RU185389U1 - EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR - Google Patents

EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR Download PDF

Info

Publication number
RU185389U1
RU185389U1 RU2018131796U RU2018131796U RU185389U1 RU 185389 U1 RU185389 U1 RU 185389U1 RU 2018131796 U RU2018131796 U RU 2018131796U RU 2018131796 U RU2018131796 U RU 2018131796U RU 185389 U1 RU185389 U1 RU 185389U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
optical module
housing
lens
light
power supply
Prior art date
Application number
RU2018131796U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Николаевич Коломийцев
Валерий Анатольевич Болотов
Кирилл Николаевич Татаренко
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Точка Опоры Промэлектросвет"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Точка Опоры Промэлектросвет" filed Critical Закрытое акционерное общество "Точка Опоры Промэлектросвет"
Priority to RU2018131796U priority Critical patent/RU185389U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU185389U1 publication Critical patent/RU185389U1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation

Abstract

Полезная модель относится к области светотехники, в частности к светильнику, предназначенному для монтажа на шинопроводе, для освещения предметов экспозиции на выставках, в музеях. Технический результат, достигаемый при использовании заявляемой полезной модели, заключается в получении светового пятна без отклонений в цветопередаче с монотонным уменьшением освещенности от границы светового пятна к периферии освещаемой поверхности. Поставленная задача решается тем, что в светильнике, который состоит из модуля электропитания с адаптером шинопровода и оптического модуля, соединенных двухстепенным шарнирным узлом, оптический модуль содержит плоскосферическую линзу, пленочный диффузор и светоизлучающий элемент со светодиодом, установленным на радиаторе. Светоизлучающий элемент перемещается вдоль оси корпуса оптического модуля по направляющим. Для этого в радиаторе выполнено глухое резьбовое отверстие, с которым взаимодействует винт. Винт вращается в отверстии в поперечной траверсе, установленной на торце корпуса оптического модуля, и снабжен маховичком ручной подачи. Пленочный диффузор поверхностного рассеяния с осесимметричной индикатрисой, с диаметром, равным диаметру линзы, примыкает к плоской стороне линзы поверхностью рассеяния. Шарнирный узел с пересекающимися взаимно перпендикулярными осями вращения содержит промежуточное звено, выполненное в виде лиры, с осью вращения горизонтального шарнира, совпадающей с диаметром поперечного сечения оптического модуля, а вертикальный шарнир соединяет модуль электропитания и промежуточное звено. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.

Figure 00000001
The utility model relates to the field of lighting engineering, in particular to a lamp intended for mounting on a busbar, for lighting exhibits at exhibitions, in museums. The technical result achieved by using the claimed utility model is to obtain a light spot without deviations in color reproduction with a monotonous decrease in illumination from the border of the light spot to the periphery of the illuminated surface. The problem is solved in that in the luminaire, which consists of a power supply module with a busbar adapter and an optical module connected by a two-stage hinge assembly, the optical module contains a plane-spherical lens, a film diffuser and a light-emitting element with an LED mounted on a radiator. The light-emitting element moves along the axis of the housing of the optical module along the guides. For this, a blind threaded hole is made in the radiator, with which the screw interacts. The screw rotates in the hole in the transverse traverse mounted on the end of the optical module housing and is equipped with a hand feed handwheel. A surface diffuser film diffuser with an axisymmetric indicatrix, with a diameter equal to the diameter of the lens, is adjacent to the flat side of the lens with a scattering surface. The hinge assembly with intersecting mutually perpendicular axes of rotation contains an intermediate link, made in the form of a lyre, with the axis of rotation of the horizontal hinge coinciding with the cross-sectional diameter of the optical module, and a vertical hinge connects the power supply module and the intermediate link. 1 s.p. f-ly, 4 ill.
Figure 00000001

Description

Область техникиTechnical field

Полезная модель относится к области светотехники, в частности к светильнику, предназначенному для монтажа на шинопроводе, который может быть использован для освещения отдельных предметов экспозиции на выставках, в музеях, в витринах торговых залов.The utility model relates to the field of lighting engineering, in particular to a luminaire designed for mounting on a busbar, which can be used to illuminate individual objects of exposure at exhibitions, in museums, in shop windows.

Уровень техникиState of the art

Из существующего уровня техники известны экспозиционные светильники. Так известен трековый светильник (патент США US 2015184841 (A1), F21S 8/00, 02.07.2015), содержащий шинопровод, модуль электропитания, оптический модуль, при этом модуль электропитания установлен с возможностью продольного перемещения по шинопроводу и обеспечивает электрическое и механическое соединение с ним, а оптический модуль соединен с модулем электропитания двухстепенным шарнирным узлом с пересекающимися взаимно перпендикулярными осями вращения. Шарнирный узел состоит из промежуточного звена, вертикального шарнира, соединяющего корпус модуля электропитания и промежуточное звено, и горизонтального шарнира, соединяющего промежуточное звено и оптический модуль. Оптический модуль состоит из корпуса, оптической системы и источника света. Данный светильник обеспечивает «нацеливание» светового луча на объект, но не предполагает регулирование диаметра светового пятна, обеспечивающего «акцентное» освещение объекта. Это ограничивает возможности осветительной установки.From the current level of technology exposure lamps are known. So known track lamp (US patent US 2015184841 (A1), F21S 8/00, 07/02/2015) containing a busbar, power supply module, optical module, while the power supply module is installed with the possibility of longitudinal movement along the busbar and provides electrical and mechanical connection with him, and the optical module is connected to the power supply module by a two-stage hinged assembly with intersecting mutually perpendicular axes of rotation. The hinge assembly consists of an intermediate link, a vertical hinge connecting the housing of the power supply module and the intermediate link, and a horizontal hinge connecting the intermediate link and the optical module. The optical module consists of a housing, an optical system and a light source. This lamp provides a "targeting" of the light beam to the object, but does not imply regulation of the diameter of the light spot, which provides "accent" lighting of the object. This limits the possibilities of the lighting installation.

