RU2010056C1

RU2010056C1 - Rod for producing relief on mean thickness fabric

Info

Publication number: RU2010056C1
Application number: SU914933572A
Authority: RU
Inventors: Николай Тимофеевич Гулев; Галина Александровна Шишко
Original assignee: Николай Тимофеевич Гулев; Галина Александровна Шишко
Priority date: 1991-05-05
Filing date: 1991-05-05
Publication date: 1994-03-30

Abstract

FIELD: textile engineering. SUBSTANCE: the device has a rod with chutes in which lower working part a blunting is located. The device also has two symmetrical non-congruent sides connected to the blunting, the side roughness is of 7-8 surface finish class. EFFECT: improved structure. 5 dwg

Description

Известна конструкция иглы для швейных машин - игла Зингера, состоящая из стержня, включающего утоньшенную часть, переходящую в острие, колбы, завершающейся торцом. В острие расположено ушко, служащее для заправки нитки. A known design of a needle for sewing machines is a Singer needle, consisting of a rod, including a thinned part that goes to the tip, a bulb that ends with an end face. The eyelet is located at the tip, which serves to thread the thread.

Недостатком ее является то, что она может осуществлять только функцию сшивания тканей, не изменяя ее рельефа. Its disadvantage is that it can only carry out the function of stitching tissues, without changing its relief.

Известен стержень, переходящий в острие. Острие выполнено с зацепами 9-14 класса чистоты [1] . Known rod, turning to the tip. The tip is made with hooks of 9-14 class of cleanliness [1].

Стержень позволяет получить рельеф ткани. The core allows you to get the relief of the fabric.

Недостатком этого стержня является то, что рельеф ткани может быть создан c участием дополнительного слоя материала. The disadvantage of this rod is that the relief of the fabric can be created with the participation of an additional layer of material.

Целью изобретения является расширение технологических возможностей за счет получения новой разновидности сжатого рельефа на тканях средней толщины (плащевки) путем исключения закрепления рельефа нитками. The aim of the invention is the expansion of technological capabilities by obtaining a new variety of compressed relief on fabrics of medium thickness (raincoat fabric) by eliminating the fastening of the relief with threads.

Это достигается тем, что конструкция образованная из иглы швейной машины установленная и закрепленная в иглодержателе швейной машины, состоящая из стержня с большим и малым желобками и колбы, завершающаяся торцом, на нижней рабочей части которого образовано притупление в виде расположенной под углом продольной оси стержня площадки, длина кромки которой равна 2,1-5,5 мм, с двумя выемками на среде желобков, эллипсообразной формы, с двумя осями, каждая из которых равна (2а) 0,3-1,2 мм, уменьшенная смыканием в хордах, (2б): 0,2-1,1 мм, уменьшенная выемками, причем на срезе каждой из двух сторон, примыкающих к притуплению, образованы две симметрично расположенные грани под углом по обе стороны от оси стержня (оси симметрии), неконгруэнтные, но подобные между собой, смыкающиеся с притуплением на концах большой оси (2а) так, что меньшая грань смыкается с той частью притупления, где площадка "поднята вверх", а большая грань - где площадка "опущена вниз", при этом высота большей грани равна 0,42-0,87 мм, а меньшей 0,27-0,62 мм. Поверхности двух граней (большей и меньшей) вместе с притуплением имеют поверхность, соответствующую 7-8 классу чистоты. This is achieved by the fact that the structure formed from the needle of the sewing machine is installed and fixed in the needle holder of the sewing machine, consisting of a rod with large and small grooves and a bulb, ending with an end face, on the lower working part of which there is a blunting in the form of a platform located at an angle to the longitudinal axis of the rod, the length of the edge of which is 2.1-5.5 mm, with two recesses on the medium of the grooves, ellipsoidal, with two axes, each of which is (2a) 0.3-1.2 mm, reduced by closing in the chords, (2b ): 0.2-1.1 mm, reduced by recesses, moreover, on the slice of each of the two sides adjacent to the blunting, two symmetrically arranged faces are formed at an angle on both sides of the axis of the rod (axis of symmetry), incongruent, but similar to each other, interlocking with blunting at the ends of the major axis (2a) so that the smaller face joins that part of the blunting where the platform is "raised up", and the larger face where the platform is "lowered down", while the height of the larger face is 0.42-0.87 mm, and the smaller is 0.27-0.62 mm The surfaces of two faces (larger and smaller), along with blunting, have a surface corresponding to 7-8 purity class.

