RU1770356C - Plant for continuous fermentation of grape pulp - Google Patents

Plant for continuous fermentation of grape pulp

Info

Publication number
RU1770356C
RU1770356C SU904860151A SU4860151A RU1770356C RU 1770356 C RU1770356 C RU 1770356C SU 904860151 A SU904860151 A SU 904860151A SU 4860151 A SU4860151 A SU 4860151A RU 1770356 C RU1770356 C RU 1770356C
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fermentation
pulp
wort
extractor
fermentation tank
Prior art date
Application number
SU904860151A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Аркадий Алексеевич Мартаков
Валентина Ивановна Халина
Original Assignee
Отраслевой Научно-Технологический Центр Научно-Производственного Объединения "Алмалы" Восточного Отделения Васхнил
Институт Микробиологии И Вирусологии Ан Казсср
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Отраслевой Научно-Технологический Центр Научно-Производственного Объединения "Алмалы" Восточного Отделения Васхнил, Институт Микробиологии И Вирусологии Ан Казсср filed Critical Отраслевой Научно-Технологический Центр Научно-Производственного Объединения "Алмалы" Восточного Отделения Васхнил
Priority to SU904860151A priority Critical patent/RU1770356C/en
Application granted granted Critical
Publication of RU1770356C publication Critical patent/RU1770356C/en

Links

Landscapes

  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Abstract

Использование дл  сбраживани  виноградной мезги в виноделии. Сущность изобретени : установка дл  непрерывного сбраживани  виноградной мезги включает вертикальную цилиндроконическую бродильную емкость-экстрактор, снабженную с горловиной и загрузочным и выгрузочным устройством, и два соединенных между собой вертикальных цилиндроконических резервуара дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги. В бродильной емкости-экстракторе установлены один под другим два цилиндрических суслосборника , диаметры которых составл ют соответственно 0,3-0,4 и 0,2-0,3 диаметра бродильной емкости, и цилиндроконическую выгрузочную камеру. Вдоль оси бродильной емкости-экстрактора вертикально установлен вал, на котором смонтированы перемешивающее устройство и ворошители . В бродильной емкости-экстракторе между валом и суслосборниками с выгрузочной камерой установлена коаксиально им переточна  труба дл  мезги, верхний конец которой снабжен воронкой в виде усеченного конуса и размещен на уровне горловины бродильной емкости-экстрактора, а нижний конец установлен чад ее днищем с зазором 0,10-0,15 ее высоты. Резервуары дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги соединены в верхней части с бродильной емкостью-экстрактором посредством шнекового стекател , выходной конец которого установлен над воронкой переточной трубы. 2 ил., 1 табл. (Л СUse for fermentation of grape pulp in winemaking. SUMMARY OF THE INVENTION: A plant for continuous fermentation of grape pulp includes a vertical cylindrical conical fermentation vessel-extractor equipped with a neck and a loading and unloading device, and two interconnected vertical cylindrical conical tanks for preliminary fermentation of an alcoholized pulp. In the fermentation vessel-extractor, two cylindrical wort collectors are installed one below the other, the diameters of which are 0.3-0.4 and 0.2-0.3 diameters of the fermentation tank, respectively, and a cylinder-conical discharge chamber. A shaft is mounted vertically along the axis of the fermentation tank-extractor, on which a mixing device and agitators are mounted. In the fermentation vessel-extractor, between the shaft and the wort collectors with an unloading chamber, a transfer pipe for the pulp is installed coaxially with it; 10-0.15 of its height. The tanks for preliminary fermentation of the alcoholized pulp are connected in the upper part to the fermentation tank-extractor by means of a screw stacker, the outlet end of which is installed above the funnel of the transfer pipe. 2 ill., 1 tab. (L C

Description

Изобретение относитс  к пищевой промышленности , а именно к виноделию.The invention relates to the food industry, namely winemaking.

Цель изобретени  - повышение выхода и улучшение качества готового продукта.The purpose of the invention is to increase the yield and improve the quality of the finished product.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что установка дл  непрерывного сбраживани  виноградной мезги, включающа  вертикальную цилиндроконическую бродильную емкость-экстрактор с горловиной с загрузочными и выгрузочными устройствами, установленными в ней один под другим два цилиндрических суслосборника диаметрыThis goal is achieved in that the installation for continuous fermentation of grape pulp, including a vertical cylindrical fermentation tank-extractor with a neck with loading and unloading devices installed in it two cylindrical wort collectors diameters

