RU2007913C1

RU2007913C1 - Shrimp trawl with grading system

Info

Publication number: RU2007913C1
Authority: RU
Inventors: В.М. Глухов; С.Ф. Лисовский; Б.И. Беренбойм
Original assignee: Полярный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии им.Н.М.Книповича
Priority date: 1991-11-18
Filing date: 1991-11-18
Publication date: 1994-02-28

Abstract

FIELD: fish industry. SUBSTANCE: selective grid of the grading system has a frame and ties (longitudinal and lateral). The longitudinal ties are bent stepwise. EFFECT: higher grading efficiency and quality, reduced traumatism of young stock of valuable fish. 3 dwg

Description

Изобретение относится к рыбной промышленности, в частности к устройствам для отсортировки прилова в креветколовных тралах. The invention relates to the fishing industry, in particular to devices for sorting by-catch in shrimp trawls.

Известен норвежский селективный трал с наклонной поперечной пластью из дели с зеркальной ячеей, которая вставляется в мешок трала. Над пластью расположено отверстие для выхода рыбы. Known Norwegian selective trawl with an inclined transverse plate from Delhi with a mirror mesh, which is inserted into the trawl bag. Above the plate is a hole for fish to exit.

Наиболее близким техническим решением, выбранным в качестве прототипа, является жесткая сепарирующая решетка для сортирующей системы креветколовных тралов. Решетка имеет раму, продольные и поперечные связи. Сепарирующая решетка устанавливается в расширителе непосредственно перед кутком трала и имеет выход для рыбы в верхней части трала. Перед решеткой находится направляющий раструб или клапан. Между выпуском раструба и решеткой прорезаны два отверстия в нижней части панели для выброса из трала попавших в него камней. Над отверстиями прикреплен плавучий защитный мат для предотвращения потерь креветки. Использование жесткой решетки позволяет получить креветку с устойчиво-низким уровнем потерь (до 5% ), в то же время отмечались случаи, когда в уловителе, установленном над отверстием для выпуска рыбы, оказывалась вышедшая через отверстие битая молодь трески и пикши. Практика показывает, что плоские рыбы прижимаются потоком воды к прутьям сепарирующей решетки, забивая ее и снижая тем самым пропускную способность решетки. The closest technical solution, selected as a prototype, is a rigid separating grate for the sorting system of shrimp trawls. The grill has a frame, longitudinal and transverse connections. The separating grill is installed in the expander immediately in front of the trawl piece and has a fish outlet in the upper part of the trawl. In front of the grill is a guide bell or valve. Between the outlet of the bell and the grate, two holes are cut in the lower part of the panel to eject stones from the trawl. A floating protective mat is attached above the holes to prevent shrimp losses. The use of a rigid lattice makes it possible to obtain shrimp with a steadily low level of losses (up to 5%), at the same time, there were cases when in the trap installed above the hole for the release of fish, beaten cod and haddock juveniles emerged through the hole. Practice shows that flat fish are pressed by a stream of water to the rods of the separating lattice, clogging it and thereby reducing the throughput of the lattice.

Известно, что основная масса креветки проходит в куток трала через нижнюю часть сепарирующей решетки, поэтому так важно, чтобы она обладала особенно хорошей пропускной способностью. It is known that the bulk of the shrimp passes into the tail of the trawl through the lower part of the separating grate, so it is so important that it has a particularly good throughput.

В результате подводных наблюдений установлено, что реакция рыбы, не потерявшей ориентацию при встрече с решеткой, - отплыть от нее. Крупная сильная рыба легко маневрирует перед решеткой. Сохранившая оборонительную реакцию мелкая рыба также имеет возможность уйти из трала даже в том случае, когда ее размеры меньше, чем расстояние между прутьями решетки. Отмечено также, что мелкая рыба более ослаблена после прохождения раструба и часто, не успев отреагировать на препятствие, ударяется о решетку, травмируется, при этом потоком воды ее протаскивает по всей поверхности сепарирующей решетки. Такая травмированная рыба, как и креветка, не обладая возможностью совершать движения в определенном направлении, попадает в куток трала. В результате гибнет молодь ценных промысловых рыб, снижается эффективность сортировки. As a result of underwater observations, it was found that the reaction of the fish, which did not lose orientation when they met the lattice, was to sail away from it. Large, strong fish maneuvers easily in front of the grill. The small fish, which has retained the defensive reaction, also has the opportunity to leave the trawl even when its size is less than the distance between the bars of the lattice. It was also noted that small fish are more weakened after passing the bell and often, not having time to respond to an obstacle, hit the grate, injured, while being dragged by the stream of water along the entire surface of the separating grate. Such an injured fish, like a shrimp, not having the ability to make movements in a certain direction, falls into the tail of the trawl. As a result, juveniles of valuable commercial fish die, and the sorting efficiency decreases.

