RU1814894C

RU1814894C - Device for guided underwater massage

Info

Publication number: RU1814894C
Authority: RU
Inventors: Иван Иванович Петрушевский; Станислав Михайлович Канишевский; Валерий Федорович Александров; Юрий Николаевич Смоляк
Original assignee: Киевский Инженерно-Строительный Институт
Priority date: 1991-03-19
Filing date: 1991-03-19
Publication date: 1993-05-15

Abstract

Использование: в медицине, в средствах гидромассажа и лечебных ваннах. Сущность изобретени : устройство содержит помещенные а ванну две гидропомпы: ножную и спинную, соединенную с сиденьем и подголовником. Ножна помпа соединена с сиденьем посредством телескопической трубы 27,28. К ножной помпе присоединена накидка 29 с прикрепленной к ней сетью водопроводных трубок 30, 31. Ножна и спинна помпы выполнены в виде емкостей, св занных через шланг 11 с магистрал ми гор чей и холодной воды через смеситель, а их поверхности, обращенные к телу пациента , снабжены множеством выливных отверстий . Ножна помпа имеет ножные упоры с фиксированными ремн ми и к ней прикреплена амортизационна т га. 9 ил.Usage: in medicine, in hydromassage and therapeutic baths. SUMMARY OF THE INVENTION: the device comprises two hydraulic pumps placed in the bathtub: a foot and a back, connected to a seat and a head restraint. The scabbard pump is connected to the seat via a telescopic tube 27.28. A cape 29 is attached to the foot pump with a network of water pipes 30, 31 attached to it. The foot and back pumps are made in the form of containers connected through a hose 11 to the hot and cold water pipes through a mixer, and their surfaces facing the patient’s body equipped with a plurality of pouring holes. The scabbard pump has foot stops with fixed belts and a shock absorber is attached to it. 9 ill.

Description

Изобретение относитс к медицине, в частности к средствам гидромассажа, лечебным ваннам и душам.The invention relates to medicine, in particular to hydromassage means, therapeutic baths and showers.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности массажа, путем синхронизации гидровоздействий с двигательной активностью пациента.The aim of the invention is to increase the effectiveness of massage by synchronizing hydropathy with the motor activity of the patient.

На фиг. 1 дан общий вид устройства при захвате на фиг. 2 - то же, при греб- ковой т ге; на фиг. 3 - то же, с водоводной сеткой; на фиг. 4 -то же, вид сверху; на фиг. 5 - водоводные элементы устройства; на фиг. 6 - то же, вид с торца, со стороны ног; на фиг. 7 - ножна помпа: А - вид сбоку разрез пунктиром - открытый затвор (Б - вид спереди) пунктиром - затвор; на фиг.8 - спинна помпа; В - фрагмент, верхн часть, вид со стороны затвора, Г - вид сбоку, разрез (пунктиром - открытый затвор); на фиг. 9 - схема водоводных трубок и вымывных отверстий на накидкеIn FIG. 1 is a general view of the gripping device of FIG. 2 - the same with the stroke line; in FIG. 3 - the same with a water net; in FIG. 4 same, top view; in FIG. 5 - water elements of the device; in FIG. 6 - the same, end view, from the legs; in FIG. 7 - scabbard pump: A - side view of a section through a dotted line - an open shutter (B - front view) with a dotted line - a shutter; on Fig - spinal pump; B - fragment, upper part, view from the side of the shutter, G - side view, section (dotted line - open shutter); in FIG. 9 is a diagram of the water pipes and wash holes on the cape

