RU2005128486A - SOCKET SOCKET WITH SAFETY TAPE AND MULTIFUNCTIONAL FRAME - Google Patents

SOCKET SOCKET WITH SAFETY TAPE AND MULTIFUNCTIONAL FRAME Download PDF

Info

Publication number
RU2005128486A
RU2005128486A RU2005128486/09A RU2005128486A RU2005128486A RU 2005128486 A RU2005128486 A RU 2005128486A RU 2005128486/09 A RU2005128486/09 A RU 2005128486/09A RU 2005128486 A RU2005128486 A RU 2005128486A RU 2005128486 A RU2005128486 A RU 2005128486A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
socket
housing
contact
shutter
frame according
Prior art date
Application number
RU2005128486/09A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ауберт КАПЕЛЬЯ Хоакин (ES)
Ауберт КАПЕЛЬЯ Хоакин
Original Assignee
Симон, С.А. (Es)
Симон, С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Симон, С.А. (Es), Симон, С.А. filed Critical Симон, С.А. (Es)
Publication of RU2005128486A publication Critical patent/RU2005128486A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4532Rotating shutter
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534Laterally sliding shutter
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Claims (18)

1. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой, применимая для низковольтных электроустановок, состоящая из корпуса штепсельной розетки 1 с крышкой 2, рамой 3 и покрышкой 4 и соответствующими корпусами 5 контактов, по существу отличающаяся тем, что она предусмотрена с механизмом предохранительного обтюратора, расположенным на крышке 2 корпуса штепсельной розетки 1, с которым гарантирована защита, хотя монтаж основания 3 не закончен, а, конкретно, покрышка 4 узла еще не установлена по месту.1. A socket with a safety shutter and a multi-function frame, applicable for low-voltage installations, consisting of a housing of a socket 1 with a cover 2, a frame 3 and a tire 4 and corresponding contact bodies 5, essentially characterized in that it is provided with a safety shutter mechanism, located on the cover 2 of the housing of the socket 1, with which protection is guaranteed, although the installation of the base 3 is not finished, but, specifically, the tire 4 of the node has not yet been installed in place. 2. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по предшествующему пункту, отличающаяся тем, что конструкция рамы 3 обеспечивает возможность ее непосредственного использования, не требуя изменения какого-либо элемента для трех различных конфигураций использования и функционирования: биполярной конфигурации, конфигурации "французского" типа и конфигурации типа "Шуко", а только требуется в указанной третьей конфигурации повернуть раму 3 на угол, составляющий 180°, вокруг своей оси, соответственно позиционируя ее на корпусе штепсельной розетки 1.2. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to the preceding paragraph, characterized in that the design of the frame 3 makes it possible to use it directly without requiring any element to be changed for three different configurations of use and operation: bipolar configuration, French configuration and configuration type "Shuko", but it is only required in the specified third configuration to rotate the frame 3 by an angle of 180 ° around its axis, respectively Neeru it on the housing socket 1. 3. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.1, отличающаяся тем, что она имеет соединительное устройство, расположенное в корпусе штепсельной розетки 1, обеспечивающее возможность немедленного размещения без какого-либо изменения какого-либо элемента электрических проводов, имеющих один диаметр 6 или другой диаметр 6а, которые будут соединены, как требуется, индивидуально или парами на каждом корпусе 5 контакта.3. A receptacle with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 1, characterized in that it has a connecting device located in the housing of the receptacle 1, providing the possibility of immediate placement without any change of any element of electric wires having one diameter 6 or another diameter 6a, which will be connected, as required, individually or in pairs on each contact housing 5. 4. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.1, отличающаяся тем, что конфигурация биполярного типа содержит корпус штепсельной розетки 1, в котором расположены корпуса 5 контакта с соответствующими контактами 23, крепежными и контактными винтами 24 и опорной стойкой 22 для винтового контакта, и крышку 2 корпуса, в которой расположен механизм предохранительного обтюратора, раму 3 и покрышку 4 узла, укомплектованную крепежными зажимами 7 корпуса штепсельной розетки 1 в месте анкеровки.4. A receptacle with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 1, characterized in that the bipolar type configuration comprises a receptacle housing 1, in which contact housings 5 are located with corresponding contacts 23, fixing and contact screws 24 and a support stand 22 for screw contact, and the cover 2 of the housing, in which the safety shutter mechanism is located, the frame 3 and the tire 4 of the assembly, equipped with fixing clips 7 of the housing of the socket 1 at the anchor point. 5. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.2, отличающаяся тем, что конфигурация биполярного типа содержит корпус штепсельной розетки 1, в котором расположены корпуса 5 контакта с соответствующими контактами 23, крепежными и контактными винтами 24 и опорной стойкой 22 для винтового контакта, и крышку 2 корпуса, в которой расположен механизм предохранительного обтюратора, раму 3 и покрышку 4 узла, укомплектованную крепежными зажимами 7 корпуса штепсельной розетки 1 в месте анкеровки.5. A receptacle with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 2, characterized in that the bipolar type configuration comprises a receptacle housing 1, in which contact housings 5 are located with corresponding contacts 23, fixing and contact screws 24 and a support stand 22 for screw contact, and the cover 2 of the housing, in which the safety shutter mechanism is located, the frame 3 and the tire 4 of the assembly, equipped with fixing clips 7 of the housing of the socket 1 at the anchor point. 6. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1, 2, 4 и 5, отличающаяся тем, что в конфигурации "французского" типа она содержит подобные компоненты, что и "биполярная" конфигурация по предшествующему пункту, с добавлением соответствующего контакта 30 заземления, который прикреплен клепкой к корпусу штепсельной розетки 1 посредством заклепки 5а, винта 24′ и контакта 23, а также опорной стойки винтового контакта 22 помимо цилиндрического штыревого контакта 14 заземления, причем верхняя поверхность покрышки 4а адаптирована к указанной конфигурации посредством отверстий 17, требуемых для прохождения штыревых контактов 12 вилки и выхода цилиндрического штыревого контакта 14.6. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1, 2, 4 and 5, characterized in that in the “French” type configuration it contains similar components as the “bipolar” configuration in the preceding paragraph, with the addition of the corresponding contact 30 ground, which is riveted to the housing of the receptacle 1 by means of a rivet 5a, screw 24 ′ and terminal 23, as well as the support strut of the screw terminal 22 in addition to the cylindrical ground pin 14, and the upper surface is coated 4a and adapted to said configuration by means of holes 17 required for the passage of pins 12 and exit the cylindrical plug pin contact 14. 7. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1, 2, 4 и 5, отличающаяся тем, что в конфигурации типа "Шуко" она содержит подобные компоненты, что и "биполярная" конфигурация по п.4, заглушение штыревого контакта 14 и ввод контакта 31 заземления, крепление которого осуществляется клепкой к корпусу штепсельной розетки 1 посредством заклепки 5а, винт 24′ и его контакт 23, а также опорную стойку 22 винтового контакта помимо двух боковых симметричных ветвей 16 заземления, причем верхняя поверхность ее покрышки 4b адаптирована к указанной конфигурации посредством отверстий, требуемых для прохождения штыревых контактов 12 вилки и выхода двух боковых ветвей 16 заземления.7. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1, 2, 4 and 5, characterized in that in a “Shuko” configuration it contains similar components as the “bipolar” configuration according to claim 4, plug pin muffling 14 and the input of the ground contact 31, which is fastened with riveting to the housing of the socket 1 by means of a rivet 5a, a screw 24 ′ and its contact 23, as well as a support stand 22 of a screw contact in addition to two side symmetrical grounding branches 16, the upper surface of its tire 4b aptirovana to said configurations by means of openings required for the passage of the plug pins 12 and output the two lateral branches 16 of grounding. 8. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1, 2, 4 и 5, отличающаяся тем, что каждый корпус 5 контакта остается закрепленным в соответствующем гнезде корпуса штепсельной розетки 1 благодаря упругости задней части, имеющей форму язычка 19, согнутой внутрь, конфигурирующей требуемое гнездо 20, где соответствующие штыревые контакты 12 вилки будут введены и будет осуществляться соответствующее контактное взаимодействие, а также они будут конфигурировать место 21 для позиционирования соединительных контактов.8. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1, 2, 4 and 5, characterized in that each contact housing 5 remains fixed in the corresponding socket of the housing of the socket 1 due to the elasticity of the rear part having the shape of the tongue 19, bent inward configuring the required socket 20, where the corresponding pin contacts 12 of the plug will be inserted and the corresponding contact interaction will be carried out, and they will also configure a place 21 for positioning the connecting cycles. 9. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.8, отличающаяся тем, что конструкция корпусов 5 контакта для винтового соединения 24 обеспечивает возможность размещения в нем опорной стойки 22 винтового контакта, а также винтового контакта 23, причем указанная опорная стойка сгибается благодаря своим крыльям 22а на контакте 23, образуя, таким образом, блок, который обеспечивает возможность того, чтобы указанный контакт 23 отклонялся в своем гнезде внутри указанного корпуса 5 контакта для допуска соединений электрических проводов 6 и 6а, имеющих разные диаметры.9. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 8, characterized in that the design of the contact bodies 5 for screw connection 24 allows the support post 22 of the screw contact and also the screw contact 23 to be placed therein, wherein said support post is bent their wings 22a on contact 23, thus forming a block that allows said contact 23 to deviate in its seat inside said tolerance contact housing 5 second electric wires 6 and 6a having different diameters. 10. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.8, отличающаяся тем, что верхняя часть каждого корпуса 5 контакта имеет на обеих сторонах специально образованные цилиндрические выступы, полученные вытяжкой, а также расширяющиеся раструбы 26 для облегчения размещения и соединения соответствующих электрических проводов 6, служащие в качестве направляющих, причем указанная верхняя часть заканчивается в сгибе 27 внутрь, который служит в качестве упора при размещении указанного электрического провода 6, работа которого может быть видна, поскольку крышка 2 корпуса штепсельной розетки 1 будет предпочтительно сделана из прозрачного и цветного диэлектрического материала.10. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 8, characterized in that the upper part of each contact housing 5 has on its sides specially formed cylindrical protrusions obtained by a hood, as well as expanding sockets 26 to facilitate the placement and connection of the corresponding electrical wires 6 serving as guides, said upper portion ending in a fold 27 inward, which serves as a stop when placing said electrical wire 6 the operation of which can be seen since the cover 2 of the housing of the receptacle 1 will preferably be made of a transparent and colored dielectric material. 11. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.9, отличающаяся тем, что верхняя часть каждого корпуса 5 контакта имеет на обеих сторонах специально образованные цилиндрические выступы, полученные вытяжкой, а также расширяющиеся раструбы 26 для облегчения размещения и соединения соответствующих электрических проводов 6, служащие в качестве направляющих, причем указанная верхняя часть заканчивается в сгибе 27 внутрь, который служит в качестве упора при размещении указанного электрического провода 6, работа которого может быть видна, поскольку крышка 2 корпуса штепсельной розетки 1 будет предпочтительно сделана из прозрачного и цветного диэлектрического материала.11. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 9, characterized in that the upper part of each contact housing 5 has on its sides specially formed cylindrical protrusions obtained by the hood, as well as expanding sockets 26 to facilitate the placement and connection of the corresponding electrical wires 6 serving as guides, said upper portion ending in a fold 27 inward, which serves as a stop when placing said electrical wire 6 the operation of which can be seen since the cover 2 of the housing of the receptacle 1 will preferably be made of a transparent and colored dielectric material. 12. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.2, отличающаяся тем, что корпуса 5 контакта могут выглядеть как разновидность варианта осуществления и в любой из конфигураций система быстрого соединения без винта, состоящая из конструкции контактных пружин 28, предпочтительно полуразрезных, в указанном корпусе 5 вместе с кнопками 29 для внешнего приведения в действие указанных контактных пружин 28, обеспечивает посредством простого нажатия возможность получения быстрого соединения пары электрических проводов 6 в каждом корпусе 5, которые могут иметь даже разные диаметры 6 и 6а.12. A receptacle with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 2, characterized in that the contact housings 5 may look like a variant of the embodiment and, in any of the configurations, a screwless quick-connect system consisting of a design of contact springs 28, preferably half-open, the specified housing 5, together with buttons 29 for external actuation of these contact springs 28, provides by simple pressing the ability to obtain a quick connection of a pair of electric their wires 6 in each housing 5, which may even have different diameters 6 and 6a. 13. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.1, отличающаяся тем, что механизм предохранительного обтюратора состоит из обтюратора 9, который поддается линейному перемещению в крышке 2 корпуса штепсельной розетки 1, в которой он расположен, и пружины 10, которая поддерживает указанный обтюратор 9 в предохранительном закрытом положении, препятствуя доступу любого объекта внутрь отверстий 11, которые имеет крышка 2 и через которые должны быть введены штыревые контакты 12 вилки.13. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 1, characterized in that the safety shutter mechanism consists of a shutter 9, which can be linearly moved in the cover 2 of the housing of the socket 1 in which it is located, and a spring 10 that supports the specified obturator 9 in a safety closed position, preventing the access of any object inside the holes 11, which has a cover 2 and through which the pin contacts 12 of the plug must be inserted. 14. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1 и 13, отличающаяся тем, что обтюратор 9 имеет две доступные наклонные области, образующие наклонные плоскости 18, расположенные на верхней поверхности и совпадающие с отверстиями 11 доступа штыревых контактов 12 вилки из покрышки 4 узла, так что при одновременном надавливании обоими штыревыми контактами 12 на указанные наклонные поверхности 18 в результате генерируемого усилия против действия пружины 10, провоцируется линейное перемещение обтюратора 9, обеспечивающее возможность немедленного последующего перемещения внутрь указанных штыревых контактов 12 к соответствующим контактам, так как отверстия доступа становятся свободными, причем обтюратор 9 возвращается назад в свое исходное предохранительное положение при извлечении штыревых контактов 12 вилки.14. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1 and 13, characterized in that the shutter 9 has two accessible inclined areas forming inclined planes 18 located on the upper surface and coinciding with the access holes 11 of the pin contacts 12 of the plug from the tire 4 nodes, so that while pressing both pin contacts 12 on the indicated inclined surfaces 18 as a result of the generated force against the action of the spring 10, linear movement of the shutter 9 is provoked, espechivayuschee possibility of immediate subsequent inward movement of said pin contacts 12 to corresponding contacts, since the access openings are free, the obturator 9 returns back to its original position when removing the safety pin contacts 12 plug. 15. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1 и 13, отличающаяся тем, что крышка 2 корпуса штепсельной розетки 1 имеет поддающуюся опусканию покрышку 8, предусмотренную с отверстиями 17, которая, будучи открытой, оставляет внутреннюю область указанной крышки 2 свободной, обеспечивая возможность правильного размещения обтюратора 9 и пружины 10 в ее гнезде, а, будучи опущенной и закрытой поддерживает обтюратор 9 и пружину 10 правильно расположенными в предохранительном положении, то есть, препятствует доступу в корпус штепсельной розетки 1 через указанные отверстия 11 и соответствующие отверстия 17 поддающейся опусканию покрышки 8, которые указанное опускание заставляет совмещаться.15. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1 and 13, characterized in that the cover 2 of the housing of the socket 1 has a drop-down cover 8 provided with openings 17, which, when open, leaves the inner region of said cover 2 free , providing the possibility of proper placement of the shutter 9 and the spring 10 in its seat, and, being lowered and closed, supports the shutter 9 and the spring 10 correctly located in the safety position, that is, prevents access to the housing of the receptacle 1 through the indicated openings 11 and the corresponding openings 17 of the loweringable tire 8, which the said lowering causes to be aligned. 16. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по п.14, отличающаяся тем, что крышка 2 корпуса штепсельной розетки 1 имеет поддающуюся опусканию покрышку 8, предусмотренную с отверстиями 17, которая, будучи открытой, оставляет внутреннюю область указанной крышки 2 свободной, обеспечивая возможность правильного размещения обтюратора 9 и пружины 10 в ее гнезде, а, будучи опущенной и закрытой поддерживает обтюратор 9 и пружину 10 правильно расположенными в предохранительном положении, то есть, препятствует доступу в корпус штепсельной розетки 1 через указанные отверстия 11 и соответствующие отверстия 17 поддающейся опусканию покрышки 8, которые указанное опускание заставляет совмещаться.16. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claim 14, characterized in that the cover 2 of the housing of the socket 1 has a drop-down cover 8 provided with openings 17, which, when open, leaves the inner region of said cover 2 free, providing the possibility of proper placement of the obturator 9 and the spring 10 in its seat, and, being lowered and closed, supports the obturator 9 and the spring 10 correctly located in the safety position, that is, prevents access VGA in the socket housing 1 through the holes 11 and corresponding holes 17 amenable to subsidence tire 8, which causes the lowering of the above combined. 17. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1 и 13, отличающаяся тем, что механизм обтюратора может быть расположен, как разновидность, вблизи покрышки узла 4, благодаря конструкции корпуса штепсельной розетки 1, который в своей покрышке 2а может вмещать поддерживающую часть 38 вращающегося обтюратора 39 и его пружину 40 вместе с покрышкой обтюратора 41.17. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1 and 13, characterized in that the shutter mechanism can be located, as a variant, near the tire assembly 4, due to the design of the housing of the socket 1, which in its cover 2a can accommodate supporting part 38 of the rotating shutter 39 and its spring 40 together with the cover of the shutter 41. 18. Штепсельная розетка с предохранительным обтюратором и многофункциональной рамой по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что указанная многофункциональная рама 3, которая может быть использована для трех описанных конфигураций, имеет на двух своих сторонах вертикальные ребра 32, которые будут введены в соответствующие гнезда 37 корпуса штепсельной розетки 1, упираясь в значительной степени в квадратные ребра 33 бокового смещения 34, причем указанная рама 3 остается таким образом закрепленной на корпусе штепсельной розетки 1 и на данном расстоянии, необходимом для правильного расположения различных компонентов узла, а его биполярная и "французская" конфигурации являются достаточными для позиционирования указанной рамы 3, поворачивая ее на 180° для ввода вертикального фланца 32 в гнездо 37, будучи поддерживаемой на углублении 35 указанного бокового смещения 36 на другой стороне фланца 32, так что многофункциональная рама 3 останется на большем расстоянии от корпуса штепсельной розетки 1 в соответствии с пространством, требуемым для расположения других компонентов в конфигурации "Шуко".18. A socket with a safety shutter and a multifunctional frame according to claims 1 and 2, characterized in that said multifunctional frame 3, which can be used for the three described configurations, has vertical ribs 32 on its two sides that will be inserted into the corresponding slots 37 of the housing of the socket 1, abutting to a large extent against square ribs 33 of lateral displacement 34, the frame 3 being thus fixed on the housing of the socket 1 and at this distance, not necessary for the correct location of the various components of the node, and its bipolar and "French" configurations are sufficient for positioning the specified frame 3, rotating it 180 ° to enter the vertical flange 32 into the socket 37, being supported on the recess 35 of the specified lateral displacement 36 on the other side flange 32, so that the multifunctional frame 3 will remain at a greater distance from the housing of the receptacle 1 in accordance with the space required for the location of other components in the configuration "Shuko".
RU2005128486/09A 2004-09-15 2005-09-13 SOCKET SOCKET WITH SAFETY TAPE AND MULTIFUNCTIONAL FRAME RU2005128486A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402197 2004-09-15
ES200402197A ES2257174B1 (en) 2004-09-15 2004-09-15 PLUG BASE WITH SECURITY SHUTTER AND MULTIFUNCTIONAL FRAME.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2005128486A true RU2005128486A (en) 2007-03-27

