RU1838077C - Device for finishing and deburring of workpieces (its versions) - Google Patents

Device for finishing and deburring of workpieces (its versions)

Info

Publication number
RU1838077C
RU1838077C SU874028990A SU4028990A RU1838077C RU 1838077 C RU1838077 C RU 1838077C SU 874028990 A SU874028990 A SU 874028990A SU 4028990 A SU4028990 A SU 4028990A RU 1838077 C RU1838077 C RU 1838077C
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
finishing
parts
machine
finishing machine
combination
Prior art date
Application number
SU874028990A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Кобаяси Хисамине
Original Assignee
Типтон Мануфакчуринг Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Типтон Мануфакчуринг Корпорейшн filed Critical Типтон Мануфакчуринг Корпорейшн
Application granted granted Critical
Publication of RU1838077C publication Critical patent/RU1838077C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B25/00Grinding machines of universal type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

Изобретение позвол ет производить финишную обработку деталей, например поверхностную отделку, удаление заусенцев , отделку отверстий и пазов и прочие отделочные операции, благодар  соответствующему выбору схемы последовательности финишных операций или расположени  отделочных машин в соответствии с конкретными требовани ми отделки обрабатываемых деталей. Такие схемы могут включать любые комбинации галтовочных и других отделочных машин. 4 с.п. ф-лы, 15 ил.The invention allows the finishing of parts, such as surface finishing, deburring, finishing holes and grooves and other finishing operations, due to the appropriate choice of the sequence of finishing operations or the location of the finishing machines in accordance with the specific finishing requirements of the workpieces. Such schemes may include any combination of tumbling and other finishing machines. 4 pp f-ly, 15 ill.

Description

ДЛ ск ни соDL SK neither

Ш1/W1 /

ел по де хнate de hn

га; заha; behind

Изобретение относитс  к устройствам финишной обработки деталей за не- лько операций, включающих примене- галтовочной финишной установки в етании с другими видами отделочных ма- и осуществл емых автоматически и по- довательно. Устройство обеспечивает ышение эффективности галтовочной от- ки деталей и улучшение качества повер- стей обрабатываемых деталей. Галтовка включает все возможные виды овочных операций, например удаление :енцев с детали, поверхностную отделкуThe invention relates to devices for finishing parts in several operations, including a tumbling finishing installation in a company with other types of finishing materials and carried out automatically and sequentially. The device provides an increase in the efficiency of the tumbling ejection of parts and an improvement in the quality of the surfaces of machined parts. Tumbling includes all possible types of ovine operations, for example, removing: enets from a part, surface treatment

и д угие, К детал м, которые можно обраба- ать предлагаемым устройством, относ  такие детали, которые имеют части, цно поддающиес  галтовке обычного ти- например механические детали, электты с and others, To the details that can be machined by the proposed device include those parts that have parts that can be easily tacked by conventional types, such as mechanical parts, electrodes with

ТР паTR pa

ри ус от таri mustache from that

еские детали и элементы электронных юйств. К таким детал м можно также ести металлические детали (включа  де- 1, изготовленные из керамики, электромеханических и других материалов), требующие высокой точности финишной обработки поверхностей. Изобретение касаетс  также обработки деталей, производства, продажи и эксплуатации машин, предназначенных дл  обработки деталей.Details and elements of electronic devices. Such parts can also include metal parts (including de 1, made of ceramics, electromechanical and other materials) that require high precision surface finish. The invention also relates to the processing of parts, the production, sale and operation of machines for the processing of parts.

Используемый в насто щем описании термин галтовочна  доводка или финишна  обработка галтовочного типа означает вид финишной обработки деталей с использованием галтовочкого барабана, в процессе которой осуществл етс  соответствующа  финишна  обработка поверхностей деталей, а термин финишна  обработка других типов означает финишную обработку деталей с использованием любых средств, отличных от галтовочного барабана. Каждый из всех видов галтовочной финишной обработки примен етс  только дл  обработки деталей определенной конфигурации. Так, например, один вид галтовочной обработки деталей предусмат ЛUsed in the present description, the term tumbling or finishing tumbling type means the type of finish processing of parts using a tumbling drum, during which the corresponding surface finishing of parts is performed, and the term finishing of other types means finishing of parts using any means other than from the tumbling drum. Each of all types of tumbling finishing is used only for processing parts of a specific configuration. So, for example, one type of tumbling processing of parts is provided for L

tt

0000

0000

оabout

XI sjXi sj

СлЭSLE

ривает использование абразивного матери- зла, размеры частиц которой превышают размеры обрабатываемой детали. В данном случае, когда детали имеют части, трудно поддающиес  обработке, например, отверсти  и пазы, практически невозможно добитьс  удовлетворительных результатов обработки деталей, Так как внутренние поверхности отверстий и пазов не подвергаютс  воздействию абразивного материала. Удаление любых внутренних заусенцев в отверсти х и пазах также оказываетс  трудным . Таким образом, детали с отверсти ми и пазами обычно не обрабатываютс  существующими галтовочными средствами. Прецозионна  финишна  обработка поверхностей деталей, требующих большого допуска на обработку, предусматривает первоначально осуществление галтовочной финишной операции, обеспечивающей интенсивное резание или шлифование деталей (например, вихревую галтовку, центробежную галтовку и т.д., обеспечивающую грубую обработку поверхностей), а затем осуществление галтовочной операции другого типа, обеспечивающей преце- зионную обработку поверхностей (например, галтовку во вращающемс  барабане с последующей центробежной галтов- кой).It allows the use of abrasive material, the particle sizes of which exceed the dimensions of the workpiece. In this case, when the parts have parts that are difficult to process, such as holes and grooves, it is practically impossible to achieve satisfactory machining results for the parts, since the inner surfaces of the holes and grooves are not exposed to abrasive material. Removing any internal burrs in the holes and grooves is also difficult. Thus, parts with holes and grooves are usually not machined with existing tumbling tools. Precision finishing processing of surfaces of parts requiring a large tolerance for processing involves initially performing a tumbling finishing operation that provides intensive cutting or grinding of parts (for example, swirling tumbling, centrifugal tumbling, etc., providing rough surface treatment), and then performing a tumbling operation another type providing precision surface treatment (for example, tumbling in a rotating drum followed by centrifugal tumbing).

Обычное отделочное устройство, специально разработанное дл  финишной обработки внутренних поверхностей отверстий и пазов деталей, непригодно дл  финишной обработки наружных поверхностей деталей или деталей, которые должны иметь закругленные кромки, так как такие устройства принципиально не могут выполн ть те функции , которые выполн ет галтовочна  машина ,A conventional finishing device, specially designed for finishing the internal surfaces of holes and grooves of parts, is unsuitable for finishing the external surfaces of parts or parts that should have rounded edges, since such devices cannot fundamentally perform the functions that a tumbling machine performs.

Существуют также способы финишной обработки деталей, предусматривающие использование кислот или электролитов дл  химического или электрохимического полировани  деталей, Эти способы обеспечивают полирование внутренних поверхностей отверстий и пазов обрабатываемых деталей, однако, не обеспечивают полировани  наружных поверхностей деталей, что достигаетс  только галтовкой, Кроме того, кислоты и электролиты оказывают химическое действие на металлы,удал   с поверхности деталей окисные пленки, что снижает стойкость деталей в отношении коррозии. Следует также отметить, что трибологиче- ские характеристики, финишна  Обработка которых производитс  кислотами или электролитами , существенно ухудшаютс .There are also methods of finishing parts, involving the use of acids or electrolytes for chemical or electrochemical polishing of parts. These methods provide polishing of the inner surfaces of the holes and grooves of the workpieces, however, they do not polish the outer surfaces of the parts, which is achieved only by tumbling, In addition, acid and electrolytes have a chemical effect on metals, removing oxide films from the surface of parts, which reduces the resistance of parts to and corrosion. It should also be noted that the tribological characteristics, the final processing of which is carried out by acids or electrolytes, are significantly impaired.

В цел х исключени  отмеченных выше недостатков и, следовательно, в цел х разрешени  проблем, св занных с этими недостатками , в соответствии с насто щим изобретением предлагаетс  применение комбинации нескольких видов гэлтовочныхIn order to eliminate the drawbacks noted above and, therefore, to solve the problems associated with these drawbacks, the present invention proposes the use of a combination of several types of gel coat

операций или комбинаций некоторых видов галтовочных операций и с другими видами финишной обработки деталей. Дл  реализации предлагаемого решени  различные виды галтовочных операций или другие видыoperations or combinations of certain types of tumbling operations and with other types of finishing processing of parts. To implement the proposed solution, various types of tumbling operations or other types

0 финишной обработки деталей могут осуществл тьс  автоматически в определенной последовательности.Finishing parts can be done automatically in a specific sequence.

