Claims (10)
1. Вращающийся теплообменник с корпусом (2), в котором выполнены два отделенных друг от друга канала (5а, 5b) для пропускания в каждом случае одного воздушного потока, и с теплообменным элементом (3), например барабанного типа, который с возможностью вращения предусмотрен в корпусе (2) таким образом, что теплообменный элемент (3) находится в контакте с каждым из обоих каналов (5а, 5b), при этом теплообменному элементу (3) придано приводное устройство (4, 10, 11) для генерации вращения теплообменного элемента (3), отличающийся тем, что приводное устройство имеет прежде всего выполненную в виде предвключенного валика лопастную гидравлическую машину (4) и средство (10) для передачи вращательного момента от лопастной гидравлической машины (4) на теплообменный элемент (3).1. A rotating heat exchanger with a housing (2), in which two channels (5a, 5b) are separated from each other for passing one air flow in each case, and with a heat exchange element (3), for example, a drum type, which is rotatably provided in the housing (2) in such a way that the heat exchange element (3) is in contact with each of both channels (5a, 5b), while the heat exchange element (3) is given a drive device (4, 10, 11) for generating rotation of the heat exchange element (3), characterized in that the drive device First of all, there is a blade hydraulic machine (4) made in the form of a preincluded roller and means (10) for transmitting torque from a blade hydraulic machine (4) to a heat exchange element (3).
2. Вращающийся теплообменник по п.1, отличающийся тем, что лопастная гидравлическая машина (4) является репеллером, приводимым в действие за счет аксиального воздушного потока по меньшей мере от одного из обоих воздушных потоков.2. The rotary heat exchanger according to claim 1, characterized in that the blade hydraulic machine (4) is a repeller driven by axial air flow from at least one of both air streams.
3. Вращающийся теплообменник по п.2, отличающийся тем, что каналы (5а, 5b) расположены относительно лопастной гидравлической машины (4) таким образом, что только один из обоих воздушных потоков воздействует на лопастную гидравлическую машину (4), в то время как другой воздушный поток отводится от лопастной гидравлической машины (4) и/или отгораживается от нее.3. The rotary heat exchanger according to claim 2, characterized in that the channels (5a, 5b) are located relative to the blade hydraulic machine (4) so that only one of both air flows acts on the blade hydraulic machine (4), while another air stream is diverted from the blade hydraulic machine (4) and / or fenced off from it.
4. Вращающийся теплообменник по п.1, отличающийся тем, что лопастная гидравлическая машина (4) является турбиной, приводимой в действие за счет радиального воздушного потока по меньшей мере от одного из воздушных потоков.4. The rotary heat exchanger according to claim 1, characterized in that the vane hydraulic machine (4) is a turbine driven by radial air flow from at least one of the air flows.
5. Вращающийся теплообменник по п.1, отличающийся тем, что воздушные потоки по меньшей мере на участках протекают через корпус (2) в противоположном направлении.5. The rotary heat exchanger according to claim 1, characterized in that the air flows at least in sections flow through the housing (2) in the opposite direction.
6. Вращающийся теплообменник по п.1, отличающийся тем, что дополнительно предусмотрено одно, прежде всего механическое, тормозное устройство, которое заданно притормаживает и/или через заданные интервалы времени останавливает вращение теплообменного элемента (3).6. The rotary heat exchanger according to claim 1, characterized in that it additionally provides one, especially a mechanical, brake device that brakes for a given time and / or stops rotation of the heat exchange element (3) at predetermined time intervals.
7. Вращающийся теплообменник по п.1, отличающийся тем, что каналы (5а, 5b) герметизированы относительно друг друга посредством по меньшей мере одного торцевого уплотнительного валика.7. The rotary heat exchanger according to claim 1, characterized in that the channels (5a, 5b) are sealed relative to each other by means of at least one mechanical seal roller.
8. Вентиляционная система по меньшей мере с одним вращающимся теплообменником по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что предусмотрен по меньшей мере один вентилятор, который перекачивает по меньшей мере один из обоих воздушных потоков через один из каналов (5а, 5b) теплообменника (1).8. A ventilation system with at least one rotary heat exchanger according to one of the preceding paragraphs, characterized in that at least one fan is provided that pumps at least one of both air flows through one of the channels (5a, 5b) of the heat exchanger (1 )
9. Вентиляционная система по п.8, отличающаяся тем, что теплообменнику придан по меньшей мере один датчик для регистрации скорости вращения теплообменного элемента (3), который соединен с устройством для управления и регулировки вентилятора.9. The ventilation system of claim 8, wherein the heat exchanger is provided with at least one sensor for detecting the rotation speed of the heat exchange element (3), which is connected to a device for controlling and adjusting the fan.
10. Вентиляционная система по п.8, отличающаяся тем, что теплообменнику придан по меньшей мере один датчик для регистрации температуры и/или влажности теплообменного элемента (3) и/или по меньшей мере одного из обоих воздушных потоков, который соединен с устройством для управления и регулировки вентилятора.
10. The ventilation system according to claim 8, characterized in that the heat exchanger is provided with at least one sensor for detecting the temperature and / or humidity of the heat exchange element (3) and / or at least one of both air flows, which is connected to the control device and fan controls.