RU179974U1

RU179974U1 - DEVICE FOR APPLICATION OF TWO-COMPONENT COMPOSITIONS

Info

Publication number: RU179974U1
Application number: RU2017120934U
Authority: RU
Inventors: Александр Владимирович Печников; Михаил Александрович Печников
Original assignee: Александр Владимирович Печников; Михаил Александрович Печников
Priority date: 2017-06-14
Filing date: 2017-06-14
Publication date: 2018-05-29

Abstract

Полезная модель относится к устройствам для нанесения на твердые поверхности двухкомпонентных составов, компоненты которых необходимо смешивать непосредственно перед нанесением, и может быть использована в строительстве для нанесения уплотняющих, изолирующих, огнезащитных и тому подобных покрытий. Устройство включает резервуары компонентов состава, шестеренные насосы для подачи компонентов и средства для смешения компонентов и распыления смеси. Насосы соединены с общим электроприводом с помощью зубчатого редуктора, ведущая шестерня которого контактирует с шестерней, закрепленной на валу одного из насосов, на котором закреплена также вторая шестерня, контактирующая с шестерней, закрепленной на валу второго насоса, через паразитную шестерню. Насосы, электропривод и редуктор могут быть установлены на тележке. Технический результат - создание компактного устройства, которое может быть выполнено как стационарным, так и транспортабельным. 2 ил.The invention relates to devices for applying two-component compositions to hard surfaces, the components of which must be mixed immediately before application, and can be used in construction for applying sealing, insulating, fire retardant, and the like coatings. The device includes reservoirs of components of the composition, gear pumps for feeding components and means for mixing the components and spraying the mixture. The pumps are connected to a common electric drive by means of a gear reducer, the drive gear of which is in contact with the gear fixed to the shaft of one of the pumps, on which the second gear is also fixed, which is in contact with the gear fixed on the shaft of the second pump, through a spurious gear. Pumps, electric drive and gearbox can be mounted on a trolley. The technical result is the creation of a compact device that can be performed both stationary and transportable. 2 ill.

Description

Полезная модель относится к устройствам для нанесения на твердые поверхности двухкомпонентных составов, компоненты которых необходимо смешивать непосредственно перед нанесением, и может быть использована в строительстве для нанесения уплотняющих, изолирующих, огнезащитных и тому подобных покрытий.The invention relates to devices for applying two-component compositions to hard surfaces, the components of which must be mixed immediately before application, and can be used in construction for applying sealing, insulating, fire retardant, and the like coatings.

Известно устройство для нанесения двухкомпонентных составов, включающее резервуары компонентов состава, плунжерные насосы для подачи компонентов с гидроприводами и средства для смешения компонентов и распыления смеси (US 4505405, F04B 23/06, F04B 13/02, F04B 17/00, 1985).A device for applying two-component compositions is known, including reservoirs of components of the composition, plunger pumps for supplying components with hydraulic drives and means for mixing the components and spraying the mixture (US 4505405, F04B 23/06, F04B 13/02, F04B 17/00, 1985).

Известно устройство для нанесения двухкомпонентных составов, включающее резервуары компонентов состава, один плунжерный и один шестеренный насос для подачи компонентов с раздельными приводами и средства для смешения компонентов и распыления смеси (US 6234355, B01F 15/02, 2001)A device for applying two-component compositions is known, including reservoirs of components of the composition, one plunger and one gear pump for feeding components with separate drives and means for mixing the components and spraying the mixture (US 6234355, B01F 15/02, 2001)

Наиболее близким к предложенной полезной модели является известное устройство для нанесения двухкомпонентных составов, включающее резервуары компонентов состава, соосные плунжерные насосы для подачи компонентов с общим электроприводом и средства для смешения компонентов и распыления смеси (US 5522711, F04B 23/06, 1996).Closest to the proposed utility model is a known device for applying two-component compositions, including reservoirs of components of the composition, coaxial plunger pumps for feeding components with a common electric drive and means for mixing the components and spraying the mixture (US 5522711, F04B 23/06, 1996).

