Claims (16)
1. Установка (10) для непрерывного нанесения покрытий на отдельные плоские подложки (30), в особенности имеющие базовую четырехугольную форму, которая содержит:1. Installation (10) for continuous coating on individual flat substrates (30), in particular having a basic quadrangular shape, which contains:
по меньшей мере, одну гибкую покрывающую ленту (20), которая способна переносить материал покрытия на поверхность плоской подложки;at least one flexible coating tape (20) that is capable of transferring coating material to the surface of a flat substrate;
средства (21а, 21b) для перемещения гибкой покрывающей ленты;means (21a, 21b) for moving the flexible covering tape;
средства (33) транспортировки плоских подложек;means (33) for transporting flat substrates;
по меньшей мере, один вращающийся накатный валик (11), выполненный с возможностью переносить материал покрытия на гибкую покрывающую ленту (20);at least one rotating knurling roller (11) configured to transfer coating material to a flexible coating tape (20);
средства (12, 13, 16) подачи материала покрытия на вращающийся накатный валик, причем на поверхности накатного валика (11) имеется, по меньшей мере, одна выемка (14), которая выполнена так, что при переносе материала покрытия с накатного валика (11) на покрывающую ленту (20) на покрывающей ленте образуется соответствующий пропуск в покрытии, который, по существу, свободен от материала покрытия,means (12, 13, 16) for supplying the coating material to the rotating rolling roller, and on the surface of the rolling roller (11) there is at least one recess (14), which is designed so that when transferring the coating material from the rolling roller (11) ) on the covering tape (20) on the covering tape, a corresponding gap is formed in the coating, which is essentially free of coating material,
отличающаяся тем, что установка (10) содержит средства управления, способные регулировать перемещение подложек средством транспортировки подложек так, чтобы пропуски в покрытии на покрывающей ленте совпадали с зазорами между двумя следующими друг за другом подложками.characterized in that the installation (10) comprises control means capable of regulating the movement of the substrates by means of transporting the substrates so that the gaps in the coating on the covering tape coincide with the gaps between two successive substrates.
2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что покрывающая лента (20) имеет объемную текстуру, благодаря чему при переносе материала покрытия с ленты (20) на подложку (30) перенесенное покрытие приобретает соответствующую объемную текстуру.2. Installation according to claim 1, characterized in that the coating tape (20) has a volumetric texture, so that when the coating material is transferred from the tape (20) to the substrate (30), the transferred coating acquires the corresponding volumetric texture.
3. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что лента (20) проницаема для излучения, в особенности для ультрафиолетового и/или электронного излучения.3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that the tape (20) is permeable to radiation, in particular for ultraviolet and / or electronic radiation.
4. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что:4. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that:
имеются также средства (34) для генерации излучения, в особенности ультрафиолетового и/или электронного излучения;there are also means (34) for generating radiation, in particular ultraviolet and / or electronic radiation;
эти средства размещены так, что их излучение направлено на ту сторону ленты (20), на которую не нанесено покрытие накатным валиком.these means are placed so that their radiation is directed to the side of the tape (20), which is not coated with a rolling roller.
5. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что лента выполнена в виде бесконечной ленты.5. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the tape is made in the form of an endless tape.
6. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что средства (21а, 21b) перемещения ленты (20) выполнены с возможностью перемещать ленту (20) синхронно движущимся подложкам (30).6. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the means (21a, 21b) for moving the tape (20) are configured to move the tape (20) in synchronously moving substrates (30).
7. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что выемка (14) в накатном валике (11) выполнена в виде паза, ориентированного параллельно оси вращения валика.7. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the recess (14) in the knurling roller (11) is made in the form of a groove oriented parallel to the axis of rotation of the roller.
8. Установка по п.7, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна из внешних кромок паза скошена.8. Installation according to claim 7, characterized in that at least one of the outer edges of the groove is beveled.
9. Установка по п.8, отличающаяся тем, что скос выполнен так, что отношение ширины (d) дна паза к максимальной ширине (D) просвета паза составляет 1:4≤d:D≤1:2, а предпочтительно 1:3,5≤d:D≤1:2,5.9. Installation according to claim 8, characterized in that the bevel is made so that the ratio of the width (d) of the bottom of the groove to the maximum width (D) of the groove gap is 1: 4≤d: D≤1: 2, and preferably 1: 3 5≤d: D≤1: 2.5.
10. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что поверхность накатного валика (11) покрыта резиной.10. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the surface of the knurling roller (11) is coated with rubber.
11. Установка для непрерывного нанесения покрытий на отдельные плоские подложки (30), в частности имеющие базовую четырехугольную форму, которая содержит:11. Installation for continuous coating on individual flat substrates (30), in particular having a basic quadrangular shape, which contains:
по меньшей мере, одну гибкую покрывающую ленту (20), выполненную с возможностью переносить материал покрытия на поверхность плоской подложки;at least one flexible coating tape (20) configured to transfer coating material to the surface of a flat substrate;
средства (21а, 21b) для перемещения гибкой покрывающей ленты;means (21a, 21b) for moving the flexible covering tape;
средства (33) транспортировки плоских подложек;means (33) for transporting flat substrates;
по меньшей мере, один вращающийся накатный валик (11), выполненный с возможностью переносить материал покрытия на гибкую покрывающую ленту (20);at least one rotating knurling roller (11) configured to transfer coating material to a flexible coating tape (20);
средства (12, 13, 16) подачи материала покрытия на вращающийся накатный валик (11),means (12, 13, 16) for supplying the coating material to the rotating knurling roller (11),
отличающаяся тем, что установка содержит также средства (41, 42; 42, 43, 45) для наложения защитной ленты (40) на обращенные друг к другу кромки двух подложек (30, 30'), следующих друг за другом, с целью перекрытия зазора между двумя этими подложками.characterized in that the installation also comprises means (41, 42; 42, 43, 45) for applying a protective tape (40) to the facing edges of two substrates (30, 30 '), following each other, in order to close the gap between these two substrates.
