RU2027782C1 - Method to repair a workpiece - Google Patents

Method to repair a workpiece Download PDF

Info

Publication number
RU2027782C1
RU2027782C1 SU5015728A RU2027782C1 RU 2027782 C1 RU2027782 C1 RU 2027782C1 SU 5015728 A SU5015728 A SU 5015728A RU 2027782 C1 RU2027782 C1 RU 2027782C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
surfacing
slag bath
workpiece
mold
slab
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.В. Шекин
В.В. Секачев
Ю.В. Романюк
К.В. Москалев
Original Assignee
Череповецкий Металлургический Комбинат Им.50-Летия Ссср
Украинский научно-исследовательский институт конструкционных материалов "Прометей"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Череповецкий Металлургический Комбинат Им.50-Летия Ссср, Украинский научно-исследовательский институт конструкционных материалов "Прометей" filed Critical Череповецкий Металлургический Комбинат Им.50-Летия Ссср
Priority to SU5015728 priority Critical patent/RU2027782C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2027782C1 publication Critical patent/RU2027782C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

FIELD: electric metallurgy, in particular, to produce multi-layered slabs by electroslag smelting, as well as to repair slabs, surfacing of which was interrupted. SUBSTANCE: carried out is oncoming surfacing on a slab, installed at an angle to horizon, with a section surfaced earlier by electroslag surfacing. Butt zone of surfaced layers is fused at immovable slag bath, with consumable electrodes oscillated between ends of oncoming surfaced layers with 8 - 20 frequency oscillation, 80 - 12- mm amplitude. EFFECT: workpiece repairing. 1 dwg

Description

Изобретение относится к электрометаллургии, в частности, для получения многослойных слябов методом электрошлаковой наплавки и может быть использовано для ремонта слябов, наплавка которых была прервана. The invention relates to electrometallurgy, in particular, for producing multilayer slabs by the method of electroslag surfacing and can be used to repair slabs, the surfacing of which was interrupted.

Известен способ, наиболее близкий к предлагаемому и взятый за прототип, согласно которому электрошлаковую наплавку с использованием плавящихся электродов горизонтальной поверхности заготовки осуществляют при колебательном движении электродов. A known method closest to the proposed and taken as a prototype, according to which electroslag surfacing using melting electrodes of the horizontal surface of the workpiece is carried out with the oscillatory movement of the electrodes.

Недостатком этого способа является то, что в случае вынужденного прекращения процесса наплавки возобновить процесс наплавки на том месте, где он был остановлен, невозможно. В месте стыка конца предыдущей наплавки и начала новой наплавки будет иметь место несплавление, так как невозможно достаточно прогреть зону окончания предыдущей наплавки. Таким образом, в случае, когда наплавка вынуждена прерываться, сляб остается недоплавленным и полностью бракуется. The disadvantage of this method is that in the case of a forced termination of the surfacing process, it is impossible to resume the surfacing process at the place where it was stopped. At the junction of the end of the previous surfacing and the beginning of a new surfacing, non-fusion will take place, since it is impossible to warm enough the end zone of the previous surfacing. Thus, in the case when the surfacing is forced to interrupt, the slab remains unfinished and completely rejected.

Цель изобретения - увеличение выхода годного за счет наплавки недоплавленной заготовки. The purpose of the invention is to increase the yield due to surfacing of an unfinished billet.

На фиг.1 показана схема, поясняющая способ в начале процесса; на фиг.2 - то же, в момент прекращения шлаковой ванны; на фиг.3 - вид заготовки с наплавленным слоем. Figure 1 shows a diagram explaining the method at the beginning of the process; figure 2 is the same at the time of termination of the slag bath; figure 3 is a view of the workpiece with a deposited layer.

Способ осуществляют следующим образом. The method is as follows.