которых составл ют соответственно 0.3-0,4 и 0,2-0,3 диаметра бродильной емкости, и цилиндроконическую выгрузку камеру, смонтированные на вертикально установленном вдоль оси бродильной емкости-экстрактора валу перемешивающее устройство и ворошители снабжена двум  соединенными между собой вертикальными цилинд- роконическими резервуарами дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги, в бродильной емкости-экстракторе между валом и суслосборниками сwhich are respectively 0.3-0.4 and 0.2-0.3 diameters of the fermentation tank, and a cylinder-conical discharge chamber mounted on a shaft vertically mounted along the axis of the fermentation tank-extractor, the mixing device and agitators are equipped with two vertical cylindrical connected to each other tanks for preliminary fermentation of the alcoholized pulp, in a fermentation tank-extractor between the shaft and wort collectors with

-ч о со about h

1СЛ1СЛ

оabout

||

выгрузочной камерой установлена коакси- ально им переточна  труба дл  мезги, верхний конец которой снабжен воронкой, выполненной в виде усеченного конуса, и размещен на уровне горловины бродильной емкости-экстрактора, а нижний конец установлен над ее днищем с зазором 0,10-0,15 ее высоты, при этом резервуары дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги соединены в верхней части с бродильной емкостью-экстрактором посредством шнекового стекател , выходной конец которого установлен над воронкой переточной трубы.a transfer pipe for the pulp coaxially installed by the unloading chamber is installed, the upper end of which is equipped with a funnel made in the form of a truncated cone and placed at the neck of the fermentation tank-extractor, and the lower end is installed above its bottom with a gap of 0.10-0.15 its height, while the tanks for preliminary fermentation of the alcoholized pulp are connected in the upper part to the fermentation tank-extractor by means of a screw stacker, the outlet end of which is installed above the funnel of the transfer pipe.

На фиг. 1 схематично изображена установка дл  непрерывного сбраживани  виноградной мезги; на фиг. 2 - то же, вид в плане.In FIG. 1 schematically shows a plant for continuous fermentation of grape pulp; in FIG. 2 - same, plan view.

Установка состоит из двух соединенных между собой вертикальных цилиндрокони- ческих резервуаров 1 дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги с трубопроводами 2. Над их днищами установлены цилиндрические суслосборники 3 с отводными трубопроводами 4, 5, причем последние через 3-ходовые краны 5 соединены с гидрозатворами. В суслосборникахЗ расположены распределители сусла 6 с отверсти-  ми,направленнымикихThe installation consists of two interconnected vertical cylinder-conical tanks 1 for preliminary fermentation of an alcoholized pulp with pipelines 2. Above their bottoms there are cylindrical wort collectors 3 with branch pipelines 4, 5, the latter being connected to hydraulic locks via 3-way valves 5. Wort dispensers 6 with openings directed to

перфорированным стенкам. Распределители сусла 6 через штуцеры 7 соединены с трубопроводами 8.perforated walls. Wort dispensers 6 through fittings 7 are connected to pipelines 8.

В верхней части цилиндроконических резервуаров 1 установлены дополнительные суслосборники 9. снабженные отводными трубопроводами 10. 11. Верхние части суслосборников 9 выполнены в виде цельных обечаек и выведены через горловины резервуаров с образованием кольцевых зазоров .In the upper part of the cylinder-conical tanks 1, additional wort collectors 9 are installed. They are equipped with branch pipelines 10. 11. The upper parts of the wort collectors 9 are made in the form of integral shells and out through the neck of the tanks with the formation of ring gaps.

По осевым лини м цилиндроконических резервуаров 1 с возможностью вращени  установлены валы 12 с закрепленными на них разгрузочными и перемешивающими устройствами 13. 14, снабженными лопатками 15.Shafts 12 are rotatably mounted along the axial lines of the cylinder-conical tanks 1 with unloading and mixing devices 13. 14 provided with blades 15.

В горловины цилиндроконических резервуаров вмонтированы желоба, отводные концы которых подсоединены с наклоном вниз к тыльной части шнекового стекател  16.Gutters are mounted in the necks of the cylinder-conical tanks, the outlet ends of which are connected downwardly to the back of the screw auger 16.

Резервуары 1 соединены с вертикальной цилиндроконической бродильной емкостью-экстрактором в верхней части через шнековый стекатель 16, а в нижней части - через трубопроводы 17, снабженные шнеками 18, сливными трубками с 3-ходовыми кранами 19 и задвижками 20.The tanks 1 are connected to a vertical cylindrical-conic fermentation tank-extractor in the upper part through a screw auger 16, and in the lower part through pipelines 17 equipped with augers 18, drain tubes with 3-way valves 19 and valves 20.

Вертикальна  цилиндроконическа  бродильна  емкость 21 установпена по высоте на 800-1000 м ниже цилиндроконических резервуаров 1 с расчетом поступлени  в нее обедненной суслом спиртованной мезги сверху от шнекового стекател  16.The vertical cylindrical-conic fermentation tank 21 is installed 800-1000 m in height below the cylindrical-conical tanks 1, with the expectation of the entry of alcohol-free pulp depleted in the must from above from the screw stacker 16.

