RU192511U1

RU192511U1 - Pneumatic plug for hydraulic testing of pipelines

Info

Publication number: RU192511U1
Application number: RU2019114081U
Authority: RU
Inventors: Александр Анатольевич Елисеев
Original assignee: Александр Анатольевич Елисеев
Priority date: 2019-05-08
Filing date: 2019-05-08
Publication date: 2019-09-18

Abstract

Полезная модель относится к трубопроводному транспорту и может быть использована для перекрытия трубопроводов при их испытании на прочность и герметичность. Пневматическая заглушка для испытания трубопровода на герметичность содержит цилиндрический резинокордный корпус 1 с двумя торцевыми стенками 2 и 3, каждая из которых имеет два отверстия. В отверстиях герметично установлены соединяющие торцевые стенки 2 и 3 две трубки 4 и 5 для пропускания воды в трубопровод и для стравливания воздуха из трубопровода. Торцевая стенка 2 имеет третье отверстие с вентилем 6 для подачи в полость корпуса 1 сжатого воздуха. Каждая трубка 2 и 3 выполнена металлической и гофрированной и предпочтительно представляет собой тонкостенную стальную гофрированную трубку. Технический результат, достигаемый полезной моделью, заключается в повышении жесткости трубок 2 и 3, расположенных внутри корпуса 1 заглушки, что позволяет им выдерживать высокое давление внутри корпуса 1, необходимое для создания высокой силы трения заглушки с внутренней поверхностью трубопровода для удержания заглушки при высоком давлении опрессовки.The utility model relates to pipeline transport and can be used to block pipelines during their testing for strength and tightness. Pneumatic plug for testing the pipeline for leaks contains a cylindrical rubber-cord housing 1 with two end walls 2 and 3, each of which has two holes. In the openings, two end pipes 4 and 5 are connected hermetically connecting the end walls 2 and 3 for passing water into the pipeline and for bleeding air from the pipeline. The end wall 2 has a third hole with a valve 6 for supplying compressed air to the cavity of the housing 1. Each tube 2 and 3 is made of metal and corrugated and preferably is a thin-walled steel corrugated tube. The technical result achieved by the utility model is to increase the stiffness of the tubes 2 and 3 located inside the housing 1 of the plug, which allows them to withstand the high pressure inside the housing 1, which is necessary to create a high friction force of the plug with the inner surface of the pipe to hold the plug at high pressure .

Description

Полезная модель относится к трубопроводному транспорту и может быть использована для перекрытия трубопроводов при их гидравлических испытаниях на прочность и герметичность.The utility model relates to pipeline transport and can be used to shut off pipelines during their hydraulic tests for strength and tightness.

Известна пневматическая заглушка для испытания трубопроводов со сквозным проходом, которая имеет цилиндрический наружный корпус из армированного резинового материала и две торцевые стенки, которые изготовлены из резинового материала, каждая торцевая стенка имеет отверстие, и эти два отверстия соединены друг с другом посредством сквозного прохода, который образован трубчатой оболочкой из армированного резинового материала, соединенной на ее концах с двумя торцевыми стенками, в котором расположен трубчатый элемент из жесткого материала, например металла или пластмассы, который своей наружной поверхностью касается внутренней поверхности трубчатой оболочки и выступает за обе торцевые стенки, на одной торцевой стенке выполнен штуцер для подачи в корпус среды под давлением, и с этой же стороны трубчатый элемент имеет фланец для подсоединения к средствам подачи испытательной среды в трубопровод (ЕР 0300169 А1, 12.09.1990).Known pneumatic plug for testing pipelines with a through passage, which has a cylindrical outer casing of reinforced rubber material and two end walls that are made of rubber material, each end wall has a hole, and these two holes are connected to each other through a through passage, which is formed a tubular sheath of reinforced rubber material connected at its ends with two end walls, in which a tubular element of rigid material is located For example, metal or plastic, which with its outer surface touches the inner surface of the tubular shell and protrudes from both end walls, a fitting is made on one end wall for supplying pressure medium to the housing, and on the same side the tubular element has a flange for connection to means feeding the test medium into the pipeline (EP 0300169 A1, 09/12/1990).