Новизной предлагаемой конструкции является то, что конструкция образованная из иглы швейной машины, установленная и закрепленная в иглодержателе швейной машины, состоящая из стержня с большим и малым желобками и колбы, завершающаяся торцом, на нижней рабочей части которого образовано притупление в виде расположенной под углом продольной оси стержня площадки, длина кромки которой равна 2,1-5,5 мм, с двумя выемками на срезе желобков, эллипсообразной формы, с двумя осями, каждая из которых равна (2а): 0,3-1,2 мм, уменьшенная смыканием в хордах, (2б): 0,2-1,1 мм, уменьшенная выемками, причем на срезе каждой из двух сторон, примыкающих к притуплению, образованы две симметрично расположенные грани под углом по обе стороны от оси стержня (оси симметрии), неконгруэнтные, но подобные между собой, смыкающиеся с притуплением на концах большой оси (2а) так, что меньшая грань смыкается с той частью притупления, где площадка "поднята вверх", а большая грань - где площадка "опущена вниз", при этом высота большей грани равна 0,42-0,87 мм, а меньшей 0,27-0,62 мм. Поверхности двух граней (большей и меньшей) вместе с притуплением имеют поверхность, соответствующую 7-8 классу чистоты. The novelty of the proposed design is that the structure formed from the needle of the sewing machine, mounted and fixed in the needle holder of the sewing machine, consisting of a rod with large and small grooves and a bulb, ending with an end face, on the lower working part of which there is a blunting in the form of a longitudinal axis located at an angle pad of the platform, the edge length of which is 2.1-5.5 mm, with two recesses on the cut of the grooves, elliptical in shape, with two axes, each of which is equal to (2a): 0.3-1.2 mm, reduced by closing in chords, (2b): 0, 2-1.1 mm, reduced by recesses, and on the cut of each of the two sides adjacent to the blunting, two symmetrically arranged faces are formed at an angle on both sides of the axis of the rod (axis of symmetry), incongruent, but similar to each other, interlocking with blunting at the ends of the major axis (2a) so that the smaller face joins that part of the blunting where the platform is "raised up", and the large face where the platform is "lowered down", while the height of the larger face is 0.42-0.87 mm and less than 0.27-0.62 mm. The surfaces of two faces (larger and smaller), along with blunting, have a surface corresponding to 7-8 purity class.

Данные отличительные признаки являются существенными, так как в исследованных источниках патентной технической информации признаков, идентичных и эквивалентных, не обнаружено,
На фиг. 1-4 представлена конструкция стержня; на фиг. 5 (а-г) - новая разновидность сжатого рельефа на тканях средней толщины ("плащевка").These distinguishing features are significant, as in the studied sources of patent technical information of signs identical and equivalent, not found
In FIG. 1-4 shows the design of the rod; in FIG. 5 (a-d) - a new variety of compressed relief on fabrics of medium thickness ("raincoat fabric").

На фиг. 4 крупным планом приведено графическое изображение притупленной площадки со смыкающимися с ней симметрично расположенными двумя неконгруэнтными гранями с шероховато-цепкой поверхностью, расположенными на нижней рабочей части конца стержня предлагаемой конструкции. In FIG. 4, a close-up is a graphical depiction of a blunted area with two incongruent faces symmetrically spaced with it, with a rough-chained surface located on the lower working part of the rod end of the proposed design.

Как видно из чертежа, в осевом сечении имеет место ломаная незамкнутая линия, упирающаяся концами в края поверхности цилиндра, напоминающая с проведенными штрихами сечения стержня трапецеидальную форму. As can be seen from the drawing, in the axial section there is a broken open line, abutting the ends against the edges of the cylinder surface, resembling trapezoidal shape with drawn strokes of the rod section.

Тип шероховато-цепкой поверхности (Анурьев В. И. Типы направлений поверхностей. Справочник конструктора-машиностроителя, т. 1, изд. 6-е, 1982, с. 275, табл. 2). Type of rough-grasped surface (V. I. Anuryev. Types of surface directions. Handbook of a mechanical engineer, vol. 1, ed. 6th, 1982, p. 275, table 2).

