RU1798935C

RU1798935C - Laser centering mount for x-ray radiator

Info

Publication number: RU1798935C
Application number: SU904824703A
Authority: RU
Inventors: Михаил Михайлович Гнедин; Геннадий Николаевич Комаров; Иван Сергеевич Яншин
Original assignee: Научно-исследовательский институт технологии машиностроения
Priority date: 1990-05-14
Filing date: 1990-05-14
Publication date: 1993-02-28

Description

Изобретение относитс к неразрушающему контролю и может быть использовано дл контрол материалов и изделий радиационным методом в различных отрасл х машиностроени .The invention relates to non-destructive testing and can be used to control materials and products by the radiation method in various engineering industries.

Цель изобретени - снижение габаритов , повышение точности центрировани , обеспечение возможности работы с различными типами излучателей и определение фактического рассто ни между излучателем иобъектом контрол .The purpose of the invention is to reduce dimensions, improve centering accuracy, provide the ability to work with various types of emitters and determine the actual distance between the emitter and the control object.

На фиг. 1 показана конструкци центра-тора; на фиг. 2 - узел креплени первого отражател ; на фиг. 3- узел креплени второго отражател . , .In FIG. 1 shows the construction of a center torus; in FIG. 2 - fastener assembly of the first reflector; in FIG. 3 - mount of the second reflector. ,.

Центратор содержит рентгеновский излучатель 1, к которому крепитс корпус лазерного центратора 2, с расположенным в Нем лазером с двусторонним выходом излучени 3 (например He-Ne типа ЛГ-66). Лазерный излучатель 3 располагаетс между двум отражател ми первый 4 и второй 5. Первый отражатель 4 служит дл имитации центрального луча 7 рентгеновского пучка, ориентируемого относительно контролируемой поверхности б. Первый отражатель 4. может выполн тьс из оргстёкла и устанавливаетс с возможностью поворота на пересечении оптической оси лазера 8 с осью рентгеновского пучка излучател 7. Угол поворота первого отражател фиксируетс стопорными винтами 9 в положении, обеспечивающим совпадение оси первого отраженного пучк.а 10 лазера с осью рентгеновского пучка 7.:The centralizer comprises an X-ray emitter 1, to which the body of the laser centralizer 2 is attached, with a laser located therein with a two-sided output of radiation 3 (e.g. He-Ne type LG-66). A laser emitter 3 is located between the two reflectors, the first 4 and the second 5. The first reflector 4 serves to simulate the central beam 7 of the x-ray beam, oriented relative to the controlled surface b. The first reflector 4. can be made of plexiglass and mounted to rotate at the intersection of the optical axis of the laser 8 with the axis of the x-ray beam of the emitter 7. The rotation angle of the first reflector is fixed with locking screws 9 in a position that ensures the coincidence of the axis of the first reflected laser beam. 10 with the axis X-ray beam 7 .:

Дл возможности проведени операции .ориентации только при помощи первого отраженного пучка 10 на пути второго пучка 11 до или после второго отражател 5 устанавливаетс средство-прерывани пучка от второго отражател , выполненное в виде откидной шторки 12. Второй отражатель 5 служит совместно с первым отражателем 4. дл выставлени заданного фокусного рассто ни и устанавливаетс на оптической .оси 11 выхода излучени лазера с возмож- костью поворота при помощи указател 13, жестко закрепленного на одной оси 14 со вторым отражателем 5. Значени основных фокусных рассто ний нанесены на .шкале 15.In order to carry out the orientation operation only with the first reflected beam 10 in the path of the second beam 11, before or after the second reflector 5, a beam-interruption means from the second reflector is installed, made in the form of a hinged curtain 12. The second reflector 5 serves in conjunction with the first reflector 4. to set a given focal length, it is mounted on the optical axis 11 of the laser radiation output with the possibility of rotation with the help of a pointer 13, rigidly fixed on the same axis 14 with the second reflector 5. and the main focal lengths are plotted on a scale of 15.

. Дл проведени операции ориентации рентгеновского излучател относительно контролируемой поверхности 6 при помощи первого отраженного пучка 10 необходимо включить лазер 3, перекрыть шторкой 12 второй отраженный пучок 16 и совместить световое п тно первого отраженного пучка 10 с центром центрируемой поверхности 6. Дл установки заданного значени фокусного рассто ни между рентгеновским излучателем 17 и контролируемой поверхностью б необходимо выставить это значение на шкале 15 поворотном указател 13, что. To carry out the operation of orienting the X-ray emitter relative to the surface 6 to be controlled using the first reflected beam 10, it is necessary to turn on the laser 3, cover the second reflected beam 16 with a curtain 12 and combine the light spot of the first reflected beam 10 with the center of the centering surface 6. To set the desired focal length between the x-ray emitter 17 and the controlled surface b, it is necessary to set this value on the scale 15 of the rotary indicator 13, which

одновременно выставит второй отражатель 5 в соответствующее положение.at the same time put the second reflector 5 in the appropriate position.

Дл взаимной ориентации на заданном фокусном рассто нии рентгеновского излучател 17 и центра поверхности 6 необходимо откинуть шторку 12, прерывающую второй отраженный пучок 16 и перемещать рентгеновский излучатель 1 до положени , при котором световые п тна а и Ь, образо- Ёанные на контролируемой поверхности 6For mutual orientation at a given focal distance of the x-ray emitter 17 and the center of the surface 6, it is necessary to fold the shutter 12, interrupting the second reflected beam 16 and move the x-ray emitter 1 to the position at which the light spots a and b formed on the controlled surface 6

первым 10 и вторым 16 отраженными пучками сольютс в одно п тно a, b в центре контролируемой поверхности.the first 10 and second 16 reflected beams will merge into one spot a, b in the center of the surface being monitored.

Ф о р м у л а и з о б р ёт е н и FORMULA AND ZOBRETEN

Claims

1, a laser centralizer for an x-ray emitter, comprising a housing, a laser disposed therein, the optical axis of the radiation output of which is parallel to the longitudinal axis of the x-ray emitter,

two reflectors, the first of which is mounted at the intersection of the optical axis of the laser with the axis of the x-ray beam of the emitter, and the second is mounted on the optical axis of the laser radiation output outside.

the output window of the x-ray emitter with the possibility of rotation around the entire perpendicular plane defined by the optical axis of the output of the laser radiation with the axis of the x-ray beam, and means for indicating the focal length associated with the second reflector, which means that, in order to reduce the dimensions, a laser with a two-sided radiation output located between the reflectors was used.

2. Centralizer pop. characterized in that, in order to enable operation with various types of x-ray emitters, the first reflector

it is mounted with the possibility of rotating a circle parallel to the axis of rotation of the second reflector and passing through the point of intersection of the optical axis of the laser radiation exit and the axis of the X-ray beam, in the angle range 45 ± 20 °.

3. The centralizer according to claim 1, with the exception that the means for indicating the focal length are made in the form of a pointer with a scale fixed to the centralizer body. 5

4. The centralizer according to claims 1-3, the same as with the fact that means of interrupting the beam from the second reflector are introduced into it.

5. The centralizer according to claim 4, with the proviso that the interruption means is in the form of a hinged curtain installed before or after the second reflector.

b. The filtering device according to PP. 1-5, characterized in that the first reflector is made of plexiglass.

At