Изобретение реализуетс  в виде комплекса из нескольких финишных устройствThe invention is implemented as a complex of several finishing devices

5 различного типа, каждое из которых выполн ет определенную финишную операцию, которые фукнционируют параллельно или последовательно, и через которые обрабатываемые детали проход т автоматически и5 different types, each of which performs a specific finishing operation, which function in parallel or in series, and through which the workpieces pass automatically and

0 последовательно, подверга сь при этом различной финишной обработке. Должно быть пон тно, что все или часть вход щих в комплексную установку финишных устройств , используемых дл  комбинирован5 ной финишной обработки деталей, могут представл ть собой галтовочные машины. К таким галтовочным машинам относ тс , например , автоматические галтовочные маши- ны с вращающимс  барабаном,0 sequentially, subjected to various finishing operations. It should be understood that all or part of the finishing apparatus included in the integrated installation used for the combined finishing of parts may be tumbling machines. Such tumbling machines include, for example, automatic tumbling machines with a rotating drum,

0 центробежные гидрогалтовочные машины, круговые финишные машины, возвратно- поступательные финишные машины, центробежные галтовочные машины сухого типа, циркул ционные виброгалтовочные0 centrifugal wetting machines, circular finishing machines, reciprocating finishing machines, dry-type centrifugal tumbling machines, circulating vibratory damping machines

5 машины, вихревые галтовочные машины и электрохимические галтовочные машины. К другим типам финишных машин, отличных от галтовочных машин, относ тс  шлифовальные финишные машины, ленточные при0 тирочные машины, дробеструйные финишные машины, электрохимические финишные машины и щеточные финишные машины. Схемы объдинени  указанных финишных машин различного типа определ ютс  конкретными тре5 бовани ми в отношении финишной обработки деталей. Другими словами, в зависимости от формы и материала обрабатываемых деталей или от возможностей финишных машин одна комплексна  систе0 ма машин может включать в себ  финишную машину одного типа и финишную машину другого, отличного от первой машины, типа, которые соединены между собой транспортным механизмом дл  переноса обрабаты5 ваемых деталей с одной машины на другую. Друга  комплексна  система машин может включать в себ  финишную машину одного типа и несколько финишных машин других типов, которые соединены между собой транспортным механизмом, обеспечивающим прохождение обрабатываемых дета- л и сначала через финишную машину пер- вс го типа, а затем последовательно через ф чнишные машины других типов. Данна  кс мплексна  система финишных машин мо- ж лг включать в себ  несколько финишных м шин различного типа, после обработки которыми детали далее проход т в финиш- га машину первого типа, Данна  комплексна  система финишных машин также м жет включать в себ  финишные машины р зличного типа, образующие одну техно- лс гическую линию. Финишные машины раз- Л1 чных типов могут объедин тьс  в одну технологическую линию любыми подход - Щ1ми транспортными средствами, напри- м ;р, манипул торами, транспортными рс зотами, ленточными конвейерами, ковшо- вими конвейерами, шнековыми транспорте- ми, вибрационными транспортерами, Bf ащающимис  столами, трансопртными желе 5ами и другими транспортными механиз- м ми. В предлагаемых комплексных С1 стемах могут быть использованы любые Tf анспортные средства, обеспечивающие пе- ре нос обрабатываемых деталей между фиHV5 cars, vortex tumbling machines and electrochemical tumbling machines. Other types of finishing machines other than tumbling machines include sanding finishing machines, belt grinding machines, shot blasting machines, electrochemical finishing machines and brush finishing machines. Combinations of these various types of finishing machines are determined by the specific requirements for finishing parts. In other words, depending on the shape and material of the workpieces or on the capabilities of the finishing machines, one integrated system of machines may include a finishing machine of one type and a finishing machine of another type other than the first one, which are interconnected by a transport mechanism for transferring the processing 5 parts from one machine to another. Another complex system of machines may include a finishing machine of one type and several finishing machines of other types, which are interconnected by a transport mechanism that ensures the passage of the workpiece and first through the finishing machine of the first type, and then sequentially through the finishing machines other types. Dana ks multiplex system of finishing machines can include several finishing machines of various types, after which the details are further processed into the finishing machine of the first type. This complex system of finishing machines can also include finishing machines of various types. types forming one technological line. Finishing machines of various types can be combined into one production line by any approach - with SH1 vehicles, for example; p, manipulators, transport rots, belt conveyors, ladle conveyors, screw conveyors, vibration conveyors, Bf with tables, translucent jellies and other transport mechanisms. In the proposed complex C1 systems, any Tf vehicles can be used to transfer the parts to be processed between fiV

шными машинами.shnymi machines.

м и: га гm and: ha g

В описании рассмотрен один из воз- жных вариантов реализации принципов обретени , по которому в систему вход т The description describes one of the possible options for implementing the principles of acquisition, according to which the system includes

птовочные машины различного типа, или птовочна  машина одного типа, или галто- вс чные машины нескольких типов в сочета- Hi и с финишными машинами отличных отvarious types of feed machines, or one type of feed machines, or several types of jointing machines combined with Hi and finish machines other than

птовочных машин типов, работающих ав- тематически и поочередно при плавном реносе обрабатываемых деталей с одной финишной машины на другую. Таким обра- м, реализаци  принципов насто щего обретени  обеспечивает полную финиш- ю обработку деталей, имеющих отверсти , пазы, углы и кромки, а предлагаема  сустема характеризуетс  высокой эффективностью о финишной обработки всех верхностей деталей сложной конфигура- и.forging machines of types operating autonomously and alternately with a smooth transfer of workpieces from one finishing machine to another. Thus, the implementation of the principles of the present acquisition provides a complete finish processing of parts having holes, grooves, corners and edges, and the proposed system is characterized by high efficiency of finishing all surfaces of parts of complex configuration.

На фиг.1 изображена комплексна  фи- шна  установка, вид спереди; на фиг.2 - то же, вид сверху; на фиг.З - деталь, подлежаща  финишной поверхностной обработ- кс с использованием комплексной финишной установки, сконструированной в ответствии с принципами изобретени , щий вид; на фиг.4 - в увеличенном масштабе комплексна  финишна  установка, Figure 1 shows a complex fiscal installation, front view; figure 2 is the same, a top view; Fig. 3 is a detail to be finished by surface treatment using an integrated finishing unit designed in accordance with the principles of the invention, view; figure 4 - on an enlarged scale integrated finishing installation,

ображенной на фиг.1, вид спереди; на фиг.5 - в увеличенном масштабе часть ком- ексной финишной установки, изображен- й на фиг.1, вид сверху; на фиг.б- в несколько ;личенном масштабе друга  часть комплексной финишной установки, изображенной на фиг.1, вид спереди; на фиг.7 - в увеличенном масштабе часть комплексной финишной установки, изображенной на фиг.б, вид сверху; на фиг.8- в увеличенном масштабе комплексна  финишна  установка , второй вариант конструкции, вид сверху; на фиг.9 - финишна  установка, третий вариант , вид спереди; на фиг. 10 - схематически поворотный стол, используемый в конструкции предлагаемой финишной установки; нафиг.11 -финишна  установка, изображенна  на фиг.9, вид сбоку; на фиг. 12 - финишна  установка, четвертый вариант, вид сверху; на фиг.13 - частично увеличена финишна  установка, изображенной на Фиг.12, вид сбоку; на фиг.14 - финишна  установка, изображенна  на фиг.12, вид спереди; на фиг. 15 - финишна  установка, дополнительный вариант исполнени , вид сверху.Fig. 1 is a front view; in Fig. 5, on an enlarged scale, a part of the integrated finishing installation depicted in Fig. 1, a top view; Fig. b - in a somewhat personal scale of another, part of the integrated finishing installation shown in Fig. 1, front view; in Fig.7 - on an enlarged scale, part of the integrated finishing installation depicted in Fig. b, top view; on Fig-on an enlarged scale integrated finishing installation, the second design option, top view; figure 9 - finishing installation, the third option, front view; in FIG. 10 is a schematic illustration of a rotary table used in the construction of the proposed finishing installation; 11 — the finishing unit shown in FIG. 9 is a side view; in FIG. 12 - finish installation, fourth option, top view; on Fig - partially increased the finishing installation shown in Fig, side view; Fig. 14 is a front view of the installation shown in Fig. 12; in FIG. 15 - finishing installation, additional embodiment, top view.

Ниже приведено подробное описание предлагаемой финишной установки, которое ведетс  со ссылками на фиг. 1-7.Below is a detailed description of the proposed finishing installation, which is carried out with reference to FIG. 1-7.

