RU2013102421A - Закрывающее устройство, содержащее источник света - Google Patents

Закрывающее устройство, содержащее источник света Download PDF

Info

Publication number
RU2013102421A
RU2013102421A RU2013102421/07A RU2013102421A RU2013102421A RU 2013102421 A RU2013102421 A RU 2013102421A RU 2013102421/07 A RU2013102421/07 A RU 2013102421/07A RU 2013102421 A RU2013102421 A RU 2013102421A RU 2013102421 A RU2013102421 A RU 2013102421A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
lid
closing device
central
central node
light source
Prior art date
Application number
RU2013102421/07A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2529013C2 (ru
Inventor
Клаус БЛАК
Андерс Иде ДАХЛЬ
Стен Крог ДУЭРЛУНД
Original Assignee
ГЕА Проусэс Энджиниринг А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ГЕА Проусэс Энджиниринг А/С filed Critical ГЕА Проусэс Энджиниринг А/С
Publication of RU2013102421A publication Critical patent/RU2013102421A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2529013C2 publication Critical patent/RU2529013C2/ru

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J3/00—Processes of utilising sub-atmospheric or super-atmospheric pressure to effect chemical or physical change of matter; Apparatus therefor
    • B01J3/004—Sight-glasses therefor
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B29/00—Combinations of cameras, projectors or photographic printing apparatus with non-photographic non-optical apparatus, e.g. clocks or weapons; Cameras having the shape of other objects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/411—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for inspection of the interior of hollow structures, e.g. vessels, tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Studio Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

1. Закрывающее устройство (1, 101, 301, 401, 501), приспособленное для установки в стенке сосуда (50), снабженной отверстием, при этом указанное закрывающее устройство содержит по меньшей мере один периферийный фланец (2, 102) и центральный узел (3, 103) крышки, и указанный центральный узел крышки закрывает указанное отверстие, причем закрывающее устройство снабжено по меньшей мере одним источником света (41, 141), отличающееся тем, что указанный по меньшей мере один источник (41, 141, 241) света размещен в пределах заранее заданной зоны (35; 135; 335; 435, 436; 535, 536), находящейся в центральном узле (3, 103) крышки, при этом закрывающее устройство является крышкой (1; 101) для очистки, которая является открываемой, а упомянутый по меньшей мере один фланец (2, 102) является кольцевым и расположен в краевой части центрального узла (3, 103, 203) крышки, и центральный узел крышки содержит по меньшей мере один прозрачный участок (32; 132; 232), образующий указанную заранее заданную зону (35; 135; 335; 435, 436; 535, 536), причем указанный по меньшей мере один источник (41; 141) света заключен в пределах центрального узла (3; 103) крышки.2. Закрывающее устройство по п.1, в котором центральный узел (3, 103) крышки содержит тарельчатый участок (31, 32; 132) крышки и центральное тело (11; 111), такое, что круговая стенка центрального тела охватывает полость (13; 113), в которой установлен указанный по меньшей мере один источник (41; 141) света, а указанный по меньшей мере один прозрачный участок сформирован в виде прозрачного участка (32; 132) тарельчатой части крышки у полости центрального тела.3. Закрывающее устройство по п.2, в котором тарельчатая часть крышки содержит внешний участок (31), окружающий прозрачный участок, при это�

Claims (19)

