Claims (9)
1. Модульный транспортируемый комплекс для эксплуатации удаленного месторождения тяжелой нефти или другого аналогичного месторождения с использованием способа гравитационного дренирования при закачке пара (SAGD) или другого аналогичного способа, причем указанный комплекс состоит из предварительно собранных и сданных модулей, которые после их соединения друг с другом возле удаленного месторождения тяжелой нефти обеспечивают возможность эксплуатации этого месторождения, причем каждый модуль предварительно собирают и сдают на заводе-производителе со всеми необходимыми трубопроводами, электропроводкой и другим существенным оборудованием перед транспортировкой модуля для установки возле месторождения, и каждый модуль после транспортировки к месторождению может быть легко соединен с другими модулями комплекса для формирования законченного комплекса SAGD или другого аналогичного комплекса возле месторождения, а после истощения месторождения указанный модульный комплекс может быть демонтирован для транспортировки к другому удаленному месторождению с последующим аналогичным монтажом на этом другом месторождении, причем указанный комплекс содержит несколько транспортируемых модулей, выбранных из группы:1. A modular transportable complex for operating a remote heavy oil field or other similar field using the gravity drainage method during steam injection (SAGD) or another similar method, the specified complex consisting of pre-assembled and commissioned modules, which, after they are connected to each other near remote heavy oil fields provide the opportunity to operate this field, with each module being pre-assembled and delivered at the factory a manufacturer with all the necessary piping, electrical wiring and other essential equipment before transporting the module for installation near the field, and each module after transportation to the field can be easily connected to other modules of the complex to form a complete SAGD complex or other similar complex near the field, and after the field is depleted the specified modular complex can be dismantled for transportation to another remote field, followed by tax installation at this other field, and the specified complex contains several transportable modules selected from the group:
- модули разделения нефти и воды;- modules for the separation of oil and water;
- модуль мгновенного охлаждения добываемой воды (вместо традиционного теплообменника или другого аналогичного устройства);- module for instant cooling of produced water (instead of a traditional heat exchanger or other similar device);
- модуль струйного насоса блока улавливания паров и модуль системы топливного газа;- a vapor recovery unit jet pump module and a fuel gas system module;
- модуль компактного испарителя с внешним влагоуловителем или другие испарители, предлагаемые на рынке, с соответствующими модификациями (в случае необходимости);- a compact evaporator module with an external dehumidifier or other evaporators offered on the market with appropriate modifications (if necessary);
- модули системы охлаждения (например, система гликолевого охлаждения);- cooling system modules (for example, glycol cooling system);
- модули хранения/подачи питательной воды котла и химических добавок;- storage / supply modules for boiler feed water and chemical additives;
- модули котла;- boiler modules;
- модули производства электроэнергии;- power generation modules;
и после выбора, транспортировки, монтажа и надежного соединения этих модулей обеспечивается законченный комплекс SAGD или другой аналогичный комплекс для эксплуатации указанного удаленного месторождения.and after selection, transportation, installation and reliable connection of these modules, a complete SAGD complex or other similar complex for operation of the specified remote field is provided.
2. Модульный транспортируемый комплекс для добычи углеводородов с использованием способа SAGD, содержащий нижеуказанные модули, соединенные друг с другом для формирования этого комплекса в нужном месте, причем каждый модуль перед транспортировкой полностью скомплектован и сдан в эксплуатацию заводом-изготовителем:2. A modular transportable complex for the production of hydrocarbons using the SAGD method, containing the following modules, connected to each other to form this complex in the right place, with each module fully transported and commissioned by the manufacturer before transportation:
a) модуль 1, содержащий входные охладители и входной сепаратор, блок пескоотделения, а также резервуары отделения свободной воды и очистки от нефти;a) module 1, containing inlet coolers and an inlet separator, a sand separation unit, as well as reservoirs for separating free water and oil cleaning;
b) модуль 2, содержащий турбофлотатор, резервуар дистиллята и охладитель разбавленного битума;b) module 2 comprising a turboflotator, a distillate tank and a diluted bitumen cooler;
c) модуль 3, содержащий теплообменник испарителя;c) module 3 comprising an evaporator heat exchanger;
d) модуль 4, содержащий компрессор испарителя, рециркуляционные насосы испарителя и аппаратуру введения химических реагентов;d) module 4, comprising an evaporator compressor, evaporator recirculation pumps, and chemical injection equipment;
e) модуль 5, содержащий насосы питательной воды котла, системы сжатого воздуха для КИП и электрические системы;e) module 5, containing boiler feed water pumps, compressed air systems for instrumentation and electrical systems;
f) модуль 6, содержащий котел;f) module 6 comprising a boiler;
g) модуль 7, содержащий электростанцию и парогенератор с рекуперацией тепла;g) module 7, comprising a power plant and a heat recovery steam generator;
h) модуль 8, содержащий гликолевый охладитель или другую систему охлаждения;h) module 8 comprising a glycol cooler or other cooling system;
i) модуль 9, содержащий испарительный барабан, конденсатор испарительного барабана и конденсатор выпара;i) a module 9 comprising an evaporation drum, an evaporator drum condenser and a vapor condenser;
j) модуль 10, содержащий расширительную емкость для гликоля, емкость для топливного газа и дополнительные теплообменники;j) module 10 comprising an expansion vessel for glycol, a fuel gas vessel and additional heat exchangers;
причем указанные модули или аналогичные блоки собирают и соединяют друг с другом для формирования комплекса по границам модулей, устроенных таким образом, чтобы их можно было надежно соединить с помощью механических средств, при этом соединяют между модулями отходящие от них электрические кабели и трубопроводы.moreover, these modules or similar blocks are assembled and connected to each other to form a complex along the boundaries of the modules, arranged in such a way that they can be reliably connected by mechanical means, while the electrical cables and pipelines departing from them are connected between the modules.
