Claims (25)
1. Концевое крылышко для лопасти вентилятора, содержащее вертикальный элемент и установочный элемент, в котором, по меньшей мере, участок установочного элемента расположен, по существу, перпендикулярно к, по меньшей мере, участку вертикального элемента, причем установочный элемент выполнен с возможностью установки на первой оконечности лопасти вентилятора, а лопасть вентилятора выполнена с возможностью установки на ступице вентилятора, на второй оконечности лопасти вентилятора, причем вторая оконечность расположена напротив первой оконечности.1. The end wing for the fan blade, comprising a vertical element and a mounting element, in which at least a portion of the mounting element is located essentially perpendicular to at least a portion of the vertical element, and the mounting element is made to be installed on the first the tip of the fan blade, and the fan blade is configured to be mounted on the hub of the fan, on the second tip of the fan blade, the second tip being opposite the first ok numbness.
2. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент выполнен с закругленной внешней поверхностью.2. The end wing according to claim 1, in which the vertical element is made with a rounded outer surface.
3. Концевое крылышко по п.2, в котором вертикальный элемент выполнен с, по существу, плоской внутренней поверхностью.3. The end wing according to claim 2, in which the vertical element is made with a substantially flat inner surface.
4. Концевое крылышко по п.1, в котором периметр вертикального элемента определен нижней кромкой, верхней кромкой и задней кромкой.4. The end wing according to claim 1, in which the perimeter of the vertical element is defined by the lower edge, upper edge and trailing edge.
5. Концевое крылышко по п.4, в котором каждая из кромок сходится, в общем, в соответствующем углу.5. The end wing according to claim 4, in which each of the edges converges, in General, in the corresponding angle.
6. Концевое крылышко по п.5, в котором каждый из углов выполнен, в основном, закругленным.6. The end wing according to claim 5, in which each of the corners is made mainly rounded.
7. Концевое крылышко по п.1, в котором, по меньшей мере, участок установочного элемента выполнен с возможностью установки внутри первой оконечности лопасти вентилятора.7. The end wing according to claim 1, in which at least a portion of the mounting element is configured to be installed inside the first tip of the fan blade.
8. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент выполнен с возможностью сдерживания радиального потока воздуха над, по меньшей мере, участком лопасти вентилятора, расположенным рядом с первой оконечностью лопасти вентилятора.8. The end wing according to claim 1, in which the vertical element is configured to restrain the radial air flow over at least a portion of the fan blade located near the first end of the fan blade.
9. Концевое крылышко по п.1, в котором установочный элемент имеет внутреннюю поверхность, в которой, по меньшей мере, участок расположен не перпендикулярно относительно установочного элемента.9. The end wing according to claim 1, in which the mounting element has an inner surface in which at least a portion is not perpendicular to the mounting element.
10. Концевое крылышко по п.1, в котором установочный элемент выполнен с возможностью, по существу, фиксации на первой оконечности лопасти вентилятора, по меньшей мере, одним креплением.10. The end wing according to claim 1, in which the mounting element is made with the possibility of essentially fixing on the first end of the fan blades, at least one mount.
11. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент имеет верхнюю кромку, а установочный элемент имеет переднюю кромку, причем при установке на первой оконечности лопасти вентилятора, которая имеет переднюю кромку, расстояние от передней кромки установочного элемента до точки на верхней кромке вертикального элемента больше, чем расстояние от передней кромки установочного элемента до передней кромки лопасти вентилятора на первой оконечности.11. The end wing according to claim 1, in which the vertical element has a top edge, and the mounting element has a leading edge, and when installing at the first end of the fan blade, which has a leading edge, the distance from the leading edge of the mounting element to a point on the upper edge of the vertical the element is greater than the distance from the leading edge of the mounting element to the leading edge of the fan blade at the first end.
12. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент имеет заднюю кромку, а установочный элемент имеет заднюю кромку, причем при установке на первой оконечности лопасти вентилятора, имеющей заднюю кромку, расстояние от задней кромки установочного элемента до точки на задней кромке вертикального элемента больше, чем расстояние от задней кромки установочного элемента до задней кромки лопасти вентилятора на первой оконечности.12. The end wing according to claim 1, in which the vertical element has a trailing edge, and the mounting element has a trailing edge, and when installing at the first end of the fan blade having a trailing edge, the distance from the trailing edge of the mounting element to a point on the trailing edge of the vertical element more than the distance from the trailing edge of the mounting element to the trailing edge of the fan blade at the first end.
13. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент имеет нижнюю кромку, а установочный элемент имеет нижнюю поверхность, причем при установке на первой оконечности лопасти вентилятора, имеющей нижнюю поверхность, расстояние от нижней поверхности установочного элемента до точки на нижней кромке вертикального элемента больше, чем расстояние от нижней поверхности установочного элемента до любой точки на нижней поверхности лопасти вентилятора, на первой оконечности лопасти вентилятора.13. The end wing according to claim 1, in which the vertical element has a lower edge, and the mounting element has a lower surface, and when installing on the first end of the fan blade having a lower surface, the distance from the lower surface of the mounting element to a point on the lower edge of the vertical element more than the distance from the bottom surface of the mounting element to any point on the bottom surface of the fan blade, at the first end of the fan blade.
