Claims (32)
1. Способ изготовления листового материала, содержащего по меньшей мере один волокнистый слой (20) и множество защитных и/или декоративных элементов, содержащий по меньшей мере один из следующих шагов:1. A method of manufacturing a sheet material containing at least one fibrous layer (20) and many protective and / or decorative elements, containing at least one of the following steps:
на одну сторону волокнистого слоя (20) напыляют защитные и/или декоративные элементы при движении слоя в заданном направлении (F), в частности, когда волокнистый слой все еще мокрый, так, что формируют по меньшей мере один непрерывный узор, имеющий по меньшей мере один край, по существу в направлении движения не полностью параллельный направлению движения, и узор, содержащий последовательность разъединенных участков; иprotective and / or decorative elements are sprayed onto one side of the fibrous layer (20) while the layer is moving in a predetermined direction (F), in particular when the fibrous layer is still wet, so that at least one continuous pattern is formed having at least one edge, essentially in the direction of movement is not completely parallel to the direction of movement, and a pattern containing a sequence of disconnected sections; and
напыляют на одну сторону волокнистого слоя (20), в частности, когда он еще мокрый, защитные и/или декоративные элементы по меньшей мере двух различных типов и/или имеющие переменную концентрацию.spraying on one side of the fibrous layer (20), in particular when it is still wet, protective and / or decorative elements of at least two different types and / or having a variable concentration.
2. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют на волокнистый слой с использованием текучей среды под давлением, в частности газа под давлением.2. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer using a fluid under pressure, in particular gas under pressure.
3. Способ по п.1 или 2, содержащий следующие шаги:3. The method according to claim 1 or 2, containing the following steps:
распределяют элементы защиты в жидкости; иdistribute protection elements in a liquid; and
напыляют защитные и/или декоративные элементы на волокнистый слой (20).protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer (20).
4. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют с использованием системы (21) распыления, содержащей одну или несколько распылительных форсунок (22).4. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed using a spray system (21) containing one or more spray nozzles (22).
5. Способ по п.4, в котором система распыления содержит устройство (23) тонкого распыления жидкой среды для создания мелких капель.5. The method according to claim 4, in which the atomization system comprises a device (23) for fine atomization of a liquid medium to create small drops.
6. Способ по любому из пп.4 и 5, в котором система (21) распыления содержит по меньшей мере одну форсунку (22), выполненную с возможностью попеременного питания от по меньшей мере двух емкостей (25, 26) с защитными и/или декоративными элементами, с возможностью попеременного напыления защитных и/или декоративных элементов, поступающих из двух емкостей.6. The method according to any one of claims 4 and 5, wherein the atomization system (21) comprises at least one nozzle (22) configured to alternately supply from at least two containers (25, 26) with protective and / or decorative elements, with the possibility of alternately spraying protective and / or decorative elements coming from two containers.
7. Способ по п.4, в котором система распыления содержит по меньшей мере один разделитель струи, разделяющий на выпуске форсунки одну струю в несколько струй.7. The method according to claim 4, in which the spraying system comprises at least one jet splitter separating one jet in several jets at the nozzle outlet.
8. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют с формированием по меньшей мере одной струи (29), причем способ содержит следующие шаги:8. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed with the formation of at least one jet (29), the method comprising the following steps:
волокнистый слой (20) перемещают в заданном направлении (F);the fibrous layer (20) is moved in a predetermined direction (F);
струю (29) перемещают в направлении, которое не является параллельным направлению движению волокнистого слоя, в частности, перемещают в виде колебаний.the jet (29) is moved in a direction that is not parallel to the direction of movement of the fibrous layer, in particular, it is moved in the form of vibrations.
9. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют на волокнистый слой (20) непрерывно.9. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer (20) continuously.
10. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют на волокнистый слой (20) прерывисто, в частности, периодически с определенной частотой.10. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer (20) intermittently, in particular periodically with a certain frequency.
11. Способ по п.4 или 10, в котором система (21) распыления скомбинирована с системой (28) управления, обеспечивающей возможность управления распылением защитных и/или декоративных элементов, в частности частотой распыления, направлением распыления, силой распыления элементов защиты, объемом, скоростью потока и формой и/или размерами струи защитных и/или декоративных элементов.11. The method according to claim 4 or 10, in which the spraying system (21) is combined with a control system (28), which makes it possible to control the spraying of protective and / or decorative elements, in particular the spraying frequency, spraying direction, spraying power of the protective elements, volume , the flow rate and the shape and / or dimensions of the jet of protective and / or decorative elements.