Изобретение имеет цель устранить указанные недостатки. Согласно изобретению это обеспечивается тем, что продольные связи селективной решетки изгибают в форме ступеней, количество которых может быть не менее одной. The invention aims to eliminate these disadvantages. According to the invention, this is ensured by the fact that the longitudinal bonds of the selective lattice are bent in the form of steps, the number of which can be at least one.

Предлагаемая форма селективной решетки позволяет увеличить площадь ее сортирующей поверхности. Кроме того, с каждой ступенью расстояние от направляющего горла до селективной решетки увеличивается, что дает возможность мелкой рыбе восстановить оборонительную реакцию и отреагировать на возникшее препятствие. В том случае, когда, минуя направляющее горло, мелкая рыба ударяется о первую ступень решетки, но не проходит между ее прутьями, контакт рыбы с прутьями решетки может длиться только до конца ступени, затем, поднимаясь выше, рыба "подвсплывает". Таким образом, она получает дополнительную возможность избежать попадания в куток трала, отреагировав на вновь возникшую преграду в виде продольных прутьев последующей ступени, рыба уходит в сторону выходного отверстия. Такую же возможность получают и плоские рыбы, имеющие ограниченную маневренность и форму тела, позволяющую потоку прижимать ее к решетке. При такой конструкции селективной решетки сокращается как количество, так и длительность контактов с ней рыбы, при этом невозможна ситуация, когда рыбу протаскивает по всей поверхности решетки снизу вверх, травмируя ее. The proposed shape of the selective grating allows you to increase the area of its sorting surface. In addition, with each step, the distance from the guide throat to the selective lattice increases, which makes it possible for small fish to restore the defensive reaction and respond to the obstacle that has arisen. In the case when, bypassing the guiding throat, a small fish hits the first stage of the lattice, but does not pass between its rods, the contact of the fish with the rods of the lattice can last only until the end of the stage, then, rising above, the fish "floats up". Thus, she gets an additional opportunity to avoid getting into the trawl piece, having reacted to the newly arisen barrier in the form of longitudinal rods of the next step, the fish leaves towards the outlet. Flat fish have the same opportunity, having limited maneuverability and body shape, allowing the stream to press it to the lattice. With this design of the selective lattice, both the number and the duration of the contact of fish with it are reduced, while the situation is impossible when the fish is dragged from bottom to top over the entire surface of the lattice, injuring it.

На фиг. 1 изображена сортирующая система трала; на фиг. 2 - селективная решетка, вид по стрелке А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез А-А селективной решетки, разрез Б-Б на фиг. 2. In FIG. 1 shows a trawl sorting system; in FIG. 2 is a selective grating, view along arrow A in FIG. 1; in FIG. 3 is a section A-A of the selective grating, section BB in FIG. 2.

Селективная решетка 1 сортирующей системы 2 для трала содержит раму 3, продольные 4 и поперечные 5 связи. Продольные 4 связи изогнуты в виде ступеней и выполнены из прута, имеющего травмобезопасную для рыбы форму. Поперечные связи 5 и рама 3 выполнены из профиля круглого сечения. The selective grating 1 of the sorting system 2 for the trawl contains a frame 3, longitudinal 4 and transverse 5 connection. The longitudinal 4 bonds are curved in the form of steps and are made of a rod having a form that is harmless to fish. Cross connections 5 and frame 3 are made of a profile of circular cross section.

