RU1781370C

RU1781370C - Hydraulic structure

Info

Publication number: RU1781370C
Application number: SU914908871A
Authority: RU
Inventors: Василий Петрович Ягин; Георгий Иванович Кузнецов; Владимир Павлович Ягин
Priority date: 1991-02-11
Filing date: 1991-02-11
Publication date: 1992-12-15

Abstract

Использование: в плотиностроении при пересечении закрытого водовода с льдог- рунтовой противофильтрационной стенкой. Существо изобретени : гидротехническое сооружение включает противофильтраци- онную льдогрунтовую стенку 1, располо1 женную в теле грунтовой плотины 2 и в ее основании 3, замораживающую галерею 4, расположенную на основании 3 в льдогрун- товой стенке 1, и закрытый водовод 5, пересекающий льдогрунтовую стенку 1 в месте расположени замораживающей галереи 4 и пересекающий ее. Водовод 5 пересекает полость 9 галереи 4 и в пределах полости 9 покрыт слоем термоизол ционного материала и снабжен затворами. Водовод 5 может пересекать днище галереи 4. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.. ..1 С/1 СUsage: in dam engineering at the intersection of a closed water conduit with an ice-soil impervious wall. SUMMARY OF THE INVENTION: A hydraulic structure includes an anti-filtration ice-ground wall 1 located in the body of a soil dam 2 and at its base 3, a freezing gallery 4, located on a base 3 in an ice-ground wall 1, and a closed conduit 5 intersecting the ice-ground wall 1 at the location of the freezing gallery 4 and intersecting it. The water conduit 5 crosses the cavity 9 of the gallery 4 and within the cavity 9 is covered with a layer of thermally insulating material and equipped with gates. Water conduit 5 can cross the bottom of the gallery 4. 6 zp f-ly, 3 ill .. ..1 C / 1 C

Description

Фиг./Fig. /

Изобретение относитс к гидротехнике и может быть использовано в плотиностро- ении при пересечении закрытого водовода с льдогрунтовой противофильтрационной стенкой.The invention relates to hydraulic engineering and can be used in dam construction at the intersection of a closed water conduit with an ice-ground antifiltration wall.

Цель изобретени - повышение надежности сооружени за счет предотвращени теплового воздействи водовода на льдог- рунтовую стенку.The purpose of the invention is to increase the reliability of the structure by preventing the thermal effect of the water conduit on the ice ground wall.

На фиг. 1 изображено гидротехническое сооружение, продольный разрез по оси водовода башенного типа; на фиг. 2 - узел I, фиг, 1: а) при пересечении водоводом полости галереи; б) при пересечении водоводом днища галереи; на фиг. 3 - гидротехническое сооружение, продольный разрез по оси водовода безбашенного типа.In FIG. 1 shows a hydraulic structure, a longitudinal section along the axis of a tower-type water conduit; in FIG. 2 - node I, FIG. 1: a) when the gallery cavity intersects the gallery; b) when crossing the bottom of the gallery with a conduit; in FIG. 3 - hydraulic structure, a longitudinal section along the axis of the recessed-type aqueduct.

Гидротехническое сооружение включает противофильтрационную льдогрунтовую стенку 1, расположенную в теле грунтовой плотины 2 и в ее основании 3, замораживающую галерею 4, расположенную на основании 3 в льдогрунтовой стенке 1, и закрытый водовод (водовыпуск), 5. снабженный водозаборной башней 6 с затворами 7 и 8 и пересекающий льдогрунтовую стенку 1 в месте расположени замораживающей галереи 4 и пересекающий ее.The hydraulic structure includes an anti-filtration ice-ground wall 1, located in the body of the soil dam 2 and at its base 3, a freezing gallery 4, located on the base 3 in the ice-soil wall 1, and a closed water conduit (water outlet) 5. equipped with a water intake tower 6 with gates 7 and 8 and intersecting the ice-ground wall 1 at the location of the freezing gallery 4 and intersecting it.

Водовод 5 пересекает полость 9 галереи 4 (фиг. 2) и в пределах полости 9 покрыт слоем термоизол ционного материала 10.The water conduit 5 crosses the cavity 9 of the gallery 4 (Fig. 2) and within the cavity 9 is covered with a layer of thermally insulating material 10.

Водовод 5 может пересекать днище 11 галереи 4 (фиг. 3). В этом случае днище 11 в месте пересечени выполнено с утолщением 12, под которым параллельно оси галереи расположена замораживающа труба 13.The water conduit 5 can cross the bottom 11 of the gallery 4 (Fig. 3). In this case, the bottom 11 at the intersection is made with a bulge 12, under which a freezing pipe 13 is located parallel to the axis of the gallery.

В случае выполнени водовода (водовы- пуска) 5 безбашенного типа с затопленным водоприемным оголовком 14 (фиг, 3) в галерее 4 расположены затворы 15 и 16, при этом галере 4 в месте расположени затворов выполнена с увеличением размеров полости 9, а соединение замораживающей галереи 4 с атмосферой осуществлено вертикальным воздуховодным каналом 17, расположенным над затворами 15 и 16.In the case of a water conduit (water outlet) 5 of a turretless type with a flooded water intake head 14 (Fig. 3), gates 15 and 16 are located in the gallery 4, while the gallery 4 at the location of the gates is made with an increase in the size of the cavity 9, and the connection of the freezing gallery 4 with the atmosphere is carried out by a vertical air duct 17 located above the gates 15 and 16.