Конкретно устройство содержит две помпы - ножную и спинную 2, соединенную с сиденьем 3 и подголовником 4, спинка помпы с сиденьем имеет боковые отвороты 5. Bee элементы имеют множество вылив- ных отверстий 6 в виде калиброванных каналов (форсунок) в их стенках. Ножна помпа выполнена в виде упругой пустотелой емкости из эластичного прочного, легкого , водонепроницаемого материала, По бокам она имеет проушины 7, к которым прикреплена двойна т га - амортизатор 8 с одной и с другой стороны. Сверху она имеет штуцер 9 двойной, к одному входу 10 которого присоединены бронированный шланг 11 (без душевой насадки), отход щий от смесител 12 ванны 13, а к другому - шланг 14, ведущий к водоводной сети 15, накидки 16. С торцовой стороны ванны помпа имеет входное окно, заставленное изнутри затвором 17, приспособленным к входной рамке 18 упругим упором 19.Specifically, the device comprises two pumps - a foot and a back 2, connected to the seat 3 and the head restraint 4, the back of the pump and the seat has side flaps 5. Bee elements have a plurality of outlets 6 in the form of calibrated channels (nozzles) in their walls. The scabbard pump is made in the form of an elastic hollow container made of an elastic strong, lightweight, waterproof material. On its sides it has eyes 7, to which a double ha is attached - a shock absorber 8 on one side and the other. On top, it has a double fitting 9, to one entrance 10 of which an armored hose 11 (without a shower head) is connected, extending from the mixer 12 of the bath 13, and to the other - a hose 14 leading to the water supply network 15, capes 16. From the butt end of the bath the pump has an inlet window, forced inside by a shutter 17, adapted to the inlet frame 18 with an elastic stop 19.

Опорна часть помпы, где располагаютс стопы пациента выполнена в виде ножных упоров, закрепленными на них фиксирующими ремн ми 21. Вс опорна часть помпы имеет указанные форсунки (6),The supporting part of the pump, where the patient’s feet are located, is made in the form of foot stops, fixed with fixing straps 21. The entire supporting part of the pump has the indicated nozzles (6),

Спинна помпа выполнена совместно с сиденьем и имеет общую камеру.The spinal pump is made in conjunction with the seat and has a common chamber.

В сиденье стенки камеры жесткие, выполненные из жесткого материала и имеющие между собой опоры 22. Спинна же часть помпы выполнена из м гкого упругого материала. Только затворы ее - 23 выполнены из упругого жесткого материала. Он помещен внутри камеры спинной помпы и изнутри прислонен своими кра ми к рамке 24 окна 25 помпы и подперт к ней упругими упорами 26. Стыковочна с телом пациентаIn the seat, the chamber walls are rigid, made of rigid material and having supports 22 between themselves. The back part of the pump is made of soft elastic material. Only its gates - 23 are made of elastic rigid material. It is placed inside the chamber of the spinal pump and from the inside is leaned with its edges to the frame 24 of the window 25 of the pump and supported by elastic stops 26. It is docked with the patient’s body

поверхность этой помпы, а также ее отвороты (5) усе ны выливными отверсти ми -форсунками (см. фиг. 5, 8). Сверху спинной помпы выполнен м гкий подголовник. Отthe surface of this pump, as well as its flaps (5), are strewn with pouring holes with nozzles (see Figs. 5, 8). A soft headrest is made on top of the spinal pump. From

ножной помпы через шланг (14) вода поступает к водоводной сети (15) выполненной в виде гибких трубок, закрепленных на поверхности полиэтиленовой ножной накидки, в виде рукава, надеваемого на ноги и прикрывающей живот и грудь пациента сверху. Вы- ливные отверсти этих трубок направлены в сторону тела пациента. Водоводна сетка состоит из продольных трубок 30 нижней, верхней и боковых по отношению к каждойa foot pump through a hose (14), water enters the water supply network (15) made in the form of flexible tubes fixed to the surface of a polyethylene foot cape, in the form of a sleeve worn on the legs and covering the patient’s stomach and chest from above. The outflow openings of these tubes are directed towards the patient's body. The aqueduct consists of longitudinal tubes 30 lower, upper and side with respect to each

5 ноге и поперечных 31 охватывающих ноги, живот и грудь пациента.5 leg and transverse 31 covering the legs, abdomen and chest of the patient.

