect on the structure of articular cartilage and periarticular tissues.

Предложенное соотношение компонентов мази позволяет обеспечить не только выраженный обезболивающий, рассасывающий и противовоспалительный эффект, но и предотвратить прогрессирование дегенеративно-дистрофических изменений в тканях, что дает возможность длительного применения препарата, использования его с целью профилактики рецидивов заболевания. The proposed ratio of the components of the ointment allows us to provide not only a pronounced analgesic, absorbable and anti-inflammatory effect, but also to prevent the progression of degenerative-dystrophic changes in the tissues, which makes it possible to use the drug for a long time and use it to prevent relapse.

Для приготовления средства берут составные части в следующем соотношении, (мас.):
Диметисульфоксид 30,0
Диклофенак-Na (2,5% р-р) 0,075
Гликозаминогликана-полисульфат (5% р-р) 0,2
Ланолин 25,0
Вазелин 44,725
Смешивают ДМСО с вольтареном, затем вносят артепарон и полученную смесь смешивают с ланолином, а затем с вазелином.To prepare the product, take the components in the following ratio, (wt.):
Dimethyl sulfoxide 30.0
Diclofenac-Na (2.5% solution) 0.075
Glycosaminoglycan polysulfate (5% r) 0.2
Lanolin 25.0
Vaseline 44.725
DMSO is mixed with voltaren, then arteparone is added and the resulting mixture is mixed with lanolin and then with petrolatum.

Лечение осуществляют следующим образом. The treatment is as follows.

Мазь наносят на кожу над областью поражения тонким слоем 2-3 раза в день и оставляют до полного впитывания. Курс лечения предусматривает ежедневное применение мази в течение 4-х нед. The ointment is applied to the skin over the affected area with a thin layer 2-3 times a day and left until completely absorbed. The course of treatment involves daily use of the ointment for 4 weeks.

Положительный эффект, достигаемый при использовании средства, заключается в более выраженном лечебном воздействии, сокращении сроков лечения и в предупреждении рецидивов заболевания. The positive effect achieved when using the product is a more pronounced therapeutic effect, reducing treatment time and preventing relapse of the disease.

Доказательством преимущества предлагаемого средства над прототипом являются приведенные ниже данные ( табл.1 и табл.2)
Как следует из табл. 1 и 2, предложенное средство позволяет добиться более четкого положительного эффекта у больных остеоартрозом и плече-лопаточным периартритом. Динамика исследованных показателей в группах больных, получавших лечение предложенным средством, оказалась более значительной, чем в группах, лечившихся известным средством.The evidence of the advantages of the proposed tool over the prototype are the following data (table 1 and table 2)
As follows from the table. 1 and 2, the proposed tool allows to achieve a clearer positive effect in patients with osteoarthrosis and shoulder-scapular periarthritis. The dynamics of the studied parameters in the groups of patients treated with the proposed tool turned out to be more significant than in the groups treated with the known drug.

Анализ результатов лечения, представленный в табл. 3, свидетельствует, что эффект от лечения при использовании предлагаемого средства наступает быстрее, чем при лечении прототипом. The analysis of the treatment results presented in table. 3, indicates that the effect of treatment when using the proposed funds comes faster than when treating with the prototype.

Анализ числа рецидивов заболевания при клиническом наблюдении за больным в течение года показал, что повторные обострения болезни у больных, получавших предлагаемое средство, наблюдались более чем в 2 раза реже, чем в контрольной группе (табл. 4). Таким образом, предлагаемое средство обладает не только более высокой противовоспалительной активностью, но и позволяет предотвратить прогрессирование заболевания за счет профилактики повторных обострений. Analysis of the number of relapses during clinical observation of the patient during the year showed that repeated exacerbations of the disease in patients receiving the proposed tool were observed more than 2 times less than in the control group (table. 4). Thus, the proposed tool has not only a higher anti-inflammatory activity, but also helps to prevent the progression of the disease due to the prevention of repeated exacerbations.

Claims

A topical agent that increases the penetration into the tissue of a non-steroidal anti-inflammatory agent with dimethyl sulfoxide, containing an ointment base, characterized in that it contains a lanolin-vaseline base as an ointment base, diclofenac sodium as a non-steroidal anti-inflammatory agent and additionally contains primer-polysulfin glycosaminoglycate the following ratio of ingredients, wt.

Glycosaminoglycan Polysulfate 0.2
Diclofenac Sodium 0.075
Dimethyl sulfoxide 25 30
Lanolin 25 30
Vaseline 40 45s