FI100133B

FI100133B - Air conditioning device

Info

Publication number: FI100133B
Application number: FI951519A
Authority: FI
Inventors: Heinz Ekman
Original assignee: Men Group Oy
Priority date: 1995-03-30
Filing date: 1995-03-30
Publication date: 1997-09-30
Also published as: FI951519A; FI951519A0

Description

100133100133

Ilmastointilaite - Luftkonditioneringsanordning Tämän keksinnön kohteena on ilmastointilaite, joka muodostuu talteenottokennoista, 5 huonetilaan johtavista tulo- ja poistokanavista sekä ulkoilmaan johtavista tulo- ja poistokanavista ja jossa ilmastointilaitteessa ilmavirtauksia ohjataan pyörivien ohjauslevyjen avulla.The present invention relates to an air conditioner consisting of recovery cells, 5 room inlet and outlet ducts and outdoor air inlet and outlet ducts, in which air flows are controlled by means of rotating control plates.

Ilmanvaihdon yhteydessä on otettava huomioon kolme perustekijää: poistoilman energian talteenotto, kosteuden tasapainottaminen ja jäähdytys/lämmitys. Lisäksi on 10 maantieteellisesti erotettava kolme päävyöhykettä: - kylmä vyöhyke, jossa lämmön talteenotto on tärkein, - keskivyöhyke, jossa sekä lämmön että viileyden talteenotto ja kosteuden tasapainotus ovat tärkeät, - lämmin vyöhyke, jossa viileyden talteenotto, viilennys ja ulkoilman kosteuden 15 poisto ovat etusijalla.Ventilation must take into account three basic factors: energy recovery in the exhaust air, moisture balancing and cooling / heating. In addition, 10 main geographical zones must be distinguished: - the cold zone, where heat recovery is most important, - the central zone, where both heat and cool recovery and moisture balance are important, - the warm zone, where cooling recovery, cooling and dehumidification are 15

On todettu, että viilennys (jäähdytys) maksaa noin kuusi kertaa enemmän kuin lämmitys.It has been found that cooling (cooling) costs about six times more than heating.

Kaikkiin näihin tunnettuihin tarkoituksiin on kehitetty eri ratkaisuja ja ne ovat sinänsä tunnettuja menetelmiä. Tämän keksinnön avulla edellä mainitut ongelmat voidaan •. ·. 20 ratkaista yhdellä ja samalla laitteella. Keksinnöllä voidaan yhdistää ja maksimoida ....: arvot, jotka ovat funktiona: 1. akkumuloivasta massasta, 2. lämpöä ja viileyttä sekä 1 « ; · kosteutta siirtävästä pinta-alasta, 3. ilmavirran nopeudesta ja 4. kondenssipisteen '' ; saavuttamiseen kuluvasta ajasta.Various solutions have been developed for all these known purposes and are methods known per se. With the present invention, the above-mentioned problems can be •. ·. 20 solve with one and the same device. The invention can combine and maximize ....: values that are a function of: 1. accumulating mass, 2. heat and coolness, and 1 «; · Moisture-wicking area, 3rd air flow rate and 4th condensation point ''; the time taken to achieve it.

• · : Jokainen ammattimies tuntee näiden suureiden vaikutuksen. Eräs tärkeä asia tässä • · · · 25 keksinnössä on myös ratkaisun yksinkertaisuus ja alhaiset valmistuskustannukset sekä laitteen tarvitsema pieni energian tarve. Keksinnön mukaiselle ilmastointilait-teelle on tunnusomaista se, että ohjauslevyt muodostuvat samaan ohjausakseliin . ·: . kiinnitetyistä akselinsa ympäri pyörivistä laipoista, joissa on sinänsä tunnetut ilma-• ·: Every professional knows the effect of these quantities. Another important thing in this invention is also the simplicity of the solution and the low manufacturing costs, as well as the low energy required for the device. The air conditioning device according to the invention is characterized in that the guide plates are formed on the same steering shaft. ·:. of rotating flanges fixed around its axis and having air valves known per se.

I « II «I

aukot. Ilmavirtaukset ilmastointilaitteeseen ja ilmastointilaitteesta on järjestetty 30 sinänsä tunnettujen puhaltimien avulla.openings. The air flows to and from the air conditioner are arranged by means of 30 fans known per se.

Keksinnön erilaisia sovellutusmuotoja on esitetty epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa.Various embodiments of the invention are set out in the dependent claims.

2 1001332 100133

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, joka esittää kaaviomaisesti ilmastointilaitetta ja ilmastointilaitteeseen järjestettyjä ilmavirtauksia.The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawing, which schematically shows an air conditioner and air flows arranged in an air conditioner.