На сляб 1, установленный под углом к горизонту и имеющий участок 2, наплавленный ранее методом электрошлаковой наплавки, наплавляют методом электрошлаковой наплавки слой металла путем перемещения по поверхности сляба жидкой ванны 3, ограниченной с трех сторон стенками кристаллизатора, а внизу поверхностью сляба. В шлаковую ванну подают расходуемые электроды 4. Наплавку начинают с нижнего конца сляба, свободного от наплавки, навстречу уже существующей наплавке. В процессе наплавки объем шлаковой ванны остается относительно постоянным и уровень шлаковой ванны относительно верхней кромки кристаллизатора занимает постоянную высоту. Поэтому при достижении шлаковой ванной участка, где начинается встречный участок наплавки, очевиден подъем уровня шлаковой ванны относительно верхней кромки кристаллизатора 5 за счет вытеснения шлаковой ванны слоем встречной наплавки, которая погружается в нее по мере перемещения шлаковой ванны. При дальнейшем перемещении слой встречной наплавки 6 вытеснит шлаковую ванну настолько, что она поднимется выше верхней кромки кристаллизатора и произойдет ее утечка. Поэтому процесс перемещения шлаковой ванны прекращают в момент, когда уровень шлаковой ванны поднимается над верхней кромкой торца встречной наплавки на высоту 15-20 мм, но не достигнет верхней кромки кристаллизатора на величину А (см.фиг.2). После этого ведут процесс переплава электродов до заполнения промежутка, ограниченного кристаллизатором и торцом встречной наплавки. On a slab 1, installed at an angle to the horizon and having a section 2 previously deposited by the method of electroslag surfacing, a metal layer is deposited by electroslag surfacing by moving a liquid bath 3 on the slab surface, bounded on three sides by the walls of the mold, and below the surface of the slab. Consumable electrodes 4 are fed into the slag bath. Surfacing is started from the lower end of the slab, free from surfacing, towards the already existing surfacing. During the surfacing process, the volume of the slag bath remains relatively constant and the level of the slag bath relative to the upper edge of the mold takes a constant height. Therefore, upon reaching the slag bath of the area where the onset deposition begins, an increase in the level of the slag bath relative to the upper edge of the mold 5 is obvious due to the displacement of the slag bath with a layer of the overlay, which sinks into it as the slag bath moves. With further movement, the oncoming overlay layer 6 will displace the slag bath so much that it rises above the upper edge of the mold and will leak. Therefore, the process of moving the slag bath is stopped at the moment when the level of the slag bath rises above the upper edge of the oncoming surfacing end to a height of 15-20 mm, but does not reach the upper edge of the mold by the value A (see figure 2). After this, the process of remelting the electrodes is carried out until the gap is limited by the mold and the end face of the on-site surfacing.

Процесс переплава можно вести до тех пор, пока уровень шлаковой ванны не поднимется на такую высоту, что достигнет верхней кромки кристаллизатора, т. е. не поднимется относительно кристаллизатора на расстояние А. Таким образом, величина А определяется величиной объема пространства, которое необходимо заплавить. Так как длина шлаковой ванны и пространства заполняемого металлом одинакова, то обеспечивается равенство S1=S2 (см.фиг.2). Из фиг.2 следует, что
S1= SKLXV=

Figure 00000001
· [V·Z] =
Figure 00000002

S2= SPNMO= SΔ NMP+SΔ PMO=
Figure 00000003
+
Figure 00000004
= 3δ 2 Н tgα
где δн - толщина наплавки;
δк - толщина кристаллизатора;
α - угол наклона сляба.The remelting process can be carried out until the level of the slag bath rises to such a height that it reaches the upper edge of the mold, i.e., it does not rise relative to the mold by a distance A. Thus, the value of A is determined by the amount of space that needs to be melted. Since the length of the slag bath and the space filled with metal is the same, the equality S 1 = S 2 is ensured (see Fig. 2 ). From figure 2 it follows that
S 1 = S KLXV =
Figure 00000001
· [V · Z] =
Figure 00000002

S 2 = S PNMO = S Δ NMP + S Δ PMO =
Figure 00000003
+
Figure 00000004
= 3δ 2 N tgα
where δ n is the thickness of the surfacing;
δ to - the thickness of the mold;
α is the slope angle of the slab.

Таким образом очевидно, что

Figure 00000005
= 3δ 2 Н tgα
Величины δн, δк, α - величины, заданные конструктивно и технологически, т. е. величина А, являющаяся параметром, задающим момент прекращения перемещения шлаковой ванны, поддается определению, но практически величина А берется равной 25-10 мм при толщине наплавки 20-50 мм и высоте кристаллизатора 100-150 мм.Thus, it is obvious that
Figure 00000005
= 3δ 2 N tgα
The values of δ n , δ to , α are the values given structurally and technologically, that is, the value of A, which is a parameter that determines the moment the cessation of the movement of the slag bath is stopped, can be determined, but practically the value of A is taken equal to 25-10 mm with a thickness of 20 -50 mm and a mold height of 100-150 mm.

