Claims (20)
1. Пароохладитель, содержащий:1. Desuperheater containing:
часть корпуса, имеющую канал для подачи охлаждающей воды в канал потока текучей среды, иa housing portion having a channel for supplying cooling water to the fluid flow channel, and
устройство вихреподавления, расположенное рядом с концом корпуса и которое устанавливается в канале потока текучей среды для ослабления или подавления образования вихревой тени или создаваемых потоком вибраций, передаваемых на пароохладитель через текучую среду, находящуюся в канале потока текучей среды.a vortex suppression device located near the end of the casing and which is installed in the channel of the fluid flow to weaken or suppress the formation of a vortex shadow or created by the flow of vibrations transmitted to the desuperheater through the fluid located in the fluid flow channel.
2. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что часть корпуса соединена с трубопроводом потока текучей среды при помощи фланца.2. The desuperheater according to claim 1, characterized in that the housing part is connected to the fluid flow pipe by means of a flange.
3. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что часть его корпуса включает неклиновидный профиль между фланцем и концом корпуса.3. The desuperheater according to claim 1, characterized in that part of its body includes a non-wedge-shaped profile between the flange and the end of the body.
4. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что часть его корпуса подвешивается главным образом перпендикулярно направлению движения потока текучей среды.4. The desuperheater according to claim 1, characterized in that part of its body is suspended mainly perpendicular to the direction of flow of the fluid.
5. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает спиральный буртик недалеко от конца корпуса.5. Desuperheater according to claim 1, characterized in that the said vortex suppression device includes a spiral flange near the end of the housing.
6. Пароохладитель по п.5, отличающийся тем, что упомянутый спиральный буртик образует одно целое с корпусом и изготавливается методом литья.6. The desuperheater according to claim 5, characterized in that said spiral flange forms a unit with the body and is manufactured by casting.
7. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает шлицованную поверхность.7. Desuperheater according to claim 1, characterized in that said vortex suppression device includes a slotted surface.
8. Пароохладитель по п.7, отличающийся тем, что упомянутая шлицованная поверхность образует одно целое с корпусом.8. The desuperheater according to claim 7, characterized in that said spline surface forms one with the body.
9. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает некоторое количество выступов недалеко от конца корпуса.9. Desuperheater according to claim 1, characterized in that the said vortex suppression device includes a number of protrusions near the end of the housing.
10. Пароохладитель по п.9, отличающийся тем, что упомянутое некоторое количество выступов включает выступы сферической формы.10. Desuperheater according to claim 9, characterized in that the said number of protrusions includes spherical protrusions.
11. Пароохладитель по п.1, отличающийся тем, что упомянутая текучая среда содержит перегретый пар.11. Desuperheater according to claim 1, characterized in that said fluid medium contains superheated steam.
12. Пароохладитель, подсоединяемый к трубопроводу, причем упомянутый пароохладитель включает:12. A desuperheater connected to a pipe, said desuperheater comprising:
корпус, имеющий канал между фланцем на первом конце корпуса и по меньшей мере одним отверстием в части, имеющей выборку, и расположенный рядом со вторым концом корпуса, причем корпус подвешивается в потоке текучей среды, когда упомянутый пароохладитель подсоединен к каналу потока текучей среды при помощи фланца таким образом, что корпус располагается главным образом перпендикулярно потоку текучей среды, и по меньшей мере одно отверстие располагается главным образом параллельно потоку текучей среды; иa housing having a channel between a flange at the first end of the housing and at least one opening in a portion having a sample and adjacent to the second end of the housing, the housing being suspended in a fluid stream when said desuperheater is connected to the fluid flow channel by a flange in such a way that the housing is located mainly perpendicular to the fluid flow, and at least one hole is located mainly parallel to the fluid flow; and
устройство вихреподавления, образующее одно целое с корпусом и расположенное рядом со вторым концом и частью, имеющей выборку, причем упомянутое устройство вихреподавления предназначено для ослабления или подавления образования вихревой тени или вибраций, создаваемых вихрями, передаваемых на корпус пароохладителя через поток текучей среды, движущийся поперек корпуса пароохладителя.a vortex suppression device forming integrally with the body and located near the second end and a part having a sample, said vortex suppression device designed to attenuate or suppress the formation of vortex shadow or vibrations created by vortices transmitted to the desuperheater body through a fluid flow moving across the body desuperheater.
13. Пароохладитель по п.12, отличающийся тем, что упомянутый канал предназначен для подачи охлаждающей воды в канал потока текучей среды.13. The desuperheater of claim 12, wherein said channel is for supplying cooling water to a fluid flow channel.
14. Пароохладитель по п.12, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления прикреплено к корпусу при помощи сварки.14. The desuperheater of claim 12, wherein said vortex suppression device is attached to the housing by welding.
15. Пароохладитель по п.12, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает спиральный буртик.15. The desuperheater of claim 12, wherein said vortex suppression device includes a spiral bead.
16. Пароохладитель по п.12, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает некоторое количество ребер.16. The desuperheater according to item 12, wherein the said vortex suppression device includes a number of ribs.
17. Пароохладитель по п.12, отличающийся тем, что упомянутое устройство вихреподавления включает некоторое количество выступов недалеко от конца корпуса.17. Desuperheater according to item 12, characterized in that the said vortex suppression device includes a number of protrusions near the end of the housing.
18. Пароохладитель по п.17, отличающийся тем, что упомянутое некоторое количество выступов включает выступы сферической формы.18. Desuperheater according to claim 17, characterized in that the said number of protrusions includes spherical protrusions.
19. Пароохладитель, включающий:19. Desuperheater, including:
средство для подачи охлаждающей воды в канал потока текучей среды, причем упомянутое средство для подачи охлаждающей воды включает корпус, расположенный главным образом перпендикулярно направлению движения потока текучей среды; иmeans for supplying cooling water to the fluid flow channel, said means for supplying cooling water comprising a housing located substantially perpendicular to the direction of flow of the fluid; and
средство для ослабления образования вихревой тени или вибраций, создаваемых вихрями, для средства для подачи охлаждающей воды, когда средство для подачи охлаждающей воды подсоединено к каналу потока текучей среды, причем упомянутое средство для ослабления образует одно целое со средством для подачи охлаждающей воды.means for attenuating the formation of vortex shadows or vibrations created by the vortices for means for supplying cooling water when the means for supplying cooling water is connected to a fluid flow channel, said means for attenuating being integral with the means for supplying cooling water.
20. Пароохладитель по п.19, отличающийся тем, что упомянутое средство для ослабления включает средство для препятствования потоку текучей среды при помощи нелинейной геометрической формы для уменьшения образования вихревого следа.
20. Desuperheater according to claim 19, characterized in that said attenuation means includes means for obstructing the flow of fluid by means of a non-linear geometric shape to reduce the formation of a vortex wake.