Кроме того известен светильник, содержащий регулируемые осветительные модули, (патент РФ RU 2449212 С2, F21V 14/02, 27.04.2012). Светильник содержит корпус и один или более оптических модулей, шарнирно установленных в корпусе. Каждый из оптических модулей содержит светодиодный источник света, теплоотвод и выполнен с возможностью поворота в корпусе осветительного модуля. В свою очередь корпус осветительного модуля установлен в светильнике с возможность вращения вокруг оси, перпендикулярной оси вращения оптического модуля. Технический результат - обеспечение возможности регулировки освещения. Но для формирования требуемого размера пятна освещения используется несколько осветительных модулей, что значительно усложняет как осветительную систему в целом, так и ее настройку. Кроме того известен регулируемый экспозиционный светильник с неподвижным корпусом (патент США US 6200011 (B1), F21V 8/00 13.03.2001). В патенте описан встраиваемый в потолок светильник, который характеризуется наличием следующих основных элементов - корпус с возможностью вращения относительно вертикальной оси, линзой, установленной в оптическом окне корпуса, излучающий элемент, установленный в корпусе с возможностью вращения относительно горизонтальной оси и возможностью продольного перемещения по оси корпуса относительно линзы источника света, таким образом, что изменение положения источника света позволяет регулировать поперечный размер выходного луча и его направление. Данный светильник характеризуется ограниченным диапазоном изменения угла отклонения оптической оси от вертикальной оси и зависимостью формы и площади светового отверстия оптической системы от этого угла, когда источник света находится в зоне фокальной плоскости линзы. Введение в оптическую систему линзы приводит к хроматической аберрации, появлению цветовых полос на освещаемом объекте. Применение отражателя - к появлению кольцевой зоны ненулевой освещенности с резким уменьшением ее до нуля на границе зоны, т.е. уменьшение функция освещенности по радиусу не является строго монотонной. Это ограничивает эксплуатационные возможности изделия и понижает качество освещения.In addition, a lamp is known that contains adjustable lighting modules (RF patent RU 2449212 C2, F21V 14/02, 04/27/2012). The lamp comprises a housing and one or more optical modules pivotally mounted in the housing. Each of the optical modules contains an LED light source, a heat sink, and is rotatable in the housing of the lighting module. In turn, the housing of the lighting module is installed in the lamp with the possibility of rotation around an axis perpendicular to the axis of rotation of the optical module. The technical result is the provision of the ability to adjust lighting. But to form the required size of the lighting spot, several lighting modules are used, which greatly complicates both the lighting system as a whole and its adjustment. In addition, an adjustable exposure lamp with a fixed housing is known (US patent US 6200011 (B1), F21V 8/00 03/13/2001). The patent describes a luminaire built into the ceiling, which is characterized by the following main elements: a housing rotatably relative to the vertical axis, a lens mounted in the optical window of the housing, a radiating element mounted in the housing rotatably relative to the horizontal axis and the possibility of longitudinal movement along the axis of the housing relative to the lens of the light source, so that changing the position of the light source allows you to adjust the transverse size of the output beam and its governing body. This lamp is characterized by a limited range of variation of the angle of deviation of the optical axis from the vertical axis and the dependence of the shape and area of the light opening of the optical system on this angle when the light source is in the zone of the focal plane of the lens. Introduction to the optical system of the lens leads to chromatic aberration, the appearance of color bands on the illuminated object. The use of a reflector - to the appearance of a ring zone of non-zero illumination with a sharp decrease to zero at the border of the zone, i.e. a decrease in the radiance function of light is not strictly monotonic. This limits the operational capabilities of the product and reduces the quality of lighting.

Наиболее близким к заявляемому техническому решению является трековый светильник с дистанционным управлением (патент КНР 106439605 A, F21 8/00, 22.02.2017). Светильник состоит из модуля электропитания, адаптера, обеспечивающего электрическое и механическое соединение с треком, оптического модуля, шарнирно связанного с модулем электропитания, состоящего из корпуса, линзы, установленной в окне оптического модуля, и излучающего элемента, который размещен с возможностью продольного перемещения внутри корпуса по внутренним направляющим, при этом излучающий элемент состоит из светодиодного источника света и цилиндрического радиатора, а светодиодный источник закреплен на торце радиатора со стороны окна оптического модуля, а с другой стороны радиатора выполнено глухое резьбовое отверстие, с которым взаимодействует винт. Применение линзовой оптики в экспозиционных светильниках для освещения объектов, расположенных на расстоянии менее 5 метров требует применения линз с фокусным расстоянием от 40 до 60 мм. Эти линзы характеризуются существенной хроматической аберрацией, проявляющейся по контуру светового пятна и в центре его, когда излучающий элемент находится в фокальной плоскости или около нее. Кроме того световое пятно, когда источник света находится в фокальной плоскости, характеризуется значительным перепадом освещенности на его границе, вызывающий зрительный дискомфорт яркостного контраста.Closest to the claimed technical solution is a track lamp with remote control (patent of the People's Republic of China 106439605 A, F21 8/00, 02.22.2017). The luminaire consists of a power supply module, an adapter that provides electrical and mechanical connection to the track, an optical module pivotally coupled to the power supply module, consisting of a housing, a lens mounted in the window of the optical module, and a radiating element, which is placed with the possibility of longitudinal movement inside the housing along internal guides, while the radiating element consists of an LED light source and a cylindrical radiator, and the LED source is mounted on the end of the radiator with Orons of the window of the optical module, and on the other side of the radiator a blind threaded hole is made, with which the screw interacts. The use of lens optics in exposure lamps for illuminating objects located at a distance of less than 5 meters requires the use of lenses with a focal length of 40 to 60 mm. These lenses are characterized by significant chromatic aberration, which appears along the contour of the light spot and in the center of it when the radiating element is in the focal plane or near it. In addition, the light spot when the light source is in the focal plane is characterized by a significant difference in illumination at its border, causing visual discomfort of the brightness contrast.