3. Модульный комплекс по п.1 или 2, в котором модули соединены между собой и который содержит также необходимые трубы и трубопроводы, крепежные средства, электрические провода и группы контроллеров, необходимые для обеспечения работы комплекса.3. The modular complex according to claim 1 or 2, in which the modules are interconnected and which also contains the necessary pipes and pipelines, fasteners, electrical wires and groups of controllers necessary to ensure the operation of the complex.
4. Модульный комплекс по п.1 или 2, в котором по меньшей мере один из указанных модулей выбирают из группы, содержащей следующие модули:4. The modular complex according to claim 1 or 2, in which at least one of these modules is selected from the group consisting of the following modules:
a) испаритель стороннего производителя, модифицированный путем введения перегородки слива компании KemeX и группы контроллеров; и/илиa) a third-party evaporator modified by introducing a KemeX drain partition and a group of controllers; and / or
b) компактный испаритель с внешним барабаном компрессора; и/илиb) a compact evaporator with an external compressor drum; and / or
c) струйные насосы блока улавливания паров; и/илиc) vapor recovery unit jet pumps; and / or
d) установка мгновенного охлаждения добываемой воды вместо традиционного теплообменника.d) installation of instant cooling of produced water instead of a traditional heat exchanger.
5. Способ транспортировки комплекса SAGD или другого аналогичного комплекса к удаленному месторождению углеводородов, включающий:5. A method of transporting a SAGD complex or other similar complex to a remote hydrocarbon field, including:
- определение модулей, которые в совокупности по существу составляют комплекс, когда они собраны вместе для формирования этого комплекса, включая предпочтительно модули 1-10 по п.2,- the definition of modules, which together essentially constitute a complex when they are assembled together to form this complex, including preferably modules 1-10 according to claim 2,
- изготовление модулей, приспособленных для установки на прицеп автотягача, на железнодорожную платформу, баржу или другое аналогичное транспортное средство,- the manufacture of modules adapted for installation on a trailer of a tractor, on a railway platform, a barge or other similar vehicle,
- транспортировку модулей к удаленному месторождению с помощью грузовиков или других подходящих средств транспортировки,- transporting the modules to a remote field using trucks or other suitable means of transportation,
- сборку модулей на удаленном месторождении в комплекс SAGD или другой аналогичный комплекс для добычи углеводородов на удаленном месторождении с использованием комплекса SAGD.- assembly of modules at a remote field into a SAGD complex or other similar complex for hydrocarbon production at a remote field using the SAGD complex.
6. Способ изготовления модульного транспортируемого комплекса SAGD, содержащего модули п.1 или 2, включающий:6. A method of manufacturing a modular transportable complex SAGD containing modules of claim 1 or 2, including:
a) определение модулей, которые, будучи собранными, в совокупности формируют комплекс для добычи углеводородов,a) the definition of modules, which, when assembled, together form a complex for hydrocarbon production,
b) изготовление отдельных соединяемых модулей, приспособленных для транспортировки грузовиком или другим средством транспортировки,b) the manufacture of separate plug-in modules adapted for transportation by truck or other means of transportation,
c) сдачу комплекса из модулей на месте изготовления,c) delivery of the complex of modules at the place of manufacture,
d) демонтаж комплекса на отдельные модули,d) dismantling the complex into separate modules,
e) подготовку модулей для транспортировки на удаленное месторождение.e) preparation of modules for transportation to a remote field.
