RU2012146869A

RU2012146869A - Решето сепаратора

Info

Publication number: RU2012146869A
Application number: RU2012146869/13A
Authority: RU
Inventors: Енс БУССМАНН; Бернд ХОЛЬТМАНН
Original assignee: КЛААС Зельбстфаренде Эрнтемашинен ГмбХ
Priority date: 2011-11-18
Filing date: 2012-11-06
Publication date: 2014-05-20
Also published as: EP2594126B1; RU2604512C2; EP2594126A1; DE102011055493A1

Abstract

1. Сепарирующее решето (10, 40) сепаратора (2, 6) убранной массы зерноуборочного комбайна, содержащее отстоящие друг от друга дугообразные рамные части (21, 41), между которыми в фиксированном положении расположены проходящие поперечно рамным частям (21, 41) перемычки (22) или оси (43) поворота, которые образуют сепарирующую поверхность с проходными ячейками (20), отличающееся тем, что в проходных ячейках (20) между перемычками (22) или осями (43) поворота могут быть помещены единообразно проходящие в окружном направлении пальцеобразные элементы (24, 45, 52), которые в осевом направлении сепарирующего решета (10, 40) расположены со средним осевым расстоянием (А) друг от друга, причем каждый элемент (24, 45, 52) по своей продольной протяженности имеет среднюю ширину (В), при этом отношение средней ширины (В) элемента (24, 45, 52) к среднему осевому расстоянию (А) между соседними элементами (24, 45) составляет, по меньшей мере, 1:3,5.2. Сепарирующее решето (10, 40) по п.1, отличающееся тем, что пальцеобразные элементы (24, 45, 52) выполнены с возможностью съемной установки на сепарирующем решете (10, 40).3. Сепарирующее решето (10, 40) по п.1, отличающееся тем, что несколько пальцеобразных элементов (24, 45, 52) расположены на одном рамном элементе (27, 32, 44).4. Сепарирующее решето (10, 40) по п.3, отличающееся тем, что рамный элемент (27) содержит первую полку (25) и расположенную под углом к ней вторую полку(26).5. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что на рамных элементах (27, 32) на отвернутой от соответствующего элемента (24) стороне расположена, по меньшей мере, одна планка (34, 35), которая выступает за первую полку (25) элемента (24) в радиальном направлении.6. Сепарирующее решето (1

Claims

1. Сепарирующее решето (10, 40) сепаратора (2, 6) убранной массы зерноуборочного комбайна, содержащее отстоящие друг от друга дугообразные рамные части (21, 41), между которыми в фиксированном положении расположены проходящие поперечно рамным частям (21, 41) перемычки (22) или оси (43) поворота, которые образуют сепарирующую поверхность с проходными ячейками (20), отличающееся тем, что в проходных ячейках (20) между перемычками (22) или осями (43) поворота могут быть помещены единообразно проходящие в окружном направлении пальцеобразные элементы (24, 45, 52), которые в осевом направлении сепарирующего решета (10, 40) расположены со средним осевым расстоянием (А) друг от друга, причем каждый элемент (24, 45, 52) по своей продольной протяженности имеет среднюю ширину (В), при этом отношение средней ширины (В) элемента (24, 45, 52) к среднему осевому расстоянию (А) между соседними элементами (24, 45) составляет, по меньшей мере, 1:3,5.

2. Сепарирующее решето (10, 40) по п.1, отличающееся тем, что пальцеобразные элементы (24, 45, 52) выполнены с возможностью съемной установки на сепарирующем решете (10, 40).

3. Сепарирующее решето (10, 40) по п.1, отличающееся тем, что несколько пальцеобразных элементов (24, 45, 52) расположены на одном рамном элементе (27, 32, 44).

4. Сепарирующее решето (10, 40) по п.3, отличающееся тем, что рамный элемент (27) содержит первую полку (25) и расположенную под углом к ней вторую полку(26).

5. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что на рамных элементах (27, 32) на отвернутой от соответствующего элемента (24) стороне расположена, по меньшей мере, одна планка (34, 35), которая выступает за первую полку (25) элемента (24) в радиальном направлении.

6. Сепарирующее решето (10, 40) по п.5, отличающееся тем, что, по меньшей мере, на одной планке (34, 35) на отвернутой от пальцеобразных элементов (24) стороне расположен дополнительный изнашиваемый лист.

7. Сепарирующее решето (10, 40) по п.5, отличающееся тем, что вступающая в контакт с убранной массой область, по меньшей мере, одной планки (34, 35) может быть выполнена с различным профилированием.

8. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, 6-7, отличающееся тем, что соответствующий рамный элемент (44, 50) установлен с возможностью поворота вокруг оси (43, 53) поворота.

9. Сепарирующее решето (10, 40) по п.8, отличающееся тем, что ось (43, 53) поворота расположена в области рамного элемента (44, 50), в которой стенка (42) рамного элемента (44, 50) и пальцеобразные элементы (24, 52) стыкуются друг с другом.

10. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, 6-7, отличающееся тем, что предусмотрены проходящие поперечно перемычкам (22) прутья (23), которые выполнены в виде проволок (29), вместе образуют решетчатую конструкцию с проходными ячейками (20) и между которыми могут быть введены пальцеобразные элементы (24).

11. Сепарирующее решето (10, 40) по п.10, отличающееся тем, что снабженные пальцеобразными элементами (52) рамные элементы (50) выполнены с возможностью перевода вокруг оси (53) поворота из первого положения, в котором проходные ячейки (20) почти полностью открыты, во второе положение, в котором пальцеобразные элементы (52) направлены по существу параллельно проходящим в окружном направлении сепарирующего решета (10) участкам прутьев (23, 29), ограничивающим соответствующие проходные ячейки (20).

12. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, 6-7, 9, 11, отличающееся тем, что сепарирующее решето (10, 40) может использоваться в сепараторе убранной массы, работающем по принципу осевого потока.

13. Сепарирующее решето (10, 40) по любому из пп.1-4, 6-7, 9, 11, отличающееся тем, что сепарирующее решето (10, 40) может использоваться в сепараторе убранной массы, работающем по принципу тангенциального потока.