Раскрытие сущности полезной моделиUtility Model Disclosure

Технической задачей, на решение которой направлено заявляемое техническое решение, является преодоление недостатков, присущих аналогам и прототипу и направлено на достижение требуемого качества светового пятна на освещаемом объекте по освещенности и цветопередаче.The technical problem, which is aimed by the claimed technical solution, is to overcome the disadvantages inherent in analogues and prototype and is aimed at achieving the required quality of the light spot on the illuminated object in terms of illumination and color reproduction.

Экспозиционное освещение является дополнительным к общему освещению и его качество можно оценить, разбивая его параметры на группы.Exposure lighting is complementary to general lighting and its quality can be estimated by breaking its parameters into groups.

Группа параметров качества освещения по характеристикам, относящимся к оценке поверхности экспонируемого объектаA group of lighting quality parameters according to characteristics related to the assessment of the surface of the exposed object

Группа параметров качества освещения по характеристикам, относящимся к выявлению формы экспонируемого объекта.A group of lighting quality parameters according to the characteristics related to the identification of the shape of the exposed object.

Группа параметров качества освещения относящаяся к области психофизиологии зрительных ощущений.A group of lighting quality parameters related to the field of psychophysiology of visual sensations.

Под декоративными свойствами освещения поверхности понимают свойства, обеспечивающие его эстетическое восприятие. Декоративные свойства поверхности характеризуются цветом, блеском, фактурой. Для каждого из этих характеристик можно определить формализованную группу параметров.Under the decorative properties of surface lighting understand the properties that ensure its aesthetic perception. The decorative properties of the surface are characterized by color, gloss, texture. For each of these characteristics, a formalized group of parameters can be defined.

Нарушение цвета освещения объекта вызывается появлением окрашенных линий хроматической аберрации, вызванной наличием линзы. Для светодиодных светильников - это широкая яркая желтая полоса, расположенная по периметру светового пятна и по периметру изображения светодиодной сборки, когда она находится в районе фокальной плоскости линзы. Размещение пленочного диффузора с объемным рассеянием в световом окне светильника лишь уменьшает контрастность переходов линий. Размещение между линзой и светодиодом пленочного диффузора с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой рассеяния решает эту проблему: влияние хроматической аберрации на освещение объекта не выявляется..An impairment of the color of illumination of an object is caused by the appearance of colored lines of chromatic aberration caused by the presence of a lens. For LED fixtures, this is a wide bright yellow stripe located around the perimeter of the light spot and along the perimeter of the image of the LED assembly when it is in the area of the focal plane of the lens. Placing a film diffuser with volumetric scattering in the light window of the luminaire only reduces the contrast of line transitions. Placing a film diffuser with surface scattering with an axisymmetric scattering indicatrix between the lens and the LED solves this problem: the effect of chromatic aberration on the illumination of the object is not detected ..

Под информативными свойствами освещения, обеспечивающими формирование трехмерного образа, понимается обеспечение такой структуры освещения, которая соответствует замыслу автора для восприятия данного объекта как одиночного или как элемента композиции. При этом устанавливается:Under the informative properties of lighting, providing the formation of a three-dimensional image, we mean the provision of such a lighting structure that corresponds to the author’s intention to perceive this object as a single or as an element of a composition. It sets:

- Направленность светового потока для формирования главного фронтального для наблюдателя вида.- The direction of the light flux for the formation of the main frontal view for the observer.

- Выразительное выявление экспонируемого объекта на фоне объектов заднего плана по освещенности и деталям,- Expressive identification of the exposed object against the background of background objects in terms of illumination and details,

- Наличие резких и глубоких теней на объекте или наоборот высвечивание поверхности с потерей объемных акцентов,- The presence of sharp and deep shadows on the object or vice versa, surface flashing with the loss of volume accents,

- Отсутствие неестественных теней, искажающих представление о предмете, вызванных применением нескольких направленных источников,- The absence of unnatural shadows that distort the idea of the subject, caused by the use of several directed sources,

- Равномерность освещения в экспозиционной зоне при наличии плоских элементов у объекта.- The uniformity of lighting in the exposure area in the presence of flat elements in the object.

Применение пленочного диффузора с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой рассеяния ликвидирует кольцевую зону ненулевой освещенности с резким уменьшением ее на границе. В результате исключается перекрестное влияние двух соседних светильников друг на друга. Отсутствуют кольцевые полосы освещенности на периферии, вызывающие неестественные тени на соседнем объекте.The use of a film diffuser with surface scattering with an axisymmetric scattering indicatrix eliminates the annular zone of nonzero illumination with a sharp decrease at the boundary. As a result, the cross influence of two adjacent lamps on each other is excluded. There are no ring bands of illumination on the periphery, causing unnatural shadows on the neighboring object.

Из параметров качества освещения, связанных с психофизиологией зрительных ощущений выбраны лишь те, на которые можно повлиять, используя предлагаемое техническое решение.Of the quality parameters of lighting associated with the psychophysiology of visual sensations, only those that can be influenced using the proposed technical solution are selected.

