Claims (15)
1. Смывная система для унитаза, содержащая1. Flushing system for the toilet, containing
резервуар (10) для воды с одиночным выпускным отверстием (11) для выпуска воды, предназначенным для спускания воды для смыва, заключенной в указанном резервуаре (10), во время смыва в присоединенную чашу унитаза,a water tank (10) with a single water outlet (11) for discharging water for flushing enclosed in said tank (10) during flushing into an attached toilet bowl,
причем резервуар (10) для воды разделен по меньшей мере на две секции (10а, 10b, 10с), имеющие соответственно основной объем и добавочный объем, а секция (10а) основного объема снабжена выпускным отверстием (11) для выпуска воды и выполнена с возможностью ее выравнивания с присоединенным впускным клапаном (14) таким образом, что обеспечена возможность заполнения водой секции (10b) добавочного объема перед заполнением водой секции (10b, 10с) добавочного объема,moreover, the water tank (10) is divided into at least two sections (10a, 10b, 10c) having a main volume and an additional volume, respectively, and the main volume section (10a) is equipped with an outlet (11) for discharging water and is configured to aligning it with the attached inlet valve (14) so that it is possible to fill the additional volume section (10b) before filling the additional volume section (10b, 10c) with water,
причем смывная система отличается тем, чтоmoreover, the flushing system is characterized in that
указанные секции (10а, 10b, 10с) сообщаются друг с другом посредством текучей среды с помощью по меньшей мере одного невозвратного клапана (15, 15а, 15b), который во время смыва обеспечивает возможность протекания воды от указанных по меньшей мере одних секций (10b, 10с) добавочного объема в секцию (10а) основного объема.said sections (10a, 10b, 10c) communicate with each other by means of a fluid using at least one non-return valve (15, 15a, 15b), which during flushing allows water to flow from said at least one sections (10b, 10c) additional volume to the main volume section (10a).
2. Смывная система по п. 1, в которой выпускное отверстие (11) для выпуска воды расположено в секции (10а) основного объема.2. A flushing system according to claim 1, in which the outlet (11) for discharging water is located in the section (10a) of the main volume.
3. Смывная система по п. 1 или 2, в которой указанные секции (10а, 10b, 10с) отделены друг от друга посредством разделительной стенки (13), причем невозвратный клапан (15) образует заслонку, уплотняющую сквозное отверстие указанной стенки (13).3. A flushing system according to claim 1 or 2, in which said sections (10a, 10b, 10c) are separated from each other by means of a dividing wall (13), wherein the non-return valve (15) forms a flap that seals the through hole of said wall (13) .
4. Смывная система по п. 3, в которой заслонка прикреплена к стенке (13) с возможностью поворота.4. The flushing system according to claim 3, wherein the flap is rotatably attached to the wall (13).
5. Смывная система по п. 3, в которой заслонка выполнена из материала, имеющего плотность выше, чем плотность воды.5. The flushing system according to claim 3, in which the shutter is made of a material having a density higher than the density of water.
6. Смывная система по любому из пп. 1, 2, 4 и 5, в которой разделительная стенка (13) имеет высоту примерно на 1-3 см ниже номинального уровня воды (А).6. Flushing system according to any one of paragraphs. 1, 2, 4 and 5, in which the dividing wall (13) has a height of about 1-3 cm below the nominal water level (A).
7. Смывная система по любому из пп. 1, 2, 4 и 5, дополнительно содержащая впускной клапан (14) для заполнения водой для смыва указанного резервуара (10) для воды, причем впускной клапан (14) выполнен с возможностью заполнения секции (10а) основного объема перед заполнением указанной по меньшей мере одной секции (10b, 10с) добавочного объема.7. Flushing system according to any one of paragraphs. 1, 2, 4, and 5, further comprising an inlet valve (14) for filling with water to flush said water tank (10), the inlet valve (14) being configured to fill the main volume section (10a) before filling at least one section (10b, 10c) of additional volume.
8. Смывная система по п. 7, в которой впускной клапан (14) является поплавковым клапаном.8. A flushing system according to claim 7, wherein the inlet valve (14) is a float valve.
9. Смывная система по любому из пп. 1, 2, 4, 5 и 8, дополнительно содержащая выпускной клапан (16) для закрывания выпускного отверстия (11) для выпуска воды, причем выпускной клапан (16) выполнен с возможностью управления посредством устройства для смыва для обеспечения смыва большого объема и смыва малого объема.9. Flushing system according to any one of paragraphs. 1, 2, 4, 5, and 8, further comprising an exhaust valve (16) for closing the outlet (11) for discharging water, the exhaust valve (16) being configured to be controlled by a flushing device to provide large volume flushing and small flushing volume.
10. Смывная система по п. 9, в которой выпускной клапан (16) содержит переливную трубу (20).10. A flushing system according to claim 9, wherein the exhaust valve (16) comprises an overflow pipe (20).
11. Унитаз, содержащий смывную систему по любому из предыдущих пунктов.11. A toilet containing a flushing system according to any one of the preceding paragraphs.