В процессе переплава расходуемых электродов и заполнения зоны стыка двух слоев наплавки поверхность торца встречной наплавки будет нагрета менее, чем подножка из основного металла сляба и торец вновь наплавленного слоя. Поэтому для избежания несплавления предлагается в процессе переплава производить колебание расходуемых электродов от торца вновь наплавленного слоя к торцу встречной наплавки для равномерного прогрева всей поверхности заплавляемого пространства. Амплитуда колебания должна исключить касание между электродами и слябом. In the process of remelting the consumable electrodes and filling the joint zone of two layers of surfacing, the surface of the end face of the opposing surfacing will be heated less than the footboard of the base metal of the slab and the end face of the newly deposited layer. Therefore, in order to avoid non-fusion, it is proposed that the consumable electrodes oscillate from the end face of the newly deposited layer to the end face of the on-site surfacing during remelting to uniformly heat up the entire surface of the fused space. The amplitude of the oscillation should eliminate contact between the electrodes and the slab.

П р и м е р. Сляб устанавливают на установке для наплавки слябов в наклонном положении методом электрошлаковой наплавки, причем часть сляба, на котором имеется участок с наплавленным слоем, находится вверху. Сляб устанавливают под тем же углом, при котором была осуществлена частичная наплавка сляба. Наводят шлаковую ванну, опускают расходуемые электроды и начинают обычный процесс наплавки. PRI me R. The slab is installed on the installation for surfacing slabs in an inclined position by the method of electroslag surfacing, and the part of the slab, on which there is a section with a deposited layer, is at the top. The slab is set at the same angle at which the partial surfacing of the slab was carried out. They induce a slag bath, lower the consumable electrodes, and begin the normal surfacing process.

Процесс наплавки ведут до того момента, когда шлаковая ванна достигает торца встречной наплавки. После этого скорость перемещения шлаковой ванны снижают до 0. При этом перемещение прекращают полностью, когда уровень шлаковой ванны займет уровень, отстоящий от верхней кромки кристаллизатора на расстоянии 10-20 мм. Одновременно с этим продолжают подачу и переплав электродов в шлаковой ванне. При этом начинают колебания расходуемых электродов с амплитудой равной 100 мм при толщине наплавки 20-30 мм и угле наклона 20-40o, но таким образом, чтобы электроды не доходили до торцов на расстояние не менее 50 мм.The surfacing process is carried out until the moment when the slag bath reaches the end of the onward surfacing. After that, the speed of movement of the slag bath is reduced to 0. In this case, the movement is stopped completely when the level of the slag bath occupies a level 10-20 mm from the upper edge of the mold. At the same time, the supply and remelting of the electrodes in the slag bath is continued. At the same time, oscillations of the consumable electrodes begin with an amplitude of 100 mm with a deposition thickness of 20-30 mm and an inclination angle of 20-40 o , but in such a way that the electrodes do not reach the ends at a distance of at least 50 mm.

Частоту колебания устанавливают равной 8-10 колебаний в минуту. The oscillation frequency is set equal to 8-10 oscillations per minute.

После этого наблюдают за повышением уровня шлаковой ванны и, когда уровень шлаковой ванны достигнет верхней кромки кристаллизатора, процесс прекращают. After that, an increase in the level of the slag bath is observed, and when the level of the slag bath reaches the upper edge of the mold, the process is stopped.

По окончании процесса наплавленный слой имеет вид, показанный на фиг.3. Наплыв удаляется механическим способом, после чего сляб направляется для дальнейшего передела. At the end of the process, the deposited layer has the form shown in Fig.3. The influx is removed mechanically, after which the slab is sent for further redistribution.