Яркостный контраст. Взаимное латеральное торможение зрительных нейронов вызывает яркостный контраст. Появляется кажущееся усиление перепада яркости на границе поверхностей разной освещенности. Этот эффект, эффект Маха, вызывает подчеркивание контуров, т.е. на границе яркого светового поля и более темной поверхности ощущаются две дополнительные линии (еще более яркую линию на границе светлого поля и очень темную линию на границе темной поверхности). Для исключения влияния этого явления на необходимо не допускать формирование границ с резким перепадом освещенности.Brightness contrast. Mutual lateral inhibition of visual neurons causes luminance contrast. An apparent increase in the brightness difference appears at the boundary of surfaces of different illumination. This effect, the Mach effect, underlines the contours, i.e. two additional lines are felt at the border of the bright light field and the darker surface (an even brighter line at the border of the bright field and a very dark line at the border of the dark surface). To exclude the influence of this phenomenon on, it is necessary to prevent the formation of borders with a sharp difference in illumination.

Такие границы возникают при применении светильников с кривой силы света типа Г (глубокой) с блендой. Размещение пленочного диффузора с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой рассеяния позволяет сформировать гладкий строго монотонный переход освещенности от края луча к периферии освещаемой области., ослабляющий яркостный контраст.Such boundaries arise when using lamps with a light intensity curve of type G (deep) with a hood. Placing a film diffuser with surface scattering with an axisymmetric scattering indicatrix allows one to form a smooth, strictly monotonic transition of illumination from the edge of the beam to the periphery of the illuminated region., Which attenuates the brightness contrast.

Технический результат, достигаемый при использовании заявляемой полезной модели, заключается в получении светового пятна без отклонений в цветопередаче с монотонным уменьшением освещенности от границы светового пятна к периферии освещаемой поверхности.The technical result achieved by using the claimed utility model is to obtain a light spot without deviations in color reproduction with a monotonous decrease in illumination from the border of the light spot to the periphery of the illuminated surface.

Данная задача решается за счет того, что в экспозиционном светильнике для монтажа на шинопроводе, состоящем из модуля электропитания, адаптера, обеспечивающего электрическое и механическое соединение с шинопроводом, оптического модуля, состоящего из корпуса, плоскосферической линзы, установленной в окне оптического модуля, и светоизлучающего элемента, который размещен с возможностью продольного перемещения внутри корпуса по направляющим, при этом светоизлучающий элемент состоит из светодиодного источника света и цилиндрического радиатора, а светодиодный источник света закреплен на торце радиатора со стороны оптического окна оптического модуля, а с другой стороны радиатора выполнено глухое резьбовое отверстие, с которым взаимодействует винт согласно техническому решению, светодиодный модуль соединен с модулем электропитания двухстепенным шарнирным узлом с пересекающимися взаимно перпендикулярными осями вращения. При этом шарнирный узел состоит из промежуточного звена, вертикального шарнира, соединяющего корпус модуля электропитания и промежуточное звено, и горизонтального шарнира, соединяющего промежуточное звено и оптический модуль. Винт закреплен с возможность вращения на поперечной траверсе, установленной на торце корпуса оптического модуля, и снабжен маховичком ручной подачи. К плоской стороне линзы примыкает пленочный диффузор с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой рассеяния с диаметром равным диаметру линзы, при этом пленочный диффузор устанавливается поверхностью рассеяния в сторону линзы. Промежуточное звено может быть выполнено в виде лиры с осью вращения горизонтального шарнира, лежащей в диаметральной плоскости оптического модуля.This problem is solved due to the fact that in the exposure lamp for mounting on a busbar, consisting of a power supply module, an adapter that provides electrical and mechanical connection to the busbar, an optical module, consisting of a housing, a flat-spherical lens mounted in the window of the optical module, and a light-emitting element , which is placed with the possibility of longitudinal movement inside the housing along the guides, while the light-emitting element consists of an LED light source and a cylindrical beam the LED, and the LED light source is mounted on the end of the radiator from the side of the optical window of the optical module, and on the other side of the radiator there is a blind threaded hole with which the screw interacts according to the technical solution, the LED module is connected to the power supply module by a two-stage hinged assembly with intersecting mutually perpendicular axes of rotation . In this case, the hinge assembly consists of an intermediate link, a vertical hinge connecting the casing of the power supply module and the intermediate link, and a horizontal hinge connecting the intermediate link and the optical module. The screw is mounted with the possibility of rotation on the transverse traverse mounted on the end of the optical module housing, and is equipped with a hand feed handwheel. A surface diffuser film diffuser with an axisymmetric scattering indicatrix with a diameter equal to the diameter of the lens adjoins the flat side of the lens, while the film diffuser is installed by the scattering surface toward the lens. The intermediate link can be made in the form of a lyre with the axis of rotation of the horizontal hinge lying in the diametrical plane of the optical module.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Сущность изобретения поясняется чертежами, на которых изображены:The invention is illustrated by drawings, which depict:

На фиг. 1 представлен вид светильника в фронтальной аксонометрии (провод питания светодиода условно не показан);In FIG. 1 shows a view of the lamp in frontal perspective view (the power cord of the LED is not conventionally shown);

На фиг. 2 представлен вид светильника с сечением фронтальной плоскостью (провод питания светодиода условно не показан);In FIG. 2 shows a view of a luminaire with a cross-section by the frontal plane (the power cord of the LED is not conventionally shown);