В бродильной емкости 21 установленыIn the fermentation tank 21 installed

один под другим два цилиндрических сус- лосборника 3, 9, диаметры которых составл ют соответственно 0,3-0,4 и 0,2-0,3 диаметра бродильной емкости. Вдоль осе0 вой линии емкости 21 с возможностью вращени  установлен вал 22. Между валом и суслосборниками 3, 9 установлена коакси- ально им переточна  труба 23, верхний конец которой снабжен воронкой в видеone below the other two cylindrical sump collectors 3, 9, the diameters of which are 0.3-0.4 and 0.2-0.3 diameters of the fermentation tank, respectively. A shaft 22 is mounted rotatably along the center line of the container 21. A transfer pipe 23 is installed between the shaft and the wort collectors 3, 9, the upper end of which is equipped with a funnel in the form

5 усеченного конуса, размещенного на уровне горловины емкости, а нижний конец расположен над ее днищем с зазором 0,10 - 0,15 ее высоте. Выходной конец шнекового стекател  16 установлен над воронкой пере0 точной трубы 23.5 of a truncated cone placed at the level of the neck of the container, and the lower end is located above its bottom with a gap of 0.10 - 0.15 its height. The output end of the screw drive 16 is mounted above the funnel of the transfer pipe 23.

На валу 22 против входного и выходного участков переточной трубы 23 закреплены в 2-3 витка шнеки с расчетом перемещени  мезги сверху вниз и дополнительного приOn the shaft 22 against the inlet and outlet sections of the transfer pipe 23, screws are fixed in 2-3 turns with the calculation of the movement of the pulp from top to bottom and an additional

5 этом перемешивани  ее.5 while stirring it.

Над суслосборником 9 установлена цилиндроконическа  выгрузочна  камера 24, а в днище ее снизу вмонтирована труба 25 со шнеком 26.A cylinder-conical discharge chamber 24 is installed above the wort collector 9, and a pipe 25 with an auger 26 is mounted at the bottom of it.

0Отводной лоток 27 шнекового стекател 0Dump tray 27 auger stacker

16 и отводной конец трубопровода 28 дл  подачи свежей мезги установлены над воронкой переточной трубы 23.16 and the downstream end of the fresh pulp supply line 28 are mounted above the funnel of the transfer pipe 23.

Бродильна  емкость 21 снабжена рас5 пределителем сусла 29, закрепленным на валу 22. Над распределителем установлен трубопровод 30 дл  подачи сусла-экстраген- та. К нмжней части распределител  сусла 29 подсоединен отводной патрубок 31.The fermentation tank 21 is provided with a wort distributor 29 mounted on the shaft 22. A pipe 30 for supplying the extract wort is installed above the distributor. To the lower part of the wort distributor 29, a branch pipe 31 is connected.

0Выгрузочна  камера 24 снабжена закрепленными на валу 22 ворошител ми мезги 32, 33, расположенными внутри камеры и в кольцевой зоне между стенками камеры и бродильной емкости. В нижней части сус5 лосборников 3, 9 имеютс  полукольцевые патрубки 34, 35 дл  отвода сусла вместе с оседающими твердыми частицами м коти и кожицы.0 The unloading chamber 24 is equipped with agitators of pulp 32, 33 fixed on the shaft 22, located inside the chamber and in the annular zone between the walls of the chamber and the fermentation tank. In the lower part of the mash 5 of the collectors 3, 9 there are semicircular nozzles 34, 35 for the removal of the wort along with the settling solid particles of the cat and skin.

Дл  отвода на прессование сброженнойFor removal to fermentation pressing

0 мезги из бродильной емкости 21 предназначен трубопровод 36, а дл  отвода остатков мезги и сем н служат трубопроводы 17 с размещенными в них шнеками.Pipes 36 are intended for pulp from the fermentation tank 21, and pipelines 17 with screws placed therein are used to drain the pulp and seed residues.

Установка в режиме непрерывногоContinuous Installation

5 сбраживани  спиртованной мезги и экстракции из нее этанола свежей мезгой или суслом работает следующим образом.5 fermenting the alcoholized pulp and extracting ethanol from it with fresh pulp or wort works as follows.

Свежа  мезга при производстве преимущественно марочных белых или красных вин спиртуетс  и вместе с разводкой винных дрожжей подаетс  дл  предварительного сбраживани  в бродильные резервуары 1 снизу поочередно или одновременно в два потока через трубопроводы 2.Fresh pulp in the production of predominantly vintage white or red wines is alcoholized and, together with the distillation of wine yeast, is fed for preliminary fermentation to fermentation tanks 1 from below alternately or simultaneously in two streams through pipelines 2.