Claims (1)

СПОСОБ РЕМОНТА ЗАГОТОВКИ, включающий электрошлаковую наплавку горизонтальной поверхности заготовки с неподвижным верхним кристаллизатором с использованием плавящихся электродов, совершающих колебательное движение, отличающийся тем, что, с целью увеличения выхода годного за счет наплавки недоплавленной заготовки, осуществляют встречную наплавку с нижней стороны недоплавленной поверхности заготовки, установленной под углом к горизонту, в конце которой в момент касания шлаковой ванной верхней кромки передней стенки кристаллизатора на высоте, отстоящей от его кромки на 10 мм, скорость наплавки снижают до нуля и производят продольные колебания плавящихся электродов с частотой 8 - 20 колебаний в минуту и амплитудой 80 - 120 мм. METHOD OF PREPARATION REPAIR, including electroslag surfacing of the horizontal surface of the workpiece with a fixed upper mold using melting electrodes that oscillate, characterized in that, in order to increase the yield due to surfacing of the unfinished workpiece, they counter-weld on the lower side of the unfused surface of the workpiece installed at an angle to the horizon, at the end of which at the moment the slag bath touches the upper edge of the front wall of the mold at a height 10 mm away from its edge, the surfacing speed is reduced to zero and longitudinal vibrations of the melting electrodes are produced with a frequency of 8 to 20 vibrations per minute and an amplitude of 80 to 120 mm.
SU5015728 1991-07-01 1991-07-01 Method to repair a workpiece RU2027782C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5015728 RU2027782C1 (en) 1991-07-01 1991-07-01 Method to repair a workpiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5015728 RU2027782C1 (en) 1991-07-01 1991-07-01 Method to repair a workpiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2027782C1 true RU2027782C1 (en) 1995-01-27

Family

ID=21591118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU5015728 RU2027782C1 (en) 1991-07-01 1991-07-01 Method to repair a workpiece

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2027782C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447978C2 (en) * 2010-05-28 2012-04-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Дальневосточный государственный университет путей сообщения" (ДВГУПС) Device for electroslag high-alloy steel hard-facing
CN111940704A (en) * 2020-07-30 2020-11-17 普米吉(上海)国际贸易有限公司 Method for smelting heterogeneous ingot in electric furnace
CN112899491A (en) * 2021-01-21 2021-06-04 普米吉(上海)国际贸易有限公司 Method for smelting heterogeneous ingot in electric furnace

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Электрошлаковая сварка и наплавка. /Под ред.Б.Е.Потона, М.: Машиностроение, 1980, с.390-391. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447978C2 (en) * 2010-05-28 2012-04-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Дальневосточный государственный университет путей сообщения" (ДВГУПС) Device for electroslag high-alloy steel hard-facing
CN111940704A (en) * 2020-07-30 2020-11-17 普米吉(上海)国际贸易有限公司 Method for smelting heterogeneous ingot in electric furnace
CN112899491A (en) * 2021-01-21 2021-06-04 普米吉(上海)国际贸易有限公司 Method for smelting heterogeneous ingot in electric furnace

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4730661A (en) Process and device for melting and remelting metals in particle form into strands, especially into slabs
RU99121338A (en) METHOD AND SYSTEM FOR WELDING RAILS FOR RAILWAYS
US4720312A (en) Process for producing surface remelted chilled layer camshaft
US4100701A (en) Ultrasonic machining
US3291955A (en) Submerged melt welding process and apparatus
US4237361A (en) Buildup welding of inclined surfaces
JPH10235471A (en) Method for welding rail for railroad and system therefor
RU2027782C1 (en) Method to repair a workpiece
CN111940704A (en) Method for smelting heterogeneous ingot in electric furnace
US3469300A (en) Method for friction welding metal bars
US3396776A (en) Method of cladding metal
RU2730360C1 (en) Electroslag surfacing method for billet and device for implementation thereof
RU1769473C (en) Method of electric slag fusion
US3768541A (en) Process and plant for electroslag remelting of consumable electrodes
US3142114A (en) Method of filling fused or burnt portions and cracks in molds, especially ingot molds, consisting of cast iron or hematite iron
JPH0349674B2 (en)
US4208564A (en) Nozzle structure of electroslag welding machines
SU478874A1 (en) The method of obtaining bimetallic ingots
JPH0469022B2 (en)
RU1519021C (en) Method of controlling depth of penetration in arc welding
RU2200212C2 (en) Method for mounting hearth of aluminum cell
RU2043836C1 (en) Method of the metal continuous casting
SU450670A1 (en) The method of electroslag welding by melting the mouthpiece
SU1026947A1 (en) Method of facing meatal onto parts
RU2116875C1 (en) Casting mould for aluminithermic welding of rails

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a code of a succession state

Ref country code: RU

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20090702