Claims (8)
1. Зерноуборочный комбайн, содержащий по меньшей мере один сепарирующий аппарат, который содержит приводимый во вращение сепарирующий ротор, расположенный в корпусе ротора с питающей зоной, в которой убранная масса подается в корпус ротора, зоной сепарации с решетными средствами, расположенными в корпусе ротора в этой зоне сепарации, разгрузочной зоной, которая расположена на разгрузочном конце корпуса ротора, всасывающий вентилятор, который всасывает воздушный поток по меньшей мере через решетные средства в зону сепарации и разгрузочную зону, и сборный элемент для зерна, расположенный на некотором расстоянии от решетных средств, причем все указанные компоненты расположены таким образом, что часть воздушного потока всасывается в зону сепарации из пространства между решетными средствами и сборным элементом для зерна, отличающийся тем, что приводные средства (26) для привода всасывающего вентилятора (36, 54) и соответствующего сепарирующего ротора (24, 44) выполнены с возможностью переменной регулировки частоты вращения всасывающего вентилятора (36, 54) и соответствующего сепарирующего ротора (24, 44) по отношению друг к другу.1. Combine harvester containing at least one separating apparatus, which contains a rotatable separating rotor located in the rotor housing with a feeding zone, in which the harvested mass is fed into the rotor housing, a separation zone with sieve means located in the rotor housing in this the separation zone, the discharge zone, which is located on the discharge end of the rotor housing, a suction fan that draws in air flow through at least sieve means into the separation zone and the discharge zone, and a prefabricated element for grain, located at some distance from the sieve means, and all these components are located so that part of the air flow is sucked into the separation zone from the space between the sieve means and the prefabricated element for grain, characterized in that the drive means (26) for the drive of the suction fan (36, 54) and the corresponding separating rotor (24, 44) are configured to vary the speed of the suction fan (36, 54) and the corresponding sep iruyuschego rotor (24, 44) relative to each other.
2. Зерноуборочный комбайн по п.1, отличающийся тем, что валы всасывающего вентилятора (36, 54) и соответствующего сепарирующего ротора (24, 44) расположены коаксиально, причем один из указанных валов выполнен в виде полого вала, а другой вал проходит через полый вал.2. Combine harvester according to claim 1, characterized in that the shafts of the suction fan (36, 54) and the corresponding separating rotor (24, 44) are located coaxially, moreover, one of these shafts is made in the form of a hollow shaft, and the other shaft passes through the hollow shaft.
3. Зерноуборочный комбайн по п.1, отличающийся тем, что частота вращения по меньшей мере всасывающего вентилятора (36, 54) является переменной регулируемой.3. Combine harvester according to claim 1, characterized in that the rotation speed of at least the suction fan (36, 54) is adjustable.
4. Зерноуборочный комбайн по п.1, отличающийся тем, что частота вращения либо всасывающего вентилятора, либо сепарирующего ротора является регулируемой посредством изменения рабочей частоты вращения двигателя.4. Combine harvester according to claim 1, characterized in that the rotational speed of either the suction fan or the separating rotor is adjustable by changing the operating speed of the engine.
5. Зерноуборочный комбайн по п.1, отличающийся тем, что первый сепарирующий аппарат связан с вторым сепарирующим аппаратом, предназначенным для очистки зерновой фракции, прошедшей сепарацию в первом сепарирующем аппарате, причем валы сепарирующих роторов и всасывающих вентиляторов обоих сепарирующих аппаратов приводятся от одного первичного приводного вала, а на этом первичном валу установлены по меньшей мере три шкива, при этом по меньшей мере один из указанных трех шкивов является регулируемым шкивом вариатора скоростей.5. The combine harvester according to claim 1, characterized in that the first separation apparatus is connected to a second separation apparatus for cleaning the grain fraction that has been separated in the first separation apparatus, the shafts of the separating rotors and suction fans of both separation apparatuses being driven from one primary drive unit shaft, and at least three pulleys are mounted on this input shaft, at least one of these three pulleys is an adjustable speed variator pulley.
6. Зерноуборочный комбайн по п.5, отличающийся тем, что в дополнение к первичному приводному валу предусмотрен промежуточный вал, на котором установлен по меньшей мере один регулируемый шкив вариатора скоростей.6. Combine harvester according to claim 5, characterized in that in addition to the primary drive shaft an intermediate shaft is provided on which at least one adjustable pulley of the speed variator is mounted.
7. Зерноуборочный комбайн по п.1, отличающийся тем, что вал сепарирующего ротора (24, 44) проходит насквозь по всей длине корпуса ротора, а на его переднем конце предусмотрены средства (52) для передачи мощности для привода других рабочих элементов зерноуборочного комбайна (2).7. Combine harvester according to claim 1, characterized in that the shaft of the separating rotor (24, 44) passes through the entire length of the rotor housing, and at its front end there are means (52) for transmitting power to drive other working elements of the combine harvester ( 2).
8. Зерноуборочный комбайн по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что по меньшей мере один вал сепарирующего ротора или всасывающего вентилятора приводится гидравлическим или электрическим двигателем с регулируемой частотой вращения.8. Combine harvester according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that at least one shaft of the separating rotor or suction fan is driven by a hydraulic or electric motor with variable speed.