Claims (15)
1. Упаковка из бумаги или картона, которая по меньшей мере частично изготовлена из загрязненной минеральным маслом регенерированной бумаги и обладает по меньшей мере одним барьерным слоем, который может быть создан путем нанесения водной полимерной дисперсии, содержащей по меньшей мере один сополимер, который может быть получен путем эмульсионной полимеризации:1. A package of paper or paperboard that is at least partially made from regenerated paper contaminated with mineral oil and has at least one barrier layer that can be created by applying an aqueous polymer dispersion containing at least one copolymer that can be obtained by emulsion polymerization:
(a) одного или нескольких основных мономеров, выбранных из группы, включающей алкил(мет)акрилаты с 1-4 атомами углерода в алкиле,(a) one or more basic monomers selected from the group consisting of alkyl (meth) acrylates with 1-4 carbon atoms in the alkyl,
(b) от 0,1 до 5% масс. одного или нескольких кислотных мономеров,(b) from 0.1 to 5% of the mass. one or more acid monomers,
(c) от 0 до 20% масс. акрилонитрила и(c) from 0 to 20% of the mass. acrylonitrile and
(d) от 0 до 10% масс. других мономеров, отличающихся от мономеров (а)-(с),(d) from 0 to 10% of the mass. other monomers other than monomers (a) to (c),
причем сополимер обладает температурой стеклования в интервале от +10 до +45°С, и причем барьерный слой может находиться по меньшей мере на одной из поверхностей упаковки, может образовывать по меньшей мере один из нескольких слоев многослойного покрытия упаковки или может находиться в качестве покрытия по меньшей мере на одной стороне помещенного в упаковку внутреннего пакета.moreover, the copolymer has a glass transition temperature in the range from +10 to + 45 ° C, and moreover, the barrier layer can be on at least one of the surfaces of the package, can form at least one of several layers of the multilayer coating of the package or can be as a coating on on at least one side of the packaged inner bag.
2. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что сополимер содержит по меньшей мере 70% масс. звеньев основных мономеров (а).2. Packaging according to claim 1, characterized in that the copolymer contains at least 70% of the mass. units of basic monomers (a).
3. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что основные мономеры (а) выбраны из группы, включающей метилакрилат, метилметакрилат, этил-акрилат и н-бутилакрилат.3. Packaging according to claim 1, characterized in that the main monomers (a) are selected from the group consisting of methyl acrylate, methyl methacrylate, ethyl acrylate and n-butyl acrylate.
4. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что сополимер может быть получен из следующих мономеров:4. Packaging according to claim 1, characterized in that the copolymer can be obtained from the following monomers:
(a) от 79,5 до 99,5% масс. одного или нескольких основных мономеров, выбранных из группы, включающей алкил(мет)акрилаты с 1-4 атомами углерода в алкиле,(a) from 79.5 to 99.5% of the mass. one or more basic monomers selected from the group consisting of alkyl (meth) acrylates with 1-4 carbon atoms in the alkyl,
(b) от 0,5 до 5% масс. одного или нескольких кислотных мономеров, выбранных из группы, включающей акриловую кислоту и метакриловую кислоту,(b) from 0.5 to 5% of the mass. one or more acid monomers selected from the group comprising acrylic acid and methacrylic acid,
(c) от 0 до 20% масс. акрилонитрила,(c) from 0 to 20% of the mass. acrylonitrile
без использования других мономеров, отличающихся от мономеров (а)-(с).without the use of other monomers other than monomers (a) to (c).
5. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что температура стеклования сополимера находится в интервале от +15 до +40°С.5. Packaging according to claim 1, characterized in that the glass transition temperature of the copolymer is in the range from +15 to + 40 ° C.
6. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что для получения сополимера можно использовать от 1 до 20% масс. акрилонитрила.6. Packaging according to claim 1, characterized in that from 1 to 20% of the mass can be used to obtain a copolymer. acrylonitrile.
7. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что другие мономеры (d) выбраны из группы, включающей алкил(мет)акрилаты с 5-20 атомами углерода в алкиле, сложные виниловые эфиры карбоновых кислот, содержащих до 20 атомов углерода, винилароматические соединения с числом атомов углерода до 20, отличающиеся от акрилонитрила этиленненасыщенные нитрилы, винилгалогениды, простые виниловые эфиры спиртов с 1-10 атомами углерода, алифатические углеводороды с 2-8 атомами углерода и одной или двумя двойными связями и смеси указанных мономеров.7. Packaging according to claim 1, characterized in that the other monomers (d) are selected from the group consisting of alkyl (meth) acrylates with 5-20 carbon atoms in alkyl, vinyl esters of carboxylic acids containing up to 20 carbon atoms, vinyl aromatic compounds with the number of carbon atoms up to 20, different from acrylonitrile, ethylenically unsaturated nitriles, vinyl halides, vinyl ethers of alcohols with 1-10 carbon atoms, aliphatic hydrocarbons with 2-8 carbon atoms and one or two double bonds and mixtures of these monomers.
8. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что сополимер используют в комбинации с чешуйчатыми пигментами, количество которых составляет до 1 масс.ч. на 1 масс.ч. сополимера.8. The packaging according to claim 1, characterized in that the copolymer is used in combination with flake pigments, the amount of which is up to 1 part by weight for 1 mass.h. copolymer.
9. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что проницаемость содержащего сополимер покрытия для газообразного н-гексана при 23°С составляет менее 50 г/м2/день при массе нанесенного на бумагу слоя от 20 до 25 г/м2.9. The packaging according to claim 1, characterized in that the permeability of the coating containing copolymer for gaseous n-hexane at 23 ° C is less than 50 g / m 2 / day with a mass of a layer deposited on paper from 20 to 25 g / m 2 .
10. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что содержание сополимера в водной полимерной дисперсии составляет от 15 до 75% масс., предпочтительно от 40 до 60% масс.10. The packaging according to claim 1, characterized in that the content of the copolymer in the aqueous polymer dispersion is from 15 to 75 wt. -%, preferably from 40 to 60% of the mass.
11. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что источником загрязнения бумаги минеральным маслом являются печатные краски, причем загрязнение содержит летучие парафины, летучие нафтены и/или летучие ароматические углеводороды.11. Packaging according to claim 1, characterized in that the source of paper contamination with mineral oil is printing inks, and the contamination contains volatile paraffins, volatile naphthenes and / or volatile aromatic hydrocarbons.
12. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что барьерный слой находится в качестве покрытия по меньшей мере на одной стороне помещенного в упаковку внутреннего пакета, материал которого выбран из группы, включающей полиолефины, предпочтительно полиэтилен или ориентированный полипропилен.12. The package according to claim 1, characterized in that the barrier layer is a coating on at least one side of the inner bag placed in the package, the material of which is selected from the group comprising polyolefins, preferably polyethylene or oriented polypropylene.
13. Упаковка по одному из пп.1-12, отличающаяся тем, что толщина барьерного слоя составляет от 2 до 30 мкм.13. Packaging according to one of claims 1 to 12, characterized in that the thickness of the barrier layer is from 2 to 30 microns.
14. Способ изготовления упаковки по п.1, в соответствии с которым предоставляют композицию в виде водной полимерной дисперсии, которую наносят на подложку упаковки или поверхность внутреннего пакета и сушат, причем водная полимерная дисперсия содержит по меньшей мере один сополимер с относящимися к полимерной дисперсии отличительными признаками по одному из пп.1-10.14. A method of manufacturing a package according to claim 1, in accordance with which provide a composition in the form of an aqueous polymer dispersion, which is applied to the packaging substrate or the surface of the inner bag and dried, and the aqueous polymer dispersion contains at least one copolymer with a distinctive polymer dispersion signs according to one of claims 1 to 10.
15. Применение водной полимерной дисперсии, содержащей по меньшей мере один сополимер с относящимися к полимерной дисперсии отличительными признаками по одному из пп.1-10, для создания барьерного слоя против проникания летучих компонентов минеральных масел.
15. The use of an aqueous polymer dispersion containing at least one copolymer with the distinctive features of the polymer dispersion according to one of claims 1 to 10, to create a barrier layer against the penetration of volatile components of mineral oils.