Claims (9)
1. Способ термообработки металлических изделий, при котором в проветриваемой закалочной камере одно-или многокамерной печи для закалки металлических изделий при помощи вентилятора создают поток охлаждающего газа, причем вентилятор запуска от трехфазного двигателя, работающего от заданного напряжения питания при давлении в закалочной камере выше минимального давления, определенного относительно мощности трехфазного двигателя, отличающийся тем, что вентилятор запускают при давлении в закалочной камере ниже минимального давления, причем до достижения минимального давления в закалочной камере для работы трехфазного двигателя используют другое, более низкое напряжение питания.1. The method of heat treatment of metal products, in which in a ventilated quenching chamber of a single or multi-chamber furnace for hardening metal products using a fan, a cooling gas flow is generated, and the start-up fan from a three-phase engine operating from a given voltage at a pressure in the quenching chamber is higher than the minimum pressure defined relative to the power of a three-phase motor, characterized in that the fan is started at a pressure in the quenching chamber below the minimum pressure, at than before reaching the minimum pressure in the quenching chamber, a different, lower supply voltage is used to operate the three-phase motor.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на трехфазный двигатель подают сетевое напряжение и при помощи трансформатора напряжение питания понижают с высшего на низшее и наоборот.2. The method according to claim 1, characterized in that the mains voltage is supplied to the three-phase motor and, using a transformer, the supply voltage is lowered from the highest to the lowest and vice versa.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что для работы трехфазного двигателя при давлении выше минимального давления используют напряжение питания примерно 400 В и ниже минимального давления напряжения питания примерно 230 В.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that for the operation of a three-phase motor at a pressure above the minimum pressure, a supply voltage of about 400 V is used and below a minimum pressure of a supply voltage of about 230 V.
4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что подаваемое на трехфазный двигатель напряжение питания переключают в зависимости от установившегося в закалочной камере давления и/или от протекающего через трехфазный двигатель тока.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the supply voltage supplied to the three-phase motor is switched depending on the pressure established in the quenching chamber and / or on the current flowing through the three-phase motor.
5. Способ по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что предусмотрено минимальное давление в интервале 500-1200 мбар.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a minimum pressure in the range of 500-1200 mbar is provided.
6. Способ по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что трехфазный двигатель охлаждают водой.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the three-phase motor is cooled by water.
7. Способ по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что частоту вращения вентилятора выше минимального давления варьируют в зависимости от желательной скорости охлаждающего газа.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the fan speed above the minimum pressure varies depending on the desired speed of the cooling gas.
8. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что для работы вентилятора используют давления в закалочной камере от 1 до 40 бар.8. The method according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that for the fan to use pressure in the quenching chamber from 1 to 40 bar.
9. Способ по любому из пп.1-8, отличающийся следующими этапами закалки изделий: а) ввод процесса закалки с охлаждением в потоке газа путем запуска трехфазного двигателя вентилятора при давлении ниже 750 мбар от напряжения ниже номинального напряжения питания двигателя, предпочтительно составляющего 80-40% от номинального напряжения питания, б) разгон вентилятора до номинальной частоты вращения, в) заполнение закалочной камеры закалочным газом и установка закалочного давления в закалочной камере в интервале 1-40 бар, г) по существу одновременное переключение напряжения питания на номинальное напряжение питания двигателя при достижении в закалочной камере давления > 750 мбар и д) после окончания газовой закалки проветривание закалочной камеры до атмосферного давления и удаление изделий.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in the following stages of hardening of products: a) introducing a hardening process with cooling in a gas stream by starting a three-phase fan motor at a pressure below 750 mbar from a voltage below the rated voltage of the motor, preferably 80- 40% of the rated supply voltage, b) acceleration of the fan to the rated speed, c) filling the quenching chamber with quenching gas and setting the quenching pressure in the quenching chamber in the range of 1-40 bar, d) essentially simultaneous switching the supply voltage to the rated motor supply voltage when the pressure in the quenching chamber reaches> 750 mbar, and e) after gas quenching is completed, ventilate the quenching chamber to atmospheric pressure and remove products.