По мере сбраживани  сусла мезга под действием диоксида углерода формируетс  в шапку, котора  перемещаетс  вверх, а в зоне действи  верхних цилиндрических сус- лосборников 9 проходит через кольцевой зазор и частично подпрессовываетс  скошенными стенками резервуаров, что способствует более полному и быстрому отделению спиртованного сусла-самотека через суслосборники. Спиртованиое сусло- самотек отвод т к накопительную емкость (не показана) через верхние трубопроводы 11, что обеспечивает посто нное заполнение суслом суслосборников 9 и частичное отделение при этом взвешенных частиц.As the wort is fermented, the pulp under the action of carbon dioxide is formed into a cap that moves upward, and in the zone of action of the upper cylindrical sump collectors 9 passes through the annular gap and is partially pressed by the beveled walls of the tanks, which contributes to a more complete and faster separation of the alcoholized gravity wort through wort collectors. The spirit wort is drained to an accumulation tank (not shown) through the upper pipelines 11, which ensures constant wort filling of the wort collectors 9 and partial suspension of suspended particles.

Обедненна  спиртованным суслом мезга под действием лопаток 15 и выгрузочного устройства 13 выгружаетс  в шнеков ы истекатель16,где подпрессовываетс  и после отделени  на этом этапе основной массы спиртованного сусла+самотека переводитс  на вторую стадию брожени  и экстракцию в следующую по ходу технологического процесса бродильную емкость-экстрактор 21. Отделение спиртованного сусла-самотека едва приема сначала через суслосборники 9 бродильных резервуаров 1, а затем через шнековый стекатель 16 обеспечивает эффективную сокоотдачу и перевод осушенной массы мезги в бродильную емкость-экстрактор 21 сверху без применени  дополнительного перемешивающего устройства и мезгонасоса.The pulp, which is depleted in an alcoholized wort, is discharged into the auger 16 by the action of the blades 15 and the unloading device 13, where it is pressed and after the main mass of the alcoholized wort is separated at this stage + gravity flow is transferred to the second stage of fermentation and extraction to the fermentation tank-extractor 21 following the technological process The separation of the alcoholized gravity wort is barely received first through the wort collectors 9 of the fermentation tanks 1, and then through the screw auger 16 provides effective juice recovery and transferring the dried pulp mass to the fermentation tank-extractor 21 from above without the use of an additional mixing device and a mesgon pump.

При подаче обедненной суслом мезги в бродильную емкость 21 в работу включают вал 22, перемешивающее и выгрузочное устройства , а на мезгу сверху через лоток 27 по трубопроводу 28 подают свежую мезгу. Смешанна  масса спиртованной и свежей мезги самотеком через переточную трубу 23 поступает в нижнюю часть емкости и дополнительно при этом перемешиваетс  в переточном трубопроводе 23, а на выходе из нее попадает под действие перемешивающего устройства 14.When applying a must-free pulp to the fermentation tank 21, a shaft 22, a mixing and unloading device are turned on, and a fresh pulp is fed to the pulp from above through the tray 27 through a pipe 28. The mixed mass of alcoholized and fresh pulp by gravity through the transfer pipe 23 enters the lower part of the tank and additionally mixes in the transfer pipe 23, and at the exit of it falls under the action of the mixing device 14.

Смешанна  масса спиртованной и свежей мезги сбраживаетс , формируетс  в шапку и перемещаетс  снизу вверх по кольцевому зазору между стенками бродильной емкости и цилиндрических суслосборников 3 и 9. В результате массообмена основна  дол  этанола из спиртованной мезги переходит в брод щее сусло которое через трубопровод 5 нижнего суслосборни- ка 3 отводитс  в накопительную емкость.The mixed mass of alcoholized and fresh pulp is fermented, formed into a cap and moves from bottom to top along the annular gap between the walls of the fermentation tank and cylindrical wort collectors 3 and 9. As a result of mass transfer, the main part of ethanol from the alcoholized pulp passes into the fermenting wort which is passed through the lower wort collector pipe 5 3 is discharged to the storage tank.

Мезгова  шапка поднимаетс  вверх и, достигнув зоны действи  выгрузочной камеры 24, ворошител ми 33 и 32, а затем шнеком 26 по трубопроводам 25 и 36 подаетс The mezgovoy cap rises up and, having reached the zone of action of the unloading chamber 24, by agitators 33 and 32, and then by a screw 26 through pipelines 25 and 36

на прессование. В противоток брод щей массы на мезговую шапку сверху через распределитель 29 и патрубок 31 по трубопроводу 30 подаетс  брод щее сусло-зкстрагент, а обогащенна  масса егоfor pressing. In countercurrent of the roaming mass, a roaming wort-extractant is supplied to the pulp cap from above through a distributor 29 and a pipe 31 through a pipe 30, and its enriched mass

0 отводитс  в накопительную емкость(не показана ) через суслосборник 9 по трубопроводу 11.0 is discharged into a storage tank (not shown) through a wort collector 9 via a pipe 11.

