Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к машинам для уборки льна. The invention relates to the field of agricultural engineering, in particular to machines for harvesting flax.
На фиг.1 изображена схема подборщика-оборачивателя лент льна; на фиг.2 - то же, вид сверху. Figure 1 shows a diagram of a picker-wrapper of flax ribbons; figure 2 is the same, a top view.
Подборщик-оборачиватель лент льна включает подбирающий барабан 1, перекрестный на 180о оборачивающий транспортер 2, транспортер 3 для передачи стеблей на расстил, расположенный за оборачивающим транспортером 2 и под углом к нему, комлеподбойку 4, расстилочный щит 5 и прикатывающий барабан 6. Все технологические рабочие органы установлены на основной раме 7, которая в прицепном варианте оборачивателя опирается на колеса 8. Перекрестный оборачивающий транспортер 2 состоит из перекрестного ремня 9 с выступами, охватывающего барабан 1 и ведущий шкив 10, и винтообразных направляющих прутков 11. Подбирающий барабан 1, шкив 10 с ремнем 9 и направляющие прутки 11, образующие подбирающую часть, собраны на раме 12, которая присоединяется к основной раме 7 при помощи шарнира 13, причем ось его совпадает с осью шкива 10. Подбирающая часть опирается на копирующее колесо 14. Для перевода этой части в транспортное положение служит гидроцилиндр 15. Транспортер 3 для передачи стеблей на расстил выполнен в виде двух размещенных по обе стороны от оборачивающего транспортера 2 конвейеров 16 и 17 с выступами и направляющих прутков 18. Конвейеры 16 и 17 и направляющие прутки 18 установлены на раме 19, которая присоединена к основной раме 7 при помощи шарнира 20, также соосного с осью шкива 10. Рама 19 с элементами транспортера 3 переводится в транспортное положение при помощи гидроцилиндра 21, который присоединен к другой магистрали гидрораспределителя трактора или к той же, что и гидроцилиндр 15. Гидроцилиндром 21 производится перевод в транспортное положение и прикатывающего барабана 6. Комлеподбойка 4 выполнена в виде надетого на шкивы 22 и 23 бесконечного ремня 24, рабочая ветвь которого приводится в колебательное движение при помощи эксцентрика 25, приводимого во вращательное движение. Все детали комлеподбойки 4 установлены на рамке 26, которая перемещается на роликах 27 по раме 19 гидроцилиндром 28. Для уменьшения давления копирующего колеса 14 на почву применена пружина 29.The flax picker-wrapper includes a picking drum 1, a 180 ° cross- over wrapping conveyor 2, a conveyor 3 for transferring stems to the spreading, located behind the wrapping conveyor 2 and at an angle to it, komlepodbyk 4, spreading shield 5 and press drum 6. All technological the working bodies are mounted on the main frame 7, which in the trailed version of the wrapper rests on the wheels 8. The cross wrapping conveyor 2 consists of a cross belt 9 with protrusions covering the drum 1 and the drive wheel willow 10, and screw-shaped guide rods 11. Pick-up drum 1, pulley 10 with belt 9 and guide rods 11, forming the pick-up part, are assembled on a frame 12, which is connected to the main frame 7 by a hinge 13, and its axis coincides with the axis of the pulley 10. The picking part is supported by the copying wheel 14. The hydraulic cylinder 15 is used to translate this part into the transport position. The conveyor 3 for transferring the stems to the spread is made in the form of two conveyors 16 and 17 placed on both sides of the wrapping conveyor with protrusions and pressure tapping rods 18. Conveyors 16 and 17 and guide rods 18 are mounted on a frame 19, which is connected to the main frame 7 by a hinge 20, also coaxial with the axis of the pulley 10. The frame 19 with elements of the conveyor 3 is translated into the transport position using the hydraulic cylinder 21, which is connected to another trunk of the tractor’s control valve or to the same as the hydraulic cylinder 15. The hydraulic cylinder 21 is translated into the transport position and the rolling drum 6. Komlepodboyka 4 is made in the form of an endless belt worn on the pulleys 22 and 23 24, the working branch of which is driven in oscillatory motion by means of an eccentric 25, driven in rotational motion. All parts komlepodboyki 4 mounted on the frame 26, which moves on the rollers 27 on the frame 19 of the hydraulic cylinder 28. To reduce the pressure of the copying wheel 14 on the soil applied spring 29.
Подборщик-оборачиватель лент льна работает следующим образом. The picker-wrapper of flax tape works as follows.
При движении агрегата по полю подбирающий барабан 1 пальцами поднимает ленту льна с земли и передает ее на перекрестный транспортер 2. Ремень 9 транспортера 2 совместно с направляющими прутками 11 перемещает ленту, переворачивая ее на 180о. Затем лента поступает на конвейеры 16 и 17 транспортера 3. Во время движения льна вместе с элементами конвейеров 16 и 17 ремень 24 своей рабочей ветвью наносит удары по комлям стеблей, вследствие чего растянутость их в ленте уменьшается. Далее лента сходит по расстилочному щиту 5 на землю и прижимается к почве прикатывающим барабаном 6. При увеличении длины стеблей тракторист при помощи гидроцилиндра 28 перемещает рамку 26 комлеподбойки 4 дальше от конвейера 17 на расстояние, равное половине увеличения длины стеблей, чтобы середина ширины ленты стеблей проходила над центром подбирающего барабана. При уменьшении длины стеблей рамку 26 перемещают в противоположную сторону так, чтобы середина ширины ленты проходила над центром барабана. Это необходимо для предотвращения снижения технологической надежности работы подборщика-оборачивателя.When the unit moves across the field, the picking drum 1 raises the flax tape from the ground with its fingers and transfers it to the cross conveyor 2. The belt 9 of the conveyor 2 together with the guide rods 11 moves the tape, turning it 180 ° . Then the tape enters the conveyors 16 and 17 of the conveyor 3. During the movement of the flax, together with the elements of the conveyors 16 and 17, the belt 24 strikes the stems of its stems with its working branch, as a result of which their stretching in the tape decreases. Further, the tape descends along the spreading board 5 to the ground and is pressed to the soil by a rolling drum 6. With an increase in the length of the stems, the tractor driver, using the hydraulic cylinder 28, moves the frame 26 of the blocking 4 further from the conveyor 17 by a distance equal to half the increase in the length of the stems so that the middle of the width of the ribbon of stems passes above the center of the pickup drum. When reducing the length of the stems, the frame 26 is moved in the opposite direction so that the middle of the width of the tape passes above the center of the drum. This is necessary to prevent a decrease in the technological reliability of the pick-up-wrapper.
Давление копирующего колеса на почву регулируют уравновешивающей пружиной 29. Из рабочего в транспортное положение рабочие органы подборщика-оборачивателя переводят гидросистемой трактора при помощи гидроцилиндров 15 и 21. The pressure of the copying wheel on the soil is regulated by a balancing spring 29. From the working to transport position, the working bodies of the pick-up-wrapper are transferred by the tractor hydraulic system using hydraulic cylinders 15 and 21.