В конструкцию финишной установки, показанную на фиг.1 и 2, вход т устройства, осуществл ющие операцию шлифовани  алмазным кругом, операцию круговой поверхностной отделки и операцию ленточной притирки, Рассматриваема  финишна  установка рассчитана на обработку валов, подобных показанному на фиг.З и требующих полировани  поверхностей и удалени  заусенцев . Как это показано на фиг.З, подлежащий финишной обработке вал имеет участок А, где после финишной обработки должен сохран тьс  острый угол, участки В, представл ющие собой части цилиндрической поверхности и требующие поверхностного полировани , и участки С, D и Е, представл ющие собой кромки пзаов, требующих полировани  внутренних поверхностей и удалени  заусенцев. Детали такой конфигурации галтовочной финишной обработке не поддаютс , за исключением поверхностей В, которые требуют круговой галтовочной обработки. Учитыва  конфигурацию подлежащей финишной обработке детали в конструкцию финишной установки, изображенной на фиг.1 и 2, включены шлифовальное устройство с алмазным диском, осуществл ющие шлифовку поверхностей пазов детали, устройство дл  удалени  заусенцев с кромок пазов детали, и ленточное доводочное устройство дл  полировани  остроугольных переходов обрабатываемой детали. Показанный на фиг,1 и 2 входной транспортер представл ет собой бесконечный конвейер 1 периодического действи , состо щий из множества секций, в каждой из которых усганавливаетс  подлежаща  обработке деталь . Скорость движени  шагового конвейера 1 выбираетс  а соответствии сThe design of the finishing installation, shown in Figs. 1 and 2, includes devices that perform the grinding operation with a diamond wheel, the operation of circular surface finish and the operation of tape lapping. The considered finishing installation is designed for processing shafts similar to those shown in Fig. 3 and requiring polishing surfaces and deburring. As shown in FIG. 3, the shaft to be finished has a section A, where an acute angle must be maintained after finishing, sections B, which are parts of a cylindrical surface and require surface polishing, and sections C, D and E, which represent the edges of the grooves requiring polishing of the internal surfaces and deburring. Details of this configuration are not amenable to tumbling, except for surfaces B that require circular tumbling. Taking into account the configuration of the part to be finished, the design of the finishing installation shown in Figs. 1 and 2 includes a grinding device with a diamond disk that polishes the surfaces of the grooves of the part, a device for removing burrs from the edges of the grooves of the part, and a tape finishing device for polishing acute-angled transitions the workpiece. The inlet conveyor shown in FIGS. 1 and 2 is an infinite batch conveyor 1, consisting of a plurality of sections, in each of which the part to be processed is mounted. The speed of the step conveyor 1 is selected in accordance with

длительностью рабочего цикла финишной установки. Установка обрабатываемых деталей на конвейер 1 может производитьс  вручную или автоматически с использованием соответствующего автоматического манипул тора . Наход ща с  на конвейере 1 деталь 2 фиксируетс  захватом первого манипул тора 3, который после этого вместе с деталью поворачиваетс  в горизонтальной плоскости на 90°. В этом положении дисковое 4 шлифовальное устройство производит шлифование поверхностей пазов обрабатываемой детали, обозначенных на фиг.З буквами С, D и Е, Дисковое шлифовальное устройство подробно будет описано   иже.the duration of the working cycle of the finishing installation. The installation of the workpieces on the conveyor 1 can be done manually or automatically using the appropriate automatic manipulator. Part 2 located on the conveyor 1 is fixed by gripping the first manipulator 3, which then rotates 90 ° with the part in the horizontal plane. In this position, the disk 4 grinding device performs grinding of the groove surfaces of the workpiece, indicated in Fig. 3 by the letters C, D and E, Disk grinding device will be described in detail below.

По завершении операции шлифовани  пазов детали 2 захват первого манипул тора 3 вновь поворачиваетс  в горизонтальной плоскости дополнительно на 90°, перенос  при этом обрабатываемую деталь HS конвейер 5 циркул ционного финишного устройства. Одновременно с этим, второй захват первого манипул тора 3 переносит следующую деталь 2 с входного конвейера 1 в дисковое шлифовальное устройство, где затем производитс  шлифование пазов детали . Бели первый манипул тор 3 имеет не два. как это показано на -фиг. 1 и 2, а четыре захвата, то по завершении каждого цикла финишной обработки деталей, он может поворачиватьс  на 90°. Если же первый манипул тор 3 имеет только два захвата, то по завершении переноса каждой второй детали 2, наход щейс  во втором захвате, на конвейер 5 он должен повернутьс  дополнительно на 90° так, чтобы его первый захват установилс  напротив конца входного конвейера 1, При последующем повороте манипул тора 3 на 90° деталь, наход ща с  в первом захвате, устанавливаетс  в положение шлифовани , а второй захват совмещаетс  с концом входного конвейера 1. Обрабатываема  деталь 2 конвейером 5 на каждый цикл финишной обработки продвигаетс  на один шаг и устанавливаетс  в положение , в котором она фиксируетс  в захвате второго манипул тора 6, размещенного на входном конце 7 конвейера 5. После захвата детали второй манипул тор 6 поворачиваетс  в направлении против движени  часовой стрелки на 90°, устанавлива  обрабатываемую деталь 2 в положение, обозначенное на фиг.1 позиций 8. В этом положении обрабатываема  деталь фиксируетс  одним из вертикальных шпинделей 9 гироскопической машины 10, которое, какUpon completion of the grinding operation of the grooves of part 2, the gripper of the first manipulator 3 is again rotated in the horizontal plane by an additional 90 °, transferring the workpiece HS to the conveyor 5 of the circulation finishing device. At the same time, the second grip of the first manipulator 3 transfers the next part 2 from the inlet conveyor 1 to a disk grinding device, where the grooves of the part are then ground. The first manipulator 3 is not white. as shown in -fig. 1 and 2, but with four grippers, at the end of each cycle of finishing parts, it can be rotated 90 °. If the first manipulator 3 has only two grippers, then upon completion of the transfer of every second part 2 located in the second gripper to the conveyor 5, it must be rotated an additional 90 ° so that its first gripper is set opposite the end of the input conveyor 1. subsequent rotation of the manipulator 3 by 90 °, the part located in the first grip is set to the grinding position, and the second grip is aligned with the end of the inlet conveyor 1. The workpiece 2 is conveyed by one conveyor 5 for each finishing cycle by one ag and is set in a position in which it is fixed in the grip of the second manipulator 6, located on the input end 7 of the conveyor 5. After the part is gripped, the second manipulator 6 is rotated 90 ° counterclockwise, setting the workpiece 2 in the position 1 shown in FIG. 1. In this position, the workpiece is fixed by one of the vertical spindles 9 of the gyroscopic machine 10, which, as

это показано на фиг.1, имеет два вертикальных шпиндел  9 и 11. Гироскопическа  машина 10 может иметь не два, а несколько шпинделей 9.as shown in Fig. 1, it has two vertical spindles 9 and 11. The gyroscopic machine 10 may have not two, but several spindles 9.

Гидроскопическа  машина 10 включает контейнер 12, который может совершать вращательное движение и заполнен абразивным материалом, смешанным с любым подход щим раствором. Закрепленные наThe hydroscopic machine 10 includes a container 12 that can rotate and is filled with abrasive material mixed with any suitable solution. Pinned on

0 концах шпинделей 9 и 11 обрабатываемые детали 2 при вращении шпинделей подвергаютс  поверхностной финишной обработке наход щимс  внутри контейнера 12 абразивным материалом. Другими словами,At the ends of the spindles 9 and 11, the workpieces 2, when the spindles are rotated, are subjected to surface finishing with the abrasive material inside the container 12. In other words,

5 при вращении турели 13 закрепленные на ней шпиндели 9 и 11 совершают внутри контейнера 12 круговое движение. По завершении финишной поверхностной обработки деталей турель 13 останавливаетс  в поло0 жении, в котором из контейнера 12 производитс  удаление обрабатываемой детали. Это положение на фиг. 1 соответствует положению шпиндел  11. После остановки турели 13 шпиндель 9 поднимаетс  из5, when the turret 13 is rotating, the spindles 9 and 11 attached to it make a circular motion inside the container 12. Upon completion of the surface finishing of the parts, the turret 13 stops at a position in which the workpiece is removed from the container 12. This position in FIG. 1 corresponds to the position of the spindle 11. After stopping the turret 13, the spindle 9 rises from

5 контейнера 12 и освобождает обрабатываемую деталь 2, котора  одновременно с этим фиксируетс  в захвате третьего манипул тора 14, Третий манипул тор 14 устанавливает обрабатываемую деталь 2 обратно на5 of the container 12 and releases the workpiece 2, which at the same time is fixed in the grip of the third manipulator 14. The third manipulator 14 sets the workpiece 2 back to