Предлагаемая конструкция состоит из стержня 1 с желобками 2, нижняя рабочая часть стержня оканчивается притуплением 3, двух симметрично расположенных граней, смыкающихся с притуплением 4. Верхняя часть стержня переходит в колбу 5, которая заканчивается торцом 6. The proposed design consists of a rod 1 with grooves 2, the lower working part of the rod ends with blunting 3, two symmetrically arranged faces that are joined with blunting 4. The upper part of the rod goes into flask 5, which ends with end 6.

За основу взяты стержни, образованные из игл швейных машин N 60-N 160, так как межпредельные величины диаметров стержней невозможно экспериментировать только на одном стержне в виде цилиндрической из формы, рабочего нижнего конца стержня (два желобка - большой и меньший на стержне сохранились, но стали короче - с частичным их удалением вместе с удаленным острием) в отличие от конусной формы острой иглы швейной машины, где оптимальные параметры и их величины можно определить на одном объекте с максимальным диаметром. The rods formed from the needles of sewing machines N 60-N 160 are taken as the basis, since the inter-limit values of the diameters of the rods cannot be experimented with only on one rod in the form of a cylindrical shape, the working lower end of the rod (two grooves - the larger and the smaller ones on the rod are preserved, but became shorter - with their partial removal together with the removed tip) in contrast to the conical shape of the sharp needle of the sewing machine, where the optimal parameters and their values can be determined at one object with a maximum diameter.

Путем механического удаления на иглах швейных машин острия так, что на месте снятого с острия на нижней рабочей части стержня образовалось сечение притупленное в виде расположенной под углом продольной оси стержня площадки с двумя выемками, (оставленный след от двух желобков, расположенных на поверхности притупленной площадки на противоположных сторонах) на срезе желобков, эллипсообразной формы, с двумя осями, каждая из которых равна: 2а - большая, 2б - меньшая, причем на срезе каждой из двух сторон, примыкающих к притуплению, образованы две симметрично расположенные грани под углом по обе стороны от оси стержня (оси симметрии), неконгруэнтные, подобные между собой, смыкающиеся притуплением на концах большой оси так, что меньшая грань смыкается с той частью притупления, где площадка "поднята вверх", а большая грань - где площадка "опущена вниз". Поверхности двух граней (большей и меньшей) вместе с притуплением имеют шероховатость, формируют вместе с выемками форму и длину кромки площадки. By mechanical removal of the tip on the needles of the sewing machines, so that in the place of the pin removed from the tip on the lower working part of the rod, a blunt section is formed in the form of a platform with two recesses located at an angle to the longitudinal axis of the rod (a trace is left from two grooves located on the surface of the blunt pad on opposite sides) on a slice of grooves, ellipsoidal in shape, with two axes, each of which is equal to: 2a - large, 2b - smaller, and on the slice of each of the two sides adjacent to the blunting, two symmetrically located faces at an angle on both sides of the axis of the rod (axis of symmetry), incongruent, similar to each other, closed by blunting at the ends of the major axis so that the smaller face joins that part of the blunting, where the platform is "raised up", and the larger face where the pad is down. The surfaces of two faces (larger and smaller), along with blunting, have a roughness, form, together with the recesses, the shape and length of the edge of the site.

Образованный стержень из иглы швейной машины для получения новой разновидности сжатого рельефа на тканях средней толщины путем исключения закрепления рельефа нитками утратил некоторые существенные признаки иглы швейной машины, а вместе с ними и функцию соединения тканей (шитья), а именно острие и расположенное в нем ушко для заправки нитки для образования стежков во время соединения тканей при шитье (удалены механически). Остались менее существенные признаки иглы швейной машины, но оказались существенными для получения новой разновидности сжатого рельефа из тканей средней толщины (плащевки), а именно колба, завершающаяся торцом, расположенным на верхней нерабочей части стержня, с большим диаметром сечения, нежели диаметр стержня, с целью закрепления и удержания стержня в иглодержателе. The formed core from the needle of the sewing machine to obtain a new variety of compressed relief on medium-thick fabrics by eliminating the fastening of the relief by threads has lost some of the essential features of the needle of the sewing machine, and with it the function of connecting fabrics (sewing), namely the point and the eyelet located in it threading for the formation of stitches during the connection of fabrics during sewing (removed mechanically). Less significant signs of the needle of the sewing machine remained, but turned out to be essential for obtaining a new variety of compressed relief from fabrics of medium thickness (raincoat fabric), namely a flask ending with an end face located on the upper non-working part of the core, with a larger cross-sectional diameter than the core diameter, with the aim fixing and holding the rod in the needle holder.

