RU2029022C1

RU2029022C1 - Fish protection structure of water intake

Info

Publication number: RU2029022C1
Application number: SU914953613A
Authority: RU
Inventors: Г.М. Сукало; А.А. Чистяков; В.М. Волошков; Г.Н. Пурас; В.Н. Шкура
Original assignee: Сукало Георгий Михайлович; Чистяков Александр Анатольевич; Волошков Владимир Мефодьевич; Пурас Геннадий Николаевич; Шкура Виктор Николаевич
Priority date: 1991-06-27
Filing date: 1991-06-27
Publication date: 1995-02-20

Abstract

FIELD: hydraulic engineering. SUBSTANCE: fish protection structure of water intake includes screen plate located in headrace canal at angle in plan to its axis and adjacent with its lower side to fishway, trash-fish discharge tray with rectangular cross-section located along upper part of screen plate, water-air tube located behind screen plate and facing it with holes; trash-fish catching head located in front part of tray. Inlet part of head is deepened into headrace canal, and outlet part is found in tray space; and device for water level regulation in tray. Trash-fish catching head is made in form of deflector located above tray front wall to form slot between its edge and deflector crown. Deflector front part is arranged at acute angle to tray front wall, and deflector crown has air bleeding holes. Device may be provided with drive and deflector front wall with its crown is hinged to drive. EFFECT: higher efficiency. 2 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехнике, в частности к рыбозащитным устройствам, позволяющим обеспечить защиту молоди рыб от попадания в водозаборные устройства. The invention relates to hydraulic engineering, in particular to fish protection devices, allowing to protect juvenile fish from getting into water intake devices.

Целью изобретения является повышение эффективности работы. The aim of the invention is to increase work efficiency.

На фиг. 1 изображено рыбозащитное устройство, вид в плане; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - устройство флейты; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 3; на фиг. 5 - разрез А-А на фиг. 1, передняя часть козырька выполнена на шарнире; на фиг. 6 - разрез В-В на фиг. 1. In FIG. 1 shows a fish protection device, plan view; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1; in FIG. 3 - flute device; in FIG. 4 is a section BB in FIG. 3; in FIG. 5 is a section AA in FIG. 1, the front of the visor is hinged; in FIG. 6 is a section BB of FIG. 1.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения включает сетчатое полотно 1, размещенное в подводящем канале 2 под углом к его оси и примыкающее нижним по течению концом к рыбоотводу 3, мусорорыбоотводящий лоток 4 с поперечным сечением прямоугольной формы, расположенный в верхней части сетчатого полотна 1, вдоль него. Устройство снабжено водозаборной флейтой 5, установленной на тележке 6 и соединенной с насосом 7. Флейта 5 имеет отверстия 8, центральные оси которых соосно выполнены относительно насадков 9, расположенных на воздухоподводящей полости 10, которая размещена на флейте 5 по всей ее высоте со стороны сетчатого полотна 1, причем верхнее входное отверстие полости 10 сообщена с атмосферой, а в местах своего крепления к флейте 5 полость 10 имеет герметичные стыки. Отверстия 8 флейты 5 обращены в сторону сетчатого полотна 1. Мусорорыбозахватный оголовок 11 выполнен в виде

-образного козырька 12 и расположен стационарно над передней стенкой 13 мусорорыбоотводящего лотка 4 с образованием щелевого отверстия 14 между кромкой передней стенки 13 и верхней частью козырька 12, причем кромка передней стенки 13 мусорорыбоотводящего лотка 4 заглублена под уровень воды подводящего канала 2, а передняя часть 15

-образного козырька 21 выполнена под острым углом к передней стенке 13 мусорорыбоотводящего лотка 4. Для предотвращения скопления воздуха, поступающего вместе с факелом воздушно-пузырьковой завесы, в верхней части

-образного козырька 12 выполнены воздуховыпускные отверстия 16. Отверстия 16 предотвращают создание воздушной пробки в верхней части козырька 12.The fish protection device of the water intake structure includes a mesh web 1 located in the inlet channel 2 at an angle to its axis and adjacent its downstream end to the fish outlet 3, a garbage collection tray 4 with a rectangular cross section located at the top of the mesh web 1 along it. The device is equipped with an intake flute 5 mounted on a trolley 6 and connected to the pump 7. The flute 5 has openings 8, the central axis of which are coaxially made relative to nozzles 9 located on the air supply cavity 10, which is placed on the flute 5 along its entire height from the side of the mesh web 1, and the upper inlet of the cavity 10 is in communication with the atmosphere, and in the places of its attachment to the flute 5, the cavity 10 has sealed joints. The holes 8 of the flute 5 are turned towards the mesh web 1. The garbage collection head 11 is made in the form

-shaped visor 12 and is stationary over the front wall 13 of the garbage collection tray 4 with the formation of a slit hole 14 between the edge of the front wall 13 and the upper part of the visor 12, and the edge of the front wall 13 of the garbage collection tray 4 is buried under the water level of the supply channel 2, and the front part 15

-shaped visor 21 is made at an acute angle to the front wall 13 of the garbage collection tray 4. To prevent the accumulation of air entering together with the torch of the air-bubble curtain in the upper part

-shaped visor 12 made air outlets 16. Holes 16 prevent the creation of an air plug in the upper part of the visor 12.