0 конвейер 5, который транспортирует деталь к четвертому манипул тору 15. Четвертый манипул тор 15 после фиксации в его захвате обрабатываемой детали 2 поворачиваетс  на 90° и устанавливает деталь а0 conveyor 5, which transports the part to the fourth manipulator 15. The fourth manipulator 15, after fixing the workpiece 2 in its grip, rotates 90 ° and sets the part a

5 ленточное доводное устройство, где деталь Обрабатываетс  полировальной лентой 16. При завершении вс.ех описанных выше финишных операций обработанна  деталь устанавливаетс  четвертым манипул тором5 tape finishing device, where the part is processed with polishing tape 16. Upon completion of all the finishing operations described above, the machined part is set by the fourth manipulator

0 15 на транспортер 17, который доставл ет детали на следующую технологическую операцию . На фиг.2 позиций 18 обозначен пульт управлени  финишной установки, а позицией 19 - магнитный сепаратор, ис5 пользуемый дл  сбора и удалени  металлической стружки из раствора, используемого в процессе обработки деталей алмазным шлифовальным диском. Позицией 20 на фиг.2 обозначены контейнер дл  охлажда0 ющей жидкости и гидравлический насос, используемые дл  охлаждени  раствора и его подачи на обрабатываемую деталь. Дл  удалени  пыли, образующейс  в процессе финишной обработки деталей, в рас5 сматриваемой установке используетс  пылеуловитель 21.0 15 to conveyor 17, which delivers the parts for the next process step. In Figure 2, reference numerals 18 indicate the control panel of the finishing unit, and reference numeral 19 denotes a magnetic separator used to collect and remove metal chips from the solution used in processing the parts with a diamond grinding disc. Reference numeral 20 denotes a container for a coolant and a hydraulic pump used to cool the solution and supply it to the workpiece. In order to remove dust generated during the finishing of parts, a dust collector 21 is used in the installation under consideration.

Алмазное шлифовальное устройство,Diamond grinding device,

вход щее в рассматриваемую комплекснуюincluded in the complex

финишную установку, в детал х показано наfinish installation, in detail x shown in

фиг,4 и 5. Диска  шлифовальна  машинаFIGS. 4 and 5. Disc grinding machine

смонтирована на опорной раме 22 и вклю- ет шпиндельную головку 23, на которой смонтирован алмазный диск 4. Вращение ипиндел  алмазного диска 4 производитс  электродвигателем 24. Шпиндельна  головка 23 смонтирована на подвижных са- л эзках 25, приводимых в движение ri дравлическим цилиндром 26, что обеспечивает требуемую установку алмазного ди- э 4 относительно обрабатываемой детали В конструкцию дискового шлифовального тройства также входит приспособление предназначенное дл  правки алмазно- гс шлифовального круга 4, когда в этом воз- кает необходимость. Правильна  шарошка 28 смонтирована на опорной ра- м з 22 сбоку от направл ющей 29, по которой днижутс  салазки 25. Правильна  шарошка может быть также смонтирована на отдельных салазках, перемешающихс  на на- п авл ющих 29 независимо от салазок 2ii. Правильна  шарошка 28 приводитс  в движение вдоль направл ющих 29 гидрав- ческим цилиндром 30.mounted on a support frame 22 and includes a spindle head 23 on which a diamond disk 4 is mounted. The rotation of the diamond disk 4 is carried out by an electric motor 24. The spindle head 23 is mounted on movable fats ezk 25, driven by a hydraulic cylinder 26, which provides the required installation of diamond die 4 relative to the workpiece. The design of the disk grinding trio also includes a device designed to straighten the diamond grinding wheel 4, when this is necessary gence. The correct cutter 28 is mounted on the support frame 22 to the side of the guide 29, along which the slides 25 are driven. The correct cutter can also be mounted on separate slides, which are mixed on the track 29 independently of the slide 2ii. The correct cutter 28 is driven along the guides 29 by the hydraulic cylinder 30.

На фиг.б и 7 показано ленточное доводе иное устройство дл  удалени  заусенцев рабатываемой детали. Ленточное доводочное устройство смонтирвоно на четырех ойках 31 и 32 (на фиг.б видны только две ойки). На верхних концах стоек 33 закреп- на несуща  плита 34, на которой смонти- ван гидравлический цилиндр 35 и правл ющие 36 и 37. Гидравлический ци- ндр 35, производ щий подъем и опускание ленточного доводочного устройства, имеет поршневой шток 38, нижний конец которого соединен с верхней несущей пли- й 39 ленточного доводочного устройства, зрхн   несуща  плита 39 прикреплена к ртикальным стержн м 40 и 41, ориентиро- нным параллельно поршневому штоку 38 и движущимс  при подъеме и опускании п/ иты 39 в направл ющих 36 и 37 соответ- венно. С нижней стороны на верхней не- щей плите 39 закреплен горизонтальный л 42, на котором смонтирована подвижа- HS промежуточна  плита 43, приводима  в дЕижение гидравлическим цилиндром 44, крепленным на врехней несущей плите ., что обеспечивает движение промежуточ- й плиты 43 в горизонтальной плоскости, нижней стороны на промежуточной несущей плите 43 закреплен гидравлический ци- ндр 46, поршневой шток которого единен с нижней несущей плитой 46. На жней несущей плите 46 с нижней ее стоны смонтированы вращающиес  подаю- щ ы катушка 47 и приемна  катушка 48. На дающей катушке 47 намотана доводочна  нта, представл юща  собой ленту изFigs. B and 7 show a tape-wrapped another device for deburring the workpiece. Mountirvono tape lapping device on four holes 31 and 32 (only two holes are visible in Fig. B). At the upper ends of the uprights 33, a carrier plate 34 is mounted, on which a hydraulic cylinder 35 and rails 36 and 37 are mounted. The hydraulic cylinder 35, which raises and lowers the belt finishing device, has a piston rod 38, the lower end of which connected to the upper carrier plate 39 of the tape finishing device, the external carrier plate 39 is attached to the vertical rods 40 and 41, oriented parallel to the piston rod 38 and moving when raising and lowering the p / n 39 in the guides 36 and 37, respectively veno. On the lower side, a horizontal l 42 is fixed on the upper supporting plate 39, on which the movable HS intermediate plate 43 is mounted, driven by a hydraulic cylinder 44 mounted on a temporary supporting plate. This ensures the movement of the intermediate plate 43 in a horizontal plane , on the lower side, a hydraulic cylinder 46 is fixed to the intermediate bearing plate 43, the piston rod of which is integral with the lower bearing plate 46. A rotating supply coil 47 and a receiving coil 48 are mounted on the bottom bearing plate 46 from its lower groans. . A lapping thread is wound on the supply reel 47, which is a tape of

прочного гибкого материала, на которую нанесен абразивный материла. С подающей катушки 47 доводочна  лента 16 проходит через направл ющий ролик 49, через фиксатор 50 и 51 и далее через направл ющий ролик 49 на приемную катушку 48. Обрабатываема  деталь 2 фиксируетс  в зажимном патроне 52, который устанавливает деталь в рабочее положение, в котором осуществл 0 етс  операци  ее полировки или доводки. После установки обрабатываемой детали 2 в рабочее положение гидравлический цилиндр 35 опускает доводочную ленту 16 так, что она приводитс  в контакт с обрабатыва5 емой поверхностью одного паза обрабатываемой детали. Затем гидравлический цилиндр 35 заставл ет доводочную ленту 16 совершать возвратно-поступательное движение относительно обрабатываемой деталиdurable flexible material on which the abrasive material is applied. From the feed reel 47, the lapping tape 16 passes through the guide roller 49, through the latch 50 and 51 and then through the guide roller 49 to the receiving coil 48. The workpiece 2 is fixed in the chuck 52, which sets the part in the working position in which 0 is the operation of polishing or finishing it. After setting the workpiece 2 in the operating position, the hydraulic cylinder 35 lowers the finishing belt 16 so that it is brought into contact with the workpiece surface of one groove of the workpiece. Then, the hydraulic cylinder 35 causes the lapping belt 16 to reciprocate relative to the workpiece

0 так, как это обозначено на фиг.7 двойной стрелкой F, благодар  чему производитс  полирование внутренних поверхностей одного паза обрабатываемой детали приводитс  в действие гидравлический цилинр 35, поднимающий0, as indicated in FIG. 7 by the double arrow F, whereby the inner surfaces of one groove of the workpiece are polished and the hydraulic cylinder 35 is lifted, raising

