Claims (10)
1. Устройство (20) для ввода и извлечения трубки (10) для вдувания топлива в фурменный прибор (1) и из фурменного прибора (1) шахтной печи, при этом фурменный прибор содержит кожух (12) трубки, который задает ось (49) ввода/извлечения и установлен в соосном удлинении канала трубки, через который трубка для вдувания топлива может быть введена в фурменный прибор, при этом устройство содержит;1. A device (20) for introducing and removing a tube (10) for injecting fuel into the tuyere device (1) and from the tuyere device (1) of a shaft furnace, while the tuyere device includes a tube casing (12) that defines the axis (49) input / extraction and installed in the coaxial extension of the channel of the tube through which the tube for injection of fuel can be introduced into the tuyere device, the device contains;
- линейную направляющую (22) и подвижно опирающуюся на линейную направляющую каретку (24), при этом каретка взаимодействует с соединительным устройством (42) для соединения трубки (10) для вдувания с кареткой (24) так, что трубка для вдувания топлива является перемещаемой посредством каретки в осевом направлении вдоль оси перемещения, при этом линейная направляющая содержит механизм (36, 38) для линейного перемещения каретки вдоль оси (35) направляющей и первый полузамок (64, 65, 66) для установки линейной направляющей на фурменный прибор, иa linear guide (22) and movably supported by a linear guide carriage (24), the carriage interacting with a connecting device (42) for connecting the injection tube (10) to the carriage (24) so that the fuel injection tube is movable by the carriage in the axial direction along the axis of movement, while the linear guide contains a mechanism (36, 38) for linear movement of the carriage along the axis (35) of the guide and the first half-lock (64, 65, 66) for installing the linear guide on the tuyere, and
- монтажную опору (50), имеющую второй полузамок (57, 58, 62), взаимодействующий с первым полузамком линейной направляющей (22) для съемного прикрепления линейной направляющей к фурменному прибору,- mounting support (50) having a second half-lock (57, 58, 62), interacting with the first half-lock of the linear guide (22) for removable attachment of the linear guide to the tuyere device,
при этом первый полузамок и второй полузамок содержат быстродействующую крепежную деталь (60, 70) для скрепления вместе опоры (56) и контропоры (62) этих полузамков, при этом эти опоры (56, 62) и монтажная опора (50) выполнены для ориентации линейной направляющей (22) так, что ось (35) направляющей линейной направляющей является параллельной оси (49) ввода/извлечения и так, что ось перемещения соединенной с кареткой трубки для вдувания топлива является соосной с осью (49) ввода/извлечения при нахождении полузамков в зацеплении.the first half-lock and the second half-lock contain a quick-acting fastener (60, 70) for fastening together the supports (56) and the counter-supports (62) of these half-locks, while these supports (56, 62) and the mounting support (50) are made for linear orientation guide (22) so that the axis (35) of the linear guide rail is parallel to the input / extraction axis (49) and so that the axis of movement of the fuel injection pipe connected to the carriage is coaxial with the input / extraction axis (49) when the locks are in gearing.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что монтажная опора (50) выполнена для опоры линейной направляющей (22) консольным образом при нахождении полузамков в зацеплении.2. The device according to claim 1, characterized in that the mounting support (50) is made to support the linear guide (22) in a cantilever manner when the half-locks are engaged.
3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что механизм (36, 38) является самотормозящимся в осевом направлении для предотвращения нежелательного прямолинейного перемещения каретки (24) вдоль оси (35) направляющей.3. The device according to claim 1, characterized in that the mechanism (36, 38) is self-braking in the axial direction to prevent unwanted rectilinear movement of the carriage (24) along the axis (35) of the guide.
4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что механизм (36, 38) содержит ходовой винт (36), установленный с возможностью вращения вокруг оси направляющей в линейной направляющей, а каретка содержит ходовую гайку (38), расположенную на ходовом винте для линейного перемещения каретки (24) посредством вращения ходового винта, при этом сопряжение материала ходового винта и ходовой гайки, а также угол подъема резьбы ходового винта предпочтительно выбраны так, что механизм является самотормозящимся.4. The device according to claim 3, characterized in that the mechanism (36, 38) comprises a lead screw (36) mounted rotatably around the axis of the guide in the linear guide, and the carriage comprises a lead nut (38) located on the lead screw for linear movement of the carriage (24) by rotating the lead screw, wherein the pairing of the lead screw material and the lead nut, as well as the lead angle of the lead screw, are preferably selected so that the mechanism is self-braking.
5. Устройство по п.3, отличающееся тем, что механизм содержит цепной привод, ременной привод или реечную зубчатую передачу, предназначенные для прямолинейного перемещения каретки.5. The device according to claim 3, characterized in that the mechanism comprises a chain drive, a belt drive or a rack gear, designed for rectilinear movement of the carriage.
6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что быстродействующая крепежная деталь содержит крепежную серьгу (70) с рычажным приводом (68) на первом полузамке или на втором полузамке и крюк (60) на втором полузамке, соответственно на первом полузамке, при этом крюк взаимодействует с крепежной серьгой для закрепления линейной направляющей на монтажной опоре.6. The device according to claim 1, characterized in that the high-speed fastener comprises a fixing earring (70) with a lever drive (68) on the first half-lock or on the second half-lock and a hook (60) on the second half-lock, respectively, on the first half-lock, the hook interacts with the mounting earring to secure the linear guide to the mounting support.
7. Устройство п.6, содержит также выступ (66) на первом полузамке или на втором полузамке и зубец (62) на втором полузамке, соответственно на первом полузамке, при этом зубец предназначен для зацепления с выступом с тем, чтобы блокировать линейную направляющую на монтажной опоре.7. The device according to claim 6, further comprises a protrusion (66) on the first half-lock or on the second half-lock and a tooth (62) on the second half-lock, respectively, on the first half-lock, while the tooth is designed to engage with the protrusion in order to block the linear guide on mounting support.
8. Устройство по одному из пп.1-7, отличающееся тем, что монтажная опора (50) прикреплена к фурменному прибору, а опора второго полузамка содержит опорную плиту (56), которая имеет опорную поверхность (57) для ориентации линейной направляющей (22) по отношению к заданной кожухом трубки оси (49) ввода/извлечения.8. The device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the mounting support (50) is attached to the tuyere device, and the support of the second half-lock contains a support plate (56), which has a supporting surface (57) for orienting the linear guide (22 ) with respect to the insertion / extraction axis defined by the tube casing (49).
9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что контропора первого полузамка содержит контропорную плиту (64), которая имеет контропорную поверхность (65), которая задана по отношению к оси (35) направляющей.9. The device according to claim 8, characterized in that the counter-support of the first half-lock contains a counter-support plate (64), which has a counter-support surface (65), which is defined with respect to the guide axis (35).
10. Устройство по п.8, отличающееся тем, что монтажная опора (50) съемно установлена на кожухе трубки и, тем самым, прикреплена к фурменному прибору.
10. The device according to claim 8, characterized in that the mounting support (50) is removably mounted on the casing of the tube and, thus, attached to the tuyere device.