Claims (13)
1. Многофункциональный клавишный узел (26), содержащий1. A multifunctional keyboard assembly (26) comprising
два основных переключателя, первый основной переключатель (40'), второй основной переключатель (40"), и четыре первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), причем все переключатели электрически соединены между собой;two primary switches, a first primary switch (40 '), a second primary switch (40 "), and four first non-primary switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd), all of which are electrically interconnected ;
одну клавишную крышку (28), механически соединенную с двумя основными переключателями (40', 40"), причем одна клавишная крышка (28) способна избирательно активировать любой один из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), и избирательно активировать два основных переключателя (40', 40"), раздельно или одновременно, вместе с любым одним из первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), благодаря чему из многофункционального клавишного узла (26) может быть выведено всего двенадцать возможных определенных выходных сигналов, причем четыре определенных выходных сигнала получают, когда первый основной переключатель (40') активирован вместе с любым одним из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), четыре дополнительных определенных выходных сигнала получают, когда второй основной переключатель (40") активирован вместе с любым одним из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), а еще четыре дополнительных определенных выходных сигналов получают, если первый и второй основные переключатели (40', 40") одновременно активированы с любым одним из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd).one key cover (28) mechanically connected to two main switches (40 ', 40 "), and one key cover (28) is capable of selectively activating any one of the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42'c , 42'd), and selectively activate the two main switches (40 ', 40 "), separately or simultaneously, together with any one of the first non-main switches (42'a, 42'b, 42's, 42'd), due to which only twelve possible defined output signals can be output from the multifunctional key assembly (26), and Four specific output signals are received when the first main switch (40 ') is activated together with any one of the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd), four additional specific output signals are received when the second main switch (40 ") is activated together with any one of the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd), and four additional specific outputs are obtained if the first and second main switches (40 ', 40 ") simultaneously activated with any one of h tyreh first minority switches (42'a, 42'b, 42's, 42'd).
2. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.1, в котором2. The multifunctional keyboard (26) node according to claim 1, in which
клавишную крышку (28) активируют путем перемещения ее из основного неактивного положения в основное активное положение, причем клавишная крышка поддается перемещению из основного неактивного положения в основное активное положение посредством нажатия (утопления) в вертикальном направлении, по меньшей мере, части клавишной крышки 28), при этом в основном неактивном положении оба основные переключатели (40', 40") находятся в электрически выключенном состоянии, а в основном активном положении, по меньшей мере, один из основных переключателей (40', 40") находится в электрически включенном состоянии, при этом имеется всего три основных активных положения, первое основное активное положение, соответствующее одному из основных переключателей (40', 40"), находящемуся в электрически включенном состоянии, второе основное активное положение, соответствующее другому одному из основных переключателей (40', 40"), находящемуся в электрически включенном состоянии, и третье основное активное положение, соответствующее двум основным переключателям (40', 40"), одновременно находящимся в электрически включенном состоянии.the key cover (28) is activated by moving it from the main inactive position to the main active position, and the key cover lends itself to moving from the main inactive position to the main active position by pressing (drowning) in the vertical direction of at least part of the key cover 28), while in the main inactive position, both main switches (40 ', 40 ") are in an electrically off state, and in the main active position, at least one of the main switches (40' , 40 ") is in an electrically switched on state, while there are only three main active positions, the first main active position corresponding to one of the main switches (40 ', 40") in an electrically switched state, the second main active position corresponding to another one of the main switches (40 ', 40 "), which is in an electrically switched on state, and the third main active position, corresponding to two main switches (40', 40"), which are simultaneously in electrically on chennom state.
3. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.2, в котором клавишная крышка (26) поддается горизонтальному смещению в двух взаимно перпендикулярных направлениях (L1, L2, H1, Н2) к любому одному из четырех неосновных активных положений.3. The multifunctional key (26) assembly according to claim 2, wherein the key cover (26) lends itself to horizontal displacement in two mutually perpendicular directions (L1, L2, H1, H2) to any one of the four minor active positions.
4. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.3, в котором для каждой комбинации данного неосновного активного положения и конкретного основного активного положения клавишной крышки (28) многофункциональным клавишным узлом (26) выводится специальный определенный выходной сигнал из двенадцати возможных определенных выходных сигналов.4. The multifunctional key (26) assembly according to claim 3, wherein for each combination of a given non-main active position and a specific main active position of the key cover (28), a special defined output signal from twelve possible defined output signals is output by the multifunctional key assembly (26).
5. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.1, в котором каждый из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd) содержит неосновное основание (52) и неосновной стержень (50), выходящий из него, каждый основной переключатель (40', 40") содержит основное основание (48) и основной стержень (46), выходящий из него, а клавишная крышка (28) соединена с основным стержнем (46) каждого основного переключателя (40', 40").5. The multifunctional key (26) assembly according to claim 1, wherein each of the four first non-primary switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd) contains a non-main base (52) and a non-main rod (50) exiting from it, each main switch (40 ', 40 ") contains a main base (48) and a main shaft (46) emerging from it, and a key cover (28) is connected to the main shaft (46) of each main switch (40) ', 40 ").
6. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.5, в котором клавишная крышка (28) имеет центрально расположенный шток (74), проходящий из ее нижней поверхности (60) и проходящий между четырьмя первыми неосновными переключателями (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), а данное неосновное активное положение четырех неосновных активных положений получают посредством штока (74), толкающего неосновной стержень (50) данного первого неосновного переключателя из четырех первых неосновных переключателей по направлению к его неосновному основанию (52) до тех пор, пока его электрическое состояние не изменится от выключенного состояния до включенного состояния, активируя в соответствии с этим данный первый неосновной переключатель.6. The multifunctional key (26) assembly according to claim 5, wherein the key cap (28) has a centrally located stem (74) extending from its lower surface (60) and extending between the four first minor switches (42'a, 42 ' b, 42′s, 42'd), and this non-main active position of the four non-main active positions is obtained by means of a rod (74) pushing the non-main rod (50) of this first non-main switch from the four first non-main switches towards its non-main base (52 ) until its electric The physical state does not change from the off state to the on state, thus activating this first minor switch.
7. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.6, дополнительно содержащий первый направляющий элемент (44'), имеющий два сквозных направляющих паза, (68, 70) перпендикулярных друг другу, образующих крестообразную апертуру (72), через которую проходит шток (74), причем первый направляющий элемент (44') расположен между клавишной крышкой (28) и четырьмя первыми неосновными переключателями.7. The multifunctional keyboard (26) assembly according to claim 6, further comprising a first guide element (44 ') having two through guide grooves (68, 70) perpendicular to each other, forming a cross-shaped aperture (72) through which the stem ( 74), the first guide element (44 ') being located between the key cover (28) and the four first minor switches.
8. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.5, дополнительно содержащий четыре вторых неосновных переключателя (42"а, 42"b, 42"с, 42"d), электрически соединенных друг с другом и со всеми другими переключателями; в котором основной стержень (46) первого основного переключателя (40') проходит между четырьмя первыми неосновными переключателями (42'а, 42'b, 42'с, 42'd); основной стержень (46) второго основного переключателя (40") проходит между четырьмя вторыми неосновными переключателями (42"а, 42"b, 42"с, 42"d); клавишная крышка (28) поддается горизонтальному смещению в двух взаимно перпендикулярных направлениях (L1, L2, H1, Н2) в любое из четырех неосновных активных