5 полировочную ленту 16 из паза детали, после чего шаговой электродвигатель 53 поворачивает обрабатываемую деталь 2 вокруг вертикальной оси на 90 . Индексный механизм шагового двигател  обеспечивает по0 ворот обрабатываемой детали на 90° с 4-минутным интервалом. Полировка по- врехностей второго паза обрабатываемой детали производитс  точно также, как и описанна  выше полировка первого паза5 polishing tape 16 from the groove of the part, after which the stepper motor 53 rotates the workpiece 2 around the vertical axis by 90. The index mechanism of the stepper motor provides 0 turns of the workpiece by 90 ° with a 4-minute interval. Polishing of the surface of the second groove of the workpiece is carried out in exactly the same way as the polishing of the first groove described above

5 детали. Если необходимо, дл  дополнительной доводки поврехностей пазов детали или дл  удалени  оставшихс  внутри пазов заусенец описанные выше операции полировки могут быть повторены. По завершении5 details. If necessary, the polishing steps described above can be repeated to further refine the grooves of the part or to remove any burrs remaining inside the grooves. Upon completion

0 полировки поверхностей пазов обрабатываема  деталь 2 фиксируетс  в захвате четвертого манипул тора 15, который удал ет деталь из доводочного устройства и переносит ее на транспортер 17. Одновременно с0 polishing the groove surfaces of the workpiece 2 is fixed in the grip of the fourth manipulator 15, which removes the part from the finishing device and transfers it to the conveyor 17. Simultaneously with

5 этим второй захват четвертого манипул тора переносит ее на транспортер 17. Одновременно с этим второй захват четвертого манипул тора переносит с конвейера 5 следующую деталь 2 и устанавливает ее в рабо0 чее положение в ленточном доводочном устройстве.5, the second grip of the fourth manipulator transfers it to the conveyor 17. At the same time, the second grip of the fourth manipulator transfers the next part 2 from the conveyor 5 and sets it to the working position in the tape finishing device.

Ниже описаны модификации предлагаемой комплексной финишной установки, представленные на прилагаемых фиг.8-11.The following describes the modifications of the proposed integrated finish installation, presented on the attached Fig.8-11.

5 В одной из модификаций предлагаема  комплексна  финишна  установка включает дробеструйную финишную машину 54 и виб- рогалтовочную финишную машину 55, оборудованную автоматическим сепаратором. В рассматриваемой установке дробеструйпа  финишна  обработка обеспечивает более тонкую проработку наружных и внутренних поверхностей обрабатываемой детали по сравнению с галтовочной финишной обработкой и кроме того, предотвращает по- Бре;снск;тну:о активацию обрабатываемых деталей, повышает хоррозиостойкость деталей и улучшает качество поверхностей де- тйлей, В конструкцию дробеструйной финишной машины вход т собственно дробеструйное устройство и приеморазгрузоч- ное устройство дл  контейнеров с обрабатываемыми детал ми. Первоначально транспортный контейнер с подлежащими дробеструйной обработке детал ми устанавливаетс  на приемораздаточный стол 56, где он по роликам 57 и 58 продвигаетс  к подъемнику 59, Подъемник 59 доставл ет транспортный контейнер к загрузочному желобу 60 дробеструйной финишной машины 54 и опрокидывает контейнер так, что подлежащие обработке детали из контейнера попадают в машину, Детали дробеструйной машины показаны на фиг.9 ;/; 11. Обрабатываемые детали из загрузочного желоба 60 попадают в галтовочный барабан 61, вращающийс  в направлении стрелки 62. Сопло 63 направл ет струю абразивного материала (например, дробь, аоразишный материал, стекл нные шарики и/уши песок) на движущиес  в галтовоч- ном барабане детали, обеспечива  дро- 5 еструи и у ю фи н иш к у ю обработку поверхностей деталей, Процесс обработки деталей в галтовочном барабане 61 продолжаетс  в течение определенного периода времени, длительность которого выбираетс  з соответствий с требовани ми к качеству поверхностей обрабатываемых деталей. По окончании операции обработки деталей галтозочный барабан 61 приводитс  во вращение в обратном направлении и подача абразивного материала из сопла 63 прекращаетс , Обработанные детали удал ютс  из галтовочного барабана 61 на конвейер 64 по загрузочному желобу 65, Такое дробеструйное финишное устройство  вл етс  устройством галтовочного или конвейерного типа, однако в предлагаемой комплексной финишной установке может быть использовано дробеструйное финишное устройство карусельного типа, в конструкции которого используетс  шаговый поворотный стол, показанный на фиг.10, шаговый поворотный стол 66 снабжен множеством держателей 67 и 68 и т.д., каждый из которых может вращатьс  вокруг вертикальной оси. Держатели 69 равномерно расположены по окружности поворотного стола 66 с одинаковыми угловым интервалом один от другого. Держатели 69 с закрепленными в них детал ми при вращении поворотного стола 66 движутс  по окружности поочередно, проход  через положени ,5 In one of the modifications of the proposed complex finishing unit includes a bead-blasting finishing machine 54 and a vibrohulping finishing machine 55, equipped with an automatic separator. In this installation of shot blasting, the finishing process provides a finer study of the external and internal surfaces of the workpiece compared to tumbling finishing and, in addition, prevents the breakage and cnc; tnu: activation of the workpieces, increases the corrosion resistance of the parts and improves the quality of the surfaces of the parts The bead-blasting finishing machine includes a bead-blasting device and a pick-and-place device for containers with workpieces. Initially, the transport container with the parts to be shot-blasted is mounted on the pick-up table 56, where it moves along the rollers 57 and 58 to the lift 59, the Lift 59 delivers the transport container to the loading chute 60 of the shot blasting machine 54 and tilts the container so that the parts to be processed from the container fall into the machine, Details of the shot blasting machine shown in Fig.9; /; 11. The workpieces from the loading chute 60 enter the tumbling drum 61, which rotates in the direction of the arrow 62. The nozzle 63 directs a stream of abrasive material (for example, shot, aoracule material, glass balls and / / ears of sand) to the moving tumbling drum parts, ensuring the processing of parts surfaces, the process of processing parts in a tumbling drum 61 continues for a certain period of time, the duration of which is selected according to the quality requirements for surfaces of machined parts. At the end of the part processing operation, the coiler is rotated in the opposite direction and the abrasive material supply from the nozzle 63 is stopped. The machined parts are removed from the tumbling drum 61 to the conveyor 64 via the loading chute 65. Such a shot-blasting finishing device is a tumbling or conveyor type device however, in the proposed complex finishing installation, a carousel-type shot blasting finishing device may be used, the construction of which uses a step ovorotny table shown in Figure 10, a stepping turntable 66 is provided with a plurality of holders 67 and 68, etc., each of which is rotatable about a vertical axis. The holders 69 are evenly spaced around the circumference of the turntable 66 with equal angular spacing from one another. The holders 69 with the parts fastened therein while rotating the turntable 66 move in a circle alternately, passing through the positions

обозначенные позиционным номером 70, где детали повергаютс  дробеструйной финишной обработке. При дальнейшем вращении поворотного стола 66 обработанные детали из положени  70 устанавливаютс  вdenoted by reference numeral 70, where the details are shot blasted. With further rotation of the turntable 66, the machined parts from position 70 are set to

положени , обозначенные позиционным номером 71, где детали в цел х их очистки обдуваютс  струей сжатого воздуха.positions indicated by reference numeral 71, where the parts are blown with a stream of compressed air for cleaning purposes.