Замораживающа галере 4, замораживающа труба 13 и воздуховодный канал 17 вл ютс элементами замораживающей системы гидротехнического сооружени - другие элементы замораживающей системы на чертеже не показаны.The freezing gallery 4, the freezing pipe 13 and the air duct 17 are elements of the freezing system of a hydraulic structure - other elements of the freezing system are not shown in the drawing.

Пересечение водовода 5 с галереей 4 расположено на слабодеформируемом основании , например, в пределах руслового талика на скальном основании 3 (фиг. 1) или в пределах вечномерзлых бортов 18 (фиг. 3). Дополнительно, при примыкании к галерее 4 водовод 5 снабжен бетонным основаниемThe intersection of the water conduit 5 with the gallery 4 is located on a weakly deformable base, for example, within the channel talik on a rocky base 3 (Fig. 1) or within the permafrost sides 18 (Fig. 3). Additionally, when adjoining gallery 4, conduit 5 is equipped with a concrete base

19, со стороны верхнего бьефа заключен в св зный грунт 20, а при необходимости снабжен компенсаторами (не показаны). Сооружение работает следующим образом .19, from the upstream side it is enclosed in cohesive soil 20, and if necessary equipped with compensators (not shown). The construction works as follows.

При сбрасывании по водоводу 5 в нижний бьеф воды замораживающа галере 4, полость 9 которой заполнена холодным воздухом , предохран ет мерзлый грунт льдогрунтовой стенки 1 от оттаивани . При этом слой термоизол ционного покрыти 10 уменьшает тепловое воздействие водовода на галерею 4. Одновременно термоизол ционный слой 10 предотвращает образованиеWhen the freezing gallery 4, the cavity 9 of which is filled with cold air, is discharged through the conduit 5 into the downstream water, it protects the frozen ground of the ice-ground wall 1 from thawing. In this case, the layer of thermal insulation coating 10 reduces the thermal effect of the water conduit on the gallery 4. At the same time, the thermal insulation layer 10 prevents the formation of

наледей внутри водовода 5 в период, когда по водоводу 5 протекает малое количество воды, а в замораживающей галерее 4 циркулирует холодный воздух.ice inside the conduit 5 during the period when a small amount of water flows through the conduit 5, and cold air circulates in the freezing gallery 4.

При расположении в галерее 4 на водоводе 5 затворов 14 и 15 эксплуатацию затворов осуществл ют через входные потерны галереи (не показаны) и через воздуховодный канал 17.When the gates 4 are located in the gallery 4 on the water conduit 5, the gates are operated through the lost input galleries (not shown) and through the air duct 17.

Использование изобретени позволит.Using the invention will allow.

повысить надежность сооружени за счет предотвращени теплового воздействи водовода на льдогрунтовую стенку и снизить стоимость сооружени , за счет использовани галереи под затворы и механизмы донного водозабора - водовыпуска и отказатьс , таким образом, от устройства 8 верхнем бьефе башни, требующей устройства качественного основани .to increase the reliability of the structure by preventing the thermal effect of the water conduit on the ice wall and reduce the cost of the structure by using the gallery for the gates and mechanisms of the bottom water intake and water outlet, and thus to abandon the tower upstream device 8, which requires a quality foundation device.

3535

Claims

1. A hydraulic structure, including a soil dam with a ground-soil antifiltration wall and with a freezing gallery located in the ice-ground wall and hydraulically connected to the atmosphere, and a closed conduit equipped with a shutter and crossing the ice-ground wall, which is prevented by the fact that, in order to increase reliability, thermal effect of the water conduit on the ice-ground wall, the intersection of the water-conduit of the ice-ground wall is located in

location of the freezing gallery.

2. The construction under item 1, characterized in that the conduit is installed to cross the gallery cavity.

3. The construction under item 1, characterized in that the conduit is installed across the gallery bottom, and the gallery bottom at the intersection is made with a thickening,

4. Construction on PP. 1 and 2, distinguished by the fact that the shutter is located on

conduit within the cavity of the gallery, and the gallery at the location of the shutter is made with an increase in the size of its cavity.

5. Construction according to claims 1 and 4, characterized in that the freezing gallery is connected to the atmosphere by a vertical air duct located above the shutter.

6 The construction according to claim 2, characterized in that the outer surface of the conduit within the gallery cavity is covered with a layer of thermally insulating material.

7. The construction under item 3, characterized in that under the thickening of the bottom of the gallery and parallel to the axis of the gallery is a freezing pipe

y / 7. - .t. ,,,

.i§plfF

;:; - ё $ &% ёёй &

| And III2 X

and

-. -, -v- -.Vt, °. (

and. .. -. °, .g

/ c : - ° - Г v - in V.. about - . about -. :

S o - .., ......,. . . 5

..-... .-about.; .-..- .. 0. -... r-Bfi

/// /// /// /// /// ///

/

9

n L-J V5 ff 3 FIG. 2

g. about

: ....;

- -.Vt, °. (

. °, .g

:

. 5

..r-bfi

j1. ./. . GH.

J -, in: -: -. About

1- ... in

c. ,. . "„;, ..;. 0.-L

Ts- ".: L - ..;

. ./ ....-.

about . ..- 0-; ,. "

4- / G7 /

/// ////// N

ФЈ / 8.3

V