положений; и в котором данное неосновное активное положение четырех неосновных активных положений получают с помощью основного стержня (46) первого основного переключателя (40'), толкающего неосновной стержень (50) данного первого неосновного переключателя из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd) по направлению к его неосновному основанию (52) до тех пор, пока его электрическое состояние не изменится от выключенного состояния к включенному состоянию, активируя в соответствии с этим данный первый неосновной переключатель, и с помощью основного стержня второго основного переключателя (40"), толкающего неосновной стержень (50) данного второго неосновного переключателя из четырех вторых неосновных переключателей (42"а, 42"b, 42"с, 42"d) по направлению к его неосновному основанию (52) до тех пор, пока его электрическое состояние не изменится от выключенного состояния к включенному состоянию, активируя в соответствии с этим данный второй неосновной переключатель.8. The multifunctional keyboard (26) assembly according to claim 5, further comprising four second minor switches (42 "a, 42" b, 42 "c, 42" d) electrically connected to each other and to all other switches; in which the main shaft (46) of the first main switch (40 ') extends between the four first minor switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd); the main shaft (46) of the second main switch (40 ") extends between the four second minor switches (42" a, 42 "b, 42" c, 42 "d); the key cover (28) lends itself to horizontal displacement in two mutually perpendicular directions ( L1, L2, H1, H2) to any of the four minor active positions; and in which the given minor active position of the four minor active positions is obtained using the main shaft (46) of the first main switch (40 ') pushing the non-main shaft (50) of this first non-main switch from the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd) towards its non-main base (52) until its electrical state changes from an off state to an on state, activating in accordance with this, this first minor switch, and using the main shaft of the second main switch (40 ") pushing the minor shaft (50) of this second minor switch from the four second minor switches (42" a, 42 "b, 42" s, 42 " d) in the direction of its non-substantive basis (52) until as long as its electrical state does not change from an off state to an on state, thus activating this second non-main switch.
9. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.8, дополнительно содержащий ровно два направляющих элемента (44', 44"), причем каждый направляющий элемент имеет два сквозных направляющих паза (68, 70), перпендикулярных друг другу, образующих крестообразную апертуру (72), в котором основной стержень (46) первого основного переключателя (40') проходит через крестообразную апертуру (72) первого из направляющих элементов (44'), а основной стержень (46) второго основного переключателя (40") проходит через крестообразную апертуру (72) второго из направляющих элементов (44"), причем первый направляющий элемент расположен между клавишной крышкой и четырьмя первыми неосновными переключателями, а второй направляющий элемент расположен между клавишной крышкой и четырьмя вторыми неосновными переключателями.9. The multifunctional keyboard (26) assembly of claim 8, further comprising exactly two guide elements (44 ', 44 "), each guide element having two through guide grooves (68, 70) perpendicular to each other, forming a cross-shaped aperture ( 72), in which the main shaft (46) of the first main switch (40 ') passes through the cross-shaped aperture (72) of the first of the guide elements (44'), and the main shaft (46) of the second main switch (40 ") passes through the cross-shaped aperture (72) the second of the guide element (44 "), wherein the first guide member is located between the key cap and the four first minority switches, and the second guide member is located between the key cap and the four second switches minority.
10. Многофункциональный клавишный (26) узел по п.1, в котором имеется ровно два основных переключателя (40', 40"), которые электрически соединены между собой.10. The multifunctional keyboard (26) assembly according to claim 1, in which there are exactly two main switches (40 ', 40 ") that are electrically connected to each other.