На фиг. 3 представлены результаты натурного моделирования применения пленочного диффузора с поверхностным рассеянием для подавления хроматической аберрации. На левой фотографии зафиксировано световое пятно светодиодного светильника с линзовой оптикой, когда светодиодная сборка находится в фокальной плоскости. Наблюдается контрастное выделение отдельных светодиодов в сборке на желтом фоне, вызванном хроматической аберрацией. На правой фотографии в светильник установлен пленочный диффузор с поверхностным рассеянием и симметричной индикатриссой. Хроматическая аберрация не выявляется, (см. также цветную иллюстрацию Color Shifts in Volumetric Diffusers: [электронный ресурс] Brightview Technologies USA, Durham, 2018. URL: http://www.brightviewtechnologies.com/data/StreamFile.aspx?loc=cb&file=04032015091212_Color-Mixing-Information.pdf (Дата обращения:01.08.2018)).In FIG. Figure 3 presents the results of field simulation of the use of a film diffuser with surface scattering to suppress chromatic aberration. In the left photo, the light spot of the LED lamp with lens optics is fixed when the LED assembly is in the focal plane. There is a contrast highlighting of individual LEDs in the assembly on a yellow background caused by chromatic aberration. In the right photo, a film diffuser with surface scattering and a symmetric indicatrix is installed in the lamp. Chromatic aberration is not detected (see also the color illustration Color Shifts in Volumetric Diffusers: [electronic resource] Brightview Technologies USA, Durham, 2018. URL: http://www.brightviewtechnologies.com/data/StreamFile.aspx?loc=cb&file = 04032015091212_Color-Mixing-Information.pdf (Date accessed: 01/01/2018)).

На фиг. 4 представлены результаты натурного моделирования применения пленочного диффузора с поверхностным рассеянием для подавления периферийных световых полос и границ яркостного контраста. На левой фотографии изображено световое пятно светодиодного светильника с кольцевой зоной ненулевой освещенности с последующим резким уменьшением освещенности до нуля на границе зоны, т.е. уменьшение функции освещенности по радиусу не является строго монотонной. (Светодиодная сборка вне фокальной плоскости). Ниже представлен график кривой силы света данного светильника. На центральной фотографии изображено световое пятно светодиодного светильника с резким уменьшением освещенности до нуля, т.е. с границей яркостного контраста, с соответствующему этой оптической системе графиком кривой силы света. Правая фотография с ее графиком кривой силы света подтверждает, что размещение пленочного диффузора с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой рассеяния позволяет сформировать гладкий строго монотонный переход освещенности от края луча к периферии освещаемой области. (Зоны воздействия на фотографиях и графиках указаны стрелками.)In FIG. Figure 4 presents the results of field modeling of the use of a film diffuser with surface scattering to suppress peripheral light bands and the boundaries of luminance contrast. The left photo shows the light spot of the LED lamp with an annular zone of non-zero illumination, followed by a sharp decrease in illumination to zero at the border of the zone, i.e. the decrease in the function of illumination along the radius is not strictly monotonic. (LED assembly outside the focal plane). Below is a graph of the light intensity curve of this lamp. The central photo shows the light spot of the LED lamp with a sharp decrease in illumination to zero, i.e. with a border of luminance contrast, with a curve of the luminous intensity curve corresponding to this optical system. The right photo with its graph of the luminous intensity curve confirms that the placement of a film diffuser with surface scattering with an axisymmetric scattering indicatrix allows the formation of a smooth strictly monotonous transition of illumination from the edge of the beam to the periphery of the illuminated region. (The areas of influence in the photographs and graphs are indicated by arrows.)

Позиции на чертежах соответствуют следующим узлам и деталям:The positions in the drawings correspond to the following components and parts:

1. Модуль электропитания1. Power supply module

2. Оптический модуль2. Optical module

3. Адаптер3. The adapter

4. Корпус модуля электропитания4. Power Module Housing

5. Источник постоянного тока5. DC source

6. Потенциометр6. Potentiometer

7. Лира7. Lira

8. Полый болт8. Hollow bolt

9. Соосный болт9. Coaxial bolt

10. Корпус оптического модуля10. The housing of the optical module

11. Светоизлучающий элемент11. Light emitting element

12. Призматическая направляющая12. Prismatic guide

13. Линза13. Lens

14. Пленочный диффузор14. Film diffuser

15. Механизм продольного перемещения светоизлучающего элемента15. The mechanism of the longitudinal movement of the light emitting element