Недостатком известной заглушки является ограничение испытываемых трубопроводов по диаметру, которое обусловлено тем, что при повышении давления внутри корпуса последний увеличивается в диаметре и торцевые стенки стремятся сблизиться, но сила трения резиновой оболочки о поверхность трубчатого элемента препятствует их сближению и увеличению диаметра корпуса.A disadvantage of the known plug is the limitation of the tested pipelines in diameter, which is due to the fact that with increasing pressure inside the body, the latter increases in diameter and the end walls tend to come closer, but the friction force of the rubber shell on the surface of the tubular element prevents them from converging and increasing the diameter of the body.

Наиболее близкой к предложенной является заглушающее устройство для перекрытия трубопровода, которое содержит снабженную штуцером цилиндрическую эластичную оболочку с кольцевыми уплотнительными выступами, имеющую форму сложенного пакета, выполненного с возможностью раскладывания и раздувания при подаче внутрь него через штуцер среды под давлением и упругого сложения при удалении из него этой среды. Оно снабжено трубкой, расположенной внутри эластичной оболочки и соединяющей отверстия в противоположных торцах пакета. В сложенной оболочке трубка находится в расправленном состоянии. Трубка расположена вдоль центральной оси оболочки и выполнена в виде гибкого рукава, который выполнен гофрированным или армированным (RU 2251046 С1, 27.04.2005). Трубка предназначена для сброса жидкости, накапливающейся в трубопроводе при негерметичности задвижек.Closest to the proposed is a silencing device for blocking the pipeline, which contains a cylindrical elastic shell equipped with a fitting with ring sealing protrusions, having the shape of a folded package, made with the possibility of unfolding and inflating when it is fed into it through the nozzle of the medium under pressure and elastic folding when removed from it this environment. It is equipped with a tube located inside the elastic shell and connecting the holes in the opposite ends of the package. In the folded shell, the tube is in a straightened state. The tube is located along the central axis of the shell and is made in the form of a flexible sleeve, which is made corrugated or reinforced (RU 2251046 C1, 04/27/2005). The tube is designed to discharge fluid that accumulates in the pipeline during valve leaks.

Недостатком известного устройства является то, что оно, во-первых, не позволяет осуществлять подачу в трубопровод воды для опрессовки трубопровода при испытании его на герметичность, поскольку в нем отсутствует трубка для выпуска воздуха из трубопровода, и, во-вторых, гибкая резиновая трубка внутри оболочки, даже гофрированная или армированная, не позволяет создавать в оболочке высокое давление сжатого воздуха с целью создать достаточное сцепление оболочки с трубопроводом для удержания высокого испытательного давления воды при испытании на герметичность. При создании высокого давления происходит сплющивание внутренней трубки и потеря способности трубки пропускать воду для опрессовки и, при наличии второй трубки, выпускать воздух из трубопровода, вытесняемый подаваемой водой.A disadvantage of the known device is that, firstly, it does not allow water to be supplied to the pipeline for pressure testing of the pipeline when it is tested for leaks, since it does not have a tube for discharging air from the pipeline, and secondly, a flexible rubber tube inside the shell, even corrugated or reinforced, does not allow creating a high pressure of compressed air in the shell in order to create sufficient adhesion of the shell to the pipeline to maintain a high test pressure of water during testing ns for leaks. When high pressure is created, the inner tube is flattened and the tube’s ability to pass water for pressure testing and, in the presence of a second tube, release air from the pipeline displaced by the supplied water.

