Claims (11)
1. Станция обеззараживания воды, содержащая электролизер с разделенными мембранной перегородкой анодной и катодной камерами, узел приготовления раствора хлорида натрия и линию подачи воды, связанные со средствами дозирования, сепаратор анолита, установленный на выходе анодной камеры и снабженный воздухозаборным элементом, установленный на выходе катодной камеры сепаратор католита, связанный с накопителем щелочи, и установленный в проточной магистрали эжектор, всасывающий патрубок которого связан с выходным газоотводящим патрубком сепаратора анолита, отличающаяся тем, что она снабжена гидрозатвором, установленным на входе воздухозаборного элемента сепаратора анолита, при этом средства дозирования выполнены в виде насосов-дозаторов с внешним управлением, один из которых установлен в линии подачи раствора хлорида натрия на вход анодной камеры, а другой - в линии подачи воды на вход катодной камеры.1. A water disinfection station comprising an electrolyzer with an anode and cathode chambers separated by a membrane partition, a sodium chloride solution preparation unit and a water supply line connected with dosing means, an anolyte separator installed at the anode chamber outlet and provided with an air intake element installed at the cathode chamber outlet a catholyte separator associated with an alkali accumulator, and an ejector installed in the flow line, the suction pipe of which is connected to the outlet gas outlet pipe with anolyte separator, characterized in that it is equipped with a water trap installed at the inlet of the air intake element of the anolyte separator, while the metering devices are made in the form of metering pumps with external control, one of which is installed in the supply line of the sodium chloride solution at the input of the anode chamber, and the other - in the water supply line to the input of the cathode chamber.
2. Станция по п.1, отличающаяся тем, что гидрозатвор выполнен в виде частично заполненной водой камеры с воздухоподводящей трубкой, один конец которой погружен в воду, а другой - выведен наружу, при этом воздухозаборный элемент сообщает внутренний объем сепаратора анолита с внутренним объемом упомянутой камеры выше уровня жидкости в них.2. The station according to claim 1, characterized in that the water seal is made in the form of a chamber partially filled with water with an air supply tube, one end of which is immersed in water and the other is brought out, while the air intake element communicates the internal volume of the anolyte separator with the internal volume of the aforementioned chambers above the liquid level in them.
3. Станция по п.1, отличающаяся тем, что сепаратор анолита, сепаратор католита и гидрозатвор объединены в единый блок контроля и сепарации, размещенный в одном прозрачном корпусе, снабженном единой системой контрольных меток.3. The station according to claim 1, characterized in that the anolyte separator, catholyte separator and water trap are combined into a single control and separation unit, placed in one transparent case equipped with a single system of control marks.
4. Станция по п.1, отличающаяся тем, что устройство управления насосами-дозаторами реализовано на базе контроллера, выполненного с возможностью управления блоком питания электролизера и связанного с приборами контроля уровня хлора в обеззараживаемой воде.4. The station according to claim 1, characterized in that the control device for metering pumps is implemented on the basis of a controller configured to control the power supply of the electrolyzer and connected with devices for monitoring the level of chlorine in disinfected water.
5. Станция по п.1, отличающаяся тем, что магистраль подачи воды содержит накопительную емкость, установленную на входе насоса-дозатора.5. The station according to claim 1, characterized in that the water supply line contains a storage tank installed at the inlet of the metering pump.
6. Станция по п.1, отличающаяся тем, что она снабжена вторым резервным комплектом оборудования, подключенным параллельно первому, включающим электролизер, насосы-дозаторы и сепараторы с гидрозатвором.6. The station according to claim 1, characterized in that it is equipped with a second backup set of equipment connected in parallel with the first, including an electrolyzer, metering pumps and separators with a water seal.
7. Станция по п.1, отличающаяся тем, что в качестве насосов-дозаторов использованы мембранные насосы-дозаторы.7. The station according to claim 1, characterized in that as the metering pumps used diaphragm metering pumps.
8. Станция по п.1, отличающаяся тем, что она снабжена линией возврата выделенного анолита из сепаратора анолита на вход анодной камеры и линией возврата выделенного католита из сепаратора католита на вход катодной камеры.8. The station according to claim 1, characterized in that it is equipped with a return line of the recovered anolyte from the anolyte separator to the input of the anode chamber and a return line of the recovered catholyte from the catholyte separator to the input of the cathode chamber.
9. Устройство контроля и сепарации, предназначенное для использования в станции обеззараживания воды, содержащее сепаратор анолита, сепаратор католита и гидрозатвор, скомпонованные в единый блок, размещенный в прозрачном корпусе, разделенном перегородками на три камеры для размещения соответственно сепаратора анолита, гидрозатвора и сепаратора католита, при этом на боковых стенках корпуса по периметру нанесены контрольные метки, обеспечивающие контроль уровня жидкости во всех трех камерах одновременно.9. A control and separation device intended for use in a water disinfection station, comprising an anolyte separator, a catholyte separator and a water seal, arranged in a single unit, placed in a transparent case, divided by partitions into three chambers for placement of anolyte separator, water seal and a catholyte separator, respectively at the same time, control marks are applied on the side walls of the housing along the perimeter, which provide control of the liquid level in all three chambers at the same time.
10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что контрольные метки выполнены в виде двух горизонтальных линий, показывающих предельный, максимальный и минимальный, уровни содержания жидкости в камерах.10. The device according to claim 9, characterized in that the control marks are made in the form of two horizontal lines showing the maximum, maximum and minimum levels of fluid content in the chambers.
11. Устройство по п.9, отличающееся тем, что гидрозатвор выполнен в виде частично заполненной водой камеры с воздухоподводящей трубкой, один конец которой погружен в воду, а другой - выведен наружу, камера гидрозатвора размещена по соседству с камерой сепаратора анолита, при этом в разделяющей камеры стенке выполнено сквозное отверстие, сообщающее объемы камер выше уровня жидкости в них.
11. The device according to claim 9, characterized in that the water seal is made in the form of a chamber partially filled with water with an air supply tube, one end of which is immersed in water and the other is brought out, the water seal chamber is located adjacent to the anolyte separator chamber, while A through hole is made to the wall separating the chamber, communicating the volumes of the chambers above the liquid level in them.