16. Радиатор16. Radiator

17. Светодиодный источник света17. LED light source

18. Коннектор18. Connector

19. Электрический кабель19. Electric cable

20. Винт регулировочный20. Adjusting screw

21. Траверса21. Traverse

22. Бленда22. Lens hood

Осуществление полезной моделиUtility Model Implementation

Заявляемое устройство представляет собой экспозиционный светильник для монтажа на шинопроводе, который может быть использован для освещения отдельных предметов экспозиции на выставках, в музеях, в витринах торговых залов. Светильник включает в себя модуль электропитания 1 и оптический модуль 2. Модуль электропитания обеспечивает с помощью адаптера 3 электрическое и механическое соединение с шинопроводом. Он состоит из корпуса 4, внутри которого размещены регулируемый источник постоянного тока 5 и потенциометр 6, который является элементом регулировки выходных характеристик источника тока. На корпусе модуля электропитания смонтирован двухстепенной шарнир, соединяющий модуль электропитания 1 и оптический модуль 2. Шарнир выполнен в виде лиры 7, которая закреплена в верхней ее точке на нижней стенке корпуса модуля электропитания с помощью полого болта 8 с возможностью вращения относительно вертикальной оси (первой оси вращения шарнира). Вращение оптического модуля вокруг горизонтальной оси, которая является второй осью двухстепенного шарнира, обеспечивается двумя соосными болтами 9, которые соединяют отверстия на концах лиры с отверстиями, диаметрально расположенными на цилиндрической поверхности оптического модуля. Угол отклонения оптического модуля от вертикальной оси составляет 90 градусов. Оптический модуль состоит из корпуса 10, светоизлучающего элемента 11, размещенного внутри его с возможностью перемещения вдоль оси корпуса по призматическим направляющим 12, которые закреплены на внутренней поверхности корпуса, плоскосферической линзы 13, пленочного диффузора 14 и механизма продольного перемещения светоизлучающего элемента 15. Светоизлучающий элемент состоит из цилиндрического радиатора 16, светодиодного источника света 17, установленного в коннекторе 18 на торце радиатора. Радиатор выполнен из теплопроводящего материала, например, алюминиевого сплава, и имеет продольное по всей его длине оребрение. Через полый болт 8 пропущен электрический кабель 19, соединяющий источник постоянного тока 5 и светодиодный источник света 17. На торце радиатора 16, противоположном тому, на котором установлен светодиод, выполнено глухое резьбовое отверстие, взаимодействующее с регулировочным винтом 20, закрепленным на траверсе 21 с возможностью вращения. Траверса закреплена на корпусе 10 в торцевой его плоскости, противоположной световому окну. Резьбовое отверстие, винт и траверса являются частями механизма продольного перемещения светоизлучающего элемента 15 относительно линзы 13. Пленочный диффузор 14 примыкает к плоской стороне плоскосферической линзы. Обе детали установлены в оптическом окне и прижаты блендой 22. Пленочный диффузор с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатриссой представляет собой пленку с регулярной поверхностной микроструктурой. Пленочный диффузор устанавливается поверхностью рассеяния в сторону линзы.The inventive device is an exposition lamp for mounting on a busbar, which can be used to illuminate individual items of the exhibition at exhibitions, in museums, in shop windows. The luminaire includes a power supply module 1 and an optical module 2. The power supply module provides, using an adapter 3, an electrical and mechanical connection to the busbar. It consists of a housing 4, inside of which an adjustable direct current source 5 and a potentiometer 6, which is an element for adjusting the output characteristics of the current source, are placed. A two-stage hinge is mounted on the housing of the power supply module connecting the power supply module 1 and the optical module 2. The hinge is made in the form of a lyre 7, which is fixed at its upper point on the lower wall of the power supply module housing using a hollow bolt 8 that can be rotated about a vertical axis (first axis hinge rotation). The rotation of the optical module around the horizontal axis, which is the second axis of the two-stage hinge, is provided by two coaxial bolts 9, which connect the holes at the ends of the lyre with holes diametrically located on the cylindrical surface of the optical module. The deviation angle of the optical module from the vertical axis is 90 degrees. The optical module consists of a housing 10, a light-emitting element 11, placed inside it with the possibility of movement along the axis of the housing along prismatic guides 12, which are mounted on the inner surface of the housing, a flat-spherical lens 13, a film diffuser 14 and a longitudinal movement mechanism of the light-emitting element 15. The light-emitting element consists of from a cylindrical radiator 16, an LED light source 17 installed in the connector 18 at the end of the radiator. The radiator is made of a heat-conducting material, for example, an aluminum alloy, and has a ribbing longitudinal along its entire length. An electric cable 19 is connected through the hollow bolt 8, connecting the direct current source 5 and the LED light source 17. At the end of the radiator 16, opposite to the one on which the LED is mounted, a blind threaded hole is made, interacting with the adjusting screw 20 mounted on the traverse 21 with the possibility rotation. The traverse is mounted on the housing 10 in its end plane opposite the light window. A threaded hole, a screw and a traverse are parts of the mechanism for the longitudinal movement of the light emitting element 15 relative to the lens 13. The film diffuser 14 is adjacent to the flat side of a plane-spherical lens. Both parts are mounted in an optical window and are pressed by a hood 22. The film diffuser with surface scattering with an axisymmetric indicatrix is a film with a regular surface microstructure. The film diffuser is mounted by the scattering surface towards the lens.

Заявляемое устройство работает следующим образом.The inventive device operates as follows.

Светильник устанавливается в шинопровод около освещаемого объекта, так, чтобы направленный луч света не вызывал глубоких по перепаду освещенности или больших по площади затененных частей объекта экспозиции. Вращением регулировочного винта 20 светоизлучающий элемент 11 переводится в крайнее заднее положение. При этом светодиодный источник света размещается в фокальной плоскости, а световое пятно имеет минимальный диаметр. Вращением оптического модуля 2 вокруг вертикальной и горизонтальной оси центр светового пятна совмещается с «центром» освещаемого объекта. Вращением регулировочного винта устанавливается требуемая площадь освещения экспозиции. Вращением ручки потенциометра 6 устанавливается требуемая освещенность центральной точки объекта.The luminaire is installed in the busbar near the illuminated object, so that the directed beam of light does not cause deep in the difference in illumination or large in area shaded parts of the object of exposure. By rotating the adjusting screw 20, the light emitting element 11 is moved to its extreme rear position. In this case, the LED light source is placed in the focal plane, and the light spot has a minimum diameter. By rotating the optical module 2 around the vertical and horizontal axis, the center of the light spot is aligned with the "center" of the illuminated object. Turning the adjusting screw sets the required exposure lighting area. By turning the knob of the potentiometer 6, the required illumination of the central point of the object is set.