Кроме того, передняя часть 15

-образного козырька 12 может быть установлена шарнирно на оси 17 с возможностью вертикального перемещения посредством привода (не показан). В концевой своей части мусорорыбоотводящий лоток 4 имеет регулятор 18, назначение которого поддерживать минимальный уровень воды в нем для предотвращения травмирования молоди рыб.In addition, the front 15

-shaped visor 12 can be pivotally mounted on axis 17 with the possibility of vertical movement by means of a drive (not shown). In its end part, the garbage collection tray 4 has a regulator 18, the purpose of which is to maintain a minimum water level in it to prevent injury to juvenile fish.

Рыбозащитное устройство работает следующим образом. Fish protection device operates as follows.

Расход воды, проходящий по подводящему каналу 2, фильтруется через сетчатое полотно 1 и, очищаясь от мусора и молоди рыб, поступает далее к потребителю. По мере эксплуатации сетчатого полотна 1 оно засоряется мусором, при этом ухудшаются расчетные характеристики устройства (увеличивается перепад на сетке, увеличиваются скорости фильтрации и, как следствие, значительно снижается эффективность защиты молоди рыб), а также возможно массовое травмирование молоди рыб при ее контакте с сетчатым полотном 1. Для обеспечения постоянства расчетных характеристик устройство снабжено водовоздушной флейтой 5, установленной на тележке 6 и соединенной с насосом 7. Флейта 5 постоянно находится в движении благодаря перемещению тележки 6 вдоль сетчатого полотна 1 со средней скоростью 0,3 м/с. Эффективная очистка сетчатого полотна 1 флейтой 5 достигается благодаря наличию воздухоподводящей полости 10, размещенной со стороны отверстий 8 перфорации флейты 5 и имеющей насадки 9, выполненные соосно отверстиям 8 флейты 5. Гидравлические струи, выходящие из отверстий 8, за счет кинетической энергии своих высокоскоростных начальных участков активно эжектируют сначала воду, находящуюся в полости 10, а затем воздух, поступающий из атмосферы. Таким образом, из насадков 9 на сетчатое полотно 1 поступают водовоздушные струи, активно очищающие сетчатое полотно от мусора, водорослей, а также налипшей молоди рыб. При прохождении водовоздушных струй сетчатого полотна 1 они разрушаются и образуют перед сетчатым полотном 1 водовоздушный факел, который транспортирует мусор и молодь рыб в верхние слои потока, где они попадают в мусорорыбозахватный оголовок 11, который образован

-образным козырьком 12. Передняя часть 15 козырька 12, выполненная под углом к сетчатому полотну 1, выполняет при этом функцию направляющей, перемещаясь вдоль которой мусор и молодь рыб попадают в щелевое отверстие 14, образованное кромкой передней стенки 13 мусорорыбоотводящего лотка 4 и верхней частью козырька 12. За счет заглубления верхней кромки передней стенки 13 под уровень водотока поток воды, содержащий мусор и молодь рыб, переливается через кромку передней стенки 13 во внутреннее пространство мусорорыбоотводящего лотка 4. Для обеспечения оптимальных условий транспортирования молоди рыб по лотку 4 в его внутреннем пространстве поддерживается минимально допустимый уровень воды, регулирование которого достигается регулятором 18 (например, затвор или донный порог), установленным в концевой части мусорорыбоотводящего лотка 4. Отвод мусора и молоди рыб, поднятых воздушным факелом, осуществляется по лотку 4 и далее в рыбоотвод 3 за пределы влияния водозаборного фронта, образованного сетчатым полотном 1.The water flow passing through the inlet channel 2 is filtered through a mesh cloth 1 and, being cleared of debris and young fish, goes further to the consumer. As the mesh web 1 is used, it becomes clogged with garbage, while the design characteristics of the device deteriorate (the differential on the grid increases, the filtration rates increase and, as a result, the protection efficiency of the young fish is significantly reduced), as well as mass injury to the young fish when it comes in contact with the net canvas 1. To ensure the constancy of the calculated characteristics, the device is equipped with a water-air flute 5 mounted on a trolley 6 and connected to the pump 7. Flute 5 is constantly in motion due to the movement of the trolley 6 along the mesh web 1 with an average speed of 0.3 m / s. Effective cleaning of the mesh web 1 by flute 5 is achieved due to the presence of an air supply cavity 10 located on the side of the holes 8 of the perforation of the flute 5 and having nozzles 9 made coaxially with the holes 8 of the flute 5. Hydraulic jets emerging from the holes 8 due to the kinetic energy of their high-speed initial sections actively eject first the water in the cavity 10, and then the air coming from the atmosphere. Thus, from the nozzles 9 onto the mesh web 1, water-air jets come in, actively cleaning the mesh web from debris, algae, and also adhering juvenile fish. With the passage of water-air jets of the mesh web 1, they collapse and form a water-air torch in front of the mesh web 1, which transports garbage and young fish to the upper layers of the stream, where they fall into the garbage collection head 11, which is formed