Пользуютс устройством следующим образом. Процедуры принимают в виде ван- ны, либо в виде душа.The device is used as follows. The procedures are taken in the form of a bath, or in the form of a shower.

0 Тренировка с применением душа осуществл етс без наполнени ванны. Пациент подает воду требуемой температуры, установленной смесителем в ножную помпу . Садитс на сиденье, одевает накидку 290 Shower training is performed without filling the bath. The patient delivers water of the required temperature set by the mixer to the foot pump. Sits on a seat, puts on a cloak 29

5 на ноги и прикрывает ею живот и грудь, а ноги ставит на ножные упоры, закрепл ет их ремн ми и начинает тренироватьс .5 on her legs and covers her belly and chest, and puts her legs on the legs, fastens them with straps and begins to train.

Физическа нагрузка задаетс имитацией гребли на лодке парной одиночке, т. е;The physical load is set by imitation of rowing on a boat to a paired single, i.e.

0 пациент сгибаетс и нат гивает к себе ноги вместе с ножной рамкой 1 и придерживает ее у ног с помощью т ги амортизаторов 8. Это - захват воды. Затем он разгибает ноги подает их вперед - вверх вместе, с0 the patient bends and pulls his legs towards himself along with the foot frame 1 and holds it at his feet with the help of a shock absorber bar 8. This is a capture of water. Then he unbends his legs and moves them forward - up together, with

5 ножной рамкой 1, помога подъему ее путем нат жени т ги - амортизатора 8. Одновременно он наклон етс назад и сгибает руки, удержива ими нат нутую т гу. Это втора фаза - гребкова т га. При подт гивании .5 with the foot frame 1, helping to lift it by tensioning the shock absorber 8. At the same time, it leans back and bends its arms, while holding the tensioned tension. This is the second phase - rowing t ha. When pulling up.

0 ног в процессе захвата воды упруга камера ножной помпы еще больше увеличиваетс в объеме и заполн етс водой. При гребко- вой т ге вода внутри камеры сжимаетс , так как помпа прижимаетс ногами к торцо5 вой стенке ванны 13 и затвор 17 успешно прижимаетс давлением воды к рамке 18 окна помпы и предотвращает ее выпуск из камеры. И только через штуцер сжата вода устремл етс вверх. Но поток её направл 0 етс только в шланг 14, а из него в водовод- ную сеть 15 и далее по трубкам 30 и 31 накидки 29, поступает через выливные отверсти (форсунки) на ноги, живот и грудь пациента. Кроме того, водой омываютс иIn the process of water entrapment, the foot chamber of the foot pump further increases in volume and is filled with water. During the stroke, the water inside the chamber is compressed, since the pump is pressed with its feet against the end wall 5 of the bath 13 and the shutter 17 is successfully pressed by the water pressure to the frame 18 of the pump window and prevents its discharge from the chamber. And only through the nozzle is compressed water rises up. But its flow 0 is directed only to the hose 14, and from it to the water supply network 15 and further through the tubes 30 and 31 of the cape 29, it enters through the pouring holes (nozzles) on the patient's legs, stomach and chest. In addition, water is washed and

5 подошвы ног - через форсунки 6, выполненные в опорной стенке ножной помпы, в зоне ножных упоров 20.5 soles of the feet - through nozzles 6, made in the supporting wall of the foot pump, in the area of the foot stops 20.

Таким образом, при тренировке с душем гидромассажу поддаютс только ноги (со всех сторон) и живот, и грудь (сверху иThus, when training with a shower, only the legs (on all sides) and the stomach and chest (on top and

частично с боков), При этом, в силу сгибаний и разгибаний пациента (его ног. рук и туловища ) трубки водоводной сетки перемещаютс относительно поверхности тела и тем самым они перемещают струи воды по его поверхности, расшир диапазон гидровоздействи , вовлека в него большую поверхность тела.partially from the sides) .In this case, due to the flexion and extension of the patient (his legs, arms and trunk), the tubes of the aqueduct move relative to the surface of the body and thereby they move jets of water along its surface, expanding the range of hydraulic effects, involving a large surface of the body .