1. Закрывающее устройство (1, 101, 301, 401, 501), приспособленное для установки в стенке сосуда (50), снабженной отверстием, при этом указанное закрывающее устройство содержит по меньшей мере один периферийный фланец (2, 102) и центральный узел (3, 103) крышки, и указанный центральный узел крышки закрывает указанное отверстие, причем закрывающее устройство снабжено по меньшей мере одним источником света (41, 141), отличающееся тем, что указанный по меньшей мере один источник (41, 141, 241) света размещен в пределах заранее заданной зоны (35; 135; 335; 435, 436; 535, 536), находящейся в центральном узле (3, 103) крышки, при этом закрывающее устройство является крышкой (1; 101) для очистки, которая является открываемой, а упомянутый по меньшей мере один фланец (2, 102) является кольцевым и расположен в краевой части центрального узла (3, 103, 203) крышки, и центральный узел крышки содержит по меньшей мере один прозрачный участок (32; 132; 232), образующий указанную заранее заданную зону (35; 135; 335; 435, 436; 535, 536), причем указанный по меньшей мере один источник (41; 141) света заключен в пределах центрального узла (3; 103) крышки.
2. Закрывающее устройство по п.1, в котором центральный узел (3, 103) крышки содержит тарельчатый участок (31, 32; 132) крышки и центральное тело (11; 111), такое, что круговая стенка центрального тела охватывает полость (13; 113), в которой установлен указанный по меньшей мере один источник (41; 141) света, а указанный по меньшей мере один прозрачный участок сформирован в виде прозрачного участка (32; 132) тарельчатой части крышки у полости центрального тела.
3. Закрывающее устройство по п.2, в котором тарельчатая часть крышки содержит внешний участок (31), окружающий прозрачный участок, при этом указанный внешний участок изготовлен из материла, отличного от материала прозрачного участка (32).
4. Закрывающее устройство по п.2, в котором тарельчатая часть крышки изготовлена из прозрачного материала (132).
5. Закрывающее устройство по любому из пп. 1-4, в котором материалом указанной прозрачной части (32; 132) является поликарбонат.
6. Закрывающее устройство по п.3, в котором материалом указанного внешнего участка (31) является сталь.
7. Закрывающее устройство по любому из пп. 2-4, в котором центральное тело (11; 111) содержит цилиндрическую оболочечную часть, и тарельчатый участок (31, 32; 132) крышки имеет в общем круглую форму.
8. Закрывающее устройство (201), приспособленное для установки в стенке сосуда (50), снабженной отверстием, при этом указанное закрывающее устройство содержит по меньшей мере один периферийный фланец (202, 222) и центральный узел (203) крышки, и указанный центральный узел крышки закрывает указанное отверстие, причем закрывающее устройство снабжено по меньшей мере одним источником света (241), который размещен в пределах заранее заданной зоны (235), находящейся в центральном узле (203) крышки, при этом закрывающее устройство (201) является неподвижным, а по меньшей мере один фланец (202, 222) является кольцевым и расположен у краевой части центрального узла крышки, а центральный узел крышки содержит по меньшей мере один прозрачный участок, образующий указанную заранее заданную зону, и этот прозрачный участок (232) сформирован прозрачным листом, расположенным между первым и вторым фланцем, причем указанный по меньшей мере один источник (241) света заключен в пределах центрального узла (203) крышки.
9. Закрывающее устройство по п.1 или 8, в котором заранее заданная зона (35; 135; 235) является круглой и расположена рядом с центром или по центру центрального узла крышки.
10. Закрывающее устройство по п.9, в котором диаметр заранее заданной зоны составляет 30-100 мм, предпочтительно 50 мм.
11. Закрывающее устройство по п.1 или 8, в котором заранее заданная зона (335) является кольцеобразной или имеет форму спирали.
12. Закрывающее устройство по п.1 или 8, в котором заранее заданная зона или зоны (435, 436; 535, 536) сформированы в виде одной или более пересекающихся полос.
13. Закрывающее устройство по п.1 или 8, в котором указанная заранее заданная зона расположена на расстоянии (35; 135; 335; 435, 436; 535, 536) от периферийного фланца (2; 102).
14. Закрывающее устройство по п.13, в котором указанное расстояние составляет по меньшей мере 5 мм, предпочтительно по меньшей мере 50 мм.
15. Закрывающее устройство по п.1 или 8, которое содержит по меньшей мере одну камеру (42; 142; 242) в указанной заранее заданной зоне.
16. Закрывающее устройство по п.15, в котором указанная камера выбрана из группы, состоящей из инфракрасной камеры, обыкновенной (визуальной) камеры и камеры, использующей оптическое волокно.
17. Закрывающее устройство по п.1 или 8, которое способно выдерживать давление, которое по меньшей мере соответствует номинальному давлению в сосуде.
18. Закрывающее устройство по п.1 или 8, в котором фланец (2; 102; 202, 222) закрывающего устройства расположен заподлицо с внутренней стороной стенки сосуда (50).
19. Закрывающее устройство по п.1 или 8, которое также содержит сантехнический герметизирующий профиль и имеет сантехническую герметизирующую конструкцию.
RU2013102421/07A 2010-06-23 2010-06-23 Закрывающее устройство, содержащее источник света RU2529013C2 (ru)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DK2010/050160 WO2011160626A1 (en) 2010-06-23 2010-06-23 A closure element comprising a light source

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013102421A true RU2013102421A (ru) 2014-07-27
RU2529013C2 RU2529013C2 (ru) 2014-09-27

Family

ID=42663663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013102421/07A RU2529013C2 (ru) 2010-06-23 2010-06-23 Закрывающее устройство, содержащее источник света