12. Установка для непрерывного нанесения покрытий на отдельные плоские подложки по предыдущему пункту, отличающаяся тем, что средства (42, 45) для наложения защитной ленты (40) выполнены с возможностью перемещения в направлении движения подложек (30, 30') синхронно с ними, для наложения защитной ленты на движущиеся подложки.12. Installation for continuous coating on individual flat substrates according to the preceding paragraph, characterized in that the means (42, 45) for applying the protective tape (40) are arranged to move in the direction of movement of the substrates (30, 30 ') synchronously with them, for applying protective tape to moving substrates.
13. Установка по п.12, отличающаяся тем, что средства (41, 42) для наложения защитной ленты (40) содержат систему (41) направляющих, ориентированную под углом к направлению движения подложек (30, 30'), вдоль которой может перемещаться устройство (42) для выдачи защитной ленты (40), с целью перекрытия зазора между двумя следующими друг за другом подложками (30, 30') во время перемещения подложек.13. Installation according to claim 12, characterized in that the means (41, 42) for applying the protective tape (40) comprise a guide system (41) oriented at an angle to the direction of movement of the substrates (30, 30 '), along which it can move a device (42) for issuing a protective tape (40), in order to close the gap between two successive substrates (30, 30 ') while moving the substrates.
14. Установка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что средства (12, 13, 16) для подачи материала покрытия на вращающийся накатный валик (11) содержат первый (13) и второй (12) дозирующие валики, расположенные параллельно оси вращения накатного валика (11), а между ними образуется дозирующий проем (16), причем материал покрытия подается сверху между двумя дозирующими валиками (12, 13), и причем второй дозирующий валик (12) расположен относительно накатного валика (11) так, что материал покрытия переносится с его поверхности на поверхность накатного валика.14. Installation according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the means (12, 13, 16) for supplying the coating material to the rotating knurling roller (11) comprise first (13) and second (12) metering rollers parallel to the axis of rotation of the knurling the roller (11), and between them a metering opening (16) is formed, the coating material being fed from above between the two metering rollers (12, 13), and the second metering roller (12) is located relative to the kneading roller (11) so that the coating material transferred from its surface to the surface go roller.
15. Способ непрерывного нанесения покрытий на отдельные плоские подложки, в особенности имеющие базовую четырехугольную форму, включающий следующие этапы:15. The method of continuous coating on individual flat substrates, in particular having a basic quadrangular shape, comprising the following steps:
подготовка, по меньшей мере, одного вращающегося накатного валика, на который подается материал покрытия, с целью переноса этого материала на гибкую покрывающую ленту;preparing at least one rotating knurling roller to which the coating material is supplied, in order to transfer this material to the flexible coating tape;
подготовка, по меньшей мере, одной гибкой покрывающей ленты, которая предназначена для переноса материала покрытия на поверхности плоских подложек;preparing at least one flexible coating tape that is designed to transfer coating material on the surface of flat substrates;
приведение в контакт накатного валика и покрывающей ленты, благодаря чему материал покрытия переносится с накатного валика на покрывающую ленту;bringing into contact the rolling roller and the covering tape, whereby the coating material is transferred from the rolling roller to the covering tape;
синхронное перемещение покрывающей ленты и подложек, на которые должно наноситься покрытие;synchronous movement of the coating tape and the substrates on which the coating is to be applied;
приведение в контакт покрывающей ленты с плоскими подложками, благодаря чему материал покрытия переносится с покрывающей ленты на подложки;bringing the coating tape into contact with the flat substrates, whereby the coating material is transferred from the coating tape to the substrates;
причем накатной валик имеет, по меньшей мере, одну выемку, выполненную так, что при переносе материала покрытия с валика на покрывающую ленту формируются соответствующие пропуски в покрытии на ленте, которые, по существу, не содержат материала покрытия, и причем приведение в контакт покрывающей ленты и плоских подложек регулируют так, что пропуски в покрытии находятся в предопределенном положении относительно движущихся подложек, отличающийся тем, что регулирование контактирования покрывающей ленты и плоских подложек осуществляют так, что пропуски в покрытии попадают в зазоры между двумя движущимися подложками, в результате чего материал покрытия, перенесенный с накатного валика на покрывающую ленту, по существу, полностью переносится на подложки.moreover, the knurling roller has at least one recess, made so that when transferring the coating material from the roller to the coating tape, corresponding gaps are formed in the coating on the tape, which essentially do not contain coating material, and bringing the coating tape into contact and the flat substrates are controlled so that the gaps in the coating are in a predetermined position relative to the moving substrates, characterized in that the regulation of the contacting of the coating tape and the flat substrates is carried out so that gaps in the coating fall into the gaps between two moving substrates, as a result of which the coating material transferred from the knurling roller to the coating tape is substantially completely transferred to the substrates.
16. Способ по п.15, отличающийся тем, что после приведения в контакт покрывающей ленты и подложек материал покрытия отверждают, и на следующем этапе покрывающую ленту удаляют, в результате чего отвердевший слой, по существу, полностью остается на подложке.
16. The method according to clause 15, characterized in that after bringing the coating tape and substrates into contact, the coating material is cured, and in the next step, the coating tape is removed, as a result of which the hardened layer essentially remains completely on the substrate.