Обрабатываемые детали конвейером 64 подаютс  в барабан 72 виброгалтовочнойThe machined parts are conveyed by a conveyor 64 to the vibrating drum 72

финишной машины. В отличие от обычных виброгалтовочных машин барабан 72 рассматриваемой виброгалтовочной машины имеет тороидальную форму и смонтирован на множестве расположенных под нимfinish car. Unlike conventional vibrating machines, the drum 72 of the vibrating machine under consideration has a toroidal shape and is mounted on a set located underneath

пружин. Ниже барабана 72 размещен виброгенератор или вибродвигатель, создающий требуемую вибрацию барабана. В барабан 72 кроме обрабатываемых деталей также загружаетс  пастообразный материал , представл ющий собой смесь абразивного материала и разбавител . Абразивный пастообразный материал в вибробарабане совершает круговое движение, Благодар  взаимодействию между обрабатываемымиsprings. Below the drum 72 is placed a vibrator or vibration motor, which creates the required vibration of the drum. In addition to the workpieces, a paste-like material, which is a mixture of abrasive material and diluent, is also loaded into the drum 72. The abrasive paste-like material in the vibrating drum performs a circular motion, thanks to the interaction between the machined

детал ми и абразивными материалом поверхность деталей подвергаетс  требуемой финишной обработке. Зиброгалтовка обеспечивает дополнительное улучшение качества поверхностей деталей после ихparts and abrasive materials the surface of the parts is subjected to the required finishing. Zibrogaltovka provides an additional improvement in the quality of the surfaces of the parts after they

дробеструйной обработки. По завершению операции виброгалтовки обрабатываемые детали из вибробарабана 72 перенос тс  в ситовой сепаратор 73, в котором детали освобождаютс  от остатков абразивного материала . Из сепаратора 73 через выходной лоток 74 обрабатываемые детали попадают в транспортный контейнер (на фиг. не показан ), который подъемником 75 опускаетс  на приемораздаточный стол 76, с которогоshot blasting. Upon completion of the vibrating operation, the workpieces from the vibratory drum 72 are transferred to a screen separator 73, in which the parts are freed from abrasive residues. From the separator 73, through the output tray 74, the workpieces get into a transport container (not shown in Fig.), Which is lowered by a lift 75 onto the pick-up table 76, from which

детали транспортируютс  далее к месту их дальнейшей обработки. В рассматриваемой виброгалтовочной машине подъемник 75 и приемораздаточный стол 76 по существу не отличаетс  от описанных ранее подъемникаparts are transported further to the place of their further processing. In the considered vibratory dimming machine, the lift 75 and the pick-up table 76 are essentially the same as the lift described previously

59 и приемораздаточного столз 56 и поэтому в их подробном описании нет необходимости .59 and the dispenser stolz 56 and therefore in their detailed description is not necessary.

В конструкцию виброгэлтовочной машины также входит питатель 77, предназначеиный дл  подачи в вибробарабан во врем  рабочего цикла машины соответствующего разбавител . Этот же питатель может быть использован дл  подачи в вибробарабан промывочной воды после каждого цикла обThe feeder 77 is also included in the design of the vibrating machine, for supplying a suitable diluent to the vibratory drum during the machine cycle. The same feeder can be used to supply flushing water to the vibratory drum after each cycle of

работки деталей в цел х очистки вунтренних поверхностей барабана. Промывка абргworking parts to clean the inner surfaces of the drum. Flushing Abr

BfcBfc

подаваемый в сепаратор через распредезивного материала, отдел емого сито- м сепаратором 73, производитс  водой,fed to the separator through a distribution material separated by a screen separator 73 is produced by water,

Л1L1

тель 78.Tel 78.

Комплексна  финишна  установка, пс казанна  на фиг.12-13, включает электрохимическую финишную машину и гиро- оопическую финишную машину и, едовательно, осуществл ет электрохимисг че че ДThe complex finishing unit, ps shown in FIGS. 12-13, includes an electrochemical finishing machine and a gyro-optical finishing machine, and, in turn, carries out electrochemical synthesis through D

скую финишную обработку и гироскопи- скую финишную обработку деталей, угими словами, вход ща  в комплексную установку электрохимическа  финишна  мг шина производит финишную обработку внутренних поверхностей отверстий и пазов деталей, а гироскопическа  финишна  мг шина - финишную обработку наружных псврехностей деталей.final finishing and gyroscopic finishing of parts, in other words, the electrochemical finish mg bus included in the complex installation finishes the internal surfaces of the holes and grooves of parts, and the gyroscopic finish mg bus finishes the external parts.

В рассматриваемой комплексной финишной установке могут быть использованы конвейерна  система и гироскопическа  финишна  машина. Конвейерна  система установки включает в себ  первый шаговый конвейер 79, предназначенный дл  транс- поэтировки подлежащих обработке деталей , устанавливаемых на него манипул тором из транспортного контейнера 80, к электрохимической финишной машине 81. В действительности кажда  обрабатываема  деталь в конце первого конвейера вводитс  в электрохимическую финишную машину. Деталью злектрохими- че;ка  финишна  машина показана на фу г. 13 и 14. Электрохимическа  финишна  машина имеет п ть рабочих позиций, из кото )ых перва  и последн    вл ютс  приемной и выходной позици ми. Таким об эазом, в действительности элктрохимиче- финишна  машина имеет три рабочих позиции, обозначенные позиционными номе зами 82, 83 и 84, Обрабатываемые детали на фиг,13 и 14 обозначены позиционным номером 85. Дл  фиксации и требуемого перемещени  обрабатываемых деталей в рассматриваемой машине используетс  4- помционный держатель 86, в. котором каждый зажимный патрон приводитс  в действие плоским цилиндром 87, прикрепленным к расположенному позади него манипул тору 88 (фиг.13) так, что зажимный патрон может захватывать и освобождать обрабатываемую деталь. Держатель 86 и манипул тор 88 работают как единый узел, который может подниматьс  и опускатьс . Подъем и опускание держател  86 производи с  гидравлическим цилиндром 89. Обрабатываема  деталь остаетс  в сответствующей позиции, когда она находитс  в нижнем положении, ее положениеA conveyor system and a gyroscopic finishing machine may be used in the complex finishing installation in question. The installation conveyor system includes a first step conveyor 79 for transposing the parts to be processed, mounted thereon by the manipulator from the transport container 80, to the electrochemical finishing machine 81. In fact, each workpiece at the end of the first conveyor is introduced into the electrochemical finishing machine . A detail of the electrochemical; the finishing machine is shown in Figures 13 and 14. The electrochemical finishing machine has five working positions, of which the first and last are the input and output positions. Thus, in fact, the electrochemical finishing machine has three working positions, indicated by the position numbers 82, 83 and 84. The workpieces in Figs. 13 and 14 are indicated by the position number 85. For fixing and the required movement of the workpieces in the machine in question, 4 - optional holder 86, c. wherein each chuck is driven by a flat cylinder 87 attached to a manipulator 88 located behind it (Fig. 13) so that the chuck can grip and release the workpiece. The holder 86 and the manipulator 88 work as a single unit that can be raised and lowered. Raising and lowering the holder 86 of the production with a hydraulic cylinder 89. The workpiece remains in the appropriate position when it is in the lower position, its position

определ етс  сцеплением манипул тора 88 с ее осью 90. Поперечное перемещение обрабатываемой детали осуществл етс  гидравлическим цилиндром 91 (фиг.14). Вis determined by the coupling of the manipulator 88 with its axis 90. The lateral movement of the workpiece is carried out by a hydraulic cylinder 91 (Fig. 14). AT

позиции 82 гидравлический цилиндр 92 на его нижнем конце имеет электрод 93, ток через который начинает протекать тогда, когда он соприкасаетс  с верхним концом обрабатываемой детали 94, выступающим82, the hydraulic cylinder 92 at its lower end has an electrode 93, the current through which begins to flow when it comes into contact with the upper end of the workpiece 94, protruding

0 вверх через отверстие в держателе 86. Одновременно с началом протекани  электрического тока через электрод 93 на обрабатываемую деталь снизу по трубопроводу (на фиг. не показан) подаетс  элек5 тролит, благодар  чему происходит электрохимическа  финишна  обработка детали. Промывка деталей водой и антикоррозионна  обработка, осуществл емые после завершени  опрации электрохи0 мической финишной обработки детали, производ тс  таким же образом. Промывка обрабатываемых деталей водой осуществл етс  в позиции 83, а антикоррозионна  обработка - в позиции 84, причем в этих0 up through the hole in the holder 86. Simultaneously with the beginning of the flow of electric current through the electrode 93, electrolyte is fed from below through a pipe (not shown in Fig.) To the workpiece, thereby electrochemical finishing of the part. Washing parts with water and anticorrosion treatment, carried out after completion of the option for electrochemical finishing of the part, are carried out in the same way. Rinsing of the workpieces with water is carried out in position 83, and anticorrosion treatment in position 84, and in these

5 позици х электрический ток через электрод 93 не протекает.In 5 positions, no electric current flows through electrode 93.