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8903235B2 (ru)
EP (2) EP2585752B1 (ru)
CN (1) CN102959318B (ru)
BR (1) BR112012033120B1 (ru)
DK (2) DK2585752T3 (ru)
NZ (2) NZ622270A (ru)
PL (2) PL2585752T3 (ru)
RU (1) RU2529013C2 (ru)
WO (1) WO2011160626A1 (ru)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3027534B1 (fr) * 2014-10-28 2016-12-30 Getinge La Calhene Solution d'eclairage d'une enceinte de confinement
DE102019104263B4 (de) * 2019-02-20 2020-10-29 Al-Ko Therm Gmbh Schauglas und Gehäuse einer Klima- und Lüftungsanlage

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1407975A (en) * 1920-10-23 1922-02-28 Clinton L Wolfe Window-hole protector
US1604811A (en) * 1926-05-14 1926-10-26 Curry Malcolm Observation window for furnaces
US1870973A (en) * 1931-02-25 1932-08-09 Heil Co Closure
US2018295A (en) * 1932-09-06 1935-10-22 Stone J & Co Ltd Ship's light
US2756324A (en) * 1954-01-14 1956-07-24 Elmer A Troik Closure member with illuminating means
US3170383A (en) * 1961-09-26 1965-02-23 Temescal Metallurgical Corp High vacuum observation apparatus
US3340890A (en) * 1962-11-29 1967-09-12 Nicholas M Raskhodoff Viewing port with removable window
GB1206027A (en) * 1968-03-14 1970-09-23 Hiska Works Ltd Dyeing machine
US3688081A (en) * 1969-11-12 1972-08-29 Pier Gianni Speich Clear viewing screens
US3746431A (en) * 1971-04-29 1973-07-17 C Meginnis Sight glass assembly
BE788781A (fr) * 1971-09-28 1973-01-02 Champeau Andre Dispositif d'observation
US3764794A (en) 1972-05-05 1973-10-09 King Nutronics Corp Illumination and viewing system for vacuum or pressure chamber
US4297757A (en) * 1978-08-03 1981-11-03 Palemon Camu Oscar M Marine rescue capsule
US4245566A (en) * 1979-06-29 1981-01-20 The United States Of America As Represented By The United States National Aeronautics And Space Administration Safety shield for vacuum/pressure chamber viewing port
DE3032245C2 (de) * 1980-08-27 1986-01-23 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
US4587599A (en) * 1984-09-12 1986-05-06 St Hilaire Normand Porthole assembly for a swimming-pool wall
US4690070A (en) * 1986-01-15 1987-09-01 Pullman Rail Leasing Inc. Hatch cover structure
US5178450A (en) 1992-02-12 1993-01-12 Zelensky Marilyn E Selectively illuminated jar
US5277746A (en) * 1992-07-27 1994-01-11 Texas Instruments Incorporated High pressure liquid phase epitaxy reactor chamber and method with direct see through capability
US5230556A (en) * 1992-09-08 1993-07-27 J. M. Canty Associates Inc. Lighting and viewing unit
US5647656A (en) * 1995-05-12 1997-07-15 Clark- Reliance Corporation Illuminated fluid level indicator
DE29519499U1 (de) * 1995-12-08 1996-02-22 Winkler GmbH & Co KG Bäckereimaschinen - Backöfen, 78048 Villingen-Schwenningen Hitzebeständige Leuchte
US5844668A (en) * 1996-08-28 1998-12-01 Sami Protection window for optical sensors in industrial applications
TW402856B (en) * 1996-12-26 2000-08-21 Palite Corp LED illuminator
US6085664A (en) * 1997-09-19 2000-07-11 Aero Transportation Products, Inc. Vented hatch cover
US5983819A (en) * 1997-11-17 1999-11-16 Pompanette, Inc. Hatch assembly with a pivotal adjustment mechanism
US6050199A (en) * 1998-03-27 2000-04-18 Zeftek, Inc. Hatch cover sealing device
US6290369B1 (en) * 1998-08-17 2001-09-18 Peter Lin Illumination device for containers with pipe flanged access ports
US6106136A (en) * 1998-08-17 2000-08-22 Lin; Peter Illumination device for containers with pipe flanged access ports
US6095365A (en) * 1998-08-24 2000-08-01 The Heil Company Pivoting hatch cover assembly
US6398382B1 (en) * 2000-06-12 2002-06-04 Seh America, Inc. Apparatus and method for indicating liquid level in a chemical tank
US6450655B1 (en) * 2000-12-01 2002-09-17 J.M. Canty Inc Multi-port illuminating and viewing unit
US6782184B2 (en) * 2001-12-04 2004-08-24 J.M. Canty, Inc. Modular insertion device for process illumination and viewing
US20040076003A1 (en) * 2002-10-19 2004-04-22 Collura Joseph S. Apparatus for illuminating through sight devices
US20050106876A1 (en) * 2003-10-09 2005-05-19 Taylor Charles A.Ii Apparatus and method for real time measurement of substrate temperatures for use in semiconductor growth and wafer processing
US7427089B2 (en) * 2005-08-01 2008-09-23 American Railcar Industries, Inc. Apparatus and method for securing a hatch cover to a hatch port
KR101502304B1 (ko) * 2007-08-01 2015-03-13 어플라이드 머티어리얼스, 인코포레이티드 기판 상의 박막들을 식별하기 위한 방법들 및 장치
GB0803249D0 (en) * 2008-02-22 2008-04-02 Mechtronic Ltd Road tanker fluid storage tank fill cover assembly
FR2934356B1 (fr) 2008-07-24 2010-09-17 Centre Nat Rech Scient Dispositif de support d'un systeme d'eclairage amovible et autoporte pour hublot.
US8407938B2 (en) * 2008-11-05 2013-04-02 Powersmiths International Corp. Rotatable inspection port
US8316708B2 (en) * 2009-04-27 2012-11-27 Jikoh Manufacturing, Inc. Illuminated sight glass
RU91644U1 (ru) * 2009-10-27 2010-02-20 Юрий Анатольевич Мартынюк Опорно-крепежный узел для изделия из светопроводящего материала
CN103748669B (zh) * 2011-08-16 2016-08-24 应用材料公司 用于在腔室内感测基板的方法及设备