Ilmastointilaite muodostuu talteenottokennoista 1, 2, huonetilaan johtavista tulo- 3 5 ja poistokanavista 4 sekä ulkoilmaan johtavista tulo- 5 ja poistokanavista 6. Ilmavirtauksia ohjataan pyörivien ohjauslevyjen 7, 8 avulla. Ohjauslevyt 7, 8 muodostuvat samaan ohjausakseliin 9 kiinnitetyistä akselinsa ympäri pyörivistä laipoista, joissa on ilma-aukot 10, 11. Ohjauslevyt 7, 8 sijaitsevat samalla akselilla 9 talteenottoken-nojen 1, 2 molemmilla puolilla. Ohjauslevyissä 7, 8 on parilliset ilma-aukot 10, 11, 10 joiden kautta ilmavirtaukset ohjautuvat vuorotellen talteenottokennoille 1, 2, joissa ilmavirtausten suunnat ovat aina samat. Ilmavirtaukset on esitetty nuolien avulla. Ohjauslevyissä 7, 8 olevat aukot 10, 11 ovat 90°:n kulmassa toisiinsa. Ylä-ja alaosien paineentasauskammioissa on kiinteät väliseinät 14, 15. Ohjauslevyjä voidaan pyörittää ajastimen avulla jaksoittain samansuuntaisesti tai edestakaisin tai jopa 15 yhtäjaksoisesti pyörimisnopeutta säätämällä moottorin avulla (ei esitetty piirustuksessa). Talteenottokennot 1, 2 ovat pitkiä ilmavirran suunnassa ja niiden pituus on 2-5 kertaa niiden leveys. Talteenottokennot 1, 2 ovat vaihdettavissa ilmaston ja laitteen käyttöolosuhteiden mukaan, ts. kylmässä ilmastossa lämmön talteenotto on ensisijaista, kuumassa ilmastossa taas jäähdytys eli evaporatiivinen toiminta on 20 tärkeää ja kosteassa ilmastossa kosteuden poisto on oleellista. Kennojen rakenne-massa, pinta-ala, turbulenssi ja ilmavirran nopeus muuttuvat näiden eri olosuhteiden ‘. mukaan. Lämmön ja kylmän talteenoton hyötysuhde sekä kosteuden tasapainottami- ....: nen säädettävissä ajastimella niin, että ohjauslevyjen vaihtojaksot tai pyörimisno- : peudet ovat muutettavissa.The air conditioner consists of recovery cells 1, 2, inlet 3 and outlet ducts 4 leading to the room space and inlet and outlet ducts 6 leading to the outside air. The air flows are controlled by means of rotating control plates 7, 8. The guide plates 7, 8 consist of flanges rotating about their axis and fixed to the same steering shaft 9 and having air openings 10, 11. The guide plates 7, 8 are located on the same shaft 9 on both sides of the recovery cells 1, 2. The guide plates 7, 8 have even air openings 10, 11, 10 through which the air flows are alternately directed to the recovery cells 1, 2, where the directions of the air flows are always the same. The airflows are indicated by arrows. The openings 10, 11 in the guide plates 7, 8 are at an angle of 90 ° to each other. The pressure equalization chambers at the top and bottom have fixed partitions 14, 15. The baffles can be rotated by means of a timer periodically in parallel or back and forth or even 15 continuously by adjusting the speed by means of a motor (not shown in the drawing). The recovery cells 1, 2 are long in the direction of the air flow and have a length of 2-5 times their width. The recovery cells 1, 2 are interchangeable according to the climate and the operating conditions of the device, i.e. in cold climates heat recovery is paramount, while in hot climates cooling or evaporative operation is important and in humid climates dehumidification is essential. The structure-mass, surface area, turbulence, and airflow velocity of the cells change under these different conditions ’. by. The efficiency of heat and cold recovery and moisture balancing can be adjusted with a timer so that the change intervals or rotational speeds of the control plates can be changed.

• « ψ · • · · • · · · • · · • · · 1 n · • · • · · • · · • · ·• «ψ · • · · • · · · · · · · · 1 n · • · • · · · · · ·

Claims

A ventilation device consisting of recycling cells (1, 2), supply air (3) and extract air ducts (4) for a room and supply air (5) and extract air ducts (6) for the outdoor air, the ventilation device controlling air currents by means of rotating 5 deflection plates, characterized in that the deflection plates consist of flaps which rotate about their axis and are attached to the same guide shaft (9) and provided with air outlets (10, 11) known per se.

Ventilation device according to claim 1, characterized in that the deflection plates (7, 8) have pairwise air outlets (10, 11) through which the air streams are alternately guided to the recovery cells (1, 2), in which the air streams always have the same direction.

Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that a motor (9) is coupled to the axis (9) of the deflection plates (7) by means of which the deflection plates are arranged to rotate at a certain speed in the same direction along their axis.

Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the deflection plates (7, 8) are controlled with a control device to rotate back and forth along its axis (9).

Ventilation device according to any of the preceding claims, characterized in that the deflection plates (7, 8) are circular flaps with sector-shaped air outlets (10, 11). 25

Ventilation device according to any preceding claim, characterized in that the heat-accumulating recovery cells (1, 2) can be replaced according to: the operating conditions of the device, ie. in a cold chimate, heat recovery is ♦ ♦: primary, in a hot chimat is to eat cool down ie. Evaporative function is important, and in a humid environment, dehumidification is essential.

: 7. Ventilation device according to some of the preceding claims, characterized in that the benefit ratio between heat recovery and cooling and humidity equalization can be regulated with a timer so that the changing periods or rotation rates of the deflection plates can be changed.