В сортирующей системе 2 селективная решетка 1 устанавливается под углом менее 90^о поперек трала. В сетной части системы 2 содержатся для направления смеси рыбы и креветки на нижнюю часть решетки направляющее горло 6, для выпуска отсортированной рыбы выпускное окно 7, для удаления камней и мусора отверстие 8, прикрытое фартуком 9.The sorting system 2 selective grating 1 is set at an angle of less than ^about 90 across the trawl. The net part of the system 2 contains a guiding throat 6 for directing the mixture of fish and shrimp to the bottom of the grill, for the release of sorted fish the outlet window 7, for removing stones and debris, an opening 8 covered by an apron 9.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

В процессе траления через направляющее горло 6 смесь креветки и рыбы с потоком воды подается на нижнюю часть селективной решетки 1, на ее первую ступень. Основная часть пассивной креветки проходит в нижней части решетки 1 между продольными связями 4 первой ступени. Крупная рыба, избегая встречи с препятствием в виде продольных связей 4 первой ступени селективной решетки 1, поднимается сначала вверх по направлению прутьев 4 до конца ступени, а затем, не соприкасаясь с решеткой, уходит через выпускное окно 7 из трала. Мелкая и травмированная рыба при столкновении с первой ступенью решетки 1, в том случае, когда она не проходит сразу между ее прутьями, минуя ступень, "подвсплывает", не соприкасаясь с прутьями 4 решетки 1, при этом сокращается длительность контакта рыбы с решеткой. In the process of trawling through the guiding throat 6, a mixture of shrimp and fish with a stream of water is fed to the lower part of the selective grating 1, to its first stage. The main part of the passive shrimp passes in the lower part of the lattice 1 between the longitudinal bonds 4 of the first stage. Large fish, avoiding encountering an obstacle in the form of longitudinal connections 4 of the first stage of the selective grating 1, rises first upward in the direction of the rods 4 to the end of the stage, and then, without touching the grating, leaves the outlet 7 from the trawl. Small and injured fish in a collision with the first stage of the grill 1, in the case when it does not pass immediately between its rods, bypassing the step, “floats” without touching the rods 4 of the grill 1, while the duration of contact of the fish with the grill is reduced.

Затем рыба поднимается выше и за счет того, что с каждой ступенью расстояние от направляющего горла 6 до селективной решетки 1 увеличивается, получает дополнительную возможность избежать попадания в куток трала, т. е. отреагировать на вновь возникшее препятствие и уйти к выпускному окну 7 из трала, при этом сокращается количество контактов рыбы с решеткой. Then the fish rises higher and due to the fact that with each step the distance from the guiding throat 6 to the selective grating 1 increases, it gets an additional opportunity to avoid falling into the trawl edge, that is, to respond to the newly arisen obstacle and leave the outlet window 7 from the trawl while reducing the number of contacts of the fish with the grill.

Предлагаемая конструкция селективной решетки позволяет повысить эффективность отсортировки прилова креветколовного трала, а также снизить при этом травмирование молоди ценных промысловых рыб. (56) Жеребенкова К. Разработка селективных тралов в Норвегии. ЭИ/ЦНИИТЭИРХ. Рыбное хозяйство. Промрыболовство. Зарубежный опыт. Вып. 9, с. 12-13, 1987. The proposed design of the selective grating allows to increase the efficiency of sorting by-catch of shrimp trawl, as well as reduce the trauma of juveniles of valuable commercial fish. (56) Zherebenkova K. Development of selective trawls in Norway. EI / TSNIITEIRH. Fisheries. Fishing. Foreign experience. Vol. 9, p. 12-13, 1987.

Рекомендации по применению сортирующей системы на основе жесткой решетки при промысле креветки в Баренцевом море. Мурманск. ПИНРО, 03.06.91. Recommendations on the use of a rigid-grid sorting system for shrimp fishing in the Barents Sea. Murmansk. PINRO, 03.06.91.

Claims

CROWD TROLL WITH A SORTING SYSTEM, including a guiding throat, a selective grating containing a frame, longitudinal and transverse links installed across the trawl between the guiding throat and the cutter, a fish release window and floats, holes for removing debris with an apron, located respectively in the placement areas the upper and lower parts of the lattice, characterized in that, in order to increase the efficiency of sorting by-catch, as well as to reduce the trauma of juveniles of valuable commercial fish, longitudinal links are selective the weaves are curved in the form of steps and directed towards the exit of the fish.