Пример конкретного выполненияConcrete example

Изготовлен экспозиционный светильник заявляемой конструкции. Габаритные размеры светильника 190×80×190 мм. Корпус модуля электропитания питания имеет габариты 135×84×47 мм и снабжен адаптером, обеспечивающим подсоединение светильника к шинопроводу для светотехнических систем Euro-DIN класса 1 по ГОСТ60570-99. Оптический модуль имеет диаметр 80 мм и длину 120 мм. Двухстепенной шарнир, использующий лиру в качестве промежуточного звена, обеспечивает разворот оптического модуля вокруг вертикальной оси на угол 320 градусов и отклонение его от вертикальной оси на угол 110 градусов. В светильнике используется источник тока, обеспечивающий при регулировании с помощью потенциометра величину стабилизированного тока от 100 до 300 мА. В оптическом модуле используются светодиодные сборки мощностью от 13 до 20 Вт. Они обеспечивают максимальное значение светового потока от 1300 до 2700 лм. Регулирование светового потока с помощью потенциометра, размещенного в корпусе, позволяет уменьшить световой поток до величины одной десятой от максимального его значения. В светильнике используется плоскосферическая линза из оптического силикатного стекла с фокусным расстоянием 40 мм. Светодиодная сборка типа СОВ (chip on board) размещена на торце радиатора из экструдированного алюминиевого профиля. Этот светоизлучающий элемент перемещается вдоль оси оптического модуля по двум призматическим направляющим. Механизм продольного перемещения состоит из гайки, запрессованной в радиатор с противоположной светодиодной сборке стороны, винта, снабженного маховичком, и траверсы, закрепленной на торце оптического модуля, с отверстием, в котором вращается винт. В винтовой паре применена двухзаходная трапецеидальная резьба, обеспечивающая перемещение светоизлучающего элемента на 40 миллиметров за семь оборотов винта.The exposure lamp of the claimed design is made. Overall dimensions of the lamp 190 × 80 × 190 mm. The housing of the power supply module has dimensions of 135 × 84 × 47 mm and is equipped with an adapter that provides the connection of the lamp to the busbar for lighting systems Euro-DIN class 1 according to GOST60570-99. The optical module has a diameter of 80 mm and a length of 120 mm. The two-stage hinge, using the lyre as an intermediate link, ensures that the optical module rotates around a vertical axis by an angle of 320 degrees and deviates it from a vertical axis by an angle of 110 degrees. The luminaire uses a current source, which, when regulated by a potentiometer, provides a stabilized current value of 100 to 300 mA. The optical module uses LED assemblies with a power of 13 to 20 watts. They provide a maximum value of luminous flux from 1300 to 2700 lm. Regulation of the luminous flux using a potentiometer located in the housing allows to reduce the luminous flux to one tenth of its maximum value. The luminaire uses a flat-spherical lens made of optical silicate glass with a focal length of 40 mm. The LED assembly type COB (chip on board) is located on the end of the radiator from extruded aluminum profile. This light-emitting element moves along the axis of the optical module along two prismatic guides. The longitudinal movement mechanism consists of a nut pressed into the radiator from the opposite LED assembly of the side, a screw equipped with a handwheel, and a crosshead fixed to the end of the optical module with an opening in which the screw rotates. In the screw pair, a two-way trapezoidal thread is used, which ensures the movement of the light-emitting element by 40 millimeters in seven rotations of the screw.

К плоской стороне линзы примыкает пленочный диффузор с поверхностным рассеянием типа MPR-10 с углом рассеяния от 15 до 30 градусов (изготовитель см. LED Diffuser Products:[электронный ресурс] Brightview Technologies USA, Durham, 2018.An MPR-10 type surface diffuser film diffuser adjacent to the flat side of the lens has a scattering angle of 15 to 30 degrees (manufacturer see LED Diffuser Products: [electronic resource] Brightview Technologies USA, Durham, 2018.

URL: http.//www.brightviewtechnologies.com/products/led-diffusers/led-diffuser-products/page.aspx?id=1102 (Дата обращения: 01.08.2018)). Пленочный диффузор устанавливается структурированной стороной в сторону линзы. Линза и пленочный диффузор зафиксированы блендой высотой 30 мм.URL: http.//www.brightviewtechnologies.com/products/led-diffusers/led-diffuser-products/page.aspx?id=1102 (Date accessed: 08/01/2018)). The film diffuser is mounted with the structured side towards the lens. The lens and film diffuser are fixed with a 30 mm high hood.

Путем перемещения светоизлучающего элемента от переднего до заднего крайнего положения обеспечивается изменение диаметра светового пятна 600 до 1800 мм на освещаемой поверхности, отстоящей от светового окна оптического блока, на расстоянии 1500 мм.By moving the light emitting element from the front to the rear end position, the diameter of the light spot is changed to 600 to 1800 mm on the illuminated surface spaced from the light window of the optical unit at a distance of 1500 mm.

Claims (2)

1. Экспозиционный светильник для монтажа на шинопроводе, состоящем из модуля электропитания, адаптера, обеспечивающего электрическое и механическое соединение с шинопроводом, оптического модуля, состоящего из корпуса, плоскосферической линзы, установленной в окне оптического модуля, и светоизлучающего элемента, который размещен с возможностью продольного перемещения внутри корпуса по направляющим, при этом светоизлучающий элемент состоит из светодиодного источника света и цилиндрического радиатора, а светодиодный источник света закреплен на торце радиатора со стороны оптического окна оптического модуля, при этом с другой стороны радиатора выполнено глухое резьбовое отверстие, с которым взаимодействует винт, отличающийся тем, что светодиодный модуль соединен с модулем электропитания двухстепенным шарнирным узлом с пересекающимися взаимно перпендикулярными осями вращения, при этом шарнирный узел состоит из промежуточного звена, вертикального шарнира, соединяющего корпус модуля электропитания и промежуточное звено, и горизонтального шарнира, соединяющего промежуточное звено и оптический модуль, а винт закреплен с возможностью вращения на поперечной траверсе, установленной на торце корпуса оптического модуля, и снабжен маховичком ручной подачи, при этом к плоской стороне линзы примыкает пленочный диффузор с поверхностным рассеянием с осесимметричной индикатрисой рассеяния с диаметром, равным диаметру линзы, при этом пленочный диффузор устанавливается поверхностью рассеяния в сторону линзы.1. Exposure lamp for mounting on a busbar trunking, consisting of a power supply module, an adapter that provides electrical and mechanical connection to the busbar trunking, an optical module, consisting of a housing, a flat-spherical lens mounted in the window of the optical module, and a light-emitting element that is placed with the possibility of longitudinal movement inside the housing along the guides, while the light-emitting element consists of an LED light source and a cylindrical radiator, and the LED light source behind replen at the end of the radiator from the side of the optical window of the optical module, while on the other side of the radiator there is a blind threaded hole with which a screw interacts, characterized in that the LED module is connected to the power supply module by a two-stage hinged assembly with intersecting mutually perpendicular axes of rotation, while the hinged the assembly consists of an intermediate link, a vertical hinge connecting the housing of the power supply module and the intermediate link, and a horizontal hinge connecting the industrial the connecting link and the optical module, and the screw is mounted rotatably on the transverse traverse mounted on the end of the optical module housing and is equipped with a hand feed handwheel, while the film diffuser with surface scattering with an axisymmetric scattering indicatrix with a diameter equal to the diameter adjoins the flat side of the lens the lens, while the film diffuser is installed by the scattering surface in the direction of the lens. 2. Светильник по п. 1, отличающийся тем, что промежуточное звено может быть выполнено в виде лиры с осью вращения горизонтального шарнира, совпадающей с диаметром поперечного сечения корпуса оптического модуля.2. The lamp according to claim 1, characterized in that the intermediate link can be made in the form of a lyre with an axis of rotation of the horizontal hinge matching the diameter of the cross section of the housing of the optical module.
RU2018131796U 2018-09-03 2018-09-03 EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR RU185389U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018131796U RU185389U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018131796U RU185389U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU185389U1 true RU185389U1 (en) 2018-12-04

