Claims (11)
1. Плоское звено для звеньевой цепи, в особенности приводной цепи (1), у которого плечи (4, 4.1), соединяющие оба колена (8, 9), при вертикальной ориентации звена цепи (2) имеют в вертикальном направлении высоту плеча (Н), которая меньше максимальной ширины плеча (Bs), причем максимальная ширина плеча (Bs) в вертикальном направлении располагается вне центра, а также со смещением к наружной стороне плеча (11), а также максимальная ширина плеча (Bs) больше ширины, определяющей номинальный диаметр (N) звена цепи (2) в области его колен (8, 9), отличающееся тем, что область колен (8, 9), определяющая номинальный диаметр (N) звена цепи (2), ограничена дугообразным участком в несколько угловых градусов, распространяющимся не более чем на 10 градусов в обе стороны от срединной плоскости (10), рассекающей колена (8, 9) в поперечном направлении, и что ширина звена (2) в его коленах (8, 9), начиная от ширины плеча (Bs), постоянно уменьшается до дугообразного участка, определяющего номинальный диаметр (N) звена.1. A flat link for the link chain, in particular the drive chain (1), in which the shoulders (4, 4.1) connecting both knees (8, 9), with the vertical orientation of the chain link (2) have a shoulder height in the vertical direction (N ), which is less than the maximum shoulder width (Bs), and the maximum shoulder width (Bs) in the vertical direction is located outside the center, as well as offset to the outside of the shoulder (11), and the maximum shoulder width (Bs) is greater than the nominal width the diameter (N) of the chain link (2) in the region of its knees (8, 9), characterized in that the part of the knees (8, 9), which determines the nominal diameter (N) of the chain link (2), is bounded by an arcuate section of several angular degrees, extending no more than 10 degrees on both sides of the median plane (10) that cuts the knee (8, 9) in the transverse direction, and that the width of the link (2) in its elbows (8, 9), starting from the shoulder width (Bs), is constantly reduced to an arcuate portion that defines the nominal diameter (N) of the link.
2. Плоское звено по п.1, отличающееся тем, что дугообразный участок колен (8, 9), определяющий номинальный диаметр (N), ограничен сектором менее чем 5 градусов, в особенности менее чем 1 градус, в обе стороны от срединной плоскости (10), рассекающей колена (8, 9) в поперечном направлении.2. The flat link according to claim 1, characterized in that the curved section of the knees (8, 9), determining the nominal diameter (N), is limited to a sector of less than 5 degrees, in particular less than 1 degree, on both sides of the median plane ( 10), dissecting the knee (8, 9) in the transverse direction.
3. Плоское звено цепи по п.2, отличающееся тем, что ширина колен (8, 9) в половинах колен постоянно уменьшается до срединной плоскости (10), или почти до срединной плоскости (10).3. The flat chain link according to claim 2, characterized in that the width of the knees (8, 9) in the halves of the knees is constantly reduced to the median plane (10), or almost to the median plane (10).
4. Плоское звено цепи по п.3, отличающееся тем, что шаг уменьшения ширины звена цепи (2) в его коленах (8, 9) на участке, граничащем с участком колен (8, 9), определяющим номинальный диаметр (N) звена цепи (2), в направлении участка, определяющего номинальный диаметр, постоянно уменьшается.4. A flat chain link according to claim 3, characterized in that the step of reducing the width of the chain link (2) in its knees (8, 9) in the section adjacent to the section of the knees (8, 9) determining the nominal diameter (N) of the link chain (2), in the direction of the section determining the nominal diameter, is constantly decreasing.
5. Плоское звено цепи по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что диаметр звена цепи (2) на участке, определяющем его номинальный диаметр (N), в поперечном направлении к номинальному диаметру (N) больше, чем номинальный диаметр (N).5. A flat chain link according to one of claims 1 to 4, characterized in that the diameter of the chain link (2) in the section defining its nominal diameter (N) in the transverse direction to the nominal diameter (N) is greater than the nominal diameter ( N).
6. Плоское звено цепи по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что обращенная внутрь звена цепи (5) сторона контура поперечного сечения дугообразного участка каждой половины колена, граничащего со срединной плоскостью (10), на участке, начинающемся от срединной плоскости (10) и распространяющемся как минимум на 40-50 градусов от нее, имеет радиус кривизны (R), который больше, чем половина номинального диаметра (N).6. A flat chain link according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side of the cross-section contour of the arcuate section of each half of the knee bordering the median plane (10), facing the inside of the chain link (5), on the section starting from the median plane (10) and extending at least 40-50 degrees from it, has a radius of curvature (R), which is greater than half the nominal diameter (N).
7. Плоское звено цепи по п.1, отличающееся тем, что у звена цепи (2) отношение между площадью поперечного сечения в области плеч (4, 4.1) и площадью поперечного сечения области колен (8, 9), определяющей номинальный диаметр (N) звена (2), больше чем 0,55 и меньше чем 0,85.7. The flat chain link according to claim 1, characterized in that the chain link (2) has a relationship between the cross-sectional area in the shoulder region (4, 4.1) and the cross-sectional area of the knee region (8, 9) that defines the nominal diameter (N ) link (2), greater than 0.55 and less than 0.85.
8. Плоское звено цепи по п.7, отличающееся тем, что отношение площадей поперечных сечений составляет от 0,6 до 0,7.8. The flat chain link according to claim 7, characterized in that the ratio of the cross-sectional areas is from 0.6 to 0.7.
9. Стальная звеньевая цепь с отдельными, зацепленными одно в другое звеньями (2, 3), из которых, как минимум, каждое второе звено цепи представляет собой плоское звено (2) по любому из п.п.1-7, отличающаяся тем, что внутренняя ширина (B4) как минимум одного звена (3), зацепленного в плоское звено (2), больше, чем максимальная ширина плеча (BS) плоского звена (2).9. A steel link chain with individual links (2, 3) engaged in one another, of which at least every second link in the chain is a flat link (2) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the inner width (B 4 ) of at least one link (3) engaged in the flat link (2) is greater than the maximum shoulder width (B S ) of the flat link (2).
10. Стальная звеньевая цепь по п.9, отличающаяся тем, что внутренняя ширина (В4) как минимум одного звена (3), зацепленного в плоское звено (2), больше, чем максимальная ширина плеча (BS) плоского звена (2), только на величину зазора, необходимого для обеспечения подвижности между обоими звеньями цепи (2, 3).10. The steel chain link according to claim 9, characterized in that the internal width (B 4 ) of at least one link (3) engaged in the flat link (2) is greater than the maximum shoulder width (B S ) of the flat link (2 ), only by the size of the gap required to ensure mobility between both links of the chain (2, 3).
11. Стальная звеньевая цепь по п.9 или 10 со ссылкой на п.5, отличающаяся тем, что радиус (R) кривизны контура поперечного сечения колена соответствует внутреннему радиусу колена (8, 9) как минимум одного звена цепи (3), зацепленного в плоское звено (2).
11. Steel link chain according to claim 9 or 10 with reference to claim 5, characterized in that the radius (R) of the curvature of the contour of the cross section of the knee corresponds to the inner radius of the knee (8, 9) of at least one chain link (3) engaged to the flat link (2).