-shaped visor 12. The front part 15 of the visor 12, made at an angle to the mesh web 1, performs the function of a guide, moving along which debris and young fish fall into the slit hole 14 formed by the edge of the front wall 13 of the garbage collection tray 4 and the upper part of the visor 12. Due to the deepening of the upper edge of the front wall 13 below the level of the watercourse, a stream of water containing debris and young fish is poured through the edge of the front wall 13 into the interior of the garbage collection tray 4. To ensure the optimal conditions for transporting juvenile fish in the tray 4 in its internal space maintains the minimum permissible water level, which is regulated by the regulator 18 (for example, a shutter or bottom threshold) installed in the end part of the garbage collection tray 4. Disposal of garbage and juvenile fish raised by an air torch, carried out on the tray 4 and further into the fish outlet 3 beyond the influence of the water intake front formed by the mesh web 1.

С целью регулирования условий мусорорыбоотведением козырек 12 может быть установлен на горизонтальной оси 17 вращения и соединен тягами с приводом (не показан) вертикального перемещения. Изменением положения передней части 15 достигается формирование оптимальных гидравлических условий во входной части мусорорыбозахватного оголовка 11, то есть так как при изменении величины транзитной скорости потока (уменьшение или увеличение), то соответственно изменяются вертикальные координаты водовоздушного факела и, как следствие, изменяется его ширина при выходе в поверхностные слои водотока. При этом возможно непопадание части поднятых мусора и молоди рыб во внутреннее пространство мусорорыбозахватного оголовка 11. С целью поддержания эффективных условий мусорорыбоотведения козырек 12 снабжается осью 17 и соответственно имеет привод (не показан) вертикального перемещения передней части 15. In order to regulate the conditions of garbage disposal, the visor 12 can be mounted on the horizontal axis of rotation 17 and connected by rods to a drive (not shown) of vertical movement. By changing the position of the front part 15, the formation of optimal hydraulic conditions is achieved in the input part of the garbage recovery head 11, that is, since when the value of the transit flow rate changes (decrease or increase), the vertical coordinates of the water-air torch accordingly change and, as a result, its width changes at the exit into the surface layers of the watercourse. In this case, part of the raised garbage and juvenile fish may fall into the inner space of the garbage pick-up head 11. In order to maintain effective garbage disposal conditions, the visor 12 is provided with an axis 17 and accordingly has a drive (not shown) for vertical movement of the front part 15.

Кроме того, изменяя положение передней части 15, можно регулировать также расход, отбираемый на цели мусорорыбоотведения. Для эффективной работы козырька 12 и мусорорыбозахватного оголовка 11 козырек 12 в верхней

-образной своей части имеет воздуховыпускные отверстия 16, обеспечивающие выход в атмосферу воздуха, поступающего из воздушно-пузырькового факела. Наличие отверстий 16 препятствует образованию воздушной пробки во внутреннем пространстве оголовка 11.In addition, by changing the position of the front part 15, it is also possible to regulate the flow rate selected for garbage collection. For effective operation of the visor 12 and the garbage collection head 11, the visor 12 in the upper

-shaped part has an air outlet 16, providing air into the atmosphere coming from an air-bubble torch. The presence of holes 16 prevents the formation of an air plug in the inner space of the head 11.

Предлагаемое устройство позволяет упростить оборудование, предназначенное для целей мусорорыбоотведения, и значительно повысить эффективность работы за счет организации процесса мусорорыбоотведения (мусорорыбозахвата) одновременно вдоль всего сетчатого полотна, при этом уменьшается вероятность травмирования молоди рыб (уменьшается число контактов с сетным полотном). The proposed device allows to simplify the equipment intended for garbage disposal, and significantly increase the efficiency by organizing the process of garbage disposal (garbage collection) simultaneously along the entire mesh web, while reducing the likelihood of injury to juvenile fish (reduces the number of contacts with the mesh web).

Claims

1. FISH PROTECTION DEVICE FOR A WATER INTAKE STRUCTURE, including a mesh cloth placed in the inlet channel at an angle in plan to its axis and adjacent the bottom side to the fish outlet, a garbage collector tray with a rectangular cross section located along the upper part of the mesh canvas mounted on the truck and connected to the cart and a water-air flute placed behind the mesh web and facing the openings, a garbage catch head located in front of the tray, the input part of the head deepened into the feed channel, and the output is placed in the cavity of the tray, and a device for regulating the water level in the tray, characterized in that, in order to increase efficiency in operation, the garbage collection head is made in the form of an L-shaped visor located above the front wall of the tray with the formation a slit hole between its edge and the crest of the visor, the front wall of the visor being placed at an acute angle to the front wall of the tray, and air outlets are made in the crest of the visor.

2. The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with a drive, and the front wall of the visor is connected to its crest by means of a hinge and connected to the drive.