Техническая проблема, решаемая полезной моделью, заключается в обеспечении возможности повышения испытательного давления в трубопроводе при одновременном обеспечении нормальной подачи испытательной жидкости в трубопровод и нормального выпуска воздуха из него.The technical problem solved by the utility model is to provide the possibility of increasing the test pressure in the pipeline while ensuring a normal supply of test fluid to the pipeline and normal air discharge from it.

Технический результат, достигаемый полезной моделью, заключается в повышении жесткости трубок, расположенных внутри корпуса заглушки, что позволяет им выдерживать высокое давление внутри корпуса заглушки, необходимое для создания высокой силы трения корпуса заглушки с внутренней поверхностью трубопровода для удержания заглушки при высоком давлении опрессовки.The technical result achieved by the utility model is to increase the stiffness of the tubes located inside the plug housing, which allows them to withstand the high pressure inside the plug housing, which is necessary to create a high friction force of the plug housing with the inner surface of the pipeline to hold the plug at high crimping pressure.

Технический результат достигается пневматической заглушкой для гидравлических испытаний трубопроводов, содержащей цилиндрический резинокордный корпус с двумя торцевыми стенками, каждая из которых имеет два отверстия, в которых герметично установлены соединяющие торцевые стенки две трубки для пропускания воды в трубопровод и для стравливания воздуха из трубопровода, причем одна из торцевых стенок имеет третье отверстие для подачи в полость корпуса сжатого воздуха, при этом каждая трубка выполнена металлической и гофрированной и предпочтительно представляет собой тонкостенную стальную гофрированную трубку.The technical result is achieved by a pneumatic plug for hydraulic testing of pipelines, containing a cylindrical rubber-cord housing with two end walls, each of which has two holes in which two tubes are connected hermetically connecting the end walls to pass water into the pipeline and to bleed air from the pipeline, one of which end walls has a third hole for supplying compressed air to the cavity of the housing, with each tube made of metal and corrugated and pre preferably is a thin-walled steel corrugated tube.

Изобретение поясняется чертежом, на котором показана предложенная пневматическая заглушка с частичным разрезом.The invention is illustrated in the drawing, which shows the proposed pneumatic plug with a partial cut.

Пневматическая заглушка содержит цилиндрический резинокордный корпус 1 с двумя плоскими торцевыми стенками 2 и 3, каждое из которых имеет по два отверстия, в которых установлены внутренние трубки 4 и 5, соединяющие эти стенки 2 и 3. Трубка 4 предназначена для пропускания испытательной жидкости (воды) в трубопровод при испытании его на герметичность, а трубка 5 - для стравливания воздуха, вытесняемого из трубопровода при заполнении его водой.The pneumatic plug contains a cylindrical rubber-cord housing 1 with two flat end walls 2 and 3, each of which has two holes in which internal tubes 4 and 5 are installed connecting these walls 2 and 3. Tube 4 is designed to pass test fluid (water) into the pipeline when testing it for leaks, and tube 5 - to bleed air displaced from the pipeline when filling it with water.

Кроме того, на одной из торцевых стенок 2 имеется отверстие с установленным в нем с наружной стороны вентилем 6 с клапаном для накачивания резинокордного корпуса 1 сжатым воздухом в испытываемом трубопроводе с целью его фиксации в трубопроводе при подаче избыточного давления воды в испытываемый трубопровод для определения его прочности и степени его герметичности. На конце трубки 2 закреплена муфтовая головка 7, соединяющая трубку 2 с пожарным шлангом 8 для подачи воды в полость корпуса 1. Трубка 3 соединена штуцером с трубкой 9, через которую производится сброс воздуха и на которой установлен манометр 10 для контроля давления воды при гидравлических испытаниях. Другим концом трубка 3 соединена шлангом 13 с поплавком 14 для отвода воздуха из трубопровода при заполнении его водой.In addition, on one of the end walls 2 there is an opening with a valve 6 installed on the outside with a valve for pumping the rubber-cord housing 1 with compressed air in the test pipe in order to fix it in the pipe when applying excess water pressure to the test pipe to determine its strength and its degree of tightness. A coupling head 7 is fixed at the end of the tube 2, connecting the tube 2 with a fire hose 8 for supplying water to the cavity of the housing 1. The tube 3 is connected by a fitting to the tube 9 through which air is discharged and on which a pressure gauge 10 is installed to control water pressure during hydraulic tests . At the other end, the tube 3 is connected by a hose 13 to the float 14 for venting air from the pipeline when filling it with water.

