RU19662U1

RU19662U1 - SEPARATOR FOR BAR PUMP

Info

Publication number: RU19662U1
Application number: RU2001102868/20U
Authority: RU
Inventors: З.М. Хусаинов; А.А. Гареев; И.Ш. Усманов; Ф.Г. Халимов; Р.С. Бикмухаметов
Original assignee: Нефтегазодобывающее управление "Нижнесортымскнефть"
Priority date: 2001-02-07
Filing date: 2001-02-07
Publication date: 2001-09-20

Abstract

Сепаратор для штанговых насосов, содержащий концентрично расположенные друг в друге патрубки со всасывающим каналом, соединенным с приемом штангового насоса, и с заглушенным сверху и снизу межтрубным пространством, разделенным муфтой на газовую и песочную камеры, причем, всасывающий канал выполнен в торце муфты, а входные для жидкости и выходные для газа каналы выполнены в виде отверстий в стенках наружного патрубка, отличающийся тем, что межтрубное пространство выполнено единым, а внутренний патрубок заглушен снизу, при этом всасывающие и входные каналы выполнены в виде калиброванных отверстий в стенках патрубков. A separator for sucker rod pumps, containing concentric nozzles arranged in each other with a suction channel connected to the suction pump intake, and with an annular tube damped from above and below, separated by a coupling into a gas and sand chamber, the suction channel being made at the end of the coupling, and the inlet for liquid and gas outlet channels are made in the form of holes in the walls of the outer pipe, characterized in that the annular space is made uniform, and the inner pipe is muffled from the bottom, while suction e and input channels are in the form of calibrated holes in the walls of the pipes.

Description

Сепаратор для штанговых насосовSeparator for sucker rod pumps

Полезная модель относится к области горного дела, а именно к погружным штанговым насосам для подъема жидкостей из скважин с предохранительными устройствами, обеспечивающими отделение от поднимаемых жидкостей газа и мехпримесей.The utility model relates to the field of mining, namely to submersible sucker-rod pumps for lifting liquids from wells with safety devices that ensure separation of gas and solids from the liquids being lifted.

Известны сепараторы для отделения газа от добываемой жидкости, содержащие корпус и концентрично расположенные в нем и друг в друге патрубки с центральным каналом, соединенным с приемом центробежного насоса, и заглушенным сверху и снизу межтрубным пространством, разделенным наклонными лопатками на газовую и песочную камеры (Нефтепромысловое оборудование: Справочник. Под ред. Е.И.Бухаленко - М.: Недра, 1990. 559с.:ил. с.125-127)Known separators for separating gas from the produced fluid, comprising a housing and nozzles concentrically located in it and in each other with a central channel connected to a centrifugal pump inlet and an annular space damped from above and below, separated by inclined vanes into a gas and sand chamber (Oilfield equipment : Handbook. Edited by E.I. Bukhalenko - M.: Nedra, 1990.555 s.: Ill. Pp. 125-127)

Недостатком известных устройств является невозможность их использования в насосах с возвратно-поступательным движением поршня.A disadvantage of the known devices is the inability to use them in pumps with reciprocating piston.

Указанный недостаток устранен в конструкции сепаратора для штанговых насосов, содержащего концентрично расположенные друг в друге патрубки со всасывающим каналом, соединенным с приемом штангового насоса, и с заглушенным сверху и снизу межтрубным пространством, разделенным муфтой на газовую и песочную камеры, причем, всасыващий канал выполнен в торце муфты, а входные для жидкости и выходные для газа каналы выполнены в виде отверстий в стенках наружного патрубка( Середа Н.Г., Муравьев В.М. Основы нефтяного и газового дела. М.: Недра, 1980. -.287с.:ил. с.175прототип).This drawback is eliminated in the design of the separator for sucker rod pumps, containing concentrically located in each other nozzles with a suction channel connected to the sucker rod intake, and with an annular tube damped from above and below, separated by a sleeve into the gas and sand chambers, moreover, the suction channel is made into the end face of the coupling, and the inlet for liquid and the outlet for gas channels are made in the form of holes in the walls of the outer pipe (Sereda N.G., Muravyov V.M. Fundamentals of oil and gas business. M .: Nedra, 1980. -.287с .: ill. p. 175 prototype).

Однако, в силу того, что всасыващий канал выполнен в торце муфты, то есть сечение канала перпендикулярно вектору всасываемого потока, то в насос поступает недостаточно полно отсепарированная от газа жидкость, вследствие чего возможны срывы подачи насоса, приводящие к трудноликвидируемым авариям.However, due to the fact that the suction channel is made at the end of the coupling, that is, the channel cross-section is perpendicular to the suction flow vector, insufficiently separated from the gas liquid enters the pump, as a result of which pump disruptions are possible, leading to hard to eliminate accidents.

