RU2015113358A

RU2015113358A - Устройство и способ стерилизации затворов для емкостей

Info

Publication number: RU2015113358A
Application number: RU2015113358A
Authority: RU
Inventors: Томас НИР; Юрген ФОРВЕРК; Игорь ЗИНГУР
Original assignee: Кхс Гмбх
Priority date: 2012-09-11
Filing date: 2013-08-24
Publication date: 2016-11-10
Also published as: CN104487378A; US20150246801A1; JP2015527270A; CN104487378B; US9505598B2; RU2604309C2; WO2014040694A1; JP6188803B2; EP2895421B1; DE102012017986A1; EP2895421A1

Abstract

1. Устройство для стерилизации и/или дезинфекции затворов (2) для закупоривания бутылок или подобных емкостей, в частности, для стерилизации затворов в виде колпачков, с системой транспортировки для перемещения затворов (2) через несколько зон обработки, в которых затворы (2), по меньшей мере, стерилизуют, а также активирует и/или сушат, причем система транспортировки имеет, по меньшей мере, в одной зоне обработки, по меньшей мере, один, выполненный с возможностью приведения во вращение вокруг оси (МА) машины или ротора вращающийся диск (10) с множеством выполненных по окружности этого вращающегося диска (10) вертикально ориентированных укупорочных приемных приспособлений, посредством которых сложенные в группу затворы (2) могут извлекаться и перемещаться при вращении в направлении (А) вращения между несколькими зонами обработки на участке обработки между участком (31) подачи затворов и участком (33) разгрузки затворов, отличающийся тем, что, по меньшей мере, на одном участке обработки предусмотрена, по меньшей мере, одна позиция (23, 24) нанесения, с направленным, по меньшей мере, на одно укупорочное приемное приспособление (11) распылительным устройством (20, 20′) стерилизующего средства для подвода к отдельным принятым в укупорочном приемном приспособлении (11) затворам (2) стерилизующего средства, причем распылительное устройство (20, 20′) стерилизующего средства имеет соответственно множество выпусков (21), причем следующие друг за другом выпуски (21) соответственно удалены на один диаметр затвора или, по существу, на один диаметр затвора в направлении продольного протяжения укупорочных приемных приспособлений (11) и, причем, в направлении (А) вращения предусмотрена следующая, по

Claims

1. Устройство для стерилизации и/или дезинфекции затворов (2) для закупоривания бутылок или подобных емкостей, в частности, для стерилизации затворов в виде колпачков, с системой транспортировки для перемещения затворов (2) через несколько зон обработки, в которых затворы (2), по меньшей мере, стерилизуют, а также активирует и/или сушат, причем система транспортировки имеет, по меньшей мере, в одной зоне обработки, по меньшей мере, один, выполненный с возможностью приведения во вращение вокруг оси (МА) машины или ротора вращающийся диск (10) с множеством выполненных по окружности этого вращающегося диска (10) вертикально ориентированных укупорочных приемных приспособлений, посредством которых сложенные в группу затворы (2) могут извлекаться и перемещаться при вращении в направлении (А) вращения между несколькими зонами обработки на участке обработки между участком (31) подачи затворов и участком (33) разгрузки затворов, отличающийся тем, что, по меньшей мере, на одном участке обработки предусмотрена, по меньшей мере, одна позиция (23, 24) нанесения, с направленным, по меньшей мере, на одно укупорочное приемное приспособление (11) распылительным устройством (20, 20′) стерилизующего средства для подвода к отдельным принятым в укупорочном приемном приспособлении (11) затворам (2) стерилизующего средства, причем распылительное устройство (20, 20′) стерилизующего средства имеет соответственно множество выпусков (21), причем следующие друг за другом выпуски (21) соответственно удалены на один диаметр затвора или, по существу, на один диаметр затвора в направлении продольного протяжения укупорочных приемных приспособлений (11) и, причем, в направлении (А) вращения предусмотрена следующая, по меньшей мере, за одной позицией (23, 24) нанесения, по меньшей мере, одна позиция (27) активации и/или сушки.

2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что по меньшей мере, в одной позиции (23, 24) нанесения предусмотрены, по меньшей мере, два расположенные напротив друг друга распылительные устройства (20, 20′) стерилизующего средства, выполненные для подвода к отдельным принятым в укупорочном приемном приспособлении (11) затворов (2) стерилизующего средства с противоположных сторон.

3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что в направлении (А) вращения вращающегося диска (10) предусмотрены несколько следующих друг за другом позиций (23, 24) нанесения для подвода к принятым в укупорочных приемных приспособлениях (11) затворам (2) стерилизующего средства.

4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что укупорочные приемные приспособления (11) расположены распределенными с постоянными угловыми интервалами или интервалами распределения вокруг оси (МА) машины или вращающегося диска, а следующие друг за другом позиции (23, 24) нанесения удалены друг от друга, по меньшей мере, на два угловых интервала или интервала распределения.

5. Устройство по п. 3 или 4, отличающееся тем, что отдельные выпуски (21) распылительного устройства (20, 20′) стерилизующего средства и/или распылительные устройства (20, 20′) стерилизующего средства разных позиций (23, 24) нанесения соединены с центральным подводом стерилизующего средства.

6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что в направлении вращения предусмотрена следующая, по меньшей мере за одной позицией (23, 24) нанесения, по меньшей мере, перед позицией (27) сушки, по меньшей мере, одна позиция (26) передержки.

7. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что в направлении (А) вращения предусмотрена следующая, по меньшей мере, за одной позицией (27) активации и сушки, по меньшей мере, одна позиция (29) охлаждения.

8. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что в направлении (А) вращения предусмотрена следующая, по меньшей мере, за одной позицией (27) активации и сушки, по меньшей мере, одна позиция (29) охлаждения.

9. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что по меньшей мере, один вращающийся диск (10) выполнен в виде полого барабана или полого цилиндра с образующей множество укупорочных приемных приспособлений (11) сетчатой поверхностью барабана, причем укупорочное приемное приспособление (11), со своей стороны, предпочтительно выполнены соответственно сетчатыми с продолжающимися в продольном направлении соответствующего укупорочного приемного приспособления (11) направляющими (14) затвора в виде штока и/или в виде стержня, между которыми затворы (2) принимаются в соответствующем укупорочном приемном приспособлении (11).

10. Устройство по любому из пп. 1-4, 6-9, отличающееся тем, что укупорочные приемные приспособления (11) ориентированы своим продолжением в длину в направлении оси (МА) вращающегося диска, предпочтительно параллельно или по существу параллельно к оси (МА) вращающегося диска.

11. Устройство по любому из пп. 1-4, 6-9, отличающееся тем, что распылительные устройства (20, 20′) стерилизующего средства, расположенные на траектории движения укупорочных приемных приспособлений (11) внутри и/или снаружи, выполнены без возможности вращения с этими укупорочными приемными приспособлениями (11) или с вращающимся диском (10).

12. Устройство по любому из пп. 1-4, 6-9, отличающееся тем, что имеется один или несколько центральных газопроводов и/или элементов газопровода, а также соединенные с ним транспортировочные устройства, устройства управления и/или регулировки для управления газовой и воздушной средой внутри устройства.

13. Способ стерилизации затворов, отличающийся тем, что используется устройство по любому из предыдущих пунктов.