г) Назначение желобков (в игле швейной машины для охлаждения металла во время работы иглы и для расположения нитки в момент петлеобразования стежка; в стержне для формирования кромки притупленной площадки) изменилось в некоторой степени вместе с утратой иглой швейной машины ее основной функции (соединение тканей, т. е. шитье) и преобразованием ее в стержень для выполнения новой функции - создания нового вида рельефа на тканях средней толщины (плащевке). Рисунок сжатого рельефа в данном случае формируется не только притуплением площадки, но и ее формой, и образованной кромкой, формируемой эллипсообразной формой площадки, на поверхности которой расположены две выемки, а также срезами в хордах (гранями), а также двумя симметричными, неконгруэнтными гранями. Все это входит в определяющие показатели для получения новой разновидности сжатого рельефа на тканях средней толщины, а также величины каждой из двух осей (2а, 2б, первая из которых уменьшена срезом граней и как бы упирается в них, соединяя их, а вторая уменьшена выемками, которые она соединяет) притупленного сечения в виде расположенной под углом продольной оси стержня площадки вместе с гранями, имеющими шероховато-цепкую поверхность. d) The purpose of the grooves (in the needle of the sewing machine for cooling the metal during the operation of the needle and for positioning the thread at the time the stitch is looped; in the core for forming the edge of the blunted pad) has changed to some extent along with the loss of the main function of the sewing machine needle (connecting fabrics, i.e. sewing) and transforming it into a core to perform a new function - creating a new type of relief on fabrics of medium thickness (raincoat fabric). The pattern of a compressed relief in this case is formed not only by blunting the site, but also by its shape and formed by the edge formed by the ellipsoid shape of the site, on the surface of which there are two recesses, as well as slices in the chords (faces), as well as two symmetrical, incongruent faces. All this is included in the decisive indicators for obtaining a new variety of compressed relief on medium-thick tissues, as well as the values of each of the two axes (2a, 2b, the first of which is reduced by a cut of faces and, as it were, rests against them, connecting them, and the second is reduced by recesses, which it connects) of a blunt section in the form of a platform located at an angle to the longitudinal axis of the core of the platform, together with faces that have a rough-grasped surface.

Экспериментально было установлено, что оптимальными являются значения определяющих параметров и их величин: притупление в виде расположенной под углом продольной оси стержня площадки, эллипсообразной формы с двумя осями, каждая из которых равна (2а): 0,3-1,2 мм и (2б): 0,2-1,1 мм; высота каждой из двух симметрично расположенных, неконгруэнтных граней - большей: 0,42-0,87 мм и меньшей: 0,27-0,62 мм; шероховатость поверхностей двух граней и притупленной площадки, соответствующая 7-8 классу чистоты, а также длина кромки площадки, равная 2,1-5,5 мм. It was experimentally established that the values of the determining parameters and their values are optimal: blunting in the form of a pad located at an angle to the longitudinal axis of the rod, ellipsoid with two axes, each of which is equal to (2a): 0.3-1.2 mm and (2b ): 0.2-1.1 mm; the height of each of two symmetrically located, incongruent faces is greater: 0.42-0.87 mm and less: 0.27-0.62 mm; surface roughness of two faces and a blunt area, corresponding to the 7-8 cleanliness class, and also the length of the edge of the area, equal to 2.1-5.5 mm.