14. Концевое крылышко по п.1, в котором вертикальный элемент имеет верхнюю кромку, а установочный элемент имеет верхнюю поверхность, причем при установке на первой оконечности лопасти вентилятора, имеющей верхнюю поверхность, расстояние от верхней поверхности установочного элемента до точки на верхней кромке вертикального элемента больше, чем расстояние от верхней части установочного поверхности элемента до любой точки на верхней поверхности лопасти вентилятора, на первой оконечности лопасти вентилятора.14. The end wing according to claim 1, in which the vertical element has a top edge, and the mounting element has a top surface, and when installing at the first end of the fan blade having a top surface, the distance from the upper surface of the mounting element to a point on the upper edge of the vertical element more than the distance from the upper part of the mounting surface of the element to any point on the upper surface of the fan blade, at the first end of the fan blade.
15. Комплект для модификации лопасти вентилятора, содержащий вертикальный элемент, а также установочный элемент, в котором установочный элемент расположен, по существу, перпендикулярно к, по меньшей мере, участку вертикального элемента, причем установочный элемент выполнен с возможностью установки на первой оконечности лопасти вентилятора, а лопасть вентилятора выполнена с возможностью установки на ступице вентилятора, на второй оконечности лопасти вентилятора, причем вторая оконечность расположена напротив первой оконечности, а также, по меньшей мере, одно крепление, выполненное с возможностью закрепления установочного элемента на первой оконечности.15. A kit for modifying a fan blade containing a vertical element, as well as a mounting element in which the mounting element is located essentially perpendicular to at least a portion of the vertical element, and the mounting element is configured to be installed on the first end of the fan blade, and the fan blade is configured to be mounted on the fan hub, on the second end of the fan blade, the second end being located opposite the first end, and also e, at least one mount made with the possibility of fixing the mounting element at the first end.
16. Вентилятор, содержащий ступицу, выполненную с возможностью вращения при работе, а также множество лопастей вентилятора, причем каждая лопасть вентилятора имеет первую оконечность и вторую оконечность, в котором каждая лопасть вентилятора установлена на ступице, на соответствующей первой оконечности; и концевое крылышко, установленное на второй оконечности каждой лопасти вентилятора.16. A fan comprising a hub configured to rotate during operation, as well as a plurality of fan blades, each fan blade having a first end and a second end, in which each fan blade is mounted on the hub, at a corresponding first end; and an end wing mounted on the second end of each fan blade.
17. Вентилятор по п.16, в котором каждое концевое крылышко содержит вертикальный элемент и установочный элемент.17. The fan according to clause 16, in which each end wing contains a vertical element and a mounting element.
18. Вентилятор по п.17, в котором установочный элемент проходит, по существу, перпендикулярно от вертикального элемента.18. The fan of claim 17, wherein the mounting member extends substantially perpendicular to the vertical member.
19. Вентилятор по п.17, в котором, по меньшей мере, участок каждого установочного элемента выполнен с возможностью установки во вторую оконечность соответствующей лопасти вентилятора.19. The fan of claim 17, wherein at least a portion of each mounting element is configured to install a corresponding fan blade in the second extremity.
20. Вентилятор по п.16, в котором расстояние между первой оконечностью и второй оконечностью каждой лопасти вентилятора составляет, по меньшей мере, в основном, 4 фута.20. The fan of claim 16, wherein the distance between the first extremity and the second extremity of each fan blade is at least substantially 4 feet.
21. Способ изготовления лопасти вентилятора, в котором закрепляют концевое крылышко на оконечности лопасти вентилятора, причем указанное крылышко содержит вертикальный элемент и установочный элемент, при этом, по меньшей мере, участок установочного элемента располагают, по существу, перпендикулярно, по меньшей мере, участку вертикального элемента, в котором установочный элемент выполнен с возможностью соединения с оконечностью лопасти вентилятора.21. A method of manufacturing a fan blade, in which the end wing is fixed at the tip of the fan blade, said wing comprising a vertical element and a mounting element, wherein at least a portion of the mounting element is arranged substantially perpendicularly to at least a portion of the vertical an element in which the mounting element is configured to connect to the tip of the fan blade.
22. Лопасть вентилятора, выполненная с возможностью установки на вращающуюся ступицу вентилятора, содержащая верхнюю поверхность, имеющую, в основном, эллиптическую кривизну, нижнюю поверхность, имеющую, в основном, эллиптическую кривизну, а также переднюю кромку, при этом каждая из верхней поверхности и нижней поверхности заканчивается на передней кромке, и заднюю кромку, при этом каждая из верхней поверхности и нижней поверхности заканчивается на задней кромке.22. A fan blade configured to be mounted on a rotating fan hub, comprising an upper surface having substantially elliptical curvature, a lower surface having substantially elliptical curvature, and a leading edge, each of which has an upper surface and a lower surface ends at the leading edge and trailing edge, with each of the upper surface and lower surface ending at the trailing edge.
23. Лопасть вентилятора по п.22, в которой первый радиус кривизны выполнен рядом с передней кромкой, а второй радиус кривизны, рядом с задней кромкой, причем первый радиус кривизны меньше, чем второй радиус кривизны.23. The fan blade according to item 22, in which the first radius of curvature is made near the leading edge, and the second radius of curvature is near the trailing edge, the first radius of curvature being smaller than the second radius of curvature.
24. Лопасть вентилятора по п.22, в которой кривизна верхней поверхности образована на первом эллипсе, а кривизна нижней поверхности образована на втором эллипсе.24. The fan blade according to item 22, in which the curvature of the upper surface is formed on the first ellipse, and the curvature of the lower surface is formed on the second ellipse.
25. Лопасть вентилятора по п.24, в котором кривизна второго эллипса выполнена зависимой от кривизны второго эллипса.25. The fan blade according to paragraph 24, in which the curvature of the second ellipse is made dependent on the curvature of the second ellipse.