Family

ID=64577143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018131796U RU185389U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU185389U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU218017U1 (en) * 2023-03-01 2023-05-02 Общество с ограниченной ответственностью "АлТехно" LUMINAIRE WITH ADJUSTABLE ANGLE

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5907648A (en) * 1997-08-15 1999-05-25 Miller; Jack V. Aimable-beam fiber-optic spotlight luminaire
US6200011B1 (en) * 1997-08-15 2001-03-13 Jack V. Miller Fixed-housing aimable-beam spotlight luminaire
US20040238801A1 (en) * 2001-06-14 2004-12-02 Cheol-Heung Ahn Light-diffusing film and composition for the same
RU2449212C2 (en) * 2006-08-17 2012-04-27 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Lamp, having controlled illumination modules
US20150184841A1 (en) * 2013-12-27 2015-07-02 Diode-On Optoelectriconics Limited Track lighting fixture
CN105570775A (en) * 2016-03-15 2016-05-11 宏齐光电子(深圳)有限公司 Rotary LED spotlight
CN106439605A (en) * 2016-09-02 2017-02-22 东莞市维尔霓斯照明科技有限公司 Remotely-controlled track light

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5907648A (en) * 1997-08-15 1999-05-25 Miller; Jack V. Aimable-beam fiber-optic spotlight luminaire
US6200011B1 (en) * 1997-08-15 2001-03-13 Jack V. Miller Fixed-housing aimable-beam spotlight luminaire
US20040238801A1 (en) * 2001-06-14 2004-12-02 Cheol-Heung Ahn Light-diffusing film and composition for the same
RU2449212C2 (en) * 2006-08-17 2012-04-27 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Lamp, having controlled illumination modules
US20150184841A1 (en) * 2013-12-27 2015-07-02 Diode-On Optoelectriconics Limited Track lighting fixture
CN105570775A (en) * 2016-03-15 2016-05-11 宏齐光电子(深圳)有限公司 Rotary LED spotlight
CN106439605A (en) * 2016-09-02 2017-02-22 东莞市维尔霓斯照明科技有限公司 Remotely-controlled track light

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU221004U1 (en) * 2022-03-25 2023-10-13 Общество с ограниченной ответственностью "ЦЕНТРСВЕТ" LAMP
RU218017U1 (en) * 2023-03-01 2023-05-02 Общество с ограниченной ответственностью "АлТехно" LUMINAIRE WITH ADJUSTABLE ANGLE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102131573B1 (en) A Direct-lighting Mode and Soft-lighting Mode Interchangeable Photography LED Illuminating Lamp
EP2561274B1 (en) Background light effects led light fixture with light guided second light sources
US8820963B2 (en) Solid state light fixture with a tunable angular distribution
EP2207997B1 (en) Luminaire
KR101575218B1 (en) Track lighting system and diming control system using the same
KR20170000589A (en) LED landscape lighting device
US9599297B2 (en) Visual media soft light system
CN107567567B (en) Solid state lighting device and luminaire
KR20090104589A (en) Radiation angle control type spot-lamp
JP6706183B2 (en) Optical element
RU185389U1 (en) EXPOSURE LAMP FOR MOUNTING ON THE BUSBAR
EP2333404A1 (en) Light emitter with diffuser
CN205618998U (en) Adjustable laser angle's lighting system
US20170108193A1 (en) Illuminating device
US10054290B2 (en) Movable barrier operator light distribution
EP3123075B1 (en) Luminaire
CN110637188B (en) Lamp fitting
US20150109813A1 (en) Light with Asymmetric Distribution Pattern
RU189294U1 (en) ADJUSTABLE EXPOSITIONAL LAMP
CN204806011U (en) Single integrated LED lamp of two lens composition formulas
KR102183747B1 (en) Image projection device
US20200003395A1 (en) High visual comfort road and urban led lighting
WO2018129636A1 (en) Photographing led illuminating lamp capable of performing double-side conversion between direct-lighting mode and soft-lighting mode
WO2018129638A1 (en) Photographing led illuminating lamp capable of performing double-side conversion between direct-lighting mode and soft-lighting mode
CN219867584U (en) Lamp capable of adjusting beam angle

Legal Events

Date Code Title Description
MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20190904

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20201001