Техническая задача, на решение которой направлена полезная модель, состоит в создании удобного в изготовлении и обращении устройства для нанесения двухкомпонентных составов.The technical problem to which the utility model is directed is to create a device for applying two-component compositions that is convenient in manufacturing and handling.

Для решения этой задачи предложено устройство для нанесения двухкомпонентных составов, включающее резервуары компонентов состава, насосы для подачи компонентов с общим электроприводом и средства для смешения компонентов и распыления смеси, отличающееся тем, что оно содержит шестеренные насосы для подачи обоих компонентов, соединенные с общим электроприводом с помощью зубчатого редуктора, ведущая шестерня которого контактирует с шестерней, закрепленной на валу одного из насосов, на котором закреплена также вторая шестерня, контактирующая с шестерней, закрепленной на валу второго насоса, через паразитную шестерню.To solve this problem, a device for applying two-component compositions, including reservoirs of components of the composition, pumps for feeding components with a common electric drive and means for mixing components and spraying the mixture, characterized in that it contains gear pumps for feeding both components connected to a common electric drive with by means of a gear reducer, the drive gear of which is in contact with the gear fixed on the shaft of one of the pumps, on which the second gear is also fixed, the contact yuschaya with a pinion fixed to the shaft of the second pump, through the idler gear.

Технический результат, достигаемый с помощью предложенной полезной модели, состоит в том, что указанное выполнение насосов и их привода обеспечивает возможность создания компактного устройства, которое может быть выполнено как стационарным, так и транспортабельным.The technical result achieved using the proposed utility model is that the specified implementation of the pumps and their drive provides the ability to create a compact device that can be made both stationary and transportable.

Сущность полезной модели иллюстрируется прилагаемыми фиг. 1 и 2. На фиг. 1 схематически изображено конкретное воплощение предложенного устройства в транспортабельном варианте, на фиг. 2 представлено фотографическое изображение зубчатого редуктора, входящего в состав устройства, изображенного на фиг. 1.The essence of the utility model is illustrated by the attached FIG. 1 and 2. In FIG. 1 schematically depicts a specific embodiment of the proposed device in a portable embodiment, FIG. 2 is a photographic image of a gear reducer included in the apparatus of FIG. one.

В соответствии с фиг. 1 устройство для нанесения двухкомпонентных составов включает резервуары 1 и 2 компонентов состава, блок 3 насосов, включающий два шестеренных насоса, например, серии 21НШ (https://ruskransnab.ru/nasosy-21nsh), смонтированных на стойке 4, мотор-редуктор 5, например, Bonfiglioli С212 (http://tula-reduktor.artesk.ru/Bonfiglioli_C.html) или Innovari В402 (https://www.prst.ru/docs/innovari/general_INNOVARI_cat-small.pdf), открытый зубчатый редуктор 6, смонтированный на стойке 4 (на стороне, противоположной блоку насосов 3), пистолет-распылитель 7, например, ПРП-04 (http://www.pena98.ru/spray.htm), для смешения компонентов и распыления смеси, пульт управления 8. Для питания пистолета-распылителя 7 сжатым воздухом может быть использован воздушный компрессор 9. В случае использования устройства на производственной площадке, которая оборудована системой распределения сжатого воздуха, необходимость в использовании компрессора для питания пистолета-распылителя 7 отпадает. Мотор-редуктор 5, стойка 4 с блоком насосов 3 и открытым редуктором 6, пульт управления 8 установлены на тележке 10. Резервуары 1 и 2 с насосами блока 3, насосы блока 3 и компрессор 9 с пистолетом-распылителем 7 связаны шлангами.In accordance with FIG. 1 device for applying two-component compositions includes tanks 1 and 2 of the composition, block 3 of the pump, including two gear pumps, for example, series 21НШ (https://ruskransnab.ru/nasosy-21nsh) mounted on a rack 4, gear motor 5 e.g. Bonfiglioli C212 (http://tula-reduktor.artesk.ru/Bonfiglioli_C.html) or Innovari B402 (https://www.prst.ru/docs/innovari/general_INNOVARI_cat-small.pdf), open gear reducer 6 mounted on a stand 4 (on the side opposite to the pump block 3), a spray gun 7, for example, PRP-04 (http://www.pena98.ru/spray.htm), for mixing components and spraying the mixture, remote control control 8. Air compressor 9 can be used to supply the spray gun 7 with compressed air. If you use the device on a production site that is equipped with a compressed air distribution system, there is no need to use a compressor to power the spray gun 7. Motor reducer 5, stand 4 with pump block 3 and open gear 6, control panel 8 are installed on the trolley 10. Tanks 1 and 2 with pumps of block 3, pumps of block 3 and compressor 9 with spray gun 7 are connected by hoses.

