RU2006122951A

RU2006122951A - Полученная при помощи пластического расширения сборка из двух герметичных резьбовых трубных соединений с исходным локальным уменьшением толщины материала

Info

Publication number: RU2006122951A
Application number: RU2006122951/06A
Authority: RU
Inventors: Лоран ДЮБЕДУ (FR); Лоран ДЮБЕДУ; Бенуа ДЮКЕН (FR); Бенуа ДЮКЕН; Эрик ВЕРЖЕ (FR); Эрик Верже
Original assignee: Валлурек Маннесманн Ойл Энд Гэс Франс (Fr); Валлурек Маннесманн Ойл Энд Гэс Франс
Priority date: 2003-11-28
Filing date: 2004-11-23
Publication date: 2008-01-10
Also published as: US20070176422A1; CN1902422A; JP4842135B2; WO2005064218A1; FR2863031B1; CA2547028C; FR2863031A1; BRPI0417031A; WO2005064218A8; AR046716A1; JP2007512485A; EP1692422A1; US8146960B2; PL1692422T3; CN100554746C; EP1692422B1; CA2547028A1; RU2351836C2

Claims

1. Сборка из двух поддающихся расширению резьбовых трубных соединений, располагающихся симметрично и имеющих, каждое, в своем составе, с одной стороны, первый трубчатый элемент (ЕМ), размещенный на конце трубы (Т1, Т2) и содержащий первую часть (Р1), снабженную охватываемой резьбой (FM), и вторую часть (Р2), продолжающую упомянутую первую часть и содержащую: i) первую наружную поверхность (SЕ1), ii) первую кольцевую кромку (L1), имеющую первую осевую опорную поверхность (SВ1) и первую внутреннюю поверхность (SI1), ограниченную упомянутой первой наружной поверхностью (SЕ1) на некоторой части ее осевой длины, и iii) вторую опорную поверхность (SВ2), а с другой стороны, второй трубчатый элемент (EF1, EF2), содержащий i) охватывающую резьбу (FF), подобную охватываемой резьбе (FM) и навинченную на эту охватываемую резьбу, ii) вторую кольцевую кромку (L2), имеющую третью опорную поверхность (SВ3), вторую наружную поверхность (SЕ2), которая может быть размещена напротив упомянутой первой внутренней поверхности (SI1), и вторую внутреннюю поверхность (SI2), и iii) третью внутреннюю поверхность (SI3) и четвертую осевую опорную поверхность (SВ4), формирующую, совместно с второй наружной поверхностью (SЕ2), кольцевой ложемент (LO), подобный соответствующей первой кромке (L1) и способный принимать ее, отличающаяся тем, что упомянутые два вторых трубчатых элемента (EF1, EF2) образуют два противоположных конца соединительной муфты (М) охватывающего типа, отделенные друг от друга центральной частью (РСМ), снабженной в исходном состоянии на своей наружной поверхности кольцевой зоной (G2), имеющей некоторое выбранное исходное уменьшение толщины таким образом, чтобы поперечное сечение упомянутой муфты (М) на уровне этой зоны (G2) превышало или было равным произведению поперечного сечения обычной части упомянутых труб (Т1, Т2) на эффективность трубного соединения, при этом каждая вторая опорная поверхность (SВ2) будет упираться в соответствующую третью опорную поверхность (SВ3), и/или при этом каждая первая опорная поверхность (SВ1) будет упираться в соответствующую четвертую опорную поверхность (SВ4), а сборка имеет возможность формировать, после диаметрального расширения в области пластической деформации, сжимающие и герметичные контакты, делающие эту сборку герметичной.

2. Сборка по п.1, отличающаяся тем, что упомянутая зона уменьшения толщины (G2) представляет форму ванночки, снабженной центральной частью, обладающей максимальным уменьшением толщины, и боковыми стенками, наклоненными на некоторый угол, величина которого меньше примерно 30°.

3. Сборка по п.2, отличающаяся тем, что упомянутый угол составляет примерно 15°.

4. Сборка по одному из п.2 или 3, отличающаяся тем, что упомянутая ванночка (G2) проходит по существу в зоне, заключенной между последними витками двух охватывающих резьбовых участков (FF).