В процессе непрерывного сбраживани  спиртованной мезги в две стадии на днищеIn the process of continuous fermentation of the alcoholized pulp in two stages on the bottom

5 бродильных резервуаров накапливаютс  семена и дрожжева  биомасса, которые периодически отвод тс  на прессование. С этой целью на трубопроводах 17 открывают задвижки 20 и 37 и включают в работу шнеки5 fermentation tanks accumulate seeds and yeast biomass, which are periodically removed for pressing. For this purpose, valves 20 and 37 are opened on pipelines 17 and the screws are turned on.

0 18. Полноту отвода сем н оценивают путем отбора проб мезги через 3-ходовые краны 19. Из суслосборников сусло отводитс  через верхние трубопроводы,что обеспечивает посто нное их заполнение суслом и0 18. The completeness of the removal of seeds is assessed by sampling pulp through 3-way valves 19. From the wort collectors, the wort is discharged through the upper pipelines, which ensures their constant filling with wort and

5 лучшую в результате этого самоочистку перфорированных стенок движущейс  снизу вверх мезгой. Кроме того, в случае необходимости с суслосборники снизу насосом подают ранее отведенное из них сусло, а5 better as a result of this, the self-cleaning of the perforated walls of the upwardly moving pulp. In addition, if necessary, with the wort collectors below the pump serves the previously allocated wort from them, and

0 избыток его отвод т через верхние отводные трубопроводы. В результате этой операции сусло поступает в емкости через перфорированные стенки суслосборников, что способствует очистке их от мезги.0 its excess is discharged through the upper branch pipes. As a result of this operation, the wort enters the container through the perforated walls of the wort collectors, which helps to clean them from the pulp.

5Дл  очистки нижних суслосборников5 For cleaning the lower wort collectors

бродильных резервуаров 1 используют распределители G а сусло в них подают через трубопроводы 8. Эффект очистки перфорированных стенок суслосборников усилива0 етс  в этом варианте в результате направленного выхода сусла и вращени  распределителей 6.fermentation tanks 1 use distributors G and the wort is fed into them through pipelines 8. The effect of cleaning the perforated walls of the wort collectors is enhanced in this embodiment as a result of the directed exit of the wort and rotation of the distributors 6.

Суслосборники 3 бродильных резервуаров 1 включают в работу при ступенчатомWort collectors 3 fermentation tanks 1 include in the work with a step

5 спиртовании мезги и на заключительной стадии работы установки при полном сливе сусла.5 alcoholization of the pulp and at the final stage of the installation with a complete discharge of the wort.

После окончани  сезона переработки винограда бродильные резервуары 1 и ем0 кость 21 освобождают от мезги путем подачи снизу необходимой массы дображиваемого сусла, а после выгрузки мезги сусло сливают. Остатки мезги выгружают на прессование снизу при перемеши5 вании ее по вышеописанной схеме отделени  избыточной массы сем н.After the end of the grape processing season, the fermentation tanks 1 and tank 21 are freed from the pulp by supplying from below the necessary mass of the mash to be mash, and after unloading the pulp the wort is drained. The residues of the pulp are discharged from below with pressing while mixing according to the above-described scheme for separating excess seed mass.

Пример 1. Установка дл  непрерывного сбраживани  спиртованной мезги выполнена из двух вертикальных цилиндроконических бродильных резервуаpos , соединенных сверху через шнековый стекатель с бродильной емкостою-экст рак- юром по схеме на фиг. 1.Example 1. The installation for continuous fermentation of an alcoholized pulp is made of two vertical cylindrical conical fermentation tankspos, connected from above through a screw auger with a fermentation tank-extruder according to the scheme in FIG. 1.

На предлагаемой установке сбраживают мезгу сорта Ркацители дл  получени  десертного виноматериала. Исходное содержание сахара 22,4 г/100 см°, кислот 6.1 г/дм.At the proposed plant, the pulp of the Rkatsiteli variety is fermented to produce dessert wine material. The initial sugar content is 22.4 g / 100 cm °, acids 6.1 g / dm.

В свежую мезгу по ходу загрузки ввод т спирт-ректификат из расчета содержани  спирта 12об.% и разводку винных дрожжей. Спиртованную мезгу сбраживают в непрерывном протоке, а по ходу ферментации из нее отвод т спиртованное сусло в два этапа сначала из бродильных резервуаров 1 через верхние суслосборники 9, а затем через шнековь й стекатель 16Alcohol rectificate is added to the fresh pulp during loading, based on the alcohol content of 12 vol% and the layout of wine yeast. The alcoholic pulp is fermented in a continuous flow, and during the fermentation, the alcoholized wort is removed from it in two stages, first from the fermentation tanks 1 through the upper wort collectors 9, and then through the screw stacker 16