Внутренние трубки 2 и 3 выполнены в виде гофрированной трубки (сильфона) из металла, предпочтительно из тонкой нержавеющей стали, позволяющего выдерживать высокое давление внутри корпуса 1 с целью создания высокой силы трения резинокордного корпуса 1 с трубопроводом и соответственно высокого испытательного давления воды при испытании трубопроводов с повышенными требованиями к герметичности.The inner tubes 2 and 3 are made in the form of a corrugated tube (bellows) made of metal, preferably thin stainless steel, which can withstand high pressure inside the housing 1 in order to create a high friction force of the rubber-cord housing 1 with the pipeline and, accordingly, a high test pressure of water when testing pipelines with increased requirements for tightness.

Выполнение трубок 2 и 3 гофрированными способствует тому, что при создании высокого давления внутри корпуса 1 они не препятствуют увеличению диаметра корпуса и сближению торцевых стенок, поскольку имеют способность изгибаться.The implementation of the tubes 2 and 3 corrugated contributes to the fact that when creating high pressure inside the housing 1 they do not prevent the increase in the diameter of the housing and the convergence of the end walls, since they have the ability to bend.

Для повышения силы трения резинокордного корпуса 1 с внутренней поверхностью трубы и степени герметизации на внешней поверхности корпуса 1 в месте его контакта с трубопроводом выполнены чередующиеся выступы 11 и впадины, имеющие прямоугольную форму с острыми гранями, контактирующими с микроповерхностями на внутренней поверхности трубопровода, и два герметизирующих выступа 12 треугольной формы, как это описано в патенте RU 2675954.To increase the friction force of the rubber-cord casing 1 with the inner surface of the pipe and the degree of sealing on the outer surface of the casing 1, alternating protrusions 11 and depressions are made in the place of its contact with the pipeline, having rectangular shapes with sharp edges in contact with microsurfaces on the inner surface of the pipeline, and two sealing protrusions 12 are triangular in shape, as described in patent RU 2675954.

Повышение силы трения обеспечивает способность заглушки выдерживать более высокое испытательное давление воды без сдвига, что повышает также точность проведения испытаний.An increase in the friction force provides the ability of the plug to withstand a higher test pressure of water without shear, which also increases the accuracy of the tests.

Заглушка рассчитана на работу под давлением сжатого воздуха от 4 бар при максимальном рабочем диаметре заглушки и до 12 бар при минимальном рабочем диаметре заглушки.The plug is designed to operate under compressed air pressure from 4 bar with a maximum working diameter of the plug and up to 12 bar with a minimum working diameter of the plug.

Предложенная заглушка позволяет повысить испытательное давление внутри трубопровода, а также степень герметизации места ее контакта с трубопроводом и исключить влияние степени герметизации на параметры измерения герметичности испытываемого трубопровода.The proposed plug allows you to increase the test pressure inside the pipeline, as well as the degree of sealing of the place of its contact with the pipeline and to eliminate the influence of the degree of sealing on the measurement parameters of the tightness of the tested pipeline.

Claims

1. Pneumatic plug for hydraulic testing of pipelines, containing a cylindrical rubber-cord body with two end walls, each of which has two holes in which two tubes are connected hermetically connecting the end walls to pass water into the pipeline and to bleed air from the pipeline, one of which is end the walls has a third hole for supplying compressed air to the cavity of the housing, with each tube made of metal and corrugated.

2. The plug according to claim 1, in which each metal corrugated tube is a thin-walled steel corrugated tube.