Also Published As

Publication number Publication date
PL2585752T3 (pl) 2016-10-31
EP2585752A1 (en) 2013-05-01
US20130148952A1 (en) 2013-06-13
CN102959318B (zh) 2016-05-11
DK2585752T3 (en) 2016-05-30
PL2993388T3 (pl) 2019-09-30
BR112012033120A2 (pt) 2016-11-22
CN102959318A (zh) 2013-03-06
DK2993388T3 (da) 2019-06-11
EP2585752B1 (en) 2016-02-17
EP2993388B1 (en) 2019-03-06
NZ622270A (en) 2014-06-27
NZ605996A (en) 2014-06-27
BR112012033120B1 (pt) 2019-09-17
US8903235B2 (en) 2014-12-02
RU2529013C2 (ru) 2014-09-27
WO2011160626A1 (en) 2011-12-29
EP2993388A1 (en) 2016-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2017014642A (es) Capsula, sistema para preparacion de bebida potable a partir de capsula, y uso de capsula en dispositivo para preparacion de bebidas.
RU2010106618A (ru) Дно металлического контейнера
RU2014116098A (ru) Емкость для жидкости, имеющая двойную стенку
RU2014141170A (ru) Система для приготовления напитков
PH12015501825A1 (en) Thermoformed container with lid
CL2009002169S1 (es) Tapa para recipiente con cuerpo tronco conico abierto por abajo dividido en dos niveles, el inferior de manto recto e inclinacion convergente hacia arriba donde nace con manto convexo el nivel superior de pared superior rehundida circular concentrica, entre los niveles sobresale descendente una extension convexa.
JP2013028213A5 (ru)
ATE548276T1 (de) Dosenende mit aussenkung
ES2390203T3 (es) Barril de gollete ancho de plástico termoplástico
RU2012111213A (ru) Контейнер для хранения жидкости
RU2013102421A (ru) Закрывающее устройство, содержащее источник света
RU2015149220A (ru) Сегментированная крышка ротора в сборе
GB2464426B (en) Closure means
PE20190269A1 (es) Tapa de cierre para un contenedor
ES2522415B1 (es) Conjunto de desagüe, y sanitario que incorpora dicho conjunto de desagüe
RU2010112418A (ru) Составная крышка для емкостей
CL2010000674S1 (es) Contenedor de perfume constituido por un cuerpo exterior en 8o% de su altura; un cuerpo interior completamente traslucido dispuesto centrado dentro de dicho cuerpo exterior y suspendido sostenido de la parte superior no traslucida de este; y una tapa sobre la superficie superior del cuerpo exterior.
JP2014034782A (ja) 排水栓装置
CA2342307C (en) Glass accent trim plate
JP2006271516A (ja) 紫外線光源付き設備
TWD134416S1 (zh) 附平台之洗臉台
KR200403392Y1 (ko) 매입형 등기구
DK201070287A (en) A closure element comprising a light source
CN204146786U (zh) 保温杯
RU2010126002A (ru) Подсвечник