Claims (25)
1. Картридж для испарительного устройства, содержащий:1. Cartridge for vaporizer, containing:
корпус резервуара, имеющий по меньшей мере один внутренний контейнер, который выполнен с возможностью удерживать испаряемое вещество; иa reservoir body having at least one inner container that is configured to hold a volatilized substance; and
испарительную камеру, находящуюся в сообщении с корпусом резервуара и включающую в себя по меньшей мере один впитывающий элемент, выполненный с возможностью втягивать испаряемое вещество из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера в испарительную камеру для испарения посредством нагревательного элемента;an evaporation chamber in communication with the reservoir body and including at least one absorbent element configured to draw vaporizable matter from said at least one inner container into the evaporation chamber for evaporation by means of a heating element;
при этом указанный по меньшей мере один внутренний контейнер является по существу уплотненным по отношению к указанному по меньшей мере одному впитывающему элементу, при этом указанный по меньшей мере один внутренний контейнер выполнен с возможностью сминаться, когда испаряемое вещество выпускается из него.wherein said at least one inner container is substantially sealed with respect to said at least one absorbent member, wherein said at least one inner container is configured to collapse when the volatile substance is released from it.
2. Картридж по п. 1, в котором смятие указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера по существу предотвращает формирование вакуума в пространстве над испаряемым веществом, когда испаряемое вещество выпускается из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера.2. The cartridge of claim. 1, in which the collapse of the specified at least one inner container essentially prevents the formation of a vacuum in the space above the vaporized substance when the vaporized substance is released from the specified at least one inner container.
3. Картридж по п. 1, дополнительно содержащий по меньшей мере одно вентиляционное отверстие, проходящее через стенку корпуса резервуара, причем указанное по меньшей мере одно вентиляционное отверстие предоставляет возможность окружающему воздуху проходить через него внутрь корпуса резервуара, так что в корпусе резервуара по существу поддерживается равновесие давления, когда испаряемое вещество выпускается из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера.3. The cartridge of claim. 1, further comprising at least one vent passing through the wall of the tank body, and the specified at least one vent allows ambient air to pass through it into the interior of the tank body, so that the tank body is essentially supported pressure balance when the vaporized substance is released from said at least one inner container.
4. Картридж по п. 1, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной боковой стенкой корпуса резервуара.4. Cartridge according to claim. 1, in which the evaporation chamber is defined by at least one side wall of the tank body.
5. Картридж по п. 1, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной стенкой, которая покрыта водоотталкивающим материалом или сформирована из нее.5. A cartridge according to claim 1, wherein the evaporation chamber is defined by at least one wall which is coated with or formed from a water repellent material.
6. Картридж по п. 1, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной стенкой, которая выполнена с предоставлением возможности по меньшей мере части воздушного потока проходить через нее в испарительную камеру.6. The cartridge of claim. 1, in which the evaporation chamber is defined by at least one wall, which is configured to allow at least part of the air flow to pass through it into the evaporation chamber.
7. Картридж по п. 1, в котором впитывающий элемент сформирован из одного или более пористых материалов.7. The cartridge of claim. 1, in which the absorbent element is formed from one or more porous materials.
8. Картридж по п. 1, в котором корпус резервуара включает в себя первую камеру резервуара и вторую камеру резервуара, при этом каждая из первой камеры резервуара и второй камеры резервуара имеет по меньшей мере один из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера, расположенный в ней.8. The cartridge of claim 1, wherein the reservoir body includes a first reservoir chamber and a second reservoir chamber, each of the first reservoir chamber and the second reservoir chamber having at least one of said at least one inner container located in her.
9. Картридж по п. 8, в котором испарительная камера расположена между первой камерой резервуара и второй камерой резервуара.9. Cartridge according to claim 8, in which the evaporation chamber is located between the first reservoir chamber and the second reservoir chamber.
