Claims (10)
1. Хирургическая кассета, имеющая расположенную в ней аспирационную камеру, причем аспирационная камера содержит:1. A surgical cassette having an aspiration chamber located therein, the aspiration chamber comprising:
чувствительную часть, имеющую первую трансверсальную площадь поперечного сечения иa sensitive part having a first transversal cross-sectional area and
накопительную часть, гидравлически связанную с чувствительной частью и имеющую вторую трансверсальную площадь поперечного сечения, которая больше первой трансверсальной площади поперечного сечения, где чувствительная часть расположена внутри аспирационной камеры, так что аспирируемая хирургическая текучая среда сначала попадает в чувствительную часть и по существу заполняет чувствительную часть перед попаданием в накопительную часть,a storage part hydraulically connected to the sensitive part and having a second transversal cross-sectional area that is larger than the first transversal cross-sectional area, where the sensitive part is located inside the suction chamber, so that the aspirated surgical fluid first enters the sensitive part and essentially fills the sensitive part before getting into the funded part,
2. Хирургическая кассета по п.1, где чувствительная часть расположена ближе к дну аспирационной камеры, а накопительная часть расположена ближе к верху аспирационной камеры.2. The surgical cassette according to claim 1, where the sensitive part is located closer to the bottom of the suction chamber, and the storage part is located closer to the top of the suction chamber.
3. Хирургическая кассета по п.1, где вторая трансверсальная площадь поперечного сечения приблизительно в 7,5 раз больше, чем первая трансверсальная площадь поперечного сечения.3. The surgical cassette according to claim 1, where the second transversal cross-sectional area is approximately 7.5 times larger than the first transversal cross-sectional area.
4. Хирургическая кассета по п.1, где чувствительная часть выполнена с возможностью предоставления правильных и точных данных об изменении уровня текучей среды, и накопительная часть выполнена с возможностью обеспечения адекватного накопления текучей среды в ходе операции.4. The surgical cassette according to claim 1, where the sensitive part is configured to provide correct and accurate data on changes in the level of the fluid, and the storage part is configured to provide adequate accumulation of fluid during the operation.
5. Хирургическая кассета по п.1, где угол между чувствительной частью и накопительной частью составляет примерно 90°.5. The surgical cassette according to claim 1, where the angle between the sensitive part and the storage part is approximately 90 °.
6. Хирургическая кассета, имеющая расположенную в ней инфузионную камеру, причем инфузионная камера содержит:6. A surgical cassette having an infusion chamber located therein, the infusion chamber comprising:
чувствительную часть, имеющую первую трансверсальную площадь поперечного сечения;a sensitive portion having a first transversal cross-sectional area;
и накопительную часть, гидравлически связанную с накопительной частью и имеющую вторую трансверсальную площадь поперечного сечения, которая больше, чем указанная первая трансверсальная площадь поперечного сечения, где чувствительная часть расположена внутри инфузионной камеры так, чтобы хирургическая инфузионная текучая среда сначала попадала в чувствительную часть и, по существу, заполняла чувствительную часть перед попаданием в накопительную часть.and a storage part hydraulically connected to the storage part and having a second transversal cross-sectional area that is larger than said first transversal cross-sectional area, where the sensitive part is located inside the infusion chamber so that the surgical infusion fluid first enters the sensitive part and, according to essentially, it filled the sensitive part before entering the storage part.
7. Хирургическая кассета по п.6, где чувствительная часть расположена ближе к дну инфузионной камеры, а накопительная часть расположена ближе к верху инфузионной камеры.7. The surgical cassette according to claim 6, where the sensitive part is located closer to the bottom of the infusion chamber, and the storage part is located closer to the top of the infusion chamber.
8. Хирургическая кассета по п.6, где вторая трансверсальная площадь поперечного сечения приблизительно в 7,5 раз больше, чем первая трансверсальная площадь поперечного сечения.8. The surgical cassette according to claim 6, where the second transversal cross-sectional area is approximately 7.5 times larger than the first transversal cross-sectional area.
9. Хирургическая кассета по п.6, где чувствительная часть выполнена с возможностью предоставления правильных и точных данных об изменении уровня текучей среды, и накопительная часть выполнена с возможностью обеспечения адекватного накопления текучей среды в ходе операции.9. The surgical cassette according to claim 6, where the sensitive part is configured to provide correct and accurate data on the change in the level of the fluid, and the storage part is configured to provide adequate accumulation of fluid during the operation.
10. Хирургическая кассета по п.6, где угол между чувствительной частью и накопительной частью составляет примерно 90°.
10. The surgical cassette according to claim 6, where the angle between the sensitive part and the storage part is approximately 90 °.