12. Способ по п.11, в котором система управления содержит по меньшей мере одно пневматическое устройство и перистальтическое устройство, или комбинированное пневматическое/перистальтическое устройство, обеспечивающее управление частотой распыления, или центробежный насос или мононасос.12. The method according to claim 11, in which the control system comprises at least one pneumatic device and a peristaltic device, or a combined pneumatic / peristaltic device that controls the frequency of atomization, or a centrifugal pump or monopump.
13. Способ по п.1, в котором элементы защиты распыляют с формированием по меньшей мере одной струи (29), имеющей в поперечном сечении форму, выбранную из следующего перечня: фрагмент прямой линии, угол, например, прямой угол, треугольник, прямоугольник или квадрат, непрямолинейная кривая, например, дуга окружности, окружность, эллипс, овал или S-образная форма, диск или волнообразная форма.13. The method according to claim 1, in which the protective elements are sprayed with the formation of at least one jet (29) having a cross-sectional shape selected from the following list: a fragment of a straight line, an angle, for example, a right angle, a triangle, a rectangle or square, non-linear curve, for example, an arc of a circle, circle, ellipse, oval or S-shaped, disk or wave-shaped.
14. Способ по п.1, в котором напыление защитных и/или декоративных элементов на волокнистый слой осуществляют на поточной линии после мокрой части (2) бумагоделательной машины (1), применяемой для образования волокнистого слоя, в частности до прохождения сушильного устройства (4) бумагоделательной машины.14. The method according to claim 1, in which the spraying of protective and / or decorative elements on the fibrous layer is carried out on the production line after the wet part (2) of the paper machine (1) used to form the fibrous layer, in particular before passing through the drying device (4 ) paper machine.
15. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы напыляют на волокнистый слой (20) так, что они распределены только на одном участке соответствующей стороны волокнистого слоя.15. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer (20) so that they are distributed only on one section of the corresponding side of the fibrous layer.
16. Способ по п.1, содержащий следующий шаг:16. The method according to claim 1, containing the following step:
на волокнистый слой напыляют одновременно или последовательно, в частности попеременно, защитные и/или декоративные элементы по меньшей мере двух различных типов.at least two different types of protective and / or decorative elements are sprayed onto the fibrous layer simultaneously or sequentially, in particular alternately.
17. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы содержат элементы, видимые невооруженным глазом в отраженном свете и/или в проходящем свете при дневном свете.17. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements contain elements that are visible to the naked eye in reflected light and / or in transmitted light in daylight.
18. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы содержат элементы, видимые невооруженным глазом в отраженном свете и/или в проходящем свете при специальном освещении, в частности при ультрафиолетовом освещении, причем защитные и/или декоративные элементы, в частности, невидимы невооруженным глазом в видимом свете.18. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements contain elements that are visible to the naked eye in reflected light and / or in transmitted light under special lighting, in particular under ultraviolet lighting, and the protective and / or decorative elements, in particular, invisible to the naked eye in visible light.
19. Способ по п.1, в котором защитные и/или декоративные элементы содержат элементы, испускающие специальный сигнал при внешнем возбуждающем воздействии на них, в частности, оптоэлектронном, электромагнитном, электрическом, магнитном, термическом или акустическом возбуждающем воздействии.19. The method according to claim 1, in which the protective and / or decorative elements contain elements emitting a special signal when an external excitation effect on them, in particular, optoelectronic, electromagnetic, electrical, magnetic, thermal or acoustic excitation.
20. Способ по п.1, в котором элементы защиты содержат по меньшей мере один из следующих элементов:20. The method according to claim 1, in which the security elements contain at least one of the following elements:
активный материал, например, химическое вещество, поглощающее в ультрафиолетовом диапазоне, или элементы, детектируемые посредством флуоресценции в рентгеновском диапазоне;active material, for example, a chemical substance absorbing in the ultraviolet range, or elements detected by fluorescence in the x-ray range;
частицу или пигмент, в частности, такие, которые являются, люминесцентными, флуоресцентными и/или фосфоресцентными;a particle or pigment, in particular those which are luminescent, fluorescent and / or phosphorescent;
биологический, химический или физический маркер;biological, chemical or physical marker;
волокно, например магнитное волокно, в частности, которое слабо намагничено, или волокно, которое является оптически возбуждаемым, в частности, при воздействии инфракрасного излучения; иa fiber, for example a magnetic fiber, in particular that is weakly magnetized, or a fiber that is optically excited, in particular when exposed to infrared radiation; and
конфетти.confetti.