В соответствии с фиг. 2, открытый зубчатый редуктор 6, укрепленный на стойке 4, включает ведущую шестерню 11, насаженную на выходной вал мотор-редуктора 5, контактирующую с ней шестерню 12, насаженную на приводной вал первого насоса, передающую шестерню 13, насаженную на тот же вал, паразитную шестерню 14, передающую вращение от шестерни 13 к шестерне 15, насаженной на приводной вал второго насоса.In accordance with FIG. 2, an open gear reducer 6, mounted on a strut 4, includes a drive gear 11, mounted on the output shaft of the gear motor 5, a gear 12 in contact with it, mounted on the drive shaft of the first pump, a gear gear 13 mounted on the same shaft, parasitic gear 14, transmitting rotation from gear 13 to gear 15, mounted on the drive shaft of the second pump.

Работа устройства осуществляется следующим образом. Транспортируют в зону производства работ по нанесению двухкомпонентного состава тележку 10 с размещенными на ней мотор-редуктором 5, пультом управления 8 и стойкой 4 с блоком 3 насосов и открытым зубчатым редуктором 6, а также резервуары 1 и 2, пистолет-распылитель 7 и, если необходимо, компрессор 9. Соединяют шлангами резервуары 1 и 2 с блоком насосов 3, блок насосов 3 с пистолетом-распылителем 7. Подключают мотор-редуктор 5 через пульт управления 8 к источнику электропитания. Если используется компрессор 9, подключают его также через пульт управления 8 к источнику электропитания и соединяют его шлангом с пистолетом-распылителем 7. Если доступна система распределения сжатого воздуха, присоединяют шлангом пистолет-распылитель 7 к этой системе. Включают компрессор 9 (если он используется), а затем мотор-редуктор 5. При этом компоненты состава из резервуаров 1 и 2 насосами блока 3 подаются под давлением в камеру смешения пистолета-распылителя 7, куда также поступает сжатый воздух от компрессора 9 или из доступной системы распределения. В камере смешения происходит перемешивание компонентов состава, и смесь выходит под давлением из сопла пистолета-распылителя 7 в виде аэрозольного факела, направляемого на поверхности, подлежащие обработке.The operation of the device is as follows. A cart 10 with a motor gear 5, a control panel 8 and a rack 4 with a pump unit 3 and an open gear reducer 6, as well as tanks 1 and 2, a spray gun 7 are transported to the production area for applying the two-component composition; compressor 9 is necessary. Hoses connect the tanks 1 and 2 to the pump block 3, the pump block 3 to the spray gun 7. Connect the gear motor 5 via the control panel 8 to the power supply. If compressor 9 is used, connect it also through the control panel 8 to the power supply and connect it with a hose to the spray gun 7. If a compressed air distribution system is available, connect the spray gun 7 to the system with a hose. Turn on the compressor 9 (if used), and then the gear motor 5. In this case, the components of the composition from the tanks 1 and 2 by the pumps of the unit 3 are fed under pressure into the mixing chamber of the spray gun 7, which also receives compressed air from the compressor 9 or from the available distribution systems. In the mixing chamber, the components of the composition are mixed, and the mixture exits under pressure from the nozzle of the spray gun 7 in the form of an aerosol jet directed onto the surfaces to be processed.

Claims

A device for applying two-component compositions, including reservoirs of components of the composition, pumps for feeding components with a common electric drive and means for mixing components and spraying the mixture, characterized in that it contains gear pumps for feeding both components connected to a common electric drive using a gear reducer, leading the gear of which is in contact with the gear fixed to the shaft of one of the pumps, on which the second gear is also fixed, which is in contact with the gear fixed on alu of the second pump, through a parasitic gear.