11. Способ обеспечения одного из двенадцати определенных выходных сигналов, предусматривающий:11. A method of providing one of twelve defined output signals, comprising:
(a) обеспечение многофункционального клавишного узла (26), содержащего ровно два основных переключателя (40', 40") и ровно четыре первых неосновных переключателя (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), электрически соединенных с двумя основными переключателями (40', 40") и друг с другом, и одну клавишную крышку (28), механически соединенную с двумя основными переключателями (40', 40");(a) providing a multifunctional key assembly (26) comprising exactly two primary switches (40 ', 40 ") and exactly four first non-primary switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd) electrically connected to two main switches (40 ', 40 ") and with each other, and one key cover (28) mechanically connected to two main switches (40', 40");
(b) вертикальное смещение клавишной крышки (28) из основного неактивного положения в основное активное положение путем нажатия (утапливания), по меньшей мере, части клавишной крышки (28), в котором в основном неактивном положении оба основных переключателя (40', 40") находятся в электрически выключенном состоянии, и в котором в активном положении, по меньшей мере, один из основных переключателей (40', 40") находится в электрически включенном состоянии; и(b) vertical displacement of the key cover (28) from the main inactive position to the main active position by pressing (sinking) at least part of the key cover (28), in which both main switches are in the main inactive position (40 ', 40 " ) are in an electrically off state, and in which in the active position, at least one of the main switches (40 ', 40 ") is in an electrically switched state; and
(c) горизонтальное смещение клавишной крышки (28) из неосновного неактивного положения в неосновное активное положение путем смещения клавишной крышки в одном из двух взаимно перпендикулярных направлений (L1, L2, H1, Н2) к одному из четырех неосновных активных положений, в котором в неосновном неактивном положении все четыре первых неосновных переключателя (42'а, 42'b, 42'с, 42'd) находятся в электрически выключенном состоянии, и в котором в неосновном активном положении один из первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd) находится в электрически включенном состоянии, обеспечивая в соответствии с этим один из двенадцати определенных выходных сигналов.(c) horizontal displacement of the key cover (28) from the non-main inactive position to the non-main active position by shifting the key cover in one of two mutually perpendicular directions (L1, L2, H1, H2) to one of the four non-main active positions, in which in the non-main in the inactive position, all four of the first non-main switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd) are in an electrically off state, and in which in the non-main active position one of the first non-main switches (42'a, 42'b , 42's, 42'd) is in electrical on state, providing in accordance with this one of the twelve defined output signals.
12. Способ обеспечения одного из двенадцати определенных выходных сигналов по п.11, дополнительно предусматривающий (d) обеспечение ровно четырех вторых неосновных переключателей (42"а, 42"b, 42"с, 42"d), электрически соединенных с двумя основными переключателями (40', 40") и с четырьмя первыми неосновными переключателями (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), причем в неосновном активном положении один из вторых неосновных переключателей (42"а, 42"b, 42"с, 42"d) ((прим.пер.) в оригинале формулы изобретения на английском языке, вероятно, ошибочно написано «вторых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd)) находится в электрически включенном состоянии.12. The method of providing one of the twelve defined output signals according to claim 11, further comprising (d) providing exactly four second minor switches (42 "a, 42" b, 42 "c, 42" d) electrically connected to the two main switches (40 ', 40 ") and with the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42'c, 42'd), and in the non-main active position one of the second non-main switches (42" a, 42 "b, 42 "s, 42" d) ((approx. Per.) In the original claims in English, it is probably mistakenly written "second minor switch tel (42'a, 42'b, 42's, 42'd)) is in an electrically activated state.
13. Сотовый телефон (20), содержащий13. A cellular telephone (20) comprising
корпус (22), имеющий множество поверхностей (25, 37);a housing (22) having a plurality of surfaces (25, 37);
экран (24) дисплея; иdisplay screen (24); and
многофункциональный клавишный узел (26), содержащийa multifunctional key assembly (26) comprising
два основных переключателя (40', 40") и четыре первых неосновных переключателя (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), электрически соединенных с двумя основными переключателями (40', 40") и друг с другом;two primary switches (40 ', 40 ") and the first four non-primary switches (42'a, 42'b, 42's, 42'd) electrically connected to the two primary switches (40', 40") and with each other ;
одну клавишную крышку (28), механически соединенную с двумя основными переключателями (40', 40"), причем одна клавишная крышка (28) способна к избирательной активации каждого одного из четырех первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd) и избирательной активации двух основных переключателей (40', 40") либо отдельно, либо одновременно, вместе с любым одним из первых неосновных переключателей (42'а, 42'b, 42'с, 42'd), благодаря чему из многофункционального клавишного узла (26) может быть выведено всего двенадцать возможных определенных выходных сигналов.
one key cover (28) mechanically connected to two main switches (40 ', 40 "), and one key cover (28) is capable of selectively activating each of one of the first four non-main switches (42'a, 42'b, 42' s, 42'd) and selectively activating two main switches (40 ', 40 "), either separately or simultaneously, together with any one of the first non-main switches (42'a, 42'b, 42's, 42'd) due to which only twelve possible defined output signals can be output from the multifunctional key assembly (26).