:2001, Л: 2001, L

МКИ7:Р04В49/10 MKI7: P04V49 / 10

Техническая сущность заявляемого решения заключается в том, что в известном сепараторе для штанговых насосов, содержащем концентрично расположенные друг в друге патрубки со всасывающим каналом, соединенным с приемом штангового насоса, и с заглушенным сверху и снизу межтрубным пространством, разделенным муфтой на газовую и песочную камеры, причем, всасыващий канал выполнен в торце муфты, а входные для жидкости и выходные для газа каналы выполнены в виде отверстий в стенках наружного патрубка, межтрубное пространство выполнено единым, а внутренний патрубок заглушен снизу, при этом всасывающие и входные каналы выполнены в виде калиброванных отверстий в стенках патрубков.The technical essence of the claimed solution lies in the fact that in the known separator for sucker rod pumps, containing concentrically arranged in each other nozzles with a suction channel connected to the suction pump intake, and with an annular space damped from above and below, separated by a sleeve into the gas and sand chambers, moreover, the suction channel is made at the end of the coupling, and the inlet for liquid and the outlet for gas channels are made in the form of holes in the walls of the outer pipe, the annulus is made uniform, and Cored oil pipe plugged from below, wherein the suction and inlet passages are in the form of calibrated holes in the walls of the pipes.

Выполнение межтрубного пространства единым, а внутреннего патрубка заглушенным снизу, причем, всасывающие и входные каналы выполнены в виде калиброванных отверстий в стенках патрубков, обеспечивает двухступенчатую объемную сепарацию на поверхностях обеих патрубков.The implementation of the annular space as a single, and the inner pipe muffled from the bottom, moreover, the suction and inlet channels made in the form of calibrated holes in the walls of the pipes, provides a two-stage volumetric separation on the surfaces of both pipes.

На приведенной фиг. 1 графических приложений показана схема предлагаемой полезной модели; на фиг. 2 - фрагмент стенки патрубка с калиброванным отверстием (стрелками показаны: А- вектор движения пузырька газа, Б - направление движения жидкости).In FIG. 1 graphical applications shows a diagram of the proposed utility model; in FIG. 2 - a fragment of the pipe wall with a calibrated hole (arrows indicate: A is the gas bubble motion vector, B is the direction of fluid movement).

Устройство содержит наружный 1 и внутренний 2 патрубки, концентрично размещенные один в другом. Их торцы наглухо перекрыты крышками 3 и 4 соответственно. Верхним коническим участком 5 сепаратор соединен со штанговым насосом 6 таким образом, что центральный канал патрубка 2 сообщен со всасыващим каналом насоса, перекрытым шаровым клапаном 7.The device contains an outer 1 and an inner 2 nozzles concentrically placed one in the other. Their ends are tightly covered by covers 3 and 4, respectively. The upper conical section 5 of the separator is connected to the sucker rod pump 6 so that the central channel of the pipe 2 is in communication with the suction channel of the pump, blocked by a ball valve 7.

Для поступления жидкости в сепаратор в стенках патрубков 1 и 2 выполнены калиброванные отверстия 8 и 9 соответственно.For liquid to enter the separator, calibrated holes 8 and 9, respectively, are made in the walls of the nozzles 1 and 2.

Сепаратор работает следующим образом.The separator works as follows.

При работающем насосе 6 созданный в центральном канале патрубка 2 градиент перепада давления благодаря ничтожности калиброванных отверстий распределяется равномерно по всей наружной поверхности сепаратора, и векторы Б направления движения жидкости в полость сепаратора ничтожно малы (фиг.2) по сравнению с векторами А, действующими на микропузырьки растворенного в жидкости газа, вследствие чего поверхность наружного патрубка становится непроницаемой для газа. При этом вследствие проскальзывания пузырьков газа мимо отверстий 8 попутно происходит осаждение твердых частиц вдоль поверхности сепаратора в сторону, противоположную вектору А, то есть на забой скважины.When the pump 6 is operating, the differential pressure gradient created in the central channel of the nozzle 2 due to the insignificance of the calibrated holes is distributed evenly over the entire outer surface of the separator, and the vectors B of the direction of fluid movement into the separator cavity are negligible (Fig. 2) compared to vectors A acting on microbubbles gas dissolved in a liquid, as a result of which the surface of the outer pipe becomes impermeable to gas. In this case, due to the slipping of gas bubbles past the openings 8, along with the deposition of solid particles along the surface of the separator in the direction opposite to the vector A, that is, to the bottom of the well.

ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИЛИ ИНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬTECHNICAL-ECONOMIC OR OTHER EFFICIENCY

1.Повышение степени дегазации жидкости.1. Increasing the degree of degassing of the liquid.

2.Повышение межремонтного цикла работы штанговых насосов.2.Increase in the overhaul cycle of sucker rod pumps.

Claims

A separator for sucker rod pumps, containing concentric nozzles arranged in each other with a suction channel connected to the suction pump intake, and with an annular tube damped from above and below, separated by a coupling into a gas and sand chamber, the suction channel being made at the end of the coupling, and the inlet for liquid and gas outlet channels are made in the form of holes in the walls of the outer pipe, characterized in that the annular space is made uniform, and the inner pipe is muffled from the bottom, while suction e and input channels are in the form of calibrated holes in the walls of the pipes.