Именно при этих значениях стержень осуществляет прокалывание ткани средней толщины (плащевки), зацепление нитей ткани шероховато-цепкой поверхностью рабочего конца в затяжку и образование при этом сжатого рельефа новой разновидности (использование ткани средней толщины впервые для образования сжатого рельефа новой разновидности), ткань не травмируется, разрывы на ее поверхности не образуются. It is with these values that the core pierces a medium-thick fabric (raincoat fabric), engages the fabric threads with a rough-grasped surface of the working end in a puff and forms a compressed relief of a new variety (using medium-thick fabric for the first time to form a compressed relief of a new variety), the fabric is not injured , gaps on its surface are not formed.

Определяем длину стержней (стержни стали короче на величину длины удаленного острия, в связи с этим увеличился "разбег" рабочего конца стержня, направляемый в место прокола, что является важным моментом в образовании новой разновидности сжатого рельефа на тканях средней толщины - плащевки) после удаления острия на иглах швейных машин с номерами N 60-N 150
l₁ = l-L₂, где L - длина иглы швейной машины;
L₂ - длина острия иглы швейной машины;
L₁ - длина стержня.We determine the length of the rods (the rods are shorter by the length of the removed tip, in connection with this, the "run-up" of the working end of the rod directed to the puncture site has increased, which is an important point in the formation of a new variety of compressed relief on medium-thick tissues - raincoat fabric) after removing the tip on the needles of sewing machines with numbers N 60-N 150
l ₁ = lL ₂ , where L is the length of the needle of the sewing machine;
L ₂ - the length of the needle tip of the sewing machine;
L ₁ - the length of the rod.

Используя элементарную геометрию, установили зависимость между величиной Н₁, на которую осуществляется стачивание каждой грани, диаметром d сечение стержня, осями притупления (2а и 2б)
h²= g² - c² ; y²= x² - a² ; y= c;
h₁= g₁ ² - c²; A₂D = A₁D₁= y = c;
y= O_мtg α O/2;
h= gcos α c/2;
h₁= g₁cos α c₁/2;
O_м= O A₁cos α O/2;
α A₂ + α C/2= 90^o;
α O/2+ α A₁= 90^o;
α O/2= 30^o; α A₁= 60^o;
α C/2= 30^o; α A₂= 60^o;
l_кр =

3

-

- 2

r + 2(A₂B₂);
Полученные данные при различных значениях определяющих параметров и их величин приведены в табл. 1 (модель швейных игл: 0277-33; исполнение стержня 02).Using elementary geometry, a relationship was established between the value of H ₁ , on which each face is ground, with a diameter d of the cross-section of the rod, and blunt axes (2a and 2b)
h ² = g ² - c ² ; y ² = x ² - a ² ; y = c;
h ₁ = g ₁ ² - c ² ; A ₂ D = A ₁ D ₁ = y = c;
y = O _m tg α O / 2;
h = gcos α c / 2;
h ₁ = g ₁ cos α c _1/2 ;
O _m = OA ₁ cos α O / 2;
α A ₂ + α C / 2 = 90 ^o ;
α O / 2 + α A ₁ = 90 ^o ;
α O / 2 = 30 ^o ; α A ₁ = 60 ^o ;
α C / 2 = 30 ^o ; α A ₂ = 60 ^o ;
l _cr =

3

-

- 2

r + 2 (A ₂ B ₂ );
The data obtained at various values of the determining parameters and their values are given in table. 1 (model of sewing needles: 0277-33; version of the bar 02).

Что касается вопроса шероховатости (шероховато-цепкой поверхности) с характеристикой в числовых данных, в соответствии с общепринятыми нормами приводим табл. 2 (классы шероховатости поверхности). As regards the issue of roughness (rough-grabbed surface) with a characteristic in numerical data, in accordance with generally accepted standards, we give Table. 2 (surface roughness classes).

Выбирая значения 2а и 2б, а также h и h₁, можно получить сжатый рельеф, эстетически приемлемый для ткани средней толщины ("плащевка"), путем исключения закрепления его нитками.Choosing the values of 2a and 2b, as well as h and h ₁ , you can get a compressed relief, aesthetically acceptable for medium-thickness fabric ("raincoat fabric"), by eliminating fixing it with threads.