Таким образом, в результате последовательно осуществл емых операций электрохимической обработки, промывки водой иThus, as a result of sequentially performed operations of electrochemical treatment, washing with water and

0 антикоррозионной обработки, обрабатываема  деталь оказываетс  в конечной позиции 95, откуда она переноситс  на второй шаговый конвейер 96. С шагового конвейера 96 манипул тор 97 последовательно пе5 реносит обрабатываемые детали в барабан гироскопической финишной машины 98. Если после обработки в гироскопической финишной машине требуетс  изменение ориентации обрабатываемой детали, в кон0 струкции машины может быть применено . специальное устройство 99, производ щее необходимое изменение ориентации деталей . После ориентирующего устройства 99 обрабатываемые детали поочередно уста5 навливаютс  на третий конвейер 100. В конце третьего шагового конвейера 100 обрабатываемые датели снимаютс  манипул тором 101 и помещаютс  в опеределен- ном пор дке в приемник 102, Наход щиес 0 anti-corrosion treatment, the workpiece is in the final position 95, from where it is transferred to the second step conveyor 96. From the step conveyor 96, the manipulator 97 sequentially transfers the workpieces to the drum of the gyroscopic finishing machine 98. If, after processing in the gyroscopic finishing machine, a change in orientation is required workpiece, in the design of the machine can be applied. special device 99 that produces the necessary change in the orientation of the parts. After the orienting device 99, the workpieces are sequentially mounted5 on the third conveyor 100. At the end of the third step conveyor 100, the processors are removed by the manipulator 101 and placed in a predetermined order in the receiver 102, located

0 в приемнике 102 детали, если требуетс , без удалени  из приемника могут быть подвергнуты промывке водой, антикоррозионной обработке и/или обработке в масл ной ванне , после чего приемник с детал ми может0 in the receiver 102, the parts, if required, can be subjected to washing with water, anti-corrosion treatment and / or treatment in an oil bath without removal from the receiver, after which the receiver with parts can

5 быть направлен к месту осуществлени  следующей технологической операции.5 to be directed to the site of the next process step.

Комплексна  финишна  установка, показанна  на фиг.15, включает удлиненную виброгалтовочную машину и щеточную финишную машину. Щеточна  финишна  машина комплексной финишной установки предназначена дл  удалени  с обрабатываемой деталей заусенцев, создаваемых режущим инструментом или сравнительно крупных местных заусенцев, а удлиненна  виброгалтовочна  машина - дл  финишной обработки всех поверхнсотей деталей. В сочетании эти две машины обеспечивают удаление заусенцев и поверхностную отделку любых деталей, например, зубчатых колес, изготавливаемых методом порошковой металлургии .The complex finishing apparatus shown in Fig. 15 includes an elongated vibratory dimming machine and a brush finishing machine. The brush finishing machine of the complex finishing machine is designed to remove burrs from the workpiece created by the cutting tool or relatively large local burrs, and the elongated vibratory jacking machine is used to finish all surfaces of the parts. In combination, these two machines provide deburring and surface treatment of any parts, for example, gears made by powder metallurgy.

Описание работы комплексной финишной установки, показанной на фиг, 15, ведетс  в последовательности, соответствующей расположению взаимосв занных рабочих ее элементов и узлов. Наход ща с  на конвейере 103 деталь сначала устанавливаетс  в первое щеточное устройство 104, где деталь обрабатываетс  только с одной стороны. Затем обрабатываема  деталь реверсирующим механизмом 105 переворачиваетс  и устанавливаетс  во второе щеточное устройство 106, где она обрабатываетс  с противоположной стороны. После щеточной финишной обработки обрабатываема  деталь в конце конвейера 103 захватываетс  первым манипул тором 107, который помещает ее в удлиненную вибро- галтовочную машину 108. В конструкцию удлиненной виброгалтовочной машины входит продолговатый галтовочный контейнер, который совершает колебательные движени , создаваемые двум  расположенными снизу виброгенераторами,или вибродвигател ми 109 и 110. Наход щийс  в галто.воч- ном контейнере абразивный материал и обрабатываемые детали совершают круговое движение, в процессе которого абразив- ный материал воздействует на обрабатываемые детали, осуществл   финишную обработку их поверхностей. На выходе из продолговатого галтовочного конвейера абразивный материал и обрабатываемые детали попадают в ситовой сепаратор 111, который отдел ет детали от абразивного материала, Абразивный материал , проход  через сито сепаратора, попадает в специальный приемник дл  повторного его использовани , С выхода сепаратора 112 обрабатываемые детали по желобу транспортируютс  в позицию, 113 где они захватываютс  вторым манипул тором 114, перенос щим их в транспортный контейнер на приемораэдаточном столе 115. Манипул тор 114 укладывает обработанные детали в транспортный контейнер в определенном пор дке. По заполнении транспортного контейнера он конвейеромA description of the operation of the integrated finishing installation shown in Fig. 15 is carried out in the sequence corresponding to the location of its interconnected working elements and assemblies. The part located on the conveyor 103 is first mounted in the first brush device 104, where the part is machined on one side only. The workpiece is then turned by the reversing mechanism 105 and turned into the second brush device 106, where it is machined from the opposite side. After brush finishing, the workpiece at the end of the conveyor 103 is grabbed by the first manipulator 107, which places it in the elongated vibro-damping machine 108. The elongated vibro-damping machine includes an elongated tumbling container that makes oscillatory motions created by two vibration generators located below, or vibration motors mi 109 and 110. The abrasive material and workpieces located in the dry container have a circular motion, during which aziv- ny material acts on workpieces carried finishing of their surfaces. At the exit from the oblong tumbling conveyor, the abrasive material and the workpieces get into a screen separator 111, which separates the parts from the abrasive material, The abrasive material, passing through the separator sieve, enters a special receiver for reuse, From the separator 112, the workpieces are processed through the gutter are transported to the position 113 where they are captured by the second manipulator 114, transferring them to the transport container on the pickup table 115. The manipulator 114 stacks the processed e details in the shipping container in a certain order. Upon filling the transport container, it is conveyor

(на фиг. не показан) транспортируетс  в любой заданный пункт вне системы.(not shown in FIG.) is transported to any given point outside the system.

Итак, кажда  из предлагаемых комплексных в финишных установок включает галтовочну .ю финишную машину в сочетании с любым финишными машинами других типов , причем во всех случа х вход щие в комплексную финишную установку машины работают автоматически и в определеннойSo, each of the proposed complex finishing units includes a tumbling finishing machine in combination with any other type of finishing machines, and in all cases the machines included in the complex finishing unit work automatically and in a certain

0 последовательности. Кажда  из вход щих в комплексную установку финишных машин выполн ет определенную операцию, обеспечивающую удовлетворение определенных требований в отношении финишной0 sequences. Each of the finishing machines included in the complex installation performs a certain operation, ensuring the satisfaction of certain requirements with respect to the finishing

5 обработки деталей, а все различные финишные операции моугт осуществл тьс  автоматически и поочередно, что позвол ет повыстиь производительность оборудовани  дл  финишной обработки деталей.5, and all the various finishing operations can be carried out automatically and in turn, which allows to increase the productivity of the equipment for finishing parts.

Claims (4)