21. Способ по п.1, в котором декоративные элементы содержат металлические частицы и/или блестящие или матовые или окрашенные частицы, изготовленные из минерального или пластикового материала/материалов.21. The method according to claim 1, in which the decorative elements contain metal particles and / or shiny or matte or colored particles made of mineral or plastic material / materials.
22. Способ по п.1, в котором листовой материал содержит по меньшей мере одну аутентификационную и/или идентификационную структуру, причем элементы защиты покрывают участок волокнистого слоя, перекрывающийся, по меньшей мере, частично, в частности полностью, с аутентификационной и/или идентификационной структурой.22. The method according to claim 1, in which the sheet material contains at least one authentication and / or identification structure, and the security elements cover a portion of the fibrous layer overlapping, at least partially, in particular completely, with the authentication and / or identification structure.
23. Способ по п.22, в котором аутентификационная структура выбрана по меньшей мере из одного из следующих элементов: водяной знак, элемент с переменными оптическими свойствами, например голограмма, элемент полоски, пленка, вставка, защитная нить или печатное изображение.23. The method according to item 22, in which the authentication structure is selected from at least one of the following elements: a watermark, an element with variable optical properties, such as a hologram, strip element, film, insert, security thread or printed image.
24. Бумагоделательная машина (1), обеспечивающая выполнение способа по п.1, содержащая24. A papermaking machine (1), enabling the method according to claim 1, containing
по меньшей мере одну мокрую часть (2) для образования волокнистого слоя (20) непрерывно; иat least one wet portion (2) to form a fibrous layer (20) continuously; and
систему (21) распыления, предназначенную для распыления защитных и/или декоративных элементов над еще мокрым волокнистым слоем, расположенную в мокрой части машины.a spray system (21) for spraying protective and / or decorative elements over a still wet fiber layer, located in the wet part of the machine.
25. Машина по п.24, в которой система распыления содержит по меньшей мере одно распыляющее устройство (23), предназначенное для распыления защитных и/или декоративных элементов.25. The machine according to paragraph 24, in which the spray system contains at least one spray device (23), designed to spray protective and / or decorative elements.
26. Листовой материал, полученный посредством выполнения способа по п.1.26. Sheet material obtained by performing the method according to claim 1.
27. Материал по п.26, в котором защитные и/или декоративные элементы покрывают один участок только с одной стороны волокнистого слоя, причем элементы защиты, в частности, распределены, по меньшей мере частично, в массе волокнистого слоя на участке с меньшей толщиной, чем толщина волокнистого слоя.27. The material according to p. 26, in which the protective and / or decorative elements cover one area only on one side of the fiber layer, and the security elements, in particular, are distributed at least partially in the mass of the fiber layer in the area with a smaller thickness, than the thickness of the fibrous layer.
28. Материал по п.26 или 27, в котором защитные и/или декоративные элементы образуют узор, содержащий последовательность разъединенных участков (31; 35; 38; 39; 49), в частности идентичных и/или повторяющихся регулярно.28. The material according to p. 26 or 27, in which the protective and / or decorative elements form a pattern containing a sequence of disconnected sections (31; 35; 38; 39; 49), in particular identical and / or repeated regularly.
29. Материал по п.27, содержащий по меньшей мере два типа, например три типа, защитных и/или декоративных элементов, причем элементы защиты одного определенного типа, в частности, покрывают только один участок на поверхности волокнистого слоя.29. The material according to item 27, containing at least two types, for example three types, protective and / or decorative elements, and the security elements of one particular type, in particular, cover only one area on the surface of the fibrous layer.
30. Материал по п.29, содержащий по меньшей мере два участка, образованные соответственно защитными и/или декоративными элементами различного типа, причем эти участки, в частности, являются смежными или, по меньшей мере частично, совмещенными.30. The material according to clause 29, containing at least two sections formed respectively by protective and / or decorative elements of various types, and these sections, in particular, are adjacent or at least partially combined.
31. Материал по п.26, содержащий защитные и/или декоративные элементы, образующие по меньшей мере один из следующих элементов:31. The material according to p. 26, containing protective and / or decorative elements forming at least one of the following elements:
непрерывный узор (30; 33; 36; 40; 41; 42; 44-48; 50-55), простирающийся, в частности, от первого края листового материала до второго противоположного края; иcontinuous pattern (30; 33; 36; 40; 41; 42; 44-48; 50-55), extending, in particular, from the first edge of the sheet material to the second opposite edge; and
последовательность отдельных участков (39).sequence of individual sections (39).
32. Материал по п.31, в котором непрерывный участок образует узор в форме волнистой полосы или зигзага.
32. The material according to p, in which the continuous section forms a pattern in the form of a wavy strip or zigzag.