Стержень, установленный в иглодержателе швейной машины, имеющий площадку, с которой смыкаются расположенные на каждой из двух сторон в примыкающей части к притуплению две симметричные, неконгруэнтные грани, имеющие шероховато-цепкую поверхность, эллипсообразной формы, с двумя выемками на поверхности ее и с двумя срезами (ребрами) в хордах, формирующие кромку площадки, работает следующим образом. A rod installed in the needle holder of the sewing machine, having a platform with which two symmetrical, incongruent faces having a rough-tenacious surface, elliptical in shape, with two recesses on its surface and with two cuts, are located on each of the two sides in the adjacent part to blunt (ribs) in the chords forming the edge of the site, works as follows.

При надавливании и прокалывании нижним рабочим шероховатоцепким концом стержня на поверхность ткани средней толщины осуществляется натяжение нитей ткани во всех зонах в сторону к месту прокола, расположенных от места прокола или линий прокалывания, натяжение нитей ткани, переходящее в присобранность затяжкой (основы и утка), которое сохраняется и усиливается в момент прокола и после прокола ткани. When pressing and piercing the lower working rough-end end of the rod onto a medium-thick fabric surface, the fabric strands are tensioned in all areas toward the puncture site, located from the puncture site or puncture lines, the fabric strands are transformed into an assembly by tightening (warp and weft), which It remains and intensifies at the time of puncture and after puncture of the tissue.

Так, под воздействием притупленной площадки и смыкающихся с ней двух симметричных неконгруэнтных граней, расположенных на нижнем рабочем конце стержня, осуществляется образование новой разновидности сжатого рельефа на тканях средней толщины (плащевке). So, under the influence of a blunted area and two symmetrical incongruent faces located at the lower working end of the rod closing in with it, a new variety of compressed relief is formed on medium-thick fabrics (raincoat fabric).

Общая характеристика одной из разновидностей сжатого рельефа, полученного стержнем при обработке ткани средней толщины (плащевки). General characteristic of one of the varieties of compressed relief obtained by the core during processing of medium-thickness fabric (raincoat fabric).

Стержнем данной конструкции обрабатываются ткани средней толщины, в частности при обработке ткани и получении в результате этого рельефа формой площадки, ее кромкой, образованной в том числе изгибами-выемками, срезами в кордах (ребрах), а также шероховатостью поверхности площадки и граней, т. е. всей формой рабочего нижнего конца, расположенного на стержне. The core of this design processes medium-thick fabrics, in particular when processing the fabric and obtaining as a result of this relief the shape of the site, its edge formed, including bends, notches, cuts in cords (ribs), as well as the roughness of the surface of the site and the edges, etc. e. the whole form of the working lower end located on the rod.

При образовании сжатого рельефа на тканях средней толщины больше присобираются нити утка, чередуясь с меньшей присобранностью, нитями основы, при этом поверхность рельефа между линиями прокола образуется гофрированными "сотами". Бороздки-линии начинаются от мест прокола, получаются от стягивания нитей утка и более пассивных к стягиванию нитей основы (при их чередовании). Эффект сильной затяжки во всех зонах для ткани средней толщины, поэтому рекомендуется наряду со сплошным прокалыванием ткани, т. е. от начала строчки до ее окончания применять обработку частичную (выборочную, фрагментарную) в зависимости от получения желаемого рисунка новой разновидности рельефа. When a compressed relief is formed on medium-thick tissues, weft threads are more collected, alternating with lesser collection, warp threads, while the relief surface between the puncture lines is formed by corrugated “honeycombs”. The grooves of the line begin from the puncture sites, are obtained from tightening the weft threads and more passive to tightening the warp threads (when they alternate). The effect of strong tightening in all areas for medium-thick fabric, therefore, it is recommended, along with continuous piercing of the fabric, i.e. from the beginning of the line to its end, to apply partial processing (selective, fragmentary) depending on the desired pattern of a new type of relief.

Виды рисунка, полученные сплошной и частичной (выборочной, фрагментарной) обработкой на ткани средней толщины, представлены на фиг. 5 (а-г). The types of the pattern obtained by continuous and partial (selective, fragmentary) processing on a medium-thickness fabric are presented in FIG. 5 (a-d).

