Claims (3)
1. Компактный блок-фильтр для резервуара бассейна, включающий отсек (1а) фильтрования, содержащий средства фильтрования и выполненный с возможностью сообщения с водой резервуара, насосный отсек (1b), содержащий средства (4) накачивания и откачивания воды из резервуара в соединении со средствами фильтрования, при этом отсек выполнен с возможностью размещения внутри резервуара бассейна, отличающийся тем, что два отсека (la, lb) поперечно ограничивают по сечению профиль, выполненный с возможностью перекрытия стенок резервуара бассейна, в отсеке фильтрования (1а), сообщающемся с водой резервуара, выполнены элементы крепления с панелями, образующими стенки резервуара бассейна, два отсека (1а, lb) разделены герметичной стенкой (9), чтобы препятствовать попаданию воды из отсека фильтрования в насосный отсек с возможностью герметизации насосного отсека относительно отсека фильтрования, в разделительной стенке (9) выполнены элементы герметичного соединения с впускными (7) и выпускными (8) трубами, соединяющими средства фильтрования (2) и средства накачивания и откачивания (4), на уровне задней части насосный отсек (lb) сообщен с горловиной (1d), сообщающейся с наружным воздухом, оба отсека (la, lb) закрыты съемной крышкой (15), в которой на уровне горловины (1d) выполнено множество отверстий (15с) для обеспечения сообщения горловины (1d) с наружным воздухом.1. A compact filter unit for a pool tank, including a filter compartment (1a), containing filtering means and configured to communicate with the tank water, a pump compartment (1b), containing means (4) for pumping and pumping water out of the tank in connection with the means filtering, while the compartment is arranged to be placed inside the pool reservoir, characterized in that the two compartments (la, lb) laterally cross-section a profile configured to overlap the walls of the pool reservoir in the compartment f filter (1a), which communicates with the tank water, fasteners are made with panels forming the walls of the pool tank, two compartments (1a, lb) are separated by a sealed wall (9) to prevent water from entering the filter compartment into the pump compartment with the possibility of sealing the pump compartment relative to the filtering compartment, in the dividing wall (9), there are sealed elements with inlet (7) and outlet (8) pipes connecting the filtering means (2) and the pumping and pumping means (4), at the rear level parts, the pump compartment (lb) is in communication with the neck (1d) in communication with the outside air, both compartments (la, lb) are closed by a removable cover (15), in which at the level of the neck (1d) there are many holes (15c) to provide a mouth connection (1d) with outside air.
2. Блок по п. 1, отличающийся тем, что элементы соединения состоят из муфты (10), пересекающей стенку (9) и имеющей элементы позиционирования и герметичного крепления относительно стенки, при этом свободные концы муфты, расположенные по обе стороны от стенки, выполнены с возможностью герметичного соединения труб (7) и (8). 2. The block according to claim 1, characterized in that the connection elements consist of a sleeve (10) intersecting the wall (9) and having positioning and tight mount elements relative to the wall, while the free ends of the sleeve located on both sides of the wall are made with the possibility of tight connection of pipes (7) and (8).
3. Блок по п. 1, отличающийся тем, что конец крышки (15), расположенный со стороны отсека фильтрования, выполнен по своему профилю с возможностью обеспечения одного целого с площадкой резервуара бассейна. 3. The block according to claim 1, characterized in that the end of the lid (15) located on the side of the filter compartment is made according to its profile with the possibility of ensuring one unit with the platform of the pool reservoir.