Claims (27)
1. Устройство подсветки для колесного узла транспортного средства, содержащее:1. A backlight device for a wheeled vehicle assembly, comprising:
фотолюминесцентный фрагмент, расположенный на первом компоненте колесного узла; иa photoluminescent fragment located on the first component of the wheel assembly; and
источник света, находящийся на втором компоненте колесного узла, причем источник света выполнен с возможностью излучать свет с первой длиной волны, направленный на фотолюминесцентный фрагмент, при этом фотолюминесцентный фрагмент выполнен с возможностью преобразовывать первую длину волны во вторую длину волны.a light source located on the second component of the wheel assembly, and the light source is configured to emit light with a first wavelength directed to the photoluminescent fragment, while the photoluminescent fragment is configured to convert the first wavelength to the second wavelength.
2. Устройство подсветки по п. 1, в котором фотолюминесцентный фрагмент содержит покрытие, нанесенное на фрагмент колесного диска транспортного средства.2. The backlight device according to claim 1, in which the photoluminescent fragment contains a coating deposited on a fragment of a vehicle wheel disk.
3. Устройство подсветки по п. 1, в котором источник света соединен с невращающимся компонентом колесного узла, а фотолюминесцентный фрагмент размещен на вращающемся компоненте.3. The backlight device according to claim 1, wherein the light source is connected to a non-rotating component of the wheel assembly, and a photoluminescent fragment is placed on the rotating component.
4. Устройство подсветки по п. 1, в котором первая длина волны находится в синем цветовом диапазоне приблизительно менее 500 нм.4. The backlight device according to claim 1, in which the first wavelength is in the blue color range of approximately less than 500 nm.
5. Устройство подсветки по п. 1, в котором вторая длина волны длиннее первой длины волны, чтобы подсвечивать первый компонент.5. The backlight device according to claim 1, wherein the second wavelength is longer than the first wavelength to highlight the first component.
6. Устройство подсветки по п. 1, в котором источник света снабжается электропитанием посредством генератора, расположенного в колесном узле.6. The backlight device according to claim 1, wherein the light source is supplied with power by means of a generator located in the wheel assembly.
7. Устройство подсветки по п. 1, в котором источник света снабжается электропитанием посредством электрической системы транспортного средства.7. The backlight device according to claim 1, wherein the light source is supplied with power by means of the vehicle electrical system.
8. Система подсветки для колесного узла транспортного средства, причем упомянутый узел содержит:8. A backlight system for a wheel assembly of a vehicle, said assembly comprising:
фотолюминесцентный фрагмент, расположенный на компоненте упомянутого узла;a photoluminescent fragment located on a component of said assembly;
генератор, присоединенный к колесному узлу, чтобы генерировать электропитание; иa generator coupled to the wheel assembly to generate power; and
источник света, обращенный к компоненту и снабжаемый электропитанием посредством генератора и выполненный с возможностью излучать свет с первой длиной волны, при этом фотолюминесцентный фрагмент выполнен с возможностью преобразовывать первую длину волны во вторую длину волны.a light source facing the component and powered by a generator and configured to emit light with a first wavelength, while the photoluminescent fragment is configured to convert the first wavelength to a second wavelength.
9. Система подсветки по п. 8, в которой фотолюминесцентный фрагмент содержит покрытие, распыленное на фрагменте колесного диска транспортного средства.9. The backlight system according to claim 8, in which the photoluminescent fragment contains a coating sprayed on a fragment of the vehicle’s rim.
10. Система подсветки по п. 8, в которой фотолюминесцентный фрагмент содержит покрытие на тормозном узле.10. The backlight system according to claim 8, in which the photoluminescent fragment contains a coating on the brake node.
11. Система подсветки по п. 8, в которой вторая длина волны длиннее первой длины волны.11. The backlight system of claim 8, wherein the second wavelength is longer than the first wavelength.
12. Система подсветки по п. 8, в которой упомянутый узел дополнительно содержит второй источник света поблизости от компонента.12. The backlight system of claim 8, wherein said assembly further comprises a second light source in the vicinity of the component.
13. Система подсветки по п. 12, в которой первый и второй источники света выполнены с возможностью излучать свет приблизительно одинаковой длины волны.13. The backlight system of claim 12, wherein the first and second light sources are configured to emit light of approximately the same wavelength.
14. Система подсветки по п. 8, в которой генератор дополнительно содержит магнит, расположенный на вращающемся компоненте колесного узла.14. The backlight system of claim 8, wherein the generator further comprises a magnet located on a rotating component of the wheel assembly.
15. Система освещения для автомобильного колесного узла, содержащая:15. A lighting system for an automobile wheel assembly, comprising:
источник света, выполненный с возможностью излучать свет с первой длиной волны, расположенный на первом компоненте колесного узла и снабжаемый электропитанием посредством автомобильной электрической системы;a light source configured to emit light with a first wavelength located on the first component of the wheel assembly and powered by an automotive electrical system;
фотолюминесцентный фрагмент, соединенный со вторым компонентом колесного узла, при этом фотолюминесцентный фрагмент выполнен с возможностью преобразовывать первую длину волны во вторую длину волны.a photoluminescent fragment connected to the second component of the wheel assembly, wherein the photoluminescent fragment is configured to convert the first wavelength to the second wavelength.
16. Система по п. 15, в которой источник света содержит световод.16. The system of claim 15, wherein the light source comprises a light guide.
17. Система по п. 15, в которой фотолюминесцентный фрагмент соединен с внутренней поверхностью колесного диска транспортного средства.17. The system of claim 15, wherein the photoluminescent fragment is connected to the inner surface of the vehicle’s rim.
18. Система по п. 15, в которой фотолюминесцентный фрагмент расположен на суппорте тормоза.18. The system of claim 15, wherein the photoluminescent fragment is located on the brake caliper.
19. Система по п. 15, в которой блокирующий свет материал расположен на фрагменте источника света.19. The system of claim 15, wherein the light blocking material is located on a fragment of the light source.
20. Система по п. 15, в которой первая длина волны находится в синем цветовом диапазоне приблизительно менее 500 нм.20. The system according to p. 15, in which the first wavelength is in the blue color range of approximately less than 500 nm.