5(а) - рисунок рельефа образован параллелью идущими и редко расположенными линиями прокола между собой и основы, и утка, и также под углом. В местах пересечения линий образована равномерная присобранность, характерная для ткани средней толщины, т. е. умеренная, неброская. 5 (a) - the relief pattern is formed by parallel running and rarely spaced puncture lines between each other and the warp, and the weft, and also at an angle. At the points of intersection of the lines, a uniform pattern is formed, which is characteristic of medium-thickness fabric, i.e., moderate, inconspicuous.

5(б) - рисунок новой разновидности сжатого рельефа образован частичным (выборочным) прокалыванием в отдельных местах, с разрывом линий прокола, фрагментарно. Создавая элегантность рисунка сжатого рельефа таким новым приемом. 5 (b) - a drawing of a new variety of compressed relief is formed by partial (selective) piercing in separate places, with a break in the puncture lines, fragmentary. Creating the elegance of a compressed relief pattern in such a new way.

5(в) - риcунок на ткани средней толщины образован частичным ограниченным прокалыванием, с характерным узором гофрирования "сотами". Линии прокола зигзагообразные, укороченные. 5 (c) - the pattern on medium-thick fabric is formed by partial limited piercing, with a characteristic “honeycomb” corrugation pattern. The puncture lines are zigzag, shortened.

5(г) - рисунок образован комбинированно: обычными линиями прокола, редко расположенными и в сочетании с частичным (ограниченным) прокалыванием. Соблюдается умеренная элегантность в эстетическом плане. 5 (d) - the figure is formed in combination: by conventional puncture lines, rarely located and in combination with partial (limited) piercing. Moderate elegance aesthetically respected.

Для получения новой разновидности сжатого рельефа используется ткань средней толщины (плащевка) всех видов путем исключения закрепления ее нитками. To obtain a new variety of compressed relief, medium-sized fabric (raincoat fabric) of all types is used by eliminating its fastening with threads.

Получаемая с помощью предлагаемой конструкции стержня новая разновидность сжатого рельефа на тканях средней толщины может быть использована при изготовлении швейных изделий - пальто, плащей, курток, костюмов, а также в качестве отделки в сочетании с мехом (также в шапки), замшей, искусcтвенной кожей, прошивным рельефом и т. д. Obtained using the proposed design of the rod, a new variety of compressed relief on medium-thick fabrics can be used in the manufacture of garments - coats, raincoats, jackets, suits, as well as finishes in combination with fur (also in hats), suede, artificial leather, piercing relief, etc.

Таким образом, предлагаемая конструкция стержня позволяет при прокалывании, в том числе частичном (фрагментарном, ограниченном, выборочном), получать рельеф новой разновидности при обработке ткани средней толщины, что осуществляется впервые в отличие от тонких тканей. Это позволяет расширить ассортимент выпускаемых изделий при минимальных затратах. (56) 1. Патент США N 4353158, кл. D 04 H 18/00, 1982. Thus, the proposed design of the rod allows, when piercing, including partial (fragmented, limited, selective), to obtain the relief of a new variety when processing fabric of medium thickness, which is carried out for the first time in contrast to thin fabrics. This allows you to expand the range of products at minimum cost. (56) 1. U.S. Patent No. 4,353,158, cl. D 04 H 18/00, 1982.

Claims

RELIEF FOR OBTAINING A RELIEF ON MIDDLE THICKNESS FABRIC, installed and fastened in the needle holder of the sewing machine and having a pair of grooves and a flask, end-to-end, characterized in that, in order to expand technological capabilities by obtaining a new type of compressed relief in relief "), on the lower working part of the rod there is a blunting in the form of a pad located at an angle to the longitudinal axis of the pad, the edge length of which is 2.1 - 5.5 mm, with two recesses at the cut of the grooves of an elliptical shape with with axes, the largest of which is 0.3 - 1.2 mm and the smaller of 0.2 - 1.1 mm, at the same time, two symmetrically arranged faces are formed at the cut of each of the two sides adjacent to the oblique at an angle to the longitudinal axis the rods are incongruent, but similar to each other, closing in with the blunting at the ends of the major axis so that the smaller face joins the upside part of the site, and the larger face - with the part of the platform facing down, while the height of the larger face is 0.42 - 0, 87 mm, and less than 0.27 - 0.62 mm, and the surfaces of the two faces along with the damping have a roughness corresponding to 7 - 8 classes of cleanliness.