7. Применение комплекса по п.1 или 2, включающее:7. The use of the complex according to claim 1 or 2, including:
a) изготовление и сборку модулей на месте(ах) изготовления (не на площадке возле месторождения);a) the manufacture and assembly of modules at the manufacturing site (s) (not at a site near the field);
b) монтаж комплекса из модулей на месте(ах) изготовления;b) installation of a complex of modules at the manufacturing site (s);
c) испытания и сдачу модулей и/или сборки модулей на месте(ах) изготовления;c) testing and delivery of modules and / or assembly of modules at the manufacturing site (s);
d) отсоединение модулей друг от друга и размещение их на прицепах автотягачей, на железнодорожных платформах или на других подходящих средствах транспортировки;d) disconnecting the modules from each other and placing them on trailers of haulers, on railway platforms or on other suitable means of transportation;
e) транспортировку модулей к месторождению нефтеносных песков или тяжелой нефти;e) transporting the modules to the oil sands or heavy oil field;
f) монтаж комплекса из модулей на удаленном месторождении;f) installation of a complex of modules in a remote field;
g) добычу углеводородов из месторождения нефтеносных песков или тяжелой нефти с использованием смонтированного комплекса;g) the production of hydrocarbons from a field of oil sands or heavy oil using a mounted complex;
причем при необходимости комплекс может быть разобран и передислоцирован на другое удаленное месторождение.and if necessary, the complex can be disassembled and redeployed to another remote field.
8. Комплекс, содержащий несколько модулей, выбранных из следующей группы модулей:8. A complex containing several modules selected from the following group of modules:
- модули разделения нефти и воды;- modules for the separation of oil and water;
- модуль мгновенного охлаждения добываемой воды (вместо традиционного теплообменника или другого аналогичного устройства);- module for instant cooling of produced water (instead of a traditional heat exchanger or other similar device);
- модуль улавливания паров со струйным насосом и модуль системы топливного газа;- a vapor recovery module with a jet pump and a fuel gas system module;
- модуль компактного испарителя с внешним влагоуловителем или другие испарители, предлагаемые на рынке, с соответствующими модификациями (в случае необходимости);- a compact evaporator module with an external dehumidifier or other evaporators offered on the market with appropriate modifications (if necessary);
- модули системы охлаждения (например, система гликолевого охлаждения);- cooling system modules (for example, glycol cooling system);
- модули хранения/подачи питательной воды котла и химических добавок;- storage / supply modules for boiler feed water and chemical additives;
- модули котла;- boiler modules;
- модули производства электроэнергии;- power generation modules;
в результате чего обеспечивается законченный комплекс SAGD или аналогичный комплекс для эксплуатации удаленного месторождения.as a result, a complete SAGD complex or a similar complex for the operation of a remote field is provided.
9. Комплекс для добычи углеводородов из месторождения с использованием способа SAGD, содержащий следующие модули:9. A complex for producing hydrocarbons from a field using the SAGD method, containing the following modules:
а) модуль 1, содержащий входные охладители и входной сепаратор, блок пескоотделения, а также резервуары отделения свободной воды и очистки от нефти;a) module 1, containing inlet coolers and an inlet separator, a sand separation unit, as well as reservoirs for separating free water and oil cleaning;
b) модуль 2, содержащий турбофлотатор, резервуар для дистиллята и охладитель разбавленного битума;b) module 2 comprising a turboflotator, a distillate tank and a diluted bitumen cooler;
c) модуль 3, содержащий теплообменник испарителя;c) module 3 comprising an evaporator heat exchanger;
d) модуль 4, содержащий компрессор испарителя, рециркуляционные насосы испарителя и аппаратуру введения химических реагентов;d) module 4, comprising an evaporator compressor, evaporator recirculation pumps, and chemical injection equipment;
e) модуль 5, содержащий насосы питательной воды котла, системы сжатого воздуха для КИП и электрические системы;e) module 5, containing boiler feed water pumps, compressed air systems for instrumentation and electrical systems;
f) модуль 6, содержащий котел;f) module 6 comprising a boiler;
g) модуль 7, содержащий электростанцию и парогенератор с рекуперацией тепла;g) module 7, comprising a power plant and a heat recovery steam generator;
h) модуль 8, содержащий гликолевый охладитель или другую систему охлаждения;h) module 8 comprising a glycol cooler or other cooling system;
i) модуль 9, содержащий испарительный барабан, конденсатор испарительного барабана и конденсатор выпара;i) a module 9 comprising an evaporation drum, an evaporator drum condenser and a vapor condenser;
j) модуль 10, содержащий расширительную емкость для гликоля, емкость для топливного газа и дополнительные теплообменники;j) module 10 comprising an expansion vessel for glycol, a fuel gas vessel and additional heat exchangers;
причем указанные модули или им подобные соединяются вместе, формируя комплекс для эксплуатации месторождения углеводородов.
moreover, these modules or the like are connected together, forming a complex for the exploitation of a hydrocarbon field.