1. Устройство дл  финишной обработки деталей и сн ти  с них заусенцев, содержащее комбинацию из галтовочной финишной машины дл  полировани  наружных повер5 хностей деталей и сн ти  заусенцев с их наружных кромок в сочетании с другими видами отделочных машин, размещенных по последовательной или параллельной схеме и соединенных между собой транспортны0 ми средствами дл  перемещени  деталей через эти машины и подвергани  каждой из них разным отделочным операци м в автоматическом и управл емом последовательном режиме, отличающеес  тем, что,1. Device for finishing and deburring parts, comprising a combination of a tumbling finishing machine for polishing the outer surfaces of parts and deburring their outer edges in combination with other types of finishing machines arranged in series or parallel and connected between each other by vehicles for moving parts through these machines and subjecting each of them to different finishing operations in an automatic and controlled sequential mode, characterized in , what, 5 с целью повышени  эффективности процесса обработки, комбинаци  из галтовочной финишной машины и других видов отделочных машин состоит из гироскопической финишной машины, шлифовальной машины с5 in order to improve the efficiency of the processing process, the combination of a tumbling finishing machine and other types of finishing machines consists of a gyroscopic finishing machine, a grinding machine with 0 алмазным шлифовальным кругом и притирочной машины с притирочной лентой, предназначенный дл  полировани  поверхностей , например, прорезей или отверстий в детал х и сн ти  заусенцев с внутренних0 diamond grinding wheel and lapping machine with lapping tape, designed to polish surfaces, for example, slots or holes in parts and remove burrs from the inside 5 кромок пересекающихс  отверстий.5 edges of intersecting holes. 2. Устройство дл  финишной обработки деталей и сн ти  с них заусенцев, содержащее комбинацию из галтовочной финишной машины дл  полировани  наружных повер0 хностей деталей и сн ти  заусенцев с их наружных кромок в сочетании с другим видом отделочной машины, размещенных по последовательной или параллельной схеме и соединенных между собой транспор5 тными средствами дл  перемещени  деталей через эти машины и подвергани  их каждой разным отделочным операци м в автоматическом и упровл емом последовательном режиме, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности2. A device for finishing and deburring parts, comprising a combination of a tumbling finishing machine for polishing the exterior surfaces of parts and deburring their outer edges in combination with another type of finishing machine, arranged in series or parallel and connected with each other by means of transporting parts through these machines and subjecting them to each different finishing operation in an automatic and controlled sequential mode, characterized in that in order to increase efficiency зоцесса обработки, комбинаци  из галто- )чной финишной машины и другого вида тделочной машины состоит из виброгалто- очной финишной машины и дробеструйной инишной машины, предназначенной дл  олировани  поверхностей, например, про- езей или отверстий в детал х и сн ти  аусенцев с внутренних кромок или кромок ересекающихс  отверстий.The processing process, a combination of a finishing and finishing machine and another type of finishing machine consists of a vibrating band finishing machine and a shot-blasting finishing machine designed to venerate surfaces, for example, dents or holes in parts and to remove burrs from the inner edges or edges of intersecting holes. 3. Устройство дл  финишной обработки еталей и сн ти  с них заусенцев, содержа- iee комбинацию из галтовочной финишной ашины дл  полировани  наружных повер- остей деталей и сн ти  заусенцев с их на- ужных кромок в сочетании с другим видом тделочной машины, размещенных по по- ледовательной или параллельной схеме и оединенных между собой транспортными эедствами дл  перемещени  деталей че- ез эти машины и подвергани  их каждой азным отделочным операц м в автомати- еском и управл емом последовательном ежиме, отличающеес  тем, что, с елью повышени  эффективности процесса бработки, комбинаци  из галтовочной фи- ишной машины и другого вида отделочной 1ашины состоит из гироскопической фи- (ишной машины и электрохимической фи- 1ишной машины, предназначенной дл 3. A device for finishing and deburring parts containing iee a combination of a tumbling finishing machine for polishing the external surfaces of parts and deburring their outer edges in combination with another kind of moulder placed along - an exploratory or parallel circuit and interconnected transport units for moving parts through these machines and exposing them to each and every finishing operation in an automatic and controlled sequential hedgehog, characterized in that The efficiency of the machining process, a combination of a tumbling finishing machine and another type of finishing machine consists of a gyroscopic financial machine and an electrochemical finishing machine designed for 00 полировани  поверхностей, например, прорезей или отверстий в детал х и сн ти  заусенцев с внутренних кромок или кромок пересекающихс  отверстий.polishing surfaces, e.g., slots or holes in the parts, and deburring from the inner edges or edges of intersecting holes. 4. Устройство дл  финишной обработки деталей и сн ти  с них заусенцев, содержащее комбинацию из галтовочной финишной машины дл  полировани  наружных поверхностей деталей и сн ти  заусенце с их наружных кромок в сочетании с другим видом отделочной машины, размещенных по последовательной или параллельной схеме и соединенных между собой транспортны5 ми средствами дл  перемещени  деталей через эти машины и подвергани  каждой из них разным отделочным операци м в автоматическом и управл емом последовательном режиме, отличающеес  тем, что4. Device for finishing and deburring parts, comprising a combination of a tumbling finishing machine for polishing the outer surfaces of the parts and deburring their outer edges in combination with another type of finishing machine, arranged in series or parallel and connected between vehicles for moving parts through these machines and subjecting each of them to different finishing operations in an automatic and controlled sequential mode, characterized in that about 0 комбинаци  из гатовочной финишной машины и другого вида отделочной машины состоит из виброгалтовочной финишной машины с большим кольцевым путем барабана и щеточной финишной машины, предназначенной дл  полировани  поверхностей , например, прорезей или отверстий в детал х и сн ти  заусенцев с внутренних кромок или кромок пересекающихс  отверстий .0 a combination of a blanking finishing machine and another type of finishing machine consists of a vibratory grinding finishing machine with a large circular path of the drum and a brush finishing machine designed to polish surfaces, for example, slits or holes in parts and to remove burrs from the inner edges or edges of intersecting openings . 55 11 Фиг./Fig. / о смabout cm r- h- o со соr- h- o co 0000 0505 о Qabout Q II 4 234 23 2626 Фиг. 4FIG. 4 65 49Фи г. б65 49 Phi b fVfV 16sixteen Фиг.77 О XAbout x COCO -4P,i-4P, i „л „L O:°)иO: °) and V|HV | h ,, - oV/yt1- oV / yt1 i /bsoj i / bsoj - - (- - ( - -. ч IL2C±:- -. h IL2C ±: 11 5-)5-) cv)cv) 33 8Q8Q ff$иff $ and cpve-ffcpve-ff .. 70.. 70 QQ aa L ------LL ------ L 77 fvfv s вs in Фиг. УЗFIG. KM gg SS § &§ &
SU874028990A 1986-02-07 1987-02-06 Device for finishing and deburring of workpieces (its versions) RU1838077C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61025446A JPS62188667A (en) 1986-02-07 1986-02-07 Method and device for machining composite barrel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU1838077C true RU1838077C (en) 1993-08-30

Family

ID=12166231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU874028990A RU1838077C (en) 1986-02-07 1987-02-06 Device for finishing and deburring of workpieces (its versions)

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS62188667A (en)
KR (1) KR870007757A (en)
CN (1) CN1012564B (en)
RU (1) RU1838077C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013138699A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Dtc Products Slug retention groove forming machine and method

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BG52049B2 (en) * 1991-01-08 1995-12-29 Kjurkchiev Machine for centrifugal mechanical cleaning and polishing
CN103510149B (en) * 2013-10-14 2015-11-18 陈功 A kind of wet type automatic polishing method with electrolytic polishing liquid and equipment thereof
CN105081917B (en) * 2015-07-16 2017-07-11 浙江金固股份有限公司 Steel ring weld solder joint milling tools
CN106312786B (en) * 2016-08-30 2018-09-21 重庆凯龙科技有限公司 Oil circuit breaker polishing assembly integrated mechanism
CN106363521B (en) * 2016-12-06 2018-03-30 无锡昊康通用机械有限公司 A kind of sheet metal wire drawing machine
CN107020567A (en) * 2017-03-03 2017-08-08 中山市科旗金属表面处理设备有限公司 A kind of glossing
CN110153840A (en) * 2018-01-30 2019-08-23 来安县祥瑞机电科技有限责任公司 Mobile phone shell automatic polishing method
CN108527157A (en) * 2018-04-28 2018-09-14 湖南宇晶机器股份有限公司 Roller and disc system on rubbing head Combined polisher
CN108393808B (en) * 2018-05-14 2023-07-25 傅胜伟 Device and method for removing soft burrs of powder metallurgy pressed green body
CN108972351A (en) * 2018-07-10 2018-12-11 芜湖聚鑫涂装有限公司 A kind of piece surface cleaning plant
CN117206910B (en) * 2023-10-12 2024-04-16 泰亿机械工业(江苏)有限公司 End cutting equipment of moped pipe body and processing technology thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013138699A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Dtc Products Slug retention groove forming machine and method

Also Published As

Publication number Publication date
JPS62188667A (en) 1987-08-18
CN1012564B (en) 1991-05-08
CN87100864A (en) 1987-08-26
KR870007757A (en) 1987-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU1838077C (en) Device for finishing and deburring of workpieces (its versions)
JP5631142B2 (en) Method for driving a dentition or profile grinder and a dentition or profile grinder
US4373296A (en) Deburring apparatus for workpieces
DE69825143T2 (en) DEVICE FOR POLISHING
US20160346894A1 (en) Dual-spindle grinding machine
KR102303902B1 (en) Barrel-polishing apparatus
CN109848814A (en) A kind of full-automatic wafer attenuated polishing device
CN108808996B (en) Automatic rotor production line
US20030121138A1 (en) Machining cell in automatic machining system and automatic honing system
JPH1190701A (en) Machining cell
CN216327506U (en) Plate polishing machine
CN215239952U (en) Multistation burnishing and polishing all-in-one
US4549370A (en) Machine for finishing complex profiled workpieces
US4170849A (en) Rotary machine for three-dimensional polishing of workpieces shaped as solids of revolution in a magnetic field using ferromagnetic abrasive powders
US4587765A (en) Method of an apparatus for grinding work surface
US20020086623A1 (en) Dressing apparatus and polishing apparatus
GB2383283A (en) A machining centre workpiece indexing system
US4987703A (en) Method of and apparatus for changing material removing wheels in machine tools
US6319100B1 (en) Disk edge polishing machine and disk edge polishing system
JP4342012B2 (en) Plane polishing method and apparatus
US4198736A (en) Automated burnishing apparatus and method for burnishing the terminal posts of lead-acid batteries
GB2124114A (en) Method and apparatus for the grinding of workpiece
JP2592017B2 (en) Gear processing equipment
US4848039A (en) Method and apparatus for grinding multiple workpieces
US4672775A (en) Method and apparatus for grinding multiple workpieces