Тренировка с применением ванны осуществл етс в ванне, наполненной водой. Исходное положение пациента аналогии ное описанному. Аналогична работа гребл .Bath training is carried out in a bath filled with water. The initial position of the patient is similar to that described. The work of rowing is similar.

Разница в том, что теперь включена в работу и спинна помпа 2. Таким образом, массажу подвергаетс и затылок, спина пациента и его седалищна и боковые части тела через форсунки 6 сидень 3, камера которого имеет жесткие стенки и через форсунки отворотов 5. Впуск и выпуск воды при работе спинкой и помп осуществл етс через их окна 25 (рамку 24). Затворы их 23 в виде лепестка, прикрепленного снизу (как и в ножной помпе), работает аналогичным образом , прижима сь при отклонении паци- ента назад к торцевой части ванны 13 к рамке 29. Упоры 26 затвора при этом сгибаютс . При захвате воды, т. е. при сгибании, эти упоры, разгиба сь, а также под напором воды из ванны подают вперед затвор и он открывает окно 25, впускают воду дл массажа при очередном гребке.The difference is that the back pump 2 is now included in the work. Thus, the back of the head is also subjected to massage, the back of the patient and his sciatic and lateral parts of the body through the nozzles 6 of the seat 3, the chamber of which has rigid walls and through the nozzles of the lapels 5. The inlet and water during operation with the back and pumps is discharged through their windows 25 (frame 24). Their gates 23 in the form of a petal attached from below (as in the foot pump), works in the same way, pressing while the patient deviates back to the end part of the bath 13 to the frame 29. The stoppers 26 of the shutter are bent. During the capture of water, i.e. during bending, these stops, bending, and also under the pressure of water from the bath, forward the shutter and it opens the window 25, they let water in for massage during the next stroke.

Поступление воды в ванну при этом можно перекрывать смесителем и тогда расход воды существенно уменьшаетс . The flow of water into the bath can be shut off with a mixer, and then the flow of water is significantly reduced.

Предлагаемый гребной тренажер, совмещенный с гидромассажем послужит хорошим средством профилактики и лечени в процессе лечебной гимнастики и спортивной тренировки. Он легок, дешев, занимает мало места, при хранении и перевозке, может быть использован в любой ванне или какой-нибудь емкости с водой, стенки которой можно использовать дл опоры ножной и спинной помп. Таким образом, лечебные процедуры и тренировку в гребле можно проводить непосредственно на дому в собственной ванне,The proposed rowing machine combined with hydromassage will serve as a good means of prevention and treatment in the process of therapeutic gymnastics and sports training. It is lightweight, cheap, takes up little space during storage and transportation, can be used in any bathtub or any container of water, the walls of which can be used to support the foot and back pumps. Thus, therapeutic procedures and rowing training can be carried out directly at home in your own bath,

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION A directed underwater massage apparatus comprising a system of interconnected means for delivering water with outlet openings facing the patient’s body and a means for moving them, characterized in that, in order to increase the effectiveness of the massage by synchronizing the hydraulic effects with the patient’s motor activity, equipped with a shower hose connected to the mains of hot and cold water, interconnected containers with openings of the foot and back pumps, a seat and a cape, and facilities their movement is made in the form of a telescopic pipe connecting the foot pump and a shock absorber attached to the foot pump, while the foot pump carries leg supports with fixing straps, the shock absorber is attached to it with free ends, the pump containers contain elastic chambers equipped with inlet windows, closed by direct-acting valves, the container body of the seat is rigid and concave, and the cape is made in the form of a waterproof film with a network of elastic water pipes attached to it x tubes.

Figure 2.