5. Сборка по п.2, отличающаяся тем, что упомянутая ванночка (G2) проходит по существу между упомянутыми третьими опорными поверхностями (SВ3) двух вторых трубчатых элементов (EF1, EF2).

6. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что второй трубчатый элемент (EF) содержит в некотором выбранном месте своей третьей внутренней поверхности (SI3) внутреннюю кольцевую канавку (G1), размещенную по существу на уровне упомянутой первой наружной поверхности (SЕ1).

7. Сборка по п.6, отличающаяся тем, что упомянутая канавка (G1) в исходном состоянии содержит по меньшей мере два криволинейных участка (С1, С2).

8. Сборка по п. 7, отличающаяся тем, что упомянутые криволинейные участки (С1, С2) в исходном состоянии имеют по существу идентичные радиусы кривизны.

9. Сборка по п.8, отличающаяся тем, что упомянутый радиус кривизны в исходном состоянии имеет величину, заключенную в диапазоне от примерно 2 мм до примерно 20 мм.

10. Сборка по п.7, отличающаяся тем, что два криволинейных участка (С1, С2) отделены друг от друга при помощи по существу цилиндрической центральной части (РС).

11. Сборка по п.7, отличающаяся тем, что упомянутая канавка (G1) в исходном состоянии имеет радиальную глубину (Н′), максимальная величина которой выбирается таким образом, чтобы поперечное сечение материала в донной части этой канавки (G1) превышало произведение наименьшей величины поперечного сечения основной части труб (Т1, Т2) на эффективность трубного соединения на растяжение.

12. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что упомянутые охватываемая (FM) и охватывающая (FF) резьбовые части в исходном состоянии содержат витки резьбы, снабженные опорной боковой поверхностью, имеющие отрицательный угол наклона, величина которого заключена в диапазоне от примерно -3° до примерно -15°.

13. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что упомянутые охватываемая (FM) и охватывающая (FF) резьбовые части в исходном состоянии содержат витки резьбы, снабженные боковыми поверхностями вхождения, имеющими положительный угол наклона, величина которого заключена в диапазоне от примерно +10° до примерно +30°.

14. Сборка по п.13, отличающаяся тем, что упомянутые охватываемая (FM) и охватывающая (FF) резьбовые части выполнены с возможностью формирования после свинчивания и перед расширением осевого зазора между их боковыми поверхностями вхождения, имеющего величину в диапазоне от примерно 0,05 мм до примерно 0,3 мм.

15. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что упомянутые охватываемая (FM) и охватывающая (FF) резьбовые части выбираются в группе, содержащей резьбовые части конического типа и цилиндрического типа, и каждая из этих резьбовых частей сформирована на по меньшей мере одном участке трубчатого элемента (ЕМ, EF).

16. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что первая наружная поверхность (SЕ1) и третья внутренняя поверхность (SI3) сформированы с возможностью обеспечения после расширения, сжимающего и герметичного контакта между участками каждой из этих поверхностей.

17. Сборка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что первый (ЕМ) и второй (EF) поддающиеся расширению трубчатые элементы выполнены с возможностью обеспечения, после расширения, сжимающего и герметичного контакта между частью внутреннего конца первой кромки (L1) и второй наружной поверхностью (SЕ2).

18. Способ реализации расширяемой сборки из двух трубных соединений по пп.1-17, отличающийся тем, что

свинчивают упомянутые первый (ЕМ1, ЕМ2) и второй (EF1, EF2) поддающийся расширению трубчатый элемент вплоть до того момента, когда каждая вторая опорная поверхность (SВ2) войдет в упор в соответствующую третью опорную поверхность (SВ3), и/или при этом каждая первая опорная поверхность (SВ1) входит в упор с соответствующей четвертой опорной поверхностью (SВ4),

производят диаметральное расширение упомянутой сборки поддающихся расширению трубных соединений в области пластических деформаций таким образом, чтобы сформировать по меньшей мере один сжимающий и герметичный контакт между некоторой поверхностью каждой второй части (Р2) и некоторой соответствующей поверхностью каждого второго трубчатого элемента.

19. Способ по п.18, отличающийся тем, что упомянутое радиальное расширение трубного соединения осуществляется с использованием коэффициента расширения, составляющего по меньшей мере 10%.