10. Испарительное устройство, содержащее:10. Evaporative device, containing:
основную часть испарителя;the main part of the evaporator;
картридж, который выборочно присоединяется к основной части испарителя и снимается с нее, причем картридж включает в себя корпус резервуара, имеющий по меньшей мере один внутренний контейнер, который выполнен с возможностью удерживать испаряемое вещество, и испарительную камеру в сообщении с корпусом резервуара, при этом испарительная камера включает в себя по меньшей мере один впитывающий элемент, выполненный с возможностью втягивать испаряемое вещество из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера в испарительную камеру для испарения посредством нагревательного элемента;a cartridge that is selectively attached to and removed from the body of the evaporator, wherein the cartridge includes a reservoir body having at least one inner container that is configured to hold vaporized matter, and a vapor chamber in communication with the reservoir shell, wherein the vaporizer the chamber includes at least one wicking member configured to draw vaporizable material from said at least one inner container into the vaporization chamber for evaporation by means of a heating element;
при этом указанный по меньшей мере один внутренний контейнер является по существу уплотненным по отношению к указанному по меньшей мере одному впитывающему элементу, при этом указанный по меньшей мере один внутренний контейнер выполнен с возможностью сминаться, когда испаряемое вещество выпускается из него.wherein said at least one inner container is substantially sealed with respect to said at least one absorbent member, wherein said at least one inner container is configured to collapse when the volatile substance is released from it.
11. Устройство по п. 10, в котором основная часть испарителя включает в себя источник питания.11. The apparatus of claim. 10, wherein the evaporator body includes a power source.
12. Устройство по п. 10, в котором смятие указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера по существу предотвращает формирование вакуума в пространстве над испаряемым веществом, когда испаряемое вещество выпускается из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера.12. The apparatus of claim 10, wherein collapsing said at least one inner container substantially prevents the formation of a vacuum in the space above the vaporized material when the vaporized material is released from said at least one inner container.
13. Устройство по п. 10, дополнительно содержащее по меньшей мере одно отверстие, которое проходит через стенку корпуса резервуара, чтобы предоставлять возможность окружающему воздуху проходить через него внутрь корпуса резервуара, так что в корпусе резервуара по существу поддерживается равновесие давления, когда испаряемое вещество выпускается из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера.13. The apparatus of claim. 10, further comprising at least one opening that extends through the wall of the tank body to allow ambient air to pass through it into the inside of the tank body, so that pressure equilibrium is substantially maintained in the tank body when the volatilized substance is released from said at least one inner container.
14. Устройство по п. 10, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной боковой стенкой корпуса резервуара.14. Apparatus according to claim 10, wherein the evaporation chamber is defined by at least one side wall of the reservoir body.
15. Устройство по п. 10, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной стенкой, которая покрыта водоотталкивающим материалом или сформирована из него.15. The apparatus of claim. 10, wherein the evaporation chamber is defined by at least one wall that is coated with or formed from a water-repellent material.
16. Устройство по п. 10, в котором испарительная камера определена по меньшей мере одной стенкой, которая выполнена с предоставлением возможности по меньшей мере части воздушного потока проходить через нее в испарительную камеру.16. The apparatus of claim. 10, wherein the evaporation chamber is defined by at least one wall which is configured to allow at least a portion of the air flow to pass through it into the evaporation chamber.
17. Устройство по п. 10, в котором впитывающий элемент сформирован из одного или более пористых материалов.17. The device of claim. 10, wherein the absorbent element is formed from one or more porous materials.
18. Устройство по п. 10, в котором корпус резервуара включает в себя первую камеру резервуара и вторую камеру резервуара, при этом каждая из первой камеры резервуара и второй камеры резервуара имеет по меньшей мере один из указанного по меньшей мере одного внутреннего контейнера, расположенный в ней.18. The apparatus of claim 10, wherein the reservoir body includes a first reservoir chamber and a second reservoir chamber, each of the first reservoir chamber and the second reservoir chamber having at least one of said at least one inner container located in her.
19. Устройство по п. 18, в котором испарительная камера расположена между первой камерой резервуара и второй камерой резервуара. 19. The apparatus of claim 18, wherein the evaporation chamber is located between the first chamber of the reservoir and the second chamber of the reservoir.