Family

ID=35853780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005128486/09A RU2005128486A (en) 2004-09-15 2005-09-13 SOCKET SOCKET WITH SAFETY TAPE AND MULTIFUNCTIONAL FRAME

Country Status (15)

Country Link
CN (1) CN1756002A (en)
AR (1) AR050543A1 (en)
AT (1) AT500918B1 (en)
BE (1) BE1016768A6 (en)
BR (1) BRPI0503721A (en)
DE (1) DE102005043650A1 (en)
ES (1) ES2257174B1 (en)
FR (1) FR2876508A1 (en)
HU (1) HUP0500845A2 (en)
IT (1) ITTO20050618A1 (en)
MA (1) MA27823A1 (en)
MX (1) MXPA05009619A (en)
PL (1) PL377037A1 (en)
RU (1) RU2005128486A (en)
TR (1) TR200503705A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2261047B1 (en) * 2004-12-10 2007-04-16 Simon, S.A. MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES.
FR2899026B1 (en) * 2006-03-21 2009-07-03 Legrand France POWER SOCKET WITH MEANS FOR CONNECTING TO THE EARTH DISSOCATED FROM THE BASE
CN101897085B (en) * 2007-11-02 2013-11-20 Abb股份公司 Modular system for the production of sockets
CN101237092B (en) * 2008-02-02 2013-03-20 常州卓拉楼宇科技有限公司 Information socket module
FR2978876B1 (en) * 2011-08-04 2014-03-07 Legrand France POWER SOCKET EQUIPPED WITH TWO SHUTTERS
DE102012110128B3 (en) * 2012-10-24 2013-10-31 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electric plug-in device installed in building wall for receiving electric plug, has contact protection unit that is automatically released when plug pins are introduced into plug openings

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1282762B (en) * 1961-09-12 1968-11-14 Berker Geb Connector for more than one protective contact system
DE2201883C3 (en) * 1972-01-15 1980-10-16 Gebrueder Merten Gmbh & Co Kg, 5270 Gummersbach Contact socket for electrical installation devices
FR2746549B1 (en) * 1996-03-22 1998-05-29 Legrand Sa POWER SOCKET
ES2147706B1 (en) * 1998-03-20 2001-04-01 Interlander Patermann S L MODULAR PLUG ASSEMBLY FOR SURFACE MECHANISMS.
FR2833111B1 (en) * 2001-12-05 2006-09-15 Legrand Sa CURRENT POWER SOCKET WITH ALVEOL SHUTTER AND RANGE COMPRISING SUCH A BASE
DE10203894C1 (en) * 2002-01-31 2003-04-30 Abb Patent Gmbh Electrical plug socket with physical contact protection device having wedge-shaped housing fitted to angled top face of plug socket
DE10211814C1 (en) * 2002-03-16 2003-06-12 Abb Patent Gmbh Plug socket protected by shutter, has contacts also serving as springs to position longitudinal slider when closed
ES2201902B1 (en) * 2002-05-16 2005-03-16 Simon, S.A. IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE MECHANISMS OF THE PLUG BASES INTENDED TO BE USED IN LOW VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS.

Also Published As

Publication number Publication date
MA27823A1 (en) 2006-04-03
FR2876508A1 (en) 2006-04-14
MXPA05009619A (en) 2006-04-24
ES2257174A1 (en) 2006-07-16
AT500918B1 (en) 2008-05-15
AR050543A1 (en) 2006-11-01
DE102005043650A1 (en) 2006-03-16
BRPI0503721A (en) 2006-04-25
BE1016768A6 (en) 2007-06-05
HUP0500845A2 (en) 2006-07-28
TR200503705A2 (en) 2006-08-21
PL377037A1 (en) 2006-03-20
AT500918A1 (en) 2006-04-15
ES2257174B1 (en) 2007-06-01
CN1756002A (en) 2006-04-05
HU0500845D0 (en) 2005-11-28
ITTO20050618A1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2005128486A (en) SOCKET SOCKET WITH SAFETY TAPE AND MULTIFUNCTIONAL FRAME
US6030102A (en) Trim retention system for recessed lighting fixture
CN104456446B (en) A kind of light fixture fixed seat and light fitting connecting seat and a kind of lamp fixing device
EP0434777A1 (en) Electrical plug assembly and system.
US6036536A (en) Different features in the structure of an electrical outlet
CN112268020A (en) System and method for mounting electrically powered devices to ceilings and other structures
RU2572346C2 (en) Power receptacle with shutter
US6164802A (en) Stackable housing
US20100130042A1 (en) Connector socket, a connector plug, and an appliance fitted with a connector
RU2701379C2 (en) Finishing unit for electric circuit breaker and electric switch with such finishing unit
RU2407120C2 (en) Mechanism for wall socket
US5699320A (en) Socket set with a timer
EP2065992A1 (en) Cable-guide element with rotating means for opening/closing the aperture for receiving cables and the like.
KR102204600B1 (en) Plug and safety electric outlet
RU2490764C2 (en) Electric contact element
US1666223A (en) Electric-fixture support
KR101985811B1 (en) Cable supporter of apartment building
CN109863651B (en) Assembly and method for detachably securing an electrical device to a support surface
US5813885A (en) Socket assembly for lamp
JP2004103346A (en) Ground terminal connecting device for wiring duct
US7097331B2 (en) Safety switch control structure
JP3262979B2 (en) Structure for holding cover for fusible link block
ES2347514A1 (en) Box of electrical connections (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102282306B1 (en) Safety multi tap electric socket
JP2709878B2 (en) lighting equipment

Legal Events

Date Code Title Description
FA92 Acknowledgement of application withdrawn (lack of supplementary materials submitted)

Effective date: 20100416