Flocrse ит&ора спиртовании, о сусла-самотека обедненную суспом мезг/ с помощью LjHCKOBoro стекател  подают на вторую стадию брожени  в бродилоную ем- кость 2 1 снизу через переточную т оубу 23 На спиртованную мез(у сверху подают свежую мезгу в соотношении 1:4. По ходу процесса спиртованна  и свежа  мезга перемешиваютс  сначала а переточной трубе 23, а затем под действием уст ройства 14 - в нижней части емкости 21 и перемещаютс  в ней снизу вверх. Частмыно сброженное сусло о-водчт rpei/.iсуществе и но из нижних сусгосбоони- ков з сброженную мезгу в виде шапки отвод т на прессование через вытру зо- ние yt i роист ва 24 25 и трубу 36Flocrse it & ora distillation, about the wort-gravity depleted with slurry pulp / with the help of LjHCKOBoro, the steamers are fed to the second stage of fermentation in a fermentation tank 2 1 from below through a transfer tube 23 To the alcoholized mez (at the top, fresh pulp is fed in a 1: 4 ratio. During the process, the spirit and fresh pulp are mixed first at the transfer pipe 23, and then under the influence of the device 14, in the lower part of the tank 21 and move upward in it. The wort is often fermented, but it is real and not from the lower ground sumps s fermented pulp in the form of a cap o t water on pressing through of the wipe zo- yt i roist va 24 25 and tube 36

При непрерывном сбраживании спнр- ;овинной и свежей мезги на предлагаемой установке сбщий РЫХОД сусла увеличиваетс  на 1 дал /т и достигает 82 дал /т, а выход С|1ирюваньоги сусла-самотека из-под стационарных суслоеборников и шнекового отекагел  достигает 69 дал/, что на 6 зыше, чем в проюгипе при использовании только шнекового стека тет With the continuous fermentation of fresh, pork and fresh pulp at the proposed installation, the total wort EXIT is increased by 1 dal / t and reaches 82 dal / t, and the yield of C | 1iryuvanyogi wort-gravity from under stationary wort collectors and auger edema reaches 69 dal /, which is 6 higher than in the industry when using only the auger stack tet

Технологические процессы сораживз- пи  и экстракции спиртованной и свежей мезги осуществл ютс  в непрерывном потоке ее через систему бродильных емкостей , производительность установки увеличиваетс  на 20%The technological processes of contamination and extraction of alcoholized and fresh pulp are carried out in a continuous stream through a system of fermentation tanks, the plant productivity is increased by 20%

Существенно уменьшаютс  потери этанола . По сравнению с прототипом общие потери этанола при спиртовании мезги снижаютс  с 8 до 5, т е на 2%. а возвратные потери уменьшаютс  с 3 до 2% что обусловлено глубоким извлечением Элиста из спиргованной мезги в процессе непрерывной экстракцииEthanol losses are significantly reduced. Compared with the prototype, the total ethanol losses during alcoholization of the pulp are reduced from 8 to 5, i.e. by 2%. and return losses are reduced from 3 to 2% due to the deep extraction of Elista from the distilled pulp during continuous extraction

Пример 2. Из винограда сорта Рга- цители получают десертный винома терм- ал: спирт 16 об %. сахар 14 г/100 см3.Example 2. From the grapes of the Rgatziteli variety, dessert vinoma thermal is obtained: alcohol 16% vol. sugar 14 g / 100 cm3.

КИСЛОТНОС Го г/дмACID Go g / dm

Мезгу подают в бродильную резервуары 1 снизу при непрерывной работе перемешивающих устройств, а по ходу загрузки мезгу сульфитируют из расчета 50 мг/дм3The pulp is fed into the fermentation tanks 1 from the bottom during continuous operation of the mixing devices, and in the course of loading the pulp is sulfitated at the rate of 50 mg / dm3

общего содержани  диоксида серы и спиртуют ее до содержани  10 об.% этилового спирта, после чего ввод т разводку винных дрожжей.total sulfur dioxide and alcohol it to a content of 10 vol.% ethyl alcohol, after which the layout of wine yeast is introduced.

При установившемс  режиме брожени With steady state fermentation

0 в качест ве дрожжевой разводки используют сусло-самотек из-под суслосборников 3. Сусло-самотек при этом отбирают из верхней части суслосборников 3, а подают в ток спиртованной мезги. Вновь поступающа 0 as a yeast wiring, gravity wort is used from wort collectors 3. Gravity wort is taken from the upper part of wort collectors 3 and fed into an alcoholized pulp stream. Newcomer

5 спиртованна  мезга и дрожжева  разводка перемешиваютс  в результаты работы устройств 14, что ускор ет процессы сбраживани  и экстракции на 10 - 15%;5, the alcohol pulp and the yeast wiring are mixed into the results of the operation of the devices 14, which accelerates the fermentation and extraction processes by 10-15%;

Брод ща  мезга под действием выдел 0 ющегос  диоксида углерода поднимаетс  снизу вверх, формируетс  в мезговую шапку , проходит кольцевой зазор между стенками верхних суслосборников 9 и скошенными стенками бродильных резер5 вуаров 1 подпрессовываетс , что ускор ет процессы отделени  сусла и перетока его в суслосборники 9.The roaming pulp under the action of the released carbon dioxide rises from bottom to top, forms into a pulp cap, passes an annular gap between the walls of the upper wort collectors 9 and the beveled walls of the fermentation tanks 5 and is pressed, which speeds up the processes of separation of the wort and its transfer to the wort collectors 9.

М гкое подпрессовывание мозги в верхней части бродильных резервуаров обес0 печивает получение осветленного спиртованного сусла и увеличение общего выхода его. В результате последовательного отделени  спиртованного сусла в два этапа сначала через стационарныеGentle prepressing of the brains in the upper part of the fermentation tanks ensures the production of clarified alcoholic wort and an increase in its overall yield. As a result of the sequential separation of the alcoholized wort in two stages, first through stationary

5 суслосбооники 9, а затем через шнековый стекатель 16 выход его достигает 65 дал/т что на 6 дал/т больше, чем при отделении только на шнековом стекателе.5 wort cones 9, and then through an auger stacker 16, its output reaches 65 dal / t, which is 6 dal / t more than when separating only on a screw auger.

Брод щее сусло-самотек спиртуют за0 тем до 16,5об% и используют в дальнейшем дл  получени  марочного вина.The roaming gravity wort is then alcoholized up to 16.5 vol% and is subsequently used to produce fine wines.

Спиртованную, обедненную суслом мезгу подают в бродипьную емкость-экстрактор 21 пор вышеописанной схеме дл An alcoholic, must-depleted mash is fed into a 21-pore aspiration container-extractor of the above-described scheme for

5 последующего сбраживани  и экстракции. Пример 3. Крепкий виноматериал получают при переработке сорта Ба н ширей . Кондиции: спирт 16 об.%., сахар 5 г/100 см , кислотность 4-6 г/дм . Мезгу5 subsequent fermentation and extraction. Example 3. Strong wine material obtained in the processing of varieties Ba n Shirey. Condition: alcohol 16 vol.%., Sugar 5 g / 100 cm, acidity 4-6 g / dm. Mezgu

0 спиртуют до 10 об.% и сбраживают в два этапа по вышеописанной схеме. Общий выход сусла при переработке винограда Ба н ширей составл ет 83 дал/т что на 2 дал больше, чем в прототипе. Выход спиртован5 ного сусла после последовательного отделени  его в два этапа через стационарный суслосборнпк и шнековый стекатель составл ет 68 дал/т, что на 7 дал выше, чем в прототипе при отделении спиртованной мезги на шнековом стекателе. Непрерывный способ сбраживани  мезги на предлагаемой установке обеспечивает ускорение процесса брожени  на 10%.0 alcohol up to 10 vol.% And fermented in two stages according to the above scheme. The total yield of the wort during the processing of grapes Ba n Shirey is 83 dal / t, which is 2 dal more than in the prototype. The output of the alcoholized wort after successive separation in two stages through a stationary wort collector and screw auger is 68 dl / t, which is 7 yields higher than in the prototype when separating an alcoholized pulp on a screw auger. The continuous method of fermentation of pulp in the proposed plant accelerates the fermentation process by 10%.

В таблице 1 приведены данные о содержании фенольных веществ.Table 1 shows data on the content of phenolic substances.

Из данных таблицы следует, что предлагаема  установка дл  непрерывного сбраживани  виноградной мезги обеспечивает дополнительное извлечение фенольных веществ , а содержание их увеличиваетс  в спиртованием сусле-самотеке на 110-310 мг/дм (5,6-14,3%). После завершени  второй стадии брожени  и экстракции содержание фенольных веществ увеличиваетс  на 150-320 мг/дм3 (22,0 - 23,7%).From the table it follows that the proposed installation for continuous fermentation of grape pulp provides additional extraction of phenolic substances, and their content increases in alcohol wort-gravity by 110-310 mg / dm (5.6-14.3%). After completion of the second stage of fermentation and extraction, the content of phenolic substances increases by 150-320 mg / dm3 (22.0 - 23.7%).

Claims (1)

Формула изобретени The claims Установка дл  непрерывного сбраживани  виноградной мезги, включающа  вертикальную цилиидроконическую бродильную емкость-экстрактор с горловиной с загрузочным и выгрузочным устройствами, установленными в ней один под другим два цилиндрических суслосборника, диаметры которых составл ют соответственно 0,3-0,4 и 0,2-0,3 диаметра бродильной емкости, иInstallation for continuous fermentation of grape pulp, including a vertical ciliidroconic fermentation tank-extractor with a neck with loading and unloading devices, two cylindrical wort collectors installed in it one below the other, the diameters of which are 0.3-0.4 and 0.2-0, respectively , 3 diameters of fermentation tank, and цилиндроконическую выгрузочную камеру, смонтированные на вертикально установленном вдоль оси бродильной емкости-экстрактора валу перемешивающее устройствоa cylinder-conical discharge chamber mounted on a shaft vertically mounted along the axis of the fermentation tank-extractor shaft mixing device и ворошители, отличающа с  тем, что, с целью повышени  выхода и улучшени  качества готового продукта, она снабжена двум  соединенными между собой вертикальными цилиндроконическими ререзвуарами дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги, в бродильной емкости-экстракторе между валом и суслосбор- никами с выгрузочной камерой установлена коаксиально им переточна and agitators, characterized in that, in order to increase the yield and improve the quality of the finished product, it is equipped with two interconnected vertical cylindrical conical tanks for preliminary fermentation of the alcoholized pulp, in a fermentation tank-extractor between the shaft and wort collectors with an unloading chamber im changeable труба дл  мезги, верхний конец которой снабжен воронкой, выполненной в виде усеченного конуса, и размещен на уровне горловины бродильной емкости-экстрактора , а нижний конец установлен над ееa pulp tube, the upper end of which is equipped with a funnel made in the form of a truncated cone and placed at the level of the neck of the fermentation tank-extractor, and the lower end is mounted above it днищем с зазором 0.10-0,15 ее высоты, при этом резервуары дл  предварительного сбраживани  спиртованной мезги соединены в верхней части с бродильной емкостью-экстрактором посредством шнекового стекател  выходной конец которого установлен над воронкой переточной трубы.the bottom with a clearance of 0.10-0.15 of its height, while the tanks for preliminary fermentation of the alcoholized pulp are connected in the upper part to the fermentation tank-extractor by means of a screw stacker whose output end is mounted above the funnel of the transfer pipe. г f s /g f s / vs / / и ьvs / / and b Фиг, jFig j -ft-ft 2 г$2 g $
SU904860151A 1990-08-30 1990-08-30 Plant for continuous fermentation of grape pulp RU1770356C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904860151A RU1770356C (en) 1990-08-30 1990-08-30 Plant for continuous fermentation of grape pulp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904860151A RU1770356C (en) 1990-08-30 1990-08-30 Plant for continuous fermentation of grape pulp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU1770356C true RU1770356C (en) 1992-10-23

Family

ID=21532650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU904860151A RU1770356C (en) 1990-08-30 1990-08-30 Plant for continuous fermentation of grape pulp

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU1770356C (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 1622387, кл. С 12 G 1/02, 1988. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0979269B1 (en) Use of a fermenter
US3478669A (en) Apparatus for making wine
FR2571223A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING LIQUID FROM A RESIDUAL SUBSTANCE AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
AU698816B2 (en) Process for obtention of must from bunches of grapes comprising at least one phase of centrifugation of the bunch itself
US2155134A (en) Fermentation process
RU1770356C (en) Plant for continuous fermentation of grape pulp
EA003046B1 (en) Method and apparatus for the continuous biocatalytic conversion of aqueous solutions, having one or more degassing stages
RU1830082C (en) Process for continuously producing alcohol and apparatus for effecting same
CN1284586A (en) Method for treatment of biological base filamentary material
SU1194871A1 (en) Method of wine champagnization and device for effecting same
CN1472302A (en) Producing method for distilled liquor with fruit juice ferment and distilling apparatus thereof
DE10004907A1 (en) Centrifugal separator and method for clarifying must in the production of wine
SU1622387A1 (en) Installation for continuous fermenting of wort and keeping it on grafe mash
SU1705336A1 (en) Pomace fermentation continuous action apparatus
US3401040A (en) Continuous separation of juice from grape solids
RU2814082C1 (en) Apparatus for producing wort from grain raw material (febonik) and method of producing wort from grain raw material
SU1712397A1 (en) Apparatus for continuous fermentation of wort in aerobic and anaerobic conditions
SU1654330A1 (en) Method of must fermentation in producing of semi-dry wines
CN215757217U (en) Grape seed passion fruit beer production facility
RU217467U1 (en) VINIFICATOR
SU283964A1 (en) WORKING OF GRAPES AT THE PLANTS OF PRIMARY WINE FINE
SU377325A1 (en) APPARATUS FOR CONTINUOUS WASTE DEPOSIT
SU174158A1 (en) INSTALLATION FOR CONTINUOUS DISTRIBUTION OF SUSCLES
SU1217875A1 (en) Method of producing sparkling wines in continuous flow and device for effecting same
CN219546934U (en) Impurity clearing device is eaten to grain in wine goods production