Claims (11)
1. Способ декорирования стеклянного объекта, типа сосуда или бутылки, включающий1. The method of decorating a glass object, such as a vessel or bottle, including
(a) нанесение на стеклянный объект продукта на основе эмали посредством сухого электростатического напыления,(a) applying an enamel-based product to a glass object by dry electrostatic spraying,
(b) помещение обработанного таким образом объекта в печь для обжига при температуре от 600 до 650°C в течение от 15 до 25 мин,(b) placing the object thus treated in a kiln at a temperature of from 600 to 650 ° C for 15 to 25 minutes,
(c) использование продукта на основе эмали, содержащего порошок из частиц эмали и холодное смешивание продукта на основе эмали с одним или несколькими пигментами перед этапом (a), с целью получения однородно окрашенного и/или матового стеклянного объекта.(c) using an enamel-based product containing enamel powder and cold mixing the enamel-based product with one or more pigments before step (a) to obtain a uniformly colored and / or frosted glass object.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает использование продукта на основе эмали, содержащего непрозрачный минеральный продукт или же смесь двух эмалевых фритт, одна из которых более тугоплавкая, чем другая.2. The method according to claim 1, characterized in that it includes the use of an enamel-based product containing an opaque mineral product or a mixture of two enamel frits, one of which is more refractory than the other.
3. Способ по п.2, отличающийся тем, что он включает использование в качестве минерального непрозрачного продукта ZrO2 или SnO2.3. The method according to claim 2, characterized in that it includes the use of ZrO 2 or SnO 2 as a mineral opaque product.
4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что он включает смешивание с продуктом на основе эмали от 0,5 до 20% одного или нескольких пигментов, определяя, таким образом, начальную пропорцию пигментов в смеси.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises mixing with the product based on enamel from 0.5 to 20% of one or more pigments, thus determining the initial proportion of pigments in the mixture.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает использование неорганических пигментов, имеющих температуры обжига, превосходящие 600°C.5. The method according to claim 1, characterized in that it includes the use of inorganic pigments having firing temperatures exceeding 600 ° C.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает использование пигментов, размер гранул которых находится в пределах от 15 нм до 50 мкм.6. The method according to claim 1, characterized in that it includes the use of pigments, the granule size of which is in the range from 15 nm to 50 μm.
7. Способ по п.4, отличающийся тем, что он включает повторное использование продукта на основе эмали, не нанесенного на стеклянный объект, собирая его и исправляя пропорцию пигментов для поддержания исходной пропорции в смеси, перед новым напылением собранного продукта на этапе (a).7. The method according to claim 4, characterized in that it includes the reuse of the product based on enamel, not applied to the glass object, collecting it and correcting the proportion of pigments to maintain the original proportion in the mixture, before re-spraying the collected product in step (a) .
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает использование частиц эмали, имеющих силиконовое защитное покрытие.8. The method according to claim 1, characterized in that it includes the use of enamel particles having a silicone protective coating.
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает очищение дна декорируемого объекта для удаления с него покрытия, образованного продуктом на основе эмали перед этапом (b).9. The method according to claim 1, characterized in that it includes cleaning the bottom of the decorated object to remove from it a coating formed by the enamel-based product before step (b).
10. Стеклянный объект, обработанный согласно способу, соответствующему любому из пп.1-9.10. Glass object processed according to the method corresponding to any one of claims 1 to 9.
11. Стеклянная бутылка, декорированная согласно способу, соответствующему любому из пп.1-9.11